«фейри не лгут.
Они лишь выбирают ту правду, которая причинит больше вреда».
— из Летописей Сумеречного Двора
ЛИРЕЛЬ
Мой талант — это проклятие.
Я впитываю чужую боль. В прямом смысле. И если вдруг кому-то покажется, что в этом есть что-то благородное, не повторяйте это дома — если, конечно, не хотите узнать, как быстро жизнь может превратиться в кошмар.
Прямо сейчас я держу руку миссис Элмонд. Её кожа сухая и горячая, пальцы едва сжимают мои. Она умирает — медленно, мучительно, и единственное, что я могу для неё сделать, — забрать часть этой муки на себя.
Это не красиво. И не возвышенно.
Это похоже на то, как если бы кто-то аккуратно раздвинул тебе рёбра и оставил внутри открытый разрез, в который медленно, методично заливают чужую агонию.
Через несколько минут её дыхание выравнивается, лицо расслабляется. Она засыпает спокойно — так, как не спала уже несколько дней.
А я остаюсь сидеть рядом, сжав зубы.
Мои пальцы немеют, тело начинает дрожать, будто меня медленно опускают в ледяную воду. В голове нарастает тупая, вязкая боль — тяжёлая, пульсирующая, готовая в любой момент расколоть череп изнутри.
Бесплатный бонус за альтруизм.
Когда я выхожу из хосписа, уже ночь. Ноябрьский воздух хлёстко бьёт по лицу, и я почти благодарна ему за эту грубость. Нужно что-то реальное. Холодное. Настоящее. Что угодно, лишь бы вытеснить эхо чужой агонии, застрявшее под кожей.
И тут я это чувствую.
Не боль — нет. Что-то другое.
Под рёбрами будто просыпается крошечная ледышка. Она пульсирует, растёт, тянется куда-то в сторону — настойчиво, нетерпеливо, как безумный GPS, который внезапно поймал цель.
Я останавливаюсь.
Переулок пуст. Фонарь мигает, издавая тонкий, раздражающий писк. Стены мокрые, воздух пахнет мусором и сыростью.
И тени у стены шевелятся.
Сами по себе.
— Отлично, — бормочу я себе под нос. — Либо я окончательно сошла с ума, либо сейчас со мной произойдёт что-то очень плохое.
Ледяной комок в груди дёргается резко, болезненно, и инстинкт, которого у меня никогда не было, взрывается в голове одним-единственным словом:
Беги.
Я разворачиваюсь — и замираю.
Из темноты выплывает оно.
Существо, будто собранное из сгущённого мрака и инея. Длинное, костлявое, с неестественно вытянутыми конечностями. На месте глаз — две синие точки, холодные и пустые. От него тянет морозом и гнилыми листьями.
Оно смотрит на меня не как на угрозу. Как на ужин.
Я делаю шаг назад — оно делает шаг вперёд. Раздаётся скрип, будто лёд трётся.
Сзади слышится ещё один звук.
Я резко оборачиваюсь и вижу второе существо, выползающее из-за мусорного бака — медленно, лениво, как хищник, который уверен, что добыча никуда не денется.
Отлично.
План «А» — убежать — провалился. Я судорожно перебираю в голове хоть какие-нибудь варианты.
Ничего.
Первое существо бросается.
Я вскрикиваю, отскакиваю в сторону, спотыкаюсь и падаю на спину. Асфальт больно бьёт по локтям, выбивая воздух из лёгких. Существо нависает надо мной, тянет лапу с когтями, похожими на сосульки.
Зажмуриваюсь.
Раздаётся хруст. Тупой. Влажный.
Я открываю глаза.
Существо всё ещё парит надо мной — но его головы больше нет. На месте глаз торчит осколок идеального, гладкого льда, похожий на кристаллический кинжал.
Секунда тишины — и тело рассыпается в груду чёрного инея.
Я лежу, не дыша.
— Слишком шумно, — раздаётся голос справа.
Низкий. Бархатный. Полный раздражения, как будто его вырвали из куда более важных дел.
Я поворачиваю голову.
Он стоит в нескольких метрах, в тени. Высокий. Слишком красивый, чтобы быть настоящим — и от этого неправильный. Серебристые волосы, лицо, будто вырезанное изо льда, тёмная одежда без единой лишней детали.
В его руке — ледяной клинок, возникший из ниоткуда.
Его глаза — серые, как зимняя буря, — скользят по мне без эмоций. Не с интересом. Не с жалостью.
Как на проблему, которую нужно устранить.
Второе чудовище с воем бросается на него.
Он даже не двигается. Просто поднимает руку.
Воздух перед ним вспыхивает морозным узором, сгущаясь в сплошную ледяную стену. Существо врезается в неё — и разбивается вдребезги, как хрустальная ваза. Осколки разлетаются во все стороны; один царапает мне щёку.
