Интересно, насколько легче жить, когда ты понимаешь, что жизнь реально, мать вашу, одна, и взять от нее надо все что только можно? Еще вчера, наверное, я бы об этом даже не задумалась. Сегодня… сегодня я с уверенностью могу дать ответ на этот вопрос. И это, мать вашу… О.Ф.И.Г.Е.Н.Н.О! Офигенно, когда ты знаешь, что завтра тебе не нужно выходить на чертову скучную работу, где начальник козел. Офигенно, когда ты свободна и вольна делать все, что хочешь. Офигенно, когда ты сидишь в частном самолете, закинув ноги на кресло напротив, и потягиваешь коктейль, который по вкусу кажется тебе самым сладким из того что до этого видал твой рот. Офигенно, когда ты смотришь на крышесносного красавчика, который сидит через несколько сидений от тебя и просто офигенно улыбается. Сегодня я вкусила плод гребаного греха. И сегодня я поняла, что есть другая сторона существования: та, где есть деньги. Да, это, черт подери, офигенно - променять все, что у меня было, на то, что я имею в данный момент.
Он повернулся в мою сторону и улыбнулся. Мне! Его улыбка предназначалась мне. И, кажется, я растаяла. Да, черт подери, впервые, наверное, я была именно там, где и должна была быть. Нет, я не сожалела о том, что сделала. Пока не сожалела и пыталась убедить себя в том, что мое импульсивное решение стоит всех тех последствий, которые в скором времени, я уверена в этом, обрушатся на мою гребаную голову. Но не сейчас! Сейчас я хотела испить этот бокал похоти и достатка до дна. Бокал, до краев наполненный деньгами и безрассудностью, лазурными пляжами и тоннами удовольствия. Бокал, который судьба подсунула мне в руки, предложив выпить на брудершафт до гребаного самого темного и пустого дна. Я согласилась. О да, черт возьми!
Но было одно «но» и совсем не, мать его, офигенно. Моя сказка в определенный момент рухнет. Но импульсивный поступок, уничтоживший меня, не говорил, что я полная дура. Отчаявшаяся - да! Именно поэтому я прекрасно понимала, что рано или поздно мне нужно будет осознать, что я сделала, и принять последствия. Но не сегодня. Возможно, когда придут новые сутки. Ведь мое завтра неизвестно.
Мое решение привело меня к тому, что теперь я… по ту сторону чертового закона, и понимание того, что завтра может не наступить, пришло чертовски быстро, накрывая меня волной дрожи. Да, черт подери, на одной чаше весов лежало то, что делают всего один раз в жизни, а на второй - последствия за один - единственный гребаный выбор.
Я сделала глоток сладкого тягучего коктейля и подняла бокал, не отрывая взгляда от красавчика, который спас меня и одновременно убил. Он сделал то же и улыбнулся. Снова.
В этот момент я поняла… да, будет та еще дичь, но сейчас… все просто превосходно.
- Кофе. Где этот чертов кофе, - вздохнув, я хлопнула по столешнице. Звук получился довольно громким, а кожу на ладонях начало покалывать. По утрам я не могла обойтись без кофеина. Это был мой персональный ритуал, чтобы начать день и успокоить нервы. Но, увы, восстанавливать душевное равновесие сегодня было нечем. Именно поэтому я начала копаться в мозгах в поисках гребаной альтернативы. Вспоминая одну из техник дыхания, которые мне, к слову, никогда не помогали, я все же попыталась сделать это снова, втянула носом чертовски много воздуха и принялась считать до пяти, прокручивая в голове знакомые слова.
«Делайте длинные медленные равномерные вдохи. Втягивайте воздух носом, чувствуя, как поток насыщает ваше тело. Дышите диафрагмой. Почувствуйте, как она поднимается на вдохе. Задержите дыхание на несколько секунд и выдыхайте. Помните, ваш выдох должен быть не короче вдоха…» На какое-то мгновение мне показалось, что меня сейчас стошнит. И я, склонившись над столешницей, выдохнула все, что было внутри моих легких, желая побыстрее освободиться. Сглотнула подошедший к горлу ком и поняла, что тошнить было нечем. Я не ела ничего уже практически два дня. Пара сэндвичей, принесенных кем-то из сотрудников, думаю, была не в счет. И только одному ангелу-хранителю известно, как я все еще держалась на ногах.
Я выпрямилась. Злость никуда не ушла. Еще раз убедившись, что дыхательные техники по восстановлению внутреннего баланса мне никак не помогают, я заправила за ухо выбившуюся в который раз прядь и подняла глаза. Взгляд остановился на часах. Половина седьмого. На работе нужно быть к восьми. Вычесть из этого времени час, что придется потратить на дорогу, а учитывая пробки даже чуть больше, я едва успевала зайти за кофе в любую из кофеен. А все потому что там по утрам толпились очереди из таких же, как и я: неспособных позаботиться о том, чтобы на полке стоял гребаный кофе. Сгребая со сковородки сгоревший завтрак, я открыла мусорное ведро и громко рассмеялась. Похоже, переутомление сказывалось на моей памяти и способности ориентироваться в проделанных вещах. Перед глазами оказалась слегка помятая золотистая упаковка. Вот где был этот гребаный кофе. В мусорке. Точнее, там лежал пакет. Точно. Чертовски точно. Кофе закончился еще позавчера. Но последние два дня в эту квартиру приходила не милая молодая девушка, а гребаный зомби. Да-да, моя работа в конце месяца всегда требовала больше, чем давала мне взамен. Я просиживала в офисе с ночи до утра и с утра до ночи, делая в два раза больше работы от тех двух раз, что на меня обычно сваливались. Я утопала в своих отчетах и отчетах, которые делала для своего начальника. И учитывая все мои достижения и умения, меня должны были бы давным-давно повысить, но и это не складывалось, потому что я не была гребаным мужиком, и у меня не было гребаного члена.
«Такова политика компании, мисс Хаббард. Вот я дам вам должность, а завтра вы уйдете в декрет. И мне что, опять искать и опять учить кого-то на это место? А после декрета начнутся утренники, дни рождения, сопли в конце концов… Знаю я все эти ваши… женские дела. Поэтому лучше не занимайтесь ерундой и сделайте отчет. Он мне нужен сегодня к двум.»
Да, мой начальник еще тот козел. Чертов мистер Морис Палмер был женоненавистником, которых еще поискать, и считал всех девушек в своем окружении, а возможно даже и в мире, не более чем обслуживающим персоналом. Подобрать бумаги, отнести кофе, лучезарно улыбаться клиентам… вот чего требовал от своих подчиненных мистер Морис Палмер. Просто быть женщинами, угодными мужчинам… не более. Единственная причина, по которой девушки держались работы – была довольно приличная зарплата, которую все вовремя получали. Хотя не знаю, какие деньги мира должны стоить того обращения, которое все девушки нашего отделения получали от мистера Мориса Палмера в ответ на проделанную работу. И почему я тогда все еще там торчу? Да потому что мой любимый и ненаглядный мистер «маленький член-большой мудак» свалил в Неваду с моей экс-лучшей подругой на машине, кредит за которую висит на мне! На мне, черт подери! И какой черт дернул меня тогда вписать его в документы о собственности. Да, премию «тупость года» однозначно мне. А все потому, что я думала, что то чертово кольцо… предназначалось… мне. Но случившееся в который раз доказало, что нечего убираться в мужском шкафу, даже если там все мхом поросло. Вот так и живи. Сегодня все по маслу. А завтра… завтра ты в дерьме.
Жизнь непредсказуема и обманчива. И да, черт подери, та еще шутница.
Собрав волосы в тугой пучок, как того требовал наш рабочий дресс-код, я посмотрела на себя в зеркало, убеждаясь, что моя униформа, состоящая из белой блузы с четвертным рукавом и черных классических брюк, в порядке, поправила платок в корпоративных цветах на шее и натянула плащ. Ах да, и черные туфли на шпильках. Я всегда старалась одеваться дома, чтобы потом не тратить время на работе, за что девочек, что копошились в раздевалке, частенько штрафовали. Да, мы не могли выглядеть дешево и неухоженно, но в то же время, на сколько бы раньше начала рабочего дня мы ни приходили, времени привести себя в порядок у мистера Мориса Палмера никогда не было. Затем во второй раз прикрыла тональником синяки под глазами от последних бессонных ночей и улыбнулась своему отражению. Я все еще выглядела довольно миловидно и привлекательно.
