Любовь чудовища

Глава 1

Будь Донна А'Лаур принцессой, её бы звали Разочаловалочка.

В самом деле, стоило ей перебраться в дождливый и мрачный Сиэтл, как жизнь превратилась в одно сплошное разочарование. Стипендии на жизнь не хватало и потому приходилось работать в местном баре; друзья со школы испарились после поступления в университет; парень бросил её, не удосужившись даже позвонить; родители окончательно развелись. Взрослая жизнь била ключом, и Донна проклинала каждый её грёбаный день.

Ещё и младшая сестра поступила в Вашингтонский университет и теперь жила с Донной. И видеть её зелёные волосы, слышать нытьё и жалобы, без конца огрызаться с ней и заставлять работать Донна тоже больше не могла.

И масло в огонь бед и несчастий Донны подливал преподаватель оперативной хирургии Карлайл Каллен.

Если с остальными студентами он был мягок, доброжелателен и учтив, закрывал глаза на мелкие проступки и забывчивость, то от Донны требовал, чтобы она выворачивалась наизнанку. Сколько бы она ни делала дополнительных проектов, он не был доволен, сколько бы она ни проявляла инициативу в учебе, он занижал ее баллы, сколько бы она ни просиживала в библиотеке в поисках материалов, которые никому не нужны, он требовал большего, большего и большего.

И потому Донна просто сдалась.

Взглянув в очередной раз на свою работу на шестьдесят листов, которая кровоточила правками преподавателя и больше была похожа на истерзанную жертву маньяка, девушка бессильно уронила голову на стол.

Грохот прозвучал в аудитории, словно выстрел. Карлайл Каллен не мог не обратить на это внимание.

Он на всё, что было связано с Донной, неизменно обращал внимание.

Так было с самого первого занятия, так продолжается уже четыре месяца.

— Мисс А'Лаур, сотрясение мозга еще никому не помогло сдать сессию.

Студенты загоготали. Всем было комфортно на его парах, все расслаблялись, забывались и охотно учились. Для всех Карлайл Каллен был либо хорошим другом, либо объектом вожделения.

Для всех, но не для неё.

Для неё он был врагом. Не таким страшным, как развод родителей, но активно портившим ей жизнь.

И, вновь вспомнив о разводе, о младшей сестре, о внезапно свалившихся обязанностях, она едва не разрыдалась прямо перед ненавистным преподавателем.

Как же ей хотелось сбежать к бабушке, забраться на мягкую кровать, накрыться с головой тяжелым одеялом и спрятаться от этого чёртового мира.

— Мисс А'Лаур, — преподаватель подошел к её столу.

Донна подняла на него взгляд и, либо что-то в её лице задело его, либо этот сноб, наконец-то, почувствовал укол совести, но продолжать шутку не стал. Улыбка схлынула с его лица, Карлайл стал серьёзным и мрачным.

— Задержитесь. Остальные свободны.

Что на этот раз? Может, он уже проявит свою истинную натуру, отведёт Донну в анатомичку и вскроет?

Если честно, она была бы рада такому решению. По крайней мере, не нужно будет после пар тащить себя на работу.

Закусив губу, она зарылась пальцами в свои белокурые волосы, веля себе успокоиться. В конце концов, семейные проблемы были куда важнее и переносились куда тяжелее, чем немилость преподавателя. Что бы ни выкинул Карлайл, ему уже её не задеть.

— Если вы хотели, чтобы я разочаровался в медицине, то своей работой добились успеха.

У Донны запылали уши.

— Да, лучше и не скажешь, — его губы тронула задумчивая улыбка. — Мисс А'Лаур, у меня создавалось впечатление, что я читал труд ленивого шестиклассника. Могу я узнать, за что вы так сильно меня ненавидите?

Донна открыла было рот, чтобы высказать ему в лицо всё, что о нём думала.

Но тут же закрыла.

Исключение из университета, в который она попала с таким трудом, ради которого посещала многочасовые дополнительные курсы и не спала ночами, должно произойти по более весомой причине, чем оскорбление преподавателя.

— Ну?

— Мистер Каллен, — процедила она. — Я давала прочесть это преподавателю из университета Кеннеди. И только после его правок показала вам!

— В самом деле? — он медленно приподнял бровь, улыбнувшись. — Мисс А'Лаур, вы решили свести с ума нелепой темой для реферата не одного хирурга, но сразу двух?

— Вы сами. Предложили. Её.

— А почему вы не отказались? Вы имели на это полное право.

Донна часто задышала, чувствуя, как к щекам прилил жар. Карлайл смотрел на неё свысока, его лицо было как всегда спокойным, задумчивым, губы тронула лёгкая улыбка.

— За что? — просипела она.

Карлайл наклонил голову набок.

— За что вы меня так ненавидите? — уже твёрже продолжила девушка.

— Ну что вы, мисс А'Лаур? Вы даже не представляете, насколько глубоко я вам, — он помедлил, обдумывая, — симпатизирую.

— Да, — процедила она. — Я заметила.

Поднявшись, Донна начала собираться. Она засунула в сумку тетрадь, в сердцах бросила ручку, схватила ненавистную работу.

Как её ладонь накрыла твёрдая, прохладная рука Карлайла.

Донна замерла, встретилась с ним взглядом.

— Мы не закончили.

— Я поняла, — она глубоко вздохнула, — я переведусь к другому преподавателю.

Он резко втянул носом воздух, потом нахмурился и мягко надавил на её руку, заставив разжать пальцы, перевернул ладонь вверх. