Приступ скрутил внутренности так внезапно, что она даже не успела дойти до дивана, просто осела на пол по пути из коридора, и теперь каждая попытка вдохнуть превращалась в мелкую, вибрирующую дрожь, сотрясавшую ребра.
Сознание цеплялось за простые вещи: за пятно на потолке, оставшееся после протекавшей крыши, за царапину на плинтусе, которую оставил Сережка своим игрушечным грузовиком, когда ей наконец удалось выпросить у бывшего мужа разрешение забрать мальчика на выходные. Сережка. Сын. Мысль о нем ударила сильнее, чем боль в груди, и Яна вдруг поняла с пугающей ясностью, что сейчас не встанет. Что эти секунды — последние.
Кто же теперь за ним проследит?
Яна хотела закричать, но вместо этого просто выдохнула — долго, медленно, чувствуя, как воздух выходит из легких последний раз.
А потом была вспышка.
Свет ворвался в сознание раскаленным ножом, разрезая мысли, воспоминания, саму суть того, что она считала собой. В следующее мгновение последовал провал — не падение, а именно провал, словно пол под ногами исчез, и она рухнула в пустоту, которая пахла озоном и горелой плотью. В этой пустоте не было времени. Не было пространства. Было только движение — стремительное, необратимое, сминающее сознание в тугой комок, который затем с силой расправили, вталкивая обратно в материю.
Боль вернула ее к жизни.
Яна попыталась вдохнуть, и легкие наполнились не воздухом, а огнем. Жжение растеклось по венам, как кислота — от груди к плечам, от плеч к локтям, от локтей к кончикам пальцев. Каждая клетка тела полыхала, и этот огонь не снаружи, он шел изнутри, выжигая что-то старое, ненужное, освобождая место для нового. Яна хотела закричать, но горло свело судорогой, и из груди вырвался только хриплый, рваный выдох.
Она лежала на чем-то жестком и холодном. Камень. Шершавый, неровный камень впивался в щеку, и запах сырости и плесени заполнил ноздри. Веки казались налитыми свинцом, но Яна заставила себя открыть глаза.
Серый каменный потолок нависал низко, всего в двух метрах над головой. По стенам стекала влага, оставляя темные разводы на известковой кладке. Единственный источник света — узкое окно под самым потолком, забранное толстыми прутьями, — пропускало лунный свет, который ложился на пол косым прямоугольником, высвечивая солому в углу и ржавые кольца, вмурованные в стену. Камера. Она была в камере.
Тело слушалось плохо. Яна попыталась приподняться на локтях, но руки дрожали, и она снова упала, ударившись подбородком о камень. Боль в челюсти оказалась неожиданно резкой, почти приятной после того разлитого огня, который продолжал жечь вены. Она сфокусировала взгляд на собственных руках — тонкие, бледные пальцы. Это были не ее руки. Руки Яны были шире в кости, с мозолями на ладонях от постоянной работы с тестом, с вечно обожженными кончиками пальцев. Эти руки принадлежали кому-то другому — молодому, изнеженному, никогда не знавшему, что такое месить тесто в четыре утра.
И в этот момент в голову ударило.
Воспоминания хлынули потоком, не спрашивая разрешения, вплавляясь в сознание, как расплавленный металл в форму. Яна зажмурилась, вцепившись пальцами в каменный пол, но это не помогало. Картинки сменяли друг друга с такой скоростью, что она не успевала их осмысливать — только чувствовать.
Вот она — нет, не она, а та, чье тело теперь принадлежало ей, — стоит перед высоким зеркалом в тяжелом платье из серебристой парчи, и горничная затягивает шнуровку корсета так, что перехватывает дыхание.
Ее зовут Лира эш'Кайрос. Двадцать четыре года. В зеркале отражается тонкое лицо с острыми скулами, светлыми волосами, собранными в сложную прическу, и глазами цвета выцветшего неба.
Вот она же — сидит за длинным столом в большом зале, напротив мужчины. Дамиан эш’Кайрос. Муж. Яна увидела его чужими глазами — высокий, с тяжелой челюстью и черными волосами.
Он смотрит на Лиру так, словно перед ним пустое место. Он всегда смотрит на нее так. Женился по долгу — род Лиры, графы эш'Ферро, владеют землями на юге и тремя медными рудниками, которые так нужны его роду. Терпит ее только благодаря этому.
Сын. Мальчик. Образ вспыхнул в памяти Лиры с такой отчетливостью, что Яна вздрогнула. Кайден, шесть лет. Темные волосы, как у отца, и светлые глаза, как у матери. Мальчик сидел на подоконнике в детской, сжавшись в комок, и смотрел в окно на тренировочный плац, где другие дети — сыновья офицеров и аристократов — бегали, кричали, превращались в маленьких дракончиков, неуклюжих, но крылатых. Кайден не превращался. Кайден, по словам лекарей, вообще мог никогда не превратиться, и в их кругах, где драконья кровь определяла все, это было хуже болезни. Это было проклятием.
Лира ненавидела его. Яна прочитала эту ненависть в воспоминаниях — тупую, глухую, женскую ненависть к ребенку, который стал причиной всех ее бед. Если бы Кайден родился нормальным, Дамиан хотя бы раз посмотрел на нее с одобрением. Если бы Кайден оказался сильным, ее род не шептался бы за спиной, что она — бракованный товар. Если бы Кайден, если бы Кайден, если бы Кайден.
Гнев поднялся в Яне такой внезапный и такой сильный, что она села, проигнорировав жжение в венах. Этот гнев был ее собственным, не— материнский, слепой, яростный. Лира ненавидела своего сына. Яна ненавидела Лиру с той же силой, с какой любила своего.
