Кровная клятва

Глава 30.

Альберта ждала меня в главном офисе административного здания стражей. Роль Альберты, как капитана здесь, была замечательным рассмотрением, с немногочисленностью женщин в наших рядах. Ей было лет пятьдесят и одна из самых жестоких женщин, которых я встречала. В ее песчаного цвета волосах, проглядывалась седина и годы работы на открытом воздухе, обветрили ее кожу

"Рада твоему возвращению Роза" - сказала она, вставая при моем появлении. Она конечно не обнимала меня и тон был деловой, но факт, что она употребила мое имя, было щедрым жестом с ее стороны. Я обдумала это. Я испытала не большую искорку облегчения и счастья в ее глазах. "Пройдем в мой офис."

Я никогда не была там. Любые дисциплинарные проблемы, которые я обычно имела со стражами, проводились в комитете. Не удивительно, что офис был безупречен, и обустроен с военной отдачей. Мы устроились на против друг друга и я приготовилась к допросу.

"Роза," сказала она, наклоняясь ко мне. "Я собираюсь быть откровенной с тобой. Я не собираюсь читать тебе лекции или требовать объяснений. Честно говоря, ты больше даже не моя студентка, и у меня нет права спрашивать тебя о чем бы то ни было"

Это было похоже на то, что говорил мне Андриан. "Вы можете читать мне лекции" сказала я ей. "Я всегда уважала вас и я хочу услышать то, что вы должны сказать мне."

Тень улыбки вспыхнула на ее лице "Ладно, вот что. Ты оплошалась"

"Вау. Вы не шутите по поводу тупости"

"Причины не имеют значения. Ты не должна была уезжать. Ты не должна была бросать все это. Твое обучение слишком много значит, не зависимо от того, насколько ты думаешь, что знаешь, и ты слишком талантлива, чтобы рискнуть выбросить твое будущее"

Я почти засмеялась. "Рассказать вам правду? Я вообще не уверена в своем будущем"

"Вот поэтому тебе и нужно получить высшее образование"

"Но я выбыла."

Она фыркнула. "Так вступи снова!"

"Я, что? Как?"

“С документами. Точно так же как все остальное в мире.”

Честно говоря, я не знала,что буду делать, когда вернусь сюда. Моей непосредственной заботой была Лисса - быть с ней и убелиться, что с ней все в порядке. Я знала, что не могу быть больше ее официальным стражем, но я предполагала, что когда мы будем вместе, никто не сможет помешать ей находиться рядом с подругой. Я была бы ее нанятым телохранителем, если так можно выразиться, подобно тому, как был Эби. И в то же время, я бы бездельничала в кампусе, как Адриан.

Но зарегистрироваться снова? "Я…Я пропустила месяц. Может больше." Мои дни были рассеяны. Сейчас была первая неделя мая, а я уехала в конце марта, в мой день рождения.

Что это было? Пять недель? Почти шесть? "Ты пропустила два года и смогла догнать. Я верю в тебя. И даже если у тебя проблемы, получить высшее образование с низкими оценками лучше, чем не получить его совсем."

Я попробовала вообразить себя, месяц назад, в этом мире. Неужели прошло уже чуть больше месяца? Уроки…ежедневная интрига…, как я могу просто возвратиться к этому? Как я могу возвратится к такой жизни, после того, как жила в семье Дмитрия, была с Дмитрием и потеряв его снова.

Он сказал бы, что он любил меня? "Я не знаю, что сказать." сказала я Альберте. "Это выше понимания."

"Хорошо, Ты должна решать быстрее.Чем скорее Ты вернешься к учебе, тем лучше"

"Они действительно позволят мне?" Это было первым, что я нашла не вероятным.

"Я позволю Тебе." Сказала она. "Никому другому, я такого не позволяла, как Тебя, после того, как Ты сбежала. И теперь, когда уехал Лазар,…хорошо, здесь происходят сумасшедшие вещи. Никто не сможет помешать мне с урегулированием документов." Слегка кривовато улыбнулась она. "Если они действительно захотят создать неприятность,…я заставлю их понять, что у Тебя есть благотворитель, который может быть несколько полезным, чтобы все смягчить."

"Благотворитьель." Повторила я ровным голосом. " Благотворитель, который носит роскошный шарф и золотые драгоценности?"

Она пожала плечами. " Я не знаю никого. Но даже не зная его имени, я знаю что он будет угрожать отказом, в значительном пожертвовании Академии, если Тебя не возьмут обратно. Если Ты хочешь."

