Дзот — деревоземляная огневая точка.
Сот-скрытая огневая точка.
ПОЗ — подвижной отряд заграждения.
«Шерман» — американский танк устаревшей конструкции с бензиновым двигателем, поставляемый нам по ленд-лизу.
РВГК — Резерв Верховного Главнокомандования.
ИПТАП — истребительно-противотанковый артиллерийский полк.
«Мессер» — бытовавшее во время войны название немецкого истребителя «мессершмитт».
Эрэсы — сокращенно «реактивные снаряды», которыми стреляли «катюши».
Больно… Больно… (нем.).
Имеется в виду приказ № 227 от 28 июля 1942 года.
Господина.