Примечания

1

Лах – Аллах (арабск.).

2

Аба – длинный плащ из верблюжьей шерсти с отверстиями для рук.

3

Машалла – прекрасно.

4

Эфенди – господин (тюркск.).

5

Халим – лекарь, врач (арабск.).

6

Аль хамуд Лиллах – слава Аллаху (арабск.)

7

Валлах! – клянусь Аллахом! (арабск.)

8

Бисмиллах зль рахман зль раххим – во имя Аллаха милосердного (арабск.)

9

Кафья – тюрбан.

10

Лаан'абук – да будет проклят твой отец (арабск.)

11

Тхибхахум, бисм эр расул – пусть они сдохнут! (арабск.)

Загрузка...