Лёд и ветер

— Внимание! Внимание! — после долгого молчания заговорила бортовая помощница Кира‑М. — Входим в атмосферу планеты Кандидат‑303 «Морвен[1]» согласно каталогу капитана Энди Вайса. Сейчас нас немного потрясёт…

— Кира, заткнись! — раздражённо буркнул Макс, не отрывая глаз от показаний датчиков телеметрии. Корпус уже разогревался из‑за полёта капсулы в плотных слоях атмосферы, но пока не критично. Корпус должен был выдержать. Нет, не так. Он обязан выдержать! — И не упоминай при мне капитана! Никогда!

— Но, Макс, тебе придётся разговаривать с Энди. Программе «Новый мир», насколько мне известно, только что был дан старт. Теперь тебе и остальным двумстам семидесяти трём колонистам под его руководством предстоит вывести корабль на орбиту, спустить терраформирующий модуль на планету и начать менять климат для дальнейшего обживания и заселения Кандидат‑303 «Морвен»…

— Не придётся, — язвительно, почти зло заявил Макс. Спасательную капсулу уже основательно потряхивало. Снаружи, наверное, бушевало белое пламя ионизированных газов, раскалённых до 2500 °C. — Мы не собираемся ничего терраформировать! И капитан летит, куда летел. Вместе со своей сучкой! И перестань уже называть планету «Кандидат‑303». Теперь она просто Морвен.

Кира‑М не нашла, что ответить. Она пыталась понять, что из слов Макса — правда. Ведь по инструкции после запуска программы «Новый мир» начинается почти автоматическая работа корабельных систем. Но Кира‑М связалась с Кирой‑0 — главным ИИ «Споры», поколенческого межзвёздного корабля, — проверила системы, уточнила директивы и с удивлением спросила:

— Тогда с какой целью мы высаживаемся на эту планету? Капсулы используются только во время спасения либо при активации программы «Новый мир».

— Я так захотел! — отрезал Макс и злорадно добавил, не обращая внимания на жуткую тряску: — Запомни, Кира! Своей жизнью управляю я, а не капитан Энди Вайс, чёрт бы его побрал, этого гада!

У Макса до сих пор «полыхало» всё внутри после недавней стычки с капитаном и его «шавкой» — лейтенантом Трексом, его учителем и старшим навигатором «Споры», который сразу же принял сторону капитана.

— У вас с капитаном случилась ссора? — осторожно уточнила Кира‑М.

— О! — зарычал Макс, стараясь в пылу гнева не сжимать подлокотники там, где находились чувствительные сенсоры ручного управления. — Ещё какая! Этот урод… этот наглец… он решил закрыть меня на губе! Совсем из ума выжил, старый маразматик! Но я не пальцем деланный! Я не допущу такого обращения со мной! Я не позволю так ко мне относиться!

И хоть я родился на «Споре», вдали от Земли, я такой же человек, как и они! И я мужчина! Слышь, Кира? Я, мать твою, мужчина! И я тоже имею право на нормальную жизнь с нормальными женщинами — живыми, тёплыми, мягкими и сексуальными! А не на этот сексуально‑виртуальный тренажёр для сбрасывания напряжения у детишек! Мне тоже женщина нужна!

А то себе распределили, гады, а мне… Где моя пара, капитан Энди Вайс?! Хоть бы вместе со мной вырастили, но нет… А эта его сучка, медсестричка Элона… Могла бы понять, могла бы хоть на мгновение войти в моё положение! Она же медсестра! Должна помогать больным! Но нет… Эгоисты! Сами бы лезли в этот виртуальный стимулятор! Я что, не человек?..

— Понимаю, — тихо сказала Кира‑М. — Ты рождён и воспитан в стенах корабля, но тебе на долгий полёт не была избрана спутница. А команда, когда растила тебе замену, не побеспокоилась о подборе пары. И тебе приходится «выпускать пар» в виртуальном эмуляторе секса всю жизнь… Но, Макс, это — до той поры, пока вы не найдёте пригодную для жизни планету. Тогда вы начнёте строить жизнь и взрастите эмбрионы в ускоренном режиме…

— Да вот же она — планета! Под нами! Почему капитан решил, что она непригодна? Почему опять обрёк меня на одиночество? Это уже тринадцатая по счёту планета, которая капитану не нравится! Но так может продолжаться вечно! А мне уже двадцать два! И из них я десять лет сплю! А мне жить хочется! Как все обычные люди! Как капитан, как Элона! Хочу как они! Пол‑но‑цен‑но!

— И для этого ты решил начать клеиться к моей корабельной жене? — раздался в наушниках голос капитана, пробившись сквозь помехи. — Устроить бунт, а потом в одиночку сбежать на пустую планету, идиот? И в конце концов, Карпов, ты решил угробить «Спору» вместе с экипажем и будущими колонистами?

— Что ты несёшь, дед? — возмутился Макс. — Никого я не хочу угробить! Ни тебя, ни твою сучку! Ни этого придурка Трекса! Я просто сбежал от вас подальше! Летите куда хотите, стройте что хотите — но без меня! А запирать меня в одиночестве за естественные человеческие желания, доступные большинству на корабле, кроме меня, я не позволю!

— Видимо, когда тебя растили, забыли что‑то в голове настроить, — рявкнул Энди Вайс. — На безлюдной планете ты не найдёшь себе пару, идиот! Ты там вообще никого не найдёшь! И несмотря на то, что она считается планетой земного типа, ты там не выживешь — для тебя она непригодна! Её ещё терраформировать надо, прежде чем начинать на ней жить! И чего ты этой безумной, глупой и недальновидной выходкой добился, Макс?

— Я доказал, что я человек! — упрямо буркнул Макс, понимая, что Энди прав и что он летит сейчас на покрытую льдом планету, где замёрзнет к чертям…

— Доказал, что идиот, — возразил капитан и продолжил сухим тоном, явно стараясь как можно быстрее высказать то, что у него на уме: — И заодно погубил «Спору» и весь экипаж.

— Что за чушь?.. Не надо сваливать на меня все беды…

— Помолчи, — оборвал его капитан. — И слушай. У меня — минуты, чтобы сказать тебе это… В своём ребячестве ты зашёл слишком далеко. Чтобы сбежать, ты активировал алгоритм «Новый мир», но ты не учёл телеметрию. Ты же не навигатор — ты только учишься! Кира‑0 пыталась исправить траекторию, но ресурсов корабельных маневровых двигателей не хватило, чтобы сбросить скорость. В общем, через несколько минут мы врежемся в этот странный спутник, похожий на кучу скал, летающих в космосе. Нас уже ничего не спасёт. Посему…