Всё занимает меньше пяти секунд.
Я лежу на асфальте, промокшая, с дрожащими руками и кровью на лице, и смотрю на него широко раскрытыми глазами.
Он опускает руку. Ледяная стена рассыпается в снежную пыль, и только после этого он поворачивается ко мне.
Его взгляд останавливается на царапине. Что-то в нём меняется — не смягчается, нет.
Отвращение. И любопытство.
— Нашлась, — говорит он.
Голос именно такой, каким и должен быть у человека, который создаёт оружие из холода.
Он делает шаг вперёд.
Я пытаюсь отползти, но спина упирается в стену.
Из его рукава выскальзывает тонкая металлическая цепь.
— Успокойся, — произносит он ровно. — Будет проще, если не будешь сопротивляться.
— Что… что будет? — выдыхаю я, вставая.
Он не отвечает.
Резкий взмах руки — и цепь со свистом обвивает мои запястья.
Мир взрывается белой, живой болью.
Это не ожог. Как будто мне влили жидкий лёд прямо в вены, и он начал рвать меня изнутри. Боль слишком глубокая, слишком интимная, будто кто-то без спроса проник под кожу и сжимает меня там, где я даже не знала, что можно чувствовать.
Я кричу — не потому что хочу, а потому что тело само рвёт воздух.
Он смотрит на мои запястья.
«Орудие не выбирает.
Но иногда оно начинает помнить, кем было до того, как стало оружием».
— Книга Шести Дворов, О Вершителях
КАССИАН
Она почти ничего не весит — как пучок соломы, небрежно перекинутый через плечо.
Но пахнет весной.
Тёплым дождём, молодой травой, жизнью — тем самым запахом, что когда-то витал в Хрустальных Садах, прежде чем они превратились в пепелище. В пепелище, где я нашёл свою жену. И детей.
Двадцать лет. Для таких, как я, — всего лишь миг. Жалкое мгновение, расколовшее мою жизнь на «до» и «после». Я продал свою ярость Королеве, отдал ей клятву, имя и остатки совести. Стал Вершителем.
Ради одного.
Найти виновных в той резне — и стереть их с лица этого мира.
А теперь я тащу эту девчонку. Ходячую насмешку над моим горем. В свою же крепость. По приказу.
Её дыхание сбивается во сне — тихий, хрупкий звук, слишком знакомый, слишком похожий на смех моей дочери. Я стискиваю зубы, позволяя злости перекрыть всё остальное.
И железо.
Чёртово железо.
Оно должно было сжечь её до кости. Разорвать плоть, сломать магию, выжечь саму суть. Вместо этого — лишь красные полосы, как от плохих наручников.
Аномалия. Проблема. Интерес.
Тропа выплёвывает нас к Чёрному Мосту. Мои Шипы уже ждут. Они видят добычу — сначала её, потом меня — и мгновенно понимают: вопросов не будет.
— Вершитель, — склоняется старший. — Королева ждёт.
Ещё бы. Она всегда ждёт.
***
Королева Сибела восседает на ледяном троне так, будто он — продолжение её тела. Холодная. Безупречная. Неумолимая. В её взгляде нет любопытства — только расчёт.
— Итак, последний росток, — произносит она ровно. — Железо?
— Боль есть. Ожога нет, — отвечаю я.
В её глазах вспыхивает искра — маленькая, почти незаметная, но опасная.
— Любопытно, — говорит она. — Ты будешь её стражем. Я хочу знать о ней всё. Почему огонь не ест это горючее.
Приказ.
Я склоняю голову.
Клятвы не обсуждают. Их исполняют.
Когда я снова поднимаю девчонку, её волосы пахнут пылью, асфальтом и человеческим миром. Этот запах вызывает отвращение. Я давно научился подавлять всё, кроме одного чувства — холодной, направленной ненависти.
Я запираю её в комнате с решёткой, поворачиваю ключ. Потом ещё раз.
И не ухожу.
Стою у двери, сжимая пальцы, будто всё ещё держу её тело. Внутри — буря: ненависть, которой двадцать лет, сталкивается с чем-то новым, острым и непрошеным.
Она — ребёнок. Щенок.
Я ненавижу её за кровь, текущую в её жилах. За родителей, которые стояли по ту сторону той ночи. Справедливо? Наш мир никогда не был справедливым.
Я — орудие. Орудие не думает. Орудие не чувствует.
Орудие выполняет приказ.
Даже если этот приказ — охранять живое напоминание о самом чёрном дне твоей жизни.
На заснеженном переулке, среди клубящегося инея и теней, Кассиан с ледяным спокойствием сжимает магическую цепь на запястьях Лирель. Синее свечение обжигает её кожу, холод рвётся в воздухе кристаллами, а за их спинами из мрака проступает чудовище.
Мгновение встречи — страха, силы и неизбежности.