Да, деловитость и шантаж. Я была довольно уверена, что я знала, кем был, мой благотворитель. Дайте мне не много времени, что бы обдумать это. я рушу очень скоро- я обещаю."

Она вдумчиво нахмурилась, а потом ровно кивнула "Хорошо."

Мы обе поднялись, и она повела меня к входу здания. Я посмотрела на нее. "Эй, если я получу высшее образование…вы думаете есть способ быть рассмотреной, как официальный страж Лиссы снова? Я знаю, что они уже выбрали людей для нее и что я нахожусь в, ах, качестве позора."

Мы остановились возле внешних дверей, и Альберта поставила руки на бедра. "Я не знаю. Но мы можем определенно попытаться. Ситуация становится все более сложной."

"Да, я знаю," сказала я сожелением, вспоминая бесцеремонные действия Татьяны.

"Но, как я сказала, мы сделаем все, что сможем. Что я сказала по поводу низких оценок? Ты их не получишь, ну хорошо, может в математике и науке - но это не в моей власти.Ты будешь лучшей среди новичков, все же.Я буду работать с тобой лично"

“Хорошо,” сказала я, осознавая ее уступку. "Спасибо"

Я лишь ступила снаружи, как она назвала мое имя. "Роза?"

Я поймала дверь и оглянулась. "Да?"

Лицо Альберты было нежным…чего я никогда до этого не видела. "Извини",сказала она. "Извини за все, что случилось. И за то, что ни один из нас ничего не смог с этим сделать"

Я увидела в ее глазах тогда, что она знала о Дмитрии и обо мне. Я не была уверена как. Возможно она услышала это после сражения; возможно она предполагала раньше. Независимо от этого, не было никакого укора на ее лице, только искрее горе и сочувствие. Я дала ей краткий поклон в знак признания и вышла наружу.

Я встретила Кристиана на следующий день, но наш разговор был кратким. Он должен был по пути встретиться со своими учениками и уже опаздывал. Однако он обнял меня обнял и казалось искренне счастлив моему возвращению. Это показало мне, как далеко мы зашли, учитывая наши антагонистические отношения, которые у нас были в первую нашу встречу.

"На счет времени," сказал он. "Лиса и Адриан разделяли волнение о тебе, но не только они одни. И кое-кто должен поставить Адриана на место, ну ты знаешь. Я же не могу делать это постоянно."

“Спасибо. Это убивает меня, но я должна сказать, что скучала по тебе тоже. Ничей сарказм не сравнится с твоим в России.” Мое веселье исчезло."Но, что косается Лиссы-"

"Нет, нет." Он поднял руки в знак протеста, лицо укрепилось. “Я знал, что ты собиралась пойти туда.”

“Кристиан! Она любит тебя. Ты знаешь это и то что случилось, не было ее ошибкой -”

“Я знаю это,” он перебил. “Но это не означает, что это не причинило мне вреда. Роза, я знаю, что это в твоей природе, врываться и говорить, что все вокруг сожалеют, но пожалуйста…не в этот раз. Мне нужно время все обдумать."

Я должна была воздержаться от большого количества комментариев. Лисса упомянула Кристиана в нашем разговоре вчера. То, что случилось между ними, она сожалела об этом больше всего, за что и так сильно ненавидела Эвери. Лисса хотела приблизится к нему, но он держал дистанцию. И, да, он был прав. Это не мое дело, чтоб вмешиваться, все же. Но у меня нет необходимости ставить их в затруднительное положение.

Таким образом я уважала его пожелания и просто кивал. “Хорошо. Пока.”

Мои последние слова заставили его немного улыбнуться. "Спасибо. Слушай, я должен препятствовать. Если ты когда-нибудь захочешь показать этим детям, как надрать задницу старомодным способом, забегай как-нибудь. Джил упадет в обморок, если снова увидит тебя."

Я сказала ему, что сделаю это, и не стала мешать ему уходить, а мне нужно было в другое место. Но еще ничего не кончено с ним.

У меня был назначен ужин с Адрианом и Лиссой в одном из залов гостевого дома. Разговор с Кристианом меня задержал, и я спешила через вестибюль здания, едва замечая свое окружение.

"Всегда в спешке," прозвучал голос "Интересно, кто-нибудь может заставить тебя остановиться."

Я остановилась и повернулась, мои глаза расширились. "Мама…"

Она стояла прислонившись к стене, руки были скрещены, рыжие вьющиеся волосы короткие и грязные, как всегда. Ее лицо,обычно сосредоточенное как у Альберты, выражало облегчение и любовь. Не было ни злости, ни осуждения. Я никогда не была настолько счастлива видеть ее снова в моей жизни.