Мать твою, гребаный Морис Палмер, со стороны моего монолога можно подумать, что я проститутка, работающая в борделе. Внешний вид, услужливая девушка, клиенты… Но нет, я работаю в банке. В гребаном банке, черт подери!
- Мы справимся с этим, детка. И все будет в мармеладе. Еще несколько месяцев потерпеть, чтобы расплатиться за машину, и больше никакого мистера Мориса Палмера и фиолетовых форменных платков.
Уже будучи одетой и обутой и практически выходя из квартиры, вспомнила, что сегодня пятница. А это значило, что ближайшие два дня я смогу спать, сколько захочу и делать что захочу. Улыбка сама появилась на лице. Схватив листок бумаги, я, пританцовывая и улыбаясь, написала Саре небольшое послание, что сегодня наконец-то день перед выходными и, несмотря ни на что, наш традиционный пятничный девичник в силе. Выходя из подъезда, я бросила письмо, сложив его пополам, в почтовый ящик, принадлежащий моей соседке. Так частенько с ней мы и общались. Особенно когда дело касалось пятничных вечеров, таких как сегодняшний.
Сара Спенсер была еще одной моей подругой. Той, которая была готова отпинать меня за все неверные решения, что, собственно, она частенько и делала. Если честно, только благодаря ей я не сошла с ума после того, как Джейк свалил вместе с Пенни – шлюхой, чье имя нам запрещено называть.
Монотонная работа меня всегда морально убивала. Эта работа особенно, ведь она была не только скучной, но и чертовски раздражающей, и я ненавидела эту должность всем своим сердцем. Мистер Морис Палмер это прекрасно знал и словно наказывал меня за неизвестные мне поступки, посылая работать там, куда мог отправить кого-нибудь более подходящего. Вероятно, чтобы мне пережить этот рабочий день, на вечер Саре придется запастись чертовски огромным количеством выпивки для нашего пятничного девичника. Хотя я была бы не против выпить сейчас, несмотря на то что на часах все еще утро. Я. Ненавижу. Чертову. Работу. За. Кассой. Здесь люди… невыносимы. Они снимали смешные суммы денег. Называли неверные номера счетов. Хотели несуществующих услуг. Давали просроченные чеки. И это была только часть того, от чего я уже физически чувствовала, как седеют мои волосы. Мэллори, работающая на соседней кассе, сияла широкой улыбкой, словно насмехаясь надо мной. Ко мне шли одни идиоты, к ней нормальные. Или просто я все чертовски близко принимала к своему измученному сердцу.
Постукивая каблуком по мраморному полу, я то и дело посматривала на часы, стрелки на которых словно нарочно едва двигались. Прошла практически половина моего рабочего дня. Желудок сводило от голодной боли, а мозг отчаянно требовал кофе. Спасалась я лишь мыслью о том, что скоро обед. И мне плевать, если Мориса Палмера одолеет марсианская лихоманка, в здание банка въедет танк или в город прилетят Мстители бороться с Читаури. Обед, особенно на этой должности, это, мать вашу, святое. Так что, когда часы отобьют ровно два часа по полудню, я просто свалю в булочную напротив и просто целый час буду сидеть в тишине, наслаждаясь углеводами и запивая их чертовски крепким кофе. Клянусь, мое подсознание сыграло со мной гребаную злую шутку: на кончике языка я практически чувствовала сладковатый привкус заварного крема и кофе, а желудок от голода громко заурчал.
- Теперь ты всегда будешь работать в мою смену? – наиграно улыбнулась Мэллори, когда у зоны касс никого не было. Она оценивающе смотрела на меня, ожидая ответа. К слову, она впервые заговорила со мной сегодня за исключением сухого приветствия поутру. – Мистер Палмер предупредил меня, что вместо Джессики будет работать кто-то с кредитного отдела.
