Кумушка Мирониха

ПРИМЕЧАНИЯ

Впервые под заглавием «Кумушка Мирониха. Рассказ из горнозаводской жизни» напечатано в «Искре», 1865, N 42.

С измененным именем героини и в связи с этим измененным заглавием, незначительными поправками в тексте «Кумушка Мирониха. Рассказ из горнозаводской жизни» перепечатано в: Сочинения Ф. Решетникова. Т. I–II, Спб. изд. К. Н. Плотникова. 1869, Т. II. Очерки, рассказы и сцены: Серия «Добрые люди» (Состав серии: Никола Знаменский. Рассказ доктора; Тетушка Опарина. Рассказ; Кумушка Мирониха, Рассказ из горнозаводской жизни.).

Включался во все посмертные собрания сочинений.

В советский период вошел в указ. Полн. собр. соч., т. II, «Кумушка Мирониха» — один из многих рассказов и очерков Решетникова на уральскую тему, написан в 1865–1866 гг. и опубликованных в сатирических журналах «Искра» и «Будильник» («Прокопьевна», «Старые и новые знакомые», «Глухие места», «Из дорожных заметок», «Ильич», «Внучкин», «Былые чудеса», «Дедушка Онисим», «Белуга», «Шилохвостов», «На большой дороге»), К ним примыкают более ранние очерки о горнозаводских людях, об уральском мелком чиновничестве, с публикации которых в газете «Северная пчела» начался петербургский период творчества Решетникова («На палубе», «Складчина», «Лотерея», «Горнозаводские люди», «С новым годом»).

«Кумушка Мирониха» — первое произведение Решетникова, появившееся на страницах революционно-демократического журнала обличительного направления «Искра», сотрудничество с которым продолжалось до 1870 г.

О бедственном положении писателя в те годы свидетельствует дневниковая запись января 1866 г.: «Роман („Горнорабочие“. — Т. П.)… с ноября месяца не пишется. Причины тому — мое гадкое положение, доводящее меня часто до слез» (Из литературного наследия, с. 241).

В 1865–1866 гг., в пору усиления цензурного гнета с последовавшим закрытием «Современника» и «Русского слова», сотрудничество в журналах «Искра» и «Будильник» для Решетникова, как и для многих других демократических писателей, было единственным средством к существованию.

Сопоставляя незаурядные характеры героинь рассказов писателя в статье «Народный реализм в литературе», Щелгунов заключал: «К естественному здоровому типу принадлежит у Решетникова только Опарина („Тетушка Опарина“. — Т. П.) и Мирониха… Мирониха того же бойкого самостоятельного типа людей добрых, деятельных, в которых кулак-торгаш умеет ужиться с Марфой Посадницей» (Шелгунов Н. В. Литературная критика. Л., «Худож. литература», 1974, с. 311).

Т. А. Полторацкая.

Примечания к изданию: Ф.М. Решетников. Между людьми. Повести, рассказы и очерки. Изд. «Современник», М., 1985 г.

… У фабрик Веретнинского казенного горного завода… — Казенными назывались горные заводы Урала, принадлежащие государственной казне; большая часть из них к концу 50-х гг. XIX в. была отдана в посессию, арендное владение, частным лицам, посессионерам.

… отстоящего от губернского города Приреченска в трех верстах… — Приреченском в рассказе названа Пермь. От нее «в трех верстах» находился один из уральских заводов — Мотовилихинский медеплавильный казенный завод («Мотовялиха») при устье р. Мотовилиха на левом берегу Камы. Из письма Ф. М. Решетникова Н. А. Благовещенскому из Перми от 10 июля 1865 г.: «Был я на четырех заводах, находящихся в. Пермской губернии». Работал на Мотовилихе в литейной фабрике, да чуть меня не зашибло воротом. Работать можно ночью в крестьянской одежде; я работал под именем семинариста, готового поступить в рекруты. (Из литературного наследия, с. 341). Эти впечатления, наблюдения за жизнью горнозаводских людей легли в основу рассказа о заводе, который назван здесь Веретнинским.

… Все у вас рыжий советник-то? — По введенной Петром I «Табели о рангах», государственные чиновники России были разделены на 14 классов. Советниками называли разные чины гражданской службы: * действительный тайный советник, чин 1 и 2 класса; * тайный, 3 класса; * действительный статский, 4 класса; * статский, 5 класса; * коллежский, 6 класса; * надворный, 7 класса; * титулярный, 9 класса.

… кренолинко… карнолин… — искаженное «кринолин» (фр.) — широкая юбка на тонких стальных обручах, бывшая в моде в середине XIX в.

… жалобу лично главному начальнику горных заводов… — Должность главного начальника Уральского горного хребта была учреждена в 1826 г.; она обеспечила заводскому начальству и заводовладельцам юридическую независимость от местной администрации, условия для эксплуатации заводских рабочих.

… Перед волей — Крепостное право в России было отменено крестьянской реформой 1861 г. в условиях революционной ситуации. Главная из буржуазных реформ 60-70-х годов проведена царским правительством в интересах помещиков-крепостников на основе «Положений 19 февраля 1861» (опубликована 5 марта 1861 г.).

… его произвели в урядники… — Урядник — здесь: рабочий урядник, десятник из младшего командного состава горных заводов Урала, поставленных на военное положение к моменту реформы 1861 г.

… Место тебе нашла, в коронную принимают… — В значении: принимают на государственную службу.

… занимался… в присутственном месте… — Присутствие (присутственное место) в дореволюционной России — государственное учреждение.

… Вахмистр — старший унтер-офицер.

… оники… приписывать! — Оник — уменьшительное название буквы «О» в старом русском алфавите.

… под нары в голбце… — Голбец — здесь: подполье, подпол нижний голбец.