Я обняла ее, положив голову ей на грудь, не взирая на то, что она была ниже меня.

"Роза, Роза" она сказала мне это прямо в ухо. "Больше никогда не поступай так. Пожалуйста"

Я отстранилась и посмотрела ей в лицо, удивленная, что слезы льются из ее глаз. Я уже видела раньше слезы в ее глазах, после атаки на школу, но никогда, никогда я не видела ее действительно плачущей. Тем более из-за меня. Это заставило меня захотеть расплакаться тоже, и я бесполезно пыталась вытереть ее лицо шарфом Эби.

“Нет, нет, все хорошо. Не плачь,” сказала я, беря нечетное аннулирование роли. “Я сожалею. Я не буду делать этого снова. Я по тебе так скучала.”

Это была правда. Я любила Алену Беликову. Я считала ее доброй и удивительной и будет лелеять воспоминания, как успокаивала меня, горевавшую по Дмитрию, и находить способ накормить меня. В другой жизни она, возможно, была бы моей свекровью. В этой, я всегда буду рассматривать ее, как приемную мать.

Но она не была моей настоящей матерью.Ею была Джанин Хэзэвэй. И стоя здесь с ней, я была счастлива, так счастлива, что я ее дочь. Она не была идеальна, так никто не был, я выучила это. Она была, однако, хорошей и храброй и жестокой и сострадательной - и я думаю, что она понималала меня больше, чем я сама. Если бы я могла стать хотя бы на половину такой женщиной, как она, моя жизнь была бы прожита не зря.

"Я так волновалась," сказала она мне, отстраняясь. "Где ты была, в смысле, я знаю что ты была в России…но почему?"

"Я думала…" Я сглотнула и опять представила Дмитрия с моим колом в груди. "Ну, мне нужно было кое-что сделать. Я думала, что должна была сделать это самостоятельно." Я не была уверена по поводу последней части теперь. Правда была в том, что я должна была исполнить свою цель самостоятельно, но теперь я понимала, как много людей любили меня и были со мной. Кто знает, как по-другому все могло быть, если бы я попросила помощи? Может быть все было бы легче.

"У меня есть много вопросов," предупредила она.

Ее голос ужесточился, и я улыбнулась не смотря на это. Теперь она снова стала той Джанин Хэзэвэй, которую я знала. И я любила ее за это. Ее глаза мелькали от моего лица к шее, и я увидела ее напряжение. Я испугалась на мгновение, задаваясь вопросом, а что если Оксана пропустила несколько укусов на моей шее, не вылечив их.

Мысль о том, что моя мать увидит, как я низко пала в Сибири, заставила мое сердце остановиться.

Вместо этого, она потянулась и дотронулась до яркого кашемирового шарфа, ее удивление было больше, чем шок. "Это…это шарф Ибрагима…это семейная реликвия…"

"Нет, он принадлежит одному бандиту по имени Эби…"

Я остановилась, как только его имя слетело с моих губ. Эби. Ибрагим. Услышав вслух оба, заставило меня понять, как подобны они были. Эби…Эйб было сокращенно от Абрагима по-английски. Абрагим, Ибрагим. Это была лишь небольшая вариация в гласных. Абрагим было достаточно распространенное имя в соединенных штатах, но Ибрагим я слышала лишь однажды, когда оно было произнесено с презрением от Королевы Татьяны, она напомнила о связи в которую была вовлечена моя мать…

"Мама," сказала я, не доверяя самой себе. "Ты знаешь Эби."

Она все еще касалась шарфа, глаза были наполнены совсем другими эмоциями, которые она проявляла ко мне. "Да, Роза. Я знаю его."

"Пожалуйста не говори мне…" О Бог мой. Почему я не могу быть наполовину королевским ребенком, как Роберт Дору? Или хотя бы дочерью почтальона? "Пожалуйста, не говори мне что Эби мой отец…"

Ей не нужно было говорить мне это. Это было написано у нее на лице, ее выражение на лице мечтательно воспроизводило то далекое время и место, которое несомненно вовлекало мою концепцию. Тьфу.

"О, Боже," сказала я "Я дочь Змея. Змея младшая. Змеетта точнее".

Это привлекло ее внимание. Она посмотрела на меня. "О чем таком ты вообще говоришь?"