Я едва сдержала рык. Мэллори не была тупой, но она была новенькой. И девушка, черт подери, еще не знала всего, что происходило в этом банке, как и того, что Морис Палмер, вероятно, уже занес ее в список тех, с кем обязательно сходить на гребаное свидание. Хотя, возможно, эта блондинка и вовсе была не против закрутить с управляющим банка, получив от этого что-то выгодное для себя. Скорее всего, именно поэтому целую неделю Морис Палмер делал ей замечание по поводу слишком узкой блузы в области груди, а она каждый раз кокетливо хихикала и обещала исправиться, хотя до сих пор этого так и не сделала. Как бы то ни было, я, черт подери, действительно с кредитного отдела, и засиживаться на должности кассира не собиралась, несмотря ни на что.
- Думаю, это временная мера, - сцепив зубы и изображая милую улыбку, произнесла я. – Все-таки это не моя работа, и я здесь совсем на другой должности.
- Но ведь кто-то же должен работать? – захлопала ресницами Мэллори, словно намекая, что я здесь застряла, и слегка наклонилась в мою сторону, продолжая практически шепотом. – Слышала, эту девушку, Джессику, вроде бы уволили за то, что она пыталась соблазнить мистера Палмера.
- Это гребаная чушь, - громче нужного бросила я, привлекая внимание проходящих клиентов и Тайлера, сидящего на своем месте у входа.
Наверное, хотелось бы добавить еще что-то, оправдать Джессику или открыть глаза на происходящее для Мэллори, которая с подозрением смотрела на меня. Но я не нанималась на роль просветителя.
Это, на хрен, было не мое чертово дело!
Мне нужно было просто доработать несколько гребаных месяцев, закрыть чертов кредит и свалить отсюда на любую другую работу. Туда, где не будет самодовольного тирана Мориса Палмера, быстро сменяемого персонала фигуристых девушек, отдельные особи из которых удивительным образом получили финансовое образование, и ненормированного рабочего дня. Я готова была даже подавать кофе в Старбаксе, лишь бы не здесь.
Я снова посмотрела на часы, которые говорили, что через пятнадцать минут обед, а затем на Мэллори, которая затихла, зачарованно уставившись вперед. Поправляя блузку, а затем и платок на шее, Мэллори широко улыбалась и смотрела куда-то на улицу. Она что-то заметила и чего-то ожидала.
- Думаю, к нам сейчас придут важные клиенты, - лепетала она, указывая кивком в сторону окон, - простые люди на таких машинах не ездят.
И правда. Я посмотрела туда, куда смотрела она, и едва не ахнула. Практически у входа в банк стояла чертовски низкая неимоверно безупречная огненно-красная тачка, навскидку так стоящая явно больше, чем я смогу заработать за всю свою гребаную жизнь. Мне, как и Мэллори, хотелось верить в то, что когда-то и нам удастся хотя бы просто прокатиться на такой машине, возможно, с каким-то богатым красавчиком рядом, которого однозначно захочется заполучить себе, закинув ноги под лобовое стекло, пока теплый воздух большого города будет развевать волосы. Да, черт возьми, я, как и любая другая девочка, хотела принца и сказку, но Сара всегда твердила о том, что шестерки выбирают шестерок, а десятки десяток. Система цифр была непоколебимой и, однозначно, действенной! Я не была десяткой, да и далеко не шестеркой, учитывая мое положение в этом обществе, а значит, максимум, который полагался мне в «жизненном супермаркете» - это какой-нибудь тренер с местного спортзала и старая Хонда Сивик. Я разочарованно вздохнула. Тот, кто был за рулем этой машины, знал вкус гребаной жизни не понаслышке. Поэтому сейчас я трезво понимала, что в кассу банка просто так на таких машинах не ездят. И скорее всего это очередной элитный клиент для мистера Мориса Палмера, на которого мы с Мэллори сможем попускать слюни, пока тот будет идти мимо нас прямо к кабинету управляющего. Черт.