Примечания

1

«Криптограмма» означает зашифрованный текст. – Прим. сост.

2

«Листы Сада Мории» – первая книга из серии Агни-Йоги. – Прим. сост.

3

Беликов П. Ф. Рерих. Опыт духовной биографии. Новосибирск, 1994.

4

Беликов П. Ф. Рерих. Опыт духовной биографии. Новосибирск, 1994.

5

Готама – устаревшая транскрипция родового имени Будды – Гаутама. – Прим. сост.

6

Здесь и далее знаком* выделяются слова, значение которых поясняется в словаре на с. 570. – Прим. сост.

7

Здесь и далее цифрами в квадратных скобках отмечены ссылки на философские источники буддизма (см. с. 114). – Прим. сост.

8

В последующие годы перевод жизнеописания Будды был уточнен, и выяснилось, что речь на самом деле шла о грибах трюфелях, которые в Древней Индии назывались «свиное лакомство». – Прим. ред.

9

Санскара (пали) – то же, что самскара (санскрит). – Прим. сост.

Загрузка...