"Ни о чем," сказала я. Я была ошеломлена, пытаясь отчаянно ассимилировать эту новую часть данных в мое мировоззрение.Я представила картину того хитрого, бородатого лица, пытаясь найти семейное сходство.Все говорили, что мое лицо было похоже на мамино, когда она была моложе…но цвет, темные волосы и глаза…да, они были такими же, как у Эйба.Я всегда знала, что мой отец был турком. Вот откуда у Эби был тот загадочный акцент, не русский, но все же чуждый для моих ушей. Ибрагим, должно быть турецкая версия от Абрагим.

"Как?" спросила я. "Как из всех на земле ты могла выбрать такого, как он?"

Она выглядела оскорбленной. "Ибрагим чудесный человек. Ты не знаешь его так, как знаю я"

"Очевидно." Я колебалась. "Мам…ты должна знать. Чем Эби зарабатывает себе на жизнь?"

"Он бизнесмен. И он знает и вызывает уважение у многих людей, вот почему имеет такое влияние, какое есть."

“Но какой бизнес? Я слышала, что незаконный. Это не… о, Боже. Пожалуйста скажи мне, что он не продает кровавых шлюх или что-то в этом роде.”

"Что?"Она выглядела шокированной."Нет.Конечно, нет."

"Но он занимается незаконными вещами."

"Кто сказал это?Он никогда не был вовлечен ниво что нелегальное. "

"Я клянусь, это прозвучало так, как будто ты пыталась пошутить." Я никогда не ожидала от нее, что она будет защищать криминал, но еще лучше я знала, на какие сумасшедшие поступки толкает нас любовь.

"Если бы он хотел сказать тебе, он бы сказал. Конец истории, Роза, кроме того ты тоже много чего скрываешь. У вас с ним много общего."

"Ты шутишь? Он высокомерный, саркастичный, любит угрожать людям, и - ох." Ладно. Может быть она права.

Небольшая полуулыбка играла на ее губах. "Я никогда действительно не ожидала, что вы встретитесь подобным образом. Я вообще не ожидала, что вы встретитесь. Мы оба думали, что так будет лучше, если его не будет в твоей жизни."

У меня возникло подозрение. "Это была ты, не так ли? ты наняла его найти меня."

"Что? Я связалась с ним когда ты пропала…но я определенно не нанимала его"

"Тогда кто нанял?" я удивилась. "Он сказал, что работает на кого-то."

Ее безумно влюбленная от воспоминаний улыбка стала сухой. "Роза, Ибрагим Мазур ни на кого не работает. Он не тот человек, которого можно нанять."

"Но он сказал…погоди. Почему он преследовал меня? Ты хочешь сказать он лгал?"

"Ну," она допускала, "это не будет первый раз. Если он преследовал тебя, то не из-за того, что кто-то заставил его или заплатил ему. Он делал это, потому что хотел. Он хотел найти тебя и убедиться, что ты была порядке. И удостоверился, что все его знакомые знали, чтобы присматривать за тобой."

Я проиграла в памяти свою короткую историю с Эби. Темноту, колкость, приводящую меня в бешенство. Но он приехал за мной в ту ночь, когда на меня напали, был непреклонен в своей цели отправить меня обратно в школу в целостности и сохранности, и очевидно, подарил мне свою семейную реликвию, потому что думал, что я замерзну на пути домой. Он удивительный человек, как сказала моя мать

Я предположила, что были и худшие отцы, чем он.

"Роза, вот ты где. Почему так долго?" Моя мама и я обернулись, когда Лисса вошла в вестибюль, ее лицо светилось, когда она увидела меня. "Пойдемте вместе. Еда остывает. И вы не поверите, что Адриан достал."

Моя мама и я обменялись коротким взглядом, ни одной из нас не нужно было ничего говорить. У нас с ней еще будет долгий разговор, но он может подождать.

Я не имела ни малейшего понятия, как Адриану удалось все это устроить, но когда мы вошли в гостиную, там была Китайская еда. В академии нам ее пости никогда не готовили, но даже если готовили, она никогда не была…вкусной. Но эта была вкуснятиной. Шары и шары кисло-сладкого цыпленка и омлета фу-юнг. В углу в мусоре я увидела несколько картонных коробок с адресом ресторана в Миссуле.

"Как ты достал все это сюда?" спросила я требовательно. Не только достал, все еще было теплым.

"Не спрашивай об этом, Роза," сказал Адриан, накладывая на его тарелку жареный рис со свининой. Он выглядел очень довольным собой. "Просто скрути с этим."

"Раз Альберта дала тебе уладить дела с документами, мы будем так питаться каждый день."

Я перестала жевать. "Откуда ты знаешь об этом?"

Он просто подмигнул. "Когда тебе нечего делать, кроме как бездельничать в кампусе, ты просто подмечаешь такие вещи."

