Бабочка

Часть 1

  «Чудо переходящих одно в другое состояний, это чудо превращения вялой гусеницы, тупой куколки в нежно-прекрасную бабочку, глубоко трогало человека, стало для него подобием собственных душевных превращений, подарило ему надежду на то, что когда-нибудь он оторвётся от земли и поднимется в озарённые светом сферы вечности» Э. Эппли.  

Пролог

  Программисты работали без сна и отдыха уже вторые сутки. Такой массированной атаки на офис компании «РКР» не помнил никто. Наташа Репнина стояла у стены, облокотившись на неё спиной и согнув одну ногу в колене.

  - А как ты думаешь, Володя, они смогут вычислить «автора» этого безобразия, а?

  Владимир Корф пожал плечами. Он внимательно следил за тем, как молодые неразговорчивые парни подключали компьютеры, негромко переговариваясь между собой и стремительно перебирая клавиши, будто родились уже со встроенными клавиатурами в головах.

  - Как они быстро работают, просто загляденье, - прошептала Наташа.

  - Не так быстро, как мне бы хотелось, - нетерпеливо откликнулся Корф. - Ладно, Наталь, пойду я пока новые договора просмотрю, хотя править придётся прямо на бумаге. Кирилл, свиснешь мне, когда можно будет войти в сеть.

  Кирилл Шишкин коротко кивнул и скрылся в кабинете программистов. Там всегда тихо шелестели вентиляторы, царил полумрак и тишина. Наташа вытянула шею и с интересом посмотрела на монитор сидящего рядом с ней парня. Однако ничего понять не смогла - в сумасшедшем темпе цифры сменялись буквами, затем опять появлялись столбики цифр, формул, непонятных значков и слов. Как они в этом разбираются? То ли дело работа переводчика - там всё ясно и понятно, главное, в окончаниях не запутаться. Хотя, конечно, тоже непросто, особенно если ты одна на всю огромную компанию. Когда уже Карл Модестович подыщет ей помощника или помощницу? Наташа вздохнула и медленно побрела по этажу. В отличие от юристов Корфа, её работа зависела от интернета и корпоративной сети - переводы отправлялись в отделы только электронной почтой, затем только распечатывались на бумаге.  

  Репнина вошла в помещение Управления делами и улыбнулась - здесь всегда царил многоголосый шум, девичий смех и кажущийся хаос. Говорят, что скоро руководителем этого отдела станет новенькая девушка. Интересно, какая она эта Лиза Долгорукая? Может, они смогут подружиться? Вот, кстати, у Лизы помощников целое море, а у неё ни одного. Обидно, почему никто не хочет сюда идти работать?  Конечно, работы очень много, но и отдача не такая уж и маленькая, да и коллектив неплохой. Молодой, но грамотный. Ладно, вздохами делу не поможешь.

 - Наталия Александровна, ваша ветка подключена. Проверьте, пожалуйста, все пароли, - раздался уставший мужской голос.   

  Репнина влетела в свой кабинет, мягко нажала на кнопку и замерла, уставившись в серый монитор. Через несколько секунд экран замерцал и раздалось бодрое «Привет, Натали», после чего Наташа крикнула в коридор:

  - Ребята, вы лучшие! Кирилл, а ты гений! - и услышала в ответ «без тебя знаем». Она усмехнулась и пожала плечами - ну как можно было бросить такого тихого, милого парня? История годичной давности о том, что жена главного программиста бросила его и скрылась в неизвестном направлении, облетела весь их этаж. Парню сочувствовали и пытались поддержать. Девчонки из буфета кормили его бутербродами, мужчины звали с собой в кафе и бары, давали советы по покупке машины, о которой талантливый программист уже давно мечтал. Со временем вся эта история, что всколыхнула молодёжь, потускнела, работа забирала все силы и оставляла мало эмоций на постороннее. И только иногда кто-то вспоминал эти события и тихо вздыхал, ведь они все были молоды, амбициозны и одиноки. Пока одиноки. А как сложится их судьба - никто не знал.   

