Глава 41
Сестра Вернона жила в пригороде. У неё был дом с большим садом. Она выращивала бульдогов и не очень часто гостила на Тисовой улице, поскольку не могла надолго оставить своих драгоценных собачек. Тем не менее, каждый её визит мог оставить в памяти маленького мальчика отдельный и ужасный след.
Хотя я этого не помню, но если верить Дадли, на его пятый день рождения тётя Мардж пребольно побила Героя Магической Британии палкой по ногам, потому что братья бежали наперегонки и Гарри обогнал толстяка. Несколькими годами позже она появилась на Рождество с электронным роботом в подарок для Дадли и коробкой собачьего корма для Гарри.
- Мардж пробудет неделю. - Рявкнул Вернон в основном обращаясь ко мне. После чего угрожающе поднял толстый палец. - И, раз уж мы затронули эту тему, нужно обсудить кое-что до того, как я привезу её.
Дадли осклабился и оторвал замутнённый взор от телевизора. Смотреть, как папа третирует меня, было его самым интересным развлечением на протяжении многих лет.
- Во-первых. - Прогрохотал голос дяди. - Следи за своим поганым языком, когда будешь разговаривать с Мардж. - Во-вторых. Поскольку Мардж ничего не знает о твоей ненормальности, я не желаю никаких… никаких этих твоих штучек, пока она здесь. Изволь вести себя прилично, ясно?
И, в-третьих. - Процедил дядя Вернон, и его маленькие глазки превратились в щёлки на багровом лице. - Мы сказали Мардж, что ты учишься в заведении святого Брутуса для неисправимых подростков с криминальными наклонностями. И ты будешь поддерживать эту версию, парень, а то пожалеешь. - Будто выплюнул дядя Вернон.
- Сэр, есть сэр!! – Гаркнул я, вытянувшись по стойке смирно. Приветствие только не отдавал, потому что к пустой голове руку не прикладывают.
Вернон хотел ещё что-то сказать. Возможно, сразу начать отчитывать за неподобающее поведение, но поскольку уже, действительно опаздывал, стиснул зубы с едва слышимым скрежетом и промолчал. Потом сделал пару вдохов и выдохов. После чего, немного успокоившись, продолжил, тяжело поднимаясь на ноги.
- Что ж, Петуния я поехал на вокзал. Хочешь покататься, Дадличка?
- Не-а. - Ответил братец, вновь с головой, ушедший в телевизор, теперь, когда стало понятно, что его отец дальше не будет ругать меня.
- Дадлику надо принарядиться для тётушки. - Промурлыкала тётя Петуния, разглаживая светлые волосы толстяка. - Мамочка купила ему красивенький новенький галстучек.
- Прекрасные новости. Тогда до встречи. – С улыбкой сказал дядя Вернон и вышел из кухни.
А я пошёл в свою комнату. Проверить, все ли забрал. Потому что очень скоро, я собирался навсегда покинуть это место. Казалось, не прошло и мгновения, как снизу уже раздался голос тёти Петунии, которая кричала, чтобы я спустился и приготовился встречать гостью.
- Сделай что-нибудь со своими волосами! - Рявкнула она, едва только я вошёл в холл.
Я послушно взялся за расчёску. Хотя, на голове у меня и так был полный порядок. Бросил имитировать бурную деятельность я, когда с улицы донеслось шуршание гравия. Это въезжала на стояночное место возле дома машина дяди Вернона. Хлопнули дверцы, затем на садовой дорожке послышались шаги.
- Открой дверь! - Прошипела тётя Петуния.
Я, все ещё продолжая изображать из себя послушного мальчика, отворил дверь. На пороге стояла тётя Мардж. Она была точной копией дяди Вернона. Большая, мясистая. Даже с усами, правда, не такими кустистыми, как у брата. В одной руке она несла необъятных размеров чемодан, а другой она держала подмышкой старого бульдога с чрезвычайно дурным характером.
- Где тут мой Даделька? - Забасила женщина прямо с порога. - Где тут мой племяшечек?
Дадли, загребая ногами, вошёл в холл. Его блондинистые волосы были плотно прилеплены к жирной голове. Бабочку было трудно разглядеть под многочисленными подбородками. Тётя Мардж пихнула чемодан мне в живот, сжала брата в одноруком объятии и посадила влажный поцелуй на жирную щеку братца.
Я прекрасно знал, что Дадли терпит ласки тёти Мардж только потому, что получает за это неплохие деньги. И в самом деле, когда объятие, наконец, распалось, у него в толстом кулаке оказалась зажата двадцатифунтовая банкнота.
- Петуния! - Закричала Марджори, проходя мимо меня так, словно я был вешалкой для шляп. Женщины поцеловались, а точнее, сестра Вернона стукнулась мощной челюстью в костлявую щёку Петунии. На этом моменте с радостной улыбкой на губах вошёл и сам дядя, закрыв за собой дверь.
- Чайку, Марж? - Спросил он. - А что будет Злыдень?
- Злыдень попьёт чаю из моего блюдечка. - Ответила тётя, и все трое направились в кухню, оставив меня одиноко стоять в холле с чемоданом в руках.
Мне же оставалось только покачать головой на подобные проявления беззаветной любви к питомцам. Свою морду, уверен, бульдог недавно засовывал в чьи-то фекалии или вылизывал языком яйца. А эта альтернативно одаренная женщина собралась распивать с ним напиток из одной посуды.
Но я быстро выбросил это из головы, потому что мои мысли больше занимали думы о выборе самого удачного момента совершения задуманного. Нет, так-то никаких родственных чувств я к этим людям не испытывал. Однако прожил с ними целых пять лет. Потому, осознание того, что я больше никогда их не увижу, заставляло постоянно откладывать финальный штрих завершения плана.
Тряхнув головой, я потащил чемодан в комнату для гостей и постарался, чтобы это заняло как можно больше времени. К тому моменту, когда вернулся на кухню, тётю Мардж уже снабдили чаем и фруктовым пирогом. В углу Злыдень шумно лакал из блюдечка. Пришлось давить улыбку, когда я увидел, что тётя Петуния едва заметно морщится всякий раз, стоило каплям чая и слюны пасть на её чистейший пол. Сестра матери этого тела искренне ненавидела животных.
- А кто присматривает за остальными собаками, Марж? - Поинтересовался Вернон.
- О, я оставила при них полковника Фабстера. - Загремела в ответ сестра дяди. - Старик теперь в отставке, ему полезно чем-нибудь заняться. Но беднягу Злыдня пришлось взять с собой. Он без меня чахнет.