Лисса посмотрела между двумя из нас. Она была в классе весь день, и у нас не было много времени, чтоб поговорить. "Что это?"

"Альберта хочет, чтобы я снова зарегистрировалась и получила высшее образование," объяснила я.

Лисса почти выронила тарелку. "Тогда сделай это!"

Моя мать смотрела пораженно. "Она позволила тебе?"

"Это то,что она мне сказала" сказала я.

"Тогда сделай это" моя мать восклицала.

"Ты знаешь," размышлял Адриан, "Это что-то вроде идеи для нас двигаться по пути вместе. "

"Не смотря на это," пошутила я в ответ. "Ты наверное на позволишь мне рулить."

"Прекрати это." Моя мама вернулась в свой первоначальный вид, никакой печали по поводу отъезда дочери или желания потерянной любви. "Ты должна подойти к этому серьезно. Твое будущее на кону." Она кивнула на Лиссу "Ее будущее на кону. Заканчивать свое обучение здесь и продолжать быть стражем это-"

"Да" сказала я (miaok)

"Да" она спросила, озадаченно.

Я улыбнулась. "Да, я согласна"

" Ты соглашаешься…со мной?" Я не думаю, что моя мать могла вспомнить такой случай. Ни одного с моей матерью.

"Ага. Я пройду все испытания, получу диплом и стану почтенным членом общества, как смогу. Не думаю, что это звучит слишком весело," я поддразнивала, я придерживалась беззаботного тона, но но в глубине души я знала, что мне это нужно. Я должна была остаться с людьми, которые любят меня.Мне нужна была новая цель, иначе я никогда не смогу покончить с Дмитрием. Я никогда не перестану видеть его лици или слышать его голос.

Рядом со мной тяжело дышала и сжимала свои ладони Лисса.Ее радость заполнила меня. Адриан не выражал свои эмоции так открыто, но я видела, он был очень доволен, что я рядом. Моя мама все еще выглядела немного шокированной.Я думаю, она привыкла, что я веду себя как сумасшедшая - какой я обычно была.

"Ты действительно остаешься?" она спросила.

"Бог мой" я засмеялась. "Сколько раз мне нужно это сказать? Да, я возвращаюсь в школу"

"И останешься"? Вызвала она. "Целых два с половиной месяца?"

"Разве это не подразумевается?"

Ее лицо было твердое и очень, материнское. "Я хочу знать наверняка, что Ты не уедешь и не убежишь снова. Ты останешься и закончишь школу, не зависимо не от чего? Будешь прибывать здесь, пока не окончишь обучение? Ты обещаешь?"

Я встретила ее взгляд, удивленная ее напряженностью. "Да, да. Я обещаю."

"Превосходно," сказала она. "Ты будешь довольна, что не сошла с пути." Ее слова были формальными, как у стража, но в ее глазах я увидела радось и любовь.

Мы закончили обедать и помогли уборщикам, по столовой отнести тарелки. Счещая объедки в мусорное ведро, я почувствовала Адриана возле себя.

" Это слишком по домашнему для Тебя." Сказал он. " Это от части, действительно распаляет. Предоставляя мне все виды фантазий, о Тебе, за уборкой пылесосом, в передничке, в моем доме."

" О Адриан, как я по тебе скучала." Сказала она, закатывая глаза. " Я и не расчитываю, что Ты мне поможешь?"

"Ха. Я и помогу, когда я доем, все на своей тарелке. Так что, столовая будет чиста." Он сделал паузу. " И да, рад тебя видеть."

Я засмеялась. "Ты знаешь, хорошо, что ты мало говорил, когда я пообещала своей матери, что останусь здесь. Иначе, я могла бы передумать."

"Я не уверен, что ты смогла бы противостоять ей. Твоя мама похожа на ту, которая всегда добивается своих целей." Он бросил взгляд в сторону комнаты, где Лисса с мамой продолжали разговор. Он понизил свой голос.Это должно остаться между нами. В случае, если мне понадобится ее помощь в чем-нибудь.

"Получение контрабандных сигарет?"

"Сделать ее дочери предложение."

Я почти выронила тарелку, которую держала. "Ты спрашивал меня об этом тысячи раз."

"Не совсем. Я делал неуместные предложения и часто подталкивал к наготе. Но я никогда не приглашал тебя на настоящее свидание.И если память мне не изменяет, ты сказала, что дашь мне однажды, если я позволю тебе тебе подчистить мой финансовый счет."

"Я его не подчищала," я усмехнулась.