Она не знала этого мальчика. Она никогда его не видела. Но каждая клетка ее тела, каждая память о Сереже, о его первых шагах, о его смехе, о том, как он прижимался к ней после ночного кошмара, — все это кричало внутри нее: ребенок не должен быть брошен. Ребенок не должен быть ненавистен. Ребенок не должен быть один в этом мире, где даже мать отворачивается от него.
Коридор за дверью оказался узким, выложенным темным камнем, с факелами на стенах через каждые пять метров. Яна шагнула в него и прислушалась. Где-то в конце коридора раздавались голоса — двое мужчин, стражники, судя по тяжелому стуку сапог. Она двинулась вперед, держась середины прохода, не прижимаясь к стенам — лишние движения могли выдать ее шорохом одежды или случайным прикосновением.
Стражники прошли мимо, в двух шагах от нее. Яна видела, как их взгляды скользнули по коридору, не задерживаясь на ней, не замечая ничего.
Она пошла дальше, придерживаясь памяти Лиры. Поместье эш'Кайрос было огромным — три этажа, два крыла, внутренний двор и конюшни. Кайден находился в восточном крыле, на втором этаже, в детской, которую ему выделили.
Первый заслон оказался у лестницы, ведущей в восточное крыло — тяжелая дубовая дверь с массивным замком, на который ушел бы час возни. Яна достала Ключ Стихий. Диск нагрелся в ее руке, когда она приложила его к замку, одна руна погасла, и дверь открылась с тихим, почти вежливым щелчком. Три заряда осталось.
Второй этаж встретил ее тишиной. Детская находилась в конце коридора, и дверь в нее не запиралась — кому понадобится запирать ребенка, которого весь дом считает проклятым и никому не нужным?
Яна вошла внутрь.
Комната была маленькой, в отличие от остальных помещений поместья. Узкая кровать, письменный стол, шкаф. На окне — тяжелые шторы, задернутые так, чтобы лунный свет не проникал внутрь. И мальчик, сидящий на кровати в углу, поджав колени к груди и обхватив их руками.
Он был маленьким — Яна ожидала увидеть шестилетнего ребенка, но этот мальчик казался младше, слишком худой для своих лет, с острыми коленками, торчащими из-под ночной рубашки. Темные волосы падали на лицо, скрывая глаза, и он смотрел не на дверь, а в окно, за которым уже начинал бледнеть ночной мрак, уступая место серому, предрассветному рассвету. В его позе было что-то затравленное — он сидел, обхватив колени руками и прижавшись спиной к стене, словно ждал удара и заранее готовился защищаться.
Яна остановилась в трех шагах от мальчика и прошептала:
— Кайден.
Он вздрогнул всем телом, как от удара током, и поднял голову. Глаза у него были светлые, почти белые, с едва заметной голубизной по краям радужки, и в них
— Не кричи, — сказала Яна, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Я здесь, чтобы забрать тебя отсюда. Навсегда.
Мальчик не закричал. Он смотрел на пустоту перед собой, и его губы дрожали, но он держался — этот маленький, испуганный ребенок, которого собственная мать считала проклятием, а отец, кажется, просто не замечал.
Она отключила амулет настолько, чтобы мальчик увидел ее лицо, появившееся из пустоты.
Кайден вздрогнул, но не закричал. Он только сжался еще сильнее, втянув голову в плечи, и его глаза расширились, когда он узнал в появившейся фигуре свою мать.
Он не верил ей. Но в его глазах, в самом их уголке, уже теплился слабый, испуганный огонек надежды, который он сам же и пытался погасить.
— Почему? — спросил он. — Ты не любишь меня. Ты всегда не любила.
Яна протянула руку. Мальчик не отшатнулся, но и не двинулся навстречу. Он смотрел на ее ладонь, на тонкие пальцы Лиры, которые никогда не касались его с нежностью, и ждал.
— Я буду любить тебя, — сказала Яна, и в этом обещании не было ничего от Лиры. — Я буду читать тебе на ночь. Я буду обнимать тебя. Я буду целовать тебя перед сном.
Кайден посмотрел на нее долгим, тяжелым взглядом. Он искал ложь, искал подвох, искал ту холодную пустоту, к которой привык в глазах матери. Он не нашел ее. Медленно, неуверенно, он протянул руку и коснулся пальцами ее ладони.
— Ты обещаешь? — спросил он, и в этом вопросе было столько боли, что Яна почувствовала, как у нее сжимается горло.
— Обещаю, — сказала она, и ее пальцы сомкнулись вокруг его худенькой кисти.
Яна не знала, как будет жить дальше, не знала, куда пойдет утром, не знала, как прокормить себя и ребенка в мире, где у нее нет ни денег, ни дома, ни документов.
Она знала другое: голодный ребенок — это плохое начало новой жизни.
Она оглядела детскую.
Она скинула с кровати одеяло, сорвала с вешалки в шкафу штаны, рубаху, теплую куртку — все, что выглядело более-менее качественным, и скомкала в узел, который можно было завязать на плече. Кайден стоял у двери, сжимая в руках деревянную лошадку, и смотрел на нее с тем же выражением — недоверие, смешанное с надеждой.
— Возьми, — Яна протянула ему узел. — Держи крепко и не бросай. Мы не вернемся сюда.
Он взял узел, прижав к груди вместе с лошадкой, и Яна отвернулась, чтобы не видеть его глаз.
Комната Лиры находилась на другом конце коридора, и это был риск, которого нельзя было избежать. Деньги нужны были позарез — без них они с ребенком не протянут и трех дней в чужом мире, где у нее нет ни имени, ни документов, ни права на существование. Кайдена она оставила в детской, строго-настрого наказав не выходить и не открывать дверь никому, кроме нее. Мальчик кивнул с такой серьезностью, что у Яны сжалось сердце — шестилетние дети не должны уметь так бояться.