Часть 2

  Ура-а-а! Анна с трудом сдерживала одновременно и улыбку, и слёзы. Её взяли! Молодую, неопытную, сразу после института, но взяли! Что заинтересовало в её резюме этого мужчину в чёрном строгом костюме и с аккуратными усиками, Анна не знала, но после краткой строгой беседы она услышала заветное «Вы приняты, поздравляю!», после чего он вдруг открыто улыбнулся и уже более мирно заметил:

  - Я надеюсь, Анна, что вы к нам надолго. Хочу предупредить, что работы у вас будет много, а вот времени для отдыха мало. Но поверьте, работать у нас интересно и перспективы огромны. Позже вы познакомитесь с руководителями, а пока устраивайтесь. Понимаю, что на новом для вас месте всё необходимо начать с нуля, поэтому наша компания всегда идёт навстречу сотрудникам. Пока не найдёте постоянное жильё на свой вкус, жить будете в служебной квартире. Вот адрес, соседи у вас девушки мирные, весёлые, так что вперёд - обживайтесь. Завтра жду вас к десяти со всеми документами. Всего доброго.

   После этого новая сотрудница фирмы «РКР» отправилась «устраиваться и обживаться». Служебное жильё, где Анне предстояло прожить неизвестное пока время, представляло собой трёхкомнатную квартиру на первом этаже обычной многоэтажки. Анна заглянула на кухню, в ванную, рассмотрела закрытые двери в две комнаты, в замках которых висели ключи, и с облегчением села в кресло в своей комнате. Ничего лишнего - складной диван, два кресла, большой шкаф, стол у окна. Из предметов «роскоши» телевизор на тумбе с колёсиками, на стене картина с цветами. Вот и всё. Учитывая, что до недавнего времени они с недавно скончавшейся бабушкой жили в маленькой комнатушке заводского общежития, новое жильё показалось Анне мечтой. И пусть это не отдельная квартира, а небольшая комната в служебной квартире, но это было первое помещение, где она была почти полноправной хозяйкой. Анна разобрала сумку, выложив свои вещи в шкаф, стараясь хоть как-то заполнить пустующие полки, сняла костюм, аккуратно повесив его на плечики, и пошла на кухню.

  Она допивала чай, когда в замке завозился ключ, дверь распахнулась и на пороге показались две девушки. Стройные, невысокие, темноволосые и красивые. Они с улыбками смотрели на молчавшую Анну и наконец одна из них весело заговорила:

  - А вот и наш новый переводчик, да? Нам Никита, наш водитель, всё рассказал. Я Маша, а это Полина. Я из юридической службы, а Полина у нас экономист.

   - А я Анна. Меня сегодня на работу приняли. И вот предложили тут пожить. Вы не против?

  - Да ну что ты! Это же здорово, - продолжала щебетать Маша, сбрасывая туфли и снимая с шеи шёлковый платок. - А то мы с Полинкой только вечерами видимся, да и то не всегда. То у неё аврал и отчёты, то у меня приказы, договора и всё те же отчёты. А так, может, повеселее будет. И спокойнее. Правда, мы скоро уедем, скажу по секрету - мы себе квартиру нашли в новом районе. Так что ты останешься тут единственной хозяйкой!

   Полина с трудом поставила пакет с продуктами на стул, Маша охнула, Анна перевела взгляд с одной соседки на другую, но они уже дружно выкладывали на стол покупки, и фраза, сказанная Машей о скором переезде, забылась. Анна помогла приготовить бутерброды и чай, девушки поужинали, но скоро Полина зевнула, Маша устало потёрла глаза, и Анна поняла, что пора спать. Завтра на работу!