Но стоя там и смотря на него, я вспомнила, что сказа ему, что если я переживу свои поиски Дмитрия, то я дам Адриану шанс. Я сказала бы все, что угодно, лишь бы получить деньги, в которых я тогда нуждалась, но теперь я смотрела на Адриана совсем по-другому. Я не была готова, выйти за него замуж, на всем протяжении своего воображения, не то чтобы я считала его ненадежным. Я даже не знала хочу ли я парня вообще. Но он был хорошим другом для меня и для каждого на протяжении всего этого хаоса. Он был добр и терпелив, и да, я не могу отрицать и то…что, даже с исчезающим синяком на подбитом глазе, он был, все еще не обычно красив.

И в то время, как это не должно было иметь значения, Лисса добыла добыла это из него, что много из его безумного влечения к Авери, было вызвано принуждением. Она нравилась ему, не исключая и романтическое приложения, но при использовании ее интенсивности полномочий, чем он чувствовал сам. Или ему требовалось. Если бы, я была парнем и это все случилось со мной, то я вероятно сказала бы, что была окалдованна.

Все же, то как он смотрел на меня сейчас, мне было трудно поверить в то, что кто-нибудь смог бы занять мое место возле него за прошедший месяц или около того.

"Сделай мне предложение," сказала я напоследок. "Напиши его, и распиши пункт за пунктом, насколько хорошим ты будешь."

Он начал смеяться, а потом посмотрел мне в лицо. "Серьезно? Это похоже на домашнее задание. Это и есть причина почему я не в колледже."

Я щелкнула пальцами. "Доберись до этого, Ивашков. Я хочу видеть, что ты проделал хорошую работу."

Я ожидала насмешки или выговора, но чуть позже он скал, "Хорошо."

" Ладно?" Теперь я почувствовала, что и ранее моя мать, когда я быстро с ней согласилась.

" Да, я собираюсь вернуться в свою комнату прямо сейчас, что бы спланировать свое назначение."

Я посмотрела на него недоверчиво, поскольку он потянулся за своим плащом. Я никогда не видела, чтобы Адриан двигался так быстро, когда был чем-нибудь увлечен. О нет. Во что я себя вовлекла?

Он внезапно остановился и с сердитой улыбкой полез в карман пальто. "Я фактически написал Тебе эссе. Чуть не забыл."

Он достал свернутый клочок бумаги и помахал им в воздухе. "Тебе нужно завести свой собственный телефон. Я болше не собираюсь быть твоим секретарем."

"Что это?"

"Какой- то незнакомый парень позвонил мне ранее… сказал, что мой номер был в его телефонной памяти." Адриан снова посмотрел на Лиссу и мою мать. Они все еще были поглощены беседой. "Он сказал, что у него сообщение для тебя, и не хотел, чтобы я рассказывал это кому-то еще. Он заставил меня все записать и прочесть ему вслух. Ты -единственный человек, для которого я сделал бы это, ты знаешь.Я думаю, что собираюсь использовать это, когда буду писать свое предложение. "

" Ты только передашь это?"

Он дал мне записку, подмигнул и слегка поклонился мне, затем попрощался с Лиссой и моей матерью. От части я задалась вопросом, действительно ли он собирался идти писать, приглашение на свидание. Но главным образом, мое внимание было на записке. Я засомневалась по поводу того, кто же ему звонил. Я использовала телефон Эйба, что бы позвонить Адриану, в Новосибирске и рассказала о финансовом причастии Адриана, к моей поездке. Очевидно мой отец, тьфу, это было все еще не реально и не укладывалось в голове, решил, что Адриан заслуживает доверия, хотя я задалась вопросом, почему, он не использовал, в качестве посыльного, мою маму.

Я развернула записку, это заняло у меня несколько секунд, чтоб расшифровать почерк Адриана. Если он действительно напишет мне предложение на свидание, то я очень надеюсь, что оно будет печатными буквами. В записке говорилось.

Послал сообщение брату Роберта. Он сказал мне, что ничто не заставит его рассказать о месте пребывания Роберта - и поверь мне, у меня есть много, что можно предложить. Но он сказал, раз проведет оставшуюся жизнь там, то эта информация умрет с ним. Я подумал, ты захочешь это знать.

