Клуб японской мифологии

Глава 1

Мы переехали в Японию пять лет назад, но я до сих пор не могу привыкнуть к местному образу жизни. Культура, язык, еда, климат, люди… Всё здесь совершенно не так, как в Англии. Наша семья для японцев всегда будет гайдзинами — так они называют людей из другой страны. Этот народ вообще не очень любит принимать иностранцев в свой круг. Вроде бы к тебе не проявляют никакой агрессии, но всё равно чувствуется: ты — чужой. Да и не скажу, что я прям так стремлюсь в их круг. Всё здесь даётся мне с трудом. Язык — мимо. Кандзи, хирагана, катакана[1] и английский — это две разные планеты. Моя внешность максимально отличается от азиатской: золотисто-русые волосы, зеленые глаза. В общем, Япония — это явно не моя страна. Если бы мама не решилась сюда переехать, я бы никогда сама сюда не поехала.

Недавно пришлось ещё и школу поменять, так как в прошлой всё с самого начала не задалось… Всё-таки буллинг присутствует везде, не зависимо от страны.

В новой школе я уже месяц, но кроме одного человека так ни с кем и не сблизилась. Айко Накаяма — наша староста, пока единственная с кем я хоть немного общаюсь, а сама она проявляет ко мне максимальное дружелюбие. Но все это бессмысленно. В любом случае, через два года выпускной, поэтому не вижу смысла вообще хоть с кем-то начинать близко общаться.

— Эрин-чан, привет! — поприветствовала меня Айко, будто почувствовав, что я только что о ней думала. Каждый раз поражаюсь её цвету волос: она была перекрашенная блондинка с невероятной причёской на голове. Похоже в этой школе к внешнему виду учеников относятся не строго, в отличие от других. Возможно, из-за этого мама настаивала именно на неё. — Ну что, ты выбрала клуб?

— А-а, это... Я, если честно, пока не думала об этом. Да и смысла не вижу.

— Ну ты даёшь! — воскликнула она и задумалась: — Ты вроде говорила, что хорошо рисуешь. Так почему бы тебе не пойти в художественный клуб? Ты можешь и картины, и мангу рисовать... О! Есть ещё клуб фотографий! Помнишь, я тебе показывала?

— Да-да, помню, — перебила я её. — Но мне сейчас нужно немного подтянуть школьную программу, так что пока отложу эту затею с клубами.

— А! Ещё есть клуб по шахматам, если ты всё-таки хочешь развить логику…

Она вообще меня слышит?

— А! Ещё есть клуб по каллиграфии, искусстве… А! Ещё кружок обмена языками! Тебе должно понравиться.

Я слышу это уже пятый раз…

— Ещё есть клуб японской мифологии, — вдруг влез в разговор мой сосед впереди.

— Ой! Ты опять про этот несуществующий клуб?

— В смысле не существующий? Президент же там реальный человек? Реальный. Значит, и клуб существует.

— Но он никогда не говорил, что он президент клуба.

— Это он тебе не говорил. А кому надо — тому рассказывает.

— Так он существует или нет? — рассказ явно обещал быть интересным, хотя моё любопытство часто до добра меня не доводит.

— О, видишь, Эрин-чан сразу заинтересовалась.

— Всё это глупости. Кацуо-кун просто из клуба кайдан. Вот поэтому у него ненормальный интерес к этому несуществующему клубу японской мифологии.

— Кайдан? — переспросила я.

— Это такой жанр в Японии. Мы пишем рассказы о встречах со сверхъестественным. Там… привидениями, демонами и тому подобным.

— Я не сильна в этой теме…

— А зря. Потому что в нашей школе явно творится что-то сверхъестественное.

— Ой, опять ты начинаешь! Школа как школа.

— Ты, наверное, заметила… — продолжил Кацуо, снова обращаясь ко мне, — …что у нас в школе есть закрытое крыло, где давно уже что-то ремонтируют. Главное, никто не знает, что именно. Вход туда воспрещён, однако одному из учеников, по имени Хаято Савада, разрешили открыть там свой клуб. Он назвал его «Клуб японской мифологии». И все, кто к нему приходят — пропадают. Сам президент этого клуба тоже загадочная личность: на экзаменах и конкурсах он всегда набирает высшие баллы, ни с кем не общается, да и внешность у него странновата для обычного человека. Говорят, что он пожирает мозги других, чтобы забрать их знания. Поэтому он так умён.

— Глупости! Если бы так было, уже давно бы вся школа на ушах стояла! — перебила его Айко.

— Да? А куда тогда делся Миура-кун?

— Переехал, наверное, не знаю. Это не наше дело.

— А почему тогда этому ученику дали кабинет в заброшенном крыле?

— Я слышала, что он сын директора! — вдруг вставил кто-то. Я и не заметила, как все в классе с интересом слушали страшилку Кацуо.

— Не сын, а внук, — подхватил второй.

— Да нет же. Его мама любовница директора! — раздалось позади.

Какой, однако, популярный парень…

— В любом случае, все это глупости, — завершила разговор староста.

В этот момент, как по заказу, прозвучал звонок.

Что ж… Признаю, страшилки я не очень люблю, но рассказ был интересный. Это они такие истории в своём клубе придумывают? Кайдан. Надо записать новое слово в словарь.

Может, и вправду стоит записаться в какой-нибудь клуб? Даже если не общаться, так хоть навыки улучшить. Я уже давно не рисовала… А ведь не в первый раз задумываюсь, что, возможно, стоит пойти учиться на архитектора. Проектировать здания, продумывать конструкцию и его дизайн… Тем более японская архитектура по-своему привлекательна. Я много раз останавливалась по пути до дома, чтобы рассмотреть причудливые улочки и здания. Это, наверное, единственное, что мне нравится в этой стране.