     Бабочки... Красивые нежные бабочки... цель и смысл его жизни... бабочки повсюду - на стенах, на столах, на книжных полках. Они радуют глаз и примиряют его с окружающей серостью. Его коллекция требует постоянного внимания и заботы, бабочки нуждаются в его помощи, иначе они покроются пылью и их крылышки потускнеют. Страсть к бабочкам - это единственное, что привносит в его жизнь хоть какой-то смысл. Накалывание бабочек на булавку вызывает в его душе бурю эмоций и особое наслаждение, не сравнимое ни с чем иным. Бабочки - его неизменная и настоящая любовь, и он счастлив, что они больше никогда не покинут его. Они будут всегда с ним. Бабочки...

  Анна подняла голову и встретилась взглядом с улыбающейся девушкой в тёмно-зелёном деловом костюме, которая процокала каблучками по паркету и с размаху бросила свой кожаный портфель в кабинет начальника отдела. В кабинете что-то грохнуло, следом ещё что-то упало, но девушка, не обращая внимания на эти звуки, плюхнулась в кресло и измученно произнесла:

 - Я так понимаю, что наш милый Карлуша сподобился подыскать мне помощницу? Господи, ты услышал меня? - она подняла голову вверх, посмотрев на потолок, будто прислушиваясь к невидимому собеседнику, затем кивнула и опять глянула на Анну: - Быстро на всех знакомых тебе языках «Добрый день»!

  Анна улыбнулась и отвесила галантный поклон, поприветствовал свою, как она поняла, начальницу на трёх языках, затем сделала паузу и робко добавила:

  - Ещё итальянский, но простой разговорный.

 - Отлично! Это просто отлично! Нет, мне, конечно, Маша с юридического помогает, иногда переводя небольшие договора сама, но в целом я уже заколебалась работать в одиночку!

 - Наташка, я родителям пожалуюсь на твой лексикон! - раздался мужской голос, и в дверях появился молодой мужчина. Та, которую назвали Наташкой, махнула рукой и отбросила голову на спинку кресла:

 - Мишка, я так устала, что у меня даже нет сил с тобой ругаться! Знаешь, ещё один такой договор, что составил твой дружок, и я начну говорить более ёмко и конкретно.

  - Опять? Зато любой договор можно читать как песню, Володя никогда не допускает никаких ошибок.

Часть 3

   Когда в пятницу вечером Анна подняла голову и глянула в широкое окно, то быстро заморгала и уставилась на чёрный от грозовых туч горизонт. До конца рабочей недели было ещё почти полтора часа, может, дождь уже пройдёт к тому времени, попасть под ливень не хотелось. Где-то далеко раскатисто громыхнуло, в нескольких местах сверкнули молнии, зашумели деревья, предупреждая о приближении стихии. Анна встала и закрыла окно. Затем ещё немного полюбовалась на начинающийся дождь и опять села к компьютеру. Наташа отдала ей весь юридический отдел, а сама работала с рекламными текстами и экономистами. Контракты, что переводила Анна, были настолько трудоёмкими и содержали в себе такое количество цифр, что она поневоле испытывала уважение к людям, что составляли их и работали с этими документами. Она уже несколько раз слышала фамилию руководителя юридической службы некого Владимира Корфа, но с ним самим знакома не была, несмотря на то, что работали они на одном этаже.

     Вскоре она закончила перевод, потёрла глаза, затем выключила компьютеры и заглянула в кабинет Наташи.

    - Наташ, я всё закончила, я пойду?

    - Иди, я Мишу подожду, мы сегодня на ужин к родителям едем. Отдыхай. Всё, до понедельника!

   Анна быстро пробежала по коридорам, остановилась перед лифтом, роясь в сумочке, и тут услыхала тяжёлый вздох. Она резко обернулась и увидела Лизу Долгорукую, что горестно смотрела в панорамные окна офисного здания.

      - Лиз, ты чего? Случилось что-нибудь?

    - Ага, случилось! Дождь вот случился, дорогу за городом сто процентов размыло, как мне домой попасть?

    - А ты у меня оставайся! Девчонки три дня назад уехали на новую квартиру, а я одна осталась. Оставайся, Лиз, и мне веселее, и тебе спокойнее. А завтра с утра домой поедешь, а?

      - Ты думаешь, это хорошая мысль?

      - Это отличная мысль! Поехали?

      Раскрылись двери лифта, Лиза ещё раз глянула в окно, вздохнула и махнула рукой - поехали. 

     Они пробежали под уже редкими каплями к остановке, со смехом вскочили в трамвай и уже через десять минут были у Анны. Что может быть вкуснее жареной картошки и докторской колбасы, нарезанной кружочками, в компании с серым ржаным хлебом! Да под весёлый смех и шутки. Они долго пили чай, укрывшись одним пледом смотрели какой-то старый фильм по телевизору, но скоро усталость, накопившаяся за трудную и насыщенную неделю, напомнила о себе, и девушки уснули. Утром Лиза сердечно попрощалась с Аней и уехала домой. Анна убрала квартиру, сходила в магазин, задержавшись у торгового центра, где в соседнем парке гремела музыка на ярмарке, и вернулась домой.

   Вечером, стоя в душе под горячими струями, Анна вспоминала их вечер и свои слова «Ты необычная девушка, Лиза!» - и шутливый ответ своей новой подруги: «Да, так и есть! А знаешь почему? Потому что я родилась с декстракардией. Знаешь, что это? Ха, это когда сердце находится с правой стороны! Так что моим кавалерам не повезло - чтобы растопить его, надо очень постараться».

    Анна переступила через высокий бортик ванной и подняла глаза на запотевшее зеркало - сквозь пар и капельки воды на поверхности зеркала было написано «Привет!», Анна улыбнулась выдумке Лизы, стёрла написанное бесцветной помадой слово и легла спать. Где-то стучала ветка по крыше, скрипели половицы, но Анне снилось тёплое лето и бабочки, порхающие над цветами. Красивые и нежные бабочки…

***

    Владимир Корф с самого утра был не в духе. Его поездка в столицу не принесла того результата, которого он хотел, хотя для компании всё было на высшем уровне. Потом он застрял в пробке, и как вишенка на торте - новый договор, перевод которого делала какая-то фифа из Наташкиного отдела, которая, кажется, не владела немецким от слова «совсем».

  Он пересёк коридор и рывком открыл дверь. И остановился, чтобы как следует рассмотреть белокурое чудо, со страхом смотревшее на его лицо и растрёпанные волосы. Не понял, как это он не в курсе, что у соседей такое милое пополнение? А вот Мишка, наверное, уже не только в курсе, но и отлично тут устроился, недаром в кресле уютно расположился его щегольской портфельчик. Вот и у программистов музыка играет. Ах, так! Ну это мы сейчас поправим! И для начала напугаем!

     Он шагнул ближе к замершей блондинке и тихо спросил:

     - Это кто переводил? Это как называется, а? Саботаж или вредительство? Я жду! - громко закончил он, и в этот момент из своего кабинета выскочила Наташа.

    - Ты чего орёшь? - тихо прошипела подруга детства, медленно наступая на него, прищурив глаза и вперев руки в бока. - Не у себя, чтобы тут голос повышать, понятно?

    - Ты прежде чем к прыжку готовиться, в деле бы разобралась, - резко остановился пятившийся до этого Владимир. - На, посмотри, что тут напечатано!

     Девушка, сидевшая за столиком, медленно поднялась и тихо прошептала:

     - Простите меня, я… я не хотела никого расстроить. Простите, я всё переделаю.

    Корф и Репнина дружно воззрились на Анну, наступила минутная тишина, и в этот напряжённый момент зазвонил телефон. Владимир покрутил головой в поисках трубки, Наташа повернула голову к двери в свой кабинет, и только Анна испуганно застыла на месте, сжав кулаки и с ужасом глядя на трубу своего мобильного.