Это была информация, которую Адриан вряд ли бы понял. Она также была немного загадочна, но Эби вряд ли бы хотел, чтобы Адриан о чем-нибудь догодался. Для меня же все было предельно ясно. Братом Роберта был Виктор Дашков. Эби смог как-то передать сообщение Виктору, не смотря на то, что тот был заперт в ужасной тюрьме далеко отсюда. (Почему-то меня не удивило то, что Эби смог осуществить это.) Эйб без сомнения попытался узнать у Виктора, где можно найти его брата, но Виктор ему отказал. Что не удивительно.Виктор не был самым услужливым из людей, и я не могла

обвинить его теперь. Парень был заперт пожизненно "там" - в тюрьме. Что можно предложить осужденному человеку, что будет действительно иметь значение в его жизни?

Я вздохнула и спрятала записку, все же я была тронута, что Эби сделал это для меня, не смотря на то, что все это было бесполезно. И снова этот аргумент пришел мне на ум.

Даже если Виктор скажет, где находится Роберт, какое это уже имеет значение? Чкм дальше я была от событий в России, тем более нелепыми они были, даже предположение обратить Стригоя в его первоначальную форму. Только настоящая смерть, могла освободить их, только смерть…

Голос моей матери спас меня прежде, чем я снова вспомнила сцену на мосту. Она сказала мне, что должна уходить, но пообещала, что мы пообщаемся позже. Как только она ушла, мы с Лиссой удостоверились, что в гостиной все убрано, прежде чем пойти в мою комнату. Лиссе и мне нужно было много еще чего обсудить. Мы поднялись наверх, и я задавалась вопросом, когда они переселят меня из дама для гостей обратно в общежитие. Наверное как всегда Альберта все сделает с бюрократической задержкой.Это все еще казалось невероятным, что я собираюсь вернуться к прежней жизни и двигаться дальше от всего, что случилось за последний месяц или около того.

"Адриан дал тебе любовную записку?" спросила меня Лисса. Ее голос был дразнящим, но через связь я чувствовала, что она все еще волнуется обо мне, горюющей о Дмитрие

"Не сейчас," - сказала я."Я объясню позже."

Снаружи моей комнаты одна из дежурных здания постучала в дверь. Когда она увидела меня, то протянула толстый распухший конверт. "Я просто принесла это для вас. Это доставили сегодня с почтой."

"Спасибо," сказала я.

Я забрала конверт у нее и рассмотрела его. Мое имя и адрес Св. Владимира были напечатаны сверху, но я считала это странным, так как вернулась сюда внезапно. На нем не было обратного адреса, но были российские штемпели и указана доставка через всемирную ночную почту.

"Ты знаешь от кого это?" спросила Лисса, как только женщина ушла.

"Я не знаю. Я встретила много людей в России." Это, возможно, было от Олены, от Марка или Сидни. Все же… кое-что я не могла объяснить, что привело мои чувства к высокой тревоге.

Я разорвала обертку с одной стороны. Моя рука коснулась чего-то холодного и металлического. Я уже знала, что это, до того, как достать. Это был серебряный кол.

"О,Боже," сказала я. Я крутила кол проводя пальцем по гравюре на его основании. Не было никаких сомнений. Этот кол был единственный в своем роде. Это был кол, который я взяла в доме Галлины. Тот самый. "Почему кто-то шлет тебе кол?" спросила Лисса.

Я не ответила, и в место этого, вытащила еще один предмет из конверта: маленький листок. Этот почерк, я знала слишком хорошо:

Ты забыла другой урок: Никогда не отворачивайся, пока не убедишься, что твой враг мертв. Похоже нам придется повторить этот урок в следующий раз, когда я увижу тебя, что будет скоро.

С любовью Д

"Ох" сказала я почти выронив карточку. "Это не к добру"

Мир начал кружиться на мгновение, я закрыла глаза глубоко вздохнув. В сотый раз я прокручивала события ночи, когда я сбежала от Дмитрия. Все время мои эмоции и внимание были направлены на его лицо, когда я ударила его, на его тело, падающее в черную воду. Теперь я собрала все детали борьбы воедино. Я вспомнила, как его последняя уловка мешала мне пронзить его сердце. В то мгновение я не думала, что ударила его достаточно сильно, пока не увидела, что его лицо стало слабым и проследила за его падением.

Но я действительно не воткнула кол достаточно глубоко. Мой первый инстинкт был правилен, но все случилось слишком быстро. Он упал… а затем что? Был ли кол воткнут достаточно слабо, чтобы выпасть самостоятельно? Или Дмитрий был в состоянии вынуть его? Или удар о реку выбил его? “Вся та практика с макетами, все ни к чему”, - пробормотала я, вспоминая, как Дмитрий тренировал меня, заставляя много раз протыкать грудь манекена, чтобы суметь пробить ребра и попасть в сердце.

"Роза," кричала Лисса. У меня было ощущение, что она уже не в первый раз произнесла мое имя. "Что происходит?"

Самое важное протыкание в моей жизни… и я испортила его. Чтобы случилось теперь? Похоже, что мы должны будем пройти через этот урок снова в следующий раз, когда я увижу его, что будет очень скоро.

Я не знала, что я чувствовала. Отчаяние, что я не освободила душу Дмитрия и не выполнила обещание, которое я тайно дала ему? Облегчение, что я не убила мужчину, которого я любила? И неизменно, неизменно один и тот же вопрос: сказал бы он, что любит меня, если бы у нас было бы чуть больше времени?

Я все еще не получила на это ответ. Мои эмоции переключались с бешенной скоростью, и я должна была подождать и проанализировать то, что я сейчас знала.

Для начала: два с половиной месяца. Я обещала своей матери, два с половиной месяца. Никаких действий до тех пор.

Тем временем, Дмитрий все еще был там, все еще стригой. Пока он будет свободно бродить в этом мире, мне не будет покоя. Это не закончиться. Посмотрев на послание снова, я осознала: я не имела бы никакого покоя, даже если бы я пробовала игнорировать его. Я поняла смысл послания.

Дмитрий придут за мной на этот раз. И что-то подсказывало мне, что я упустила свой шанс быть превращенной в Стригоя. Он придет убить меня. Что он сказал, когда я сбежала из особняка? Нет способа, который оставит нас в живых обоих в этом мире?

И все же, возможно мы могли…

Когда я не ответила, беспокойство Лиссы возросло. "Твое лицо пугает меня слегка. О чем ты думаешь?"

"Ты веришь в сказки?" сказала я, посмотрев в ее глаза. Как только я произнесла слова, я могла представить неодобрение Марка.

Какие…какого рода сказки?

"Такие, на которые ты не стала бы тратить свою жизнь"

"Я не понимаю," - сказала она."Я совершенно растеряна.Скажи мне, что происходит.Чтоя могу сделать?"

Два с половиной месяца. Я должна оставаться здесь в течение двух с половиной месяцев - это казалось целой вечностью. Но я обещала моей маме, что я это сделаю, я даже пообещала, что перестану быть опрометчивой, особенно сейчас, когда ставки слишком высоки. Обещания. Я тонула в обещаниях. Я даже Лиссе пообещала кое-что.

“ Ты не передумала? Ты действительно хочешь пойти со мной в мои следующие сумасшедший поиски? Несмотря ни на что?”

“Да”- не было никакой неуверенности или колебаний в ее голосе, никаких колебаний в ее решительных зеленых глазах. Конечно, я задалась вопросом, будет ли она думать точно также чуть позже, когда она узнает, что на самом деле мы собирались делать.

Что можно предложить осужденному человеку, чтобы оно действительно имело значение для него в этой жизни?

Я думала об этом раньше, когда пробовала выяснить, что могло заставить Виктора Дашкова говорить. Виктор сказал Эйбу, что не было ничего, что можно было бы предложить ему, чтобы он рассказал о предполагаемой возможности его брата восстанавливать стригоев. Виктор отбывал пожизненный срок, и никакие взятки больше ни имели значения для него. Но все-таки было кое-что, что могло заставить его передумать. Свобода. И был только один способ осуществить это.

Нам придется вытащить Виктора Дашкова из тюрьмы.

Но я решила не говорить об этом Лиссе, по крайней мере пока.

Все, что я знала пока, это то, что у меня был ничтожный шанс спасти Дмитрия. Марк сказал, что это просто сказка, но я должна рискнуть. Вопрос был совсем в другом: сколько времени у меня в запасе до того, как Дмитрий придет, чтобы убить меня? Сколько времени понадобиться на то, чтобы выяснить, может ли невозможное стать возможным? Вот что было реальной проблемой. Потому что, если Дмитрий появится раньше, чем я смогу найти дракона в этой истории с Виктором, все станет действительно скверно. А может быть вся эта история с Робертом всего лишь одна большая ложь, но даже если это не так… что ж, часы уже тикают. Если Дмитрий придет за мной прежде, чем я смогу добраться до Виктора и Роберта, мне придется сразиться с ним снова. Не будет больше никаких вариантов. Я больше не смогу ждать этого чудесного исцеления. Мне придется убить Дмитрия на этот раз окончательно и потерять тот последний шанс, что у меня был, чтобы вернуть себе моего принца. Вот черт.

Хотя может это и к лучшему, ведь я всегда действовала лучше в критических ситуациях. Очень скоро я узнаю ответ на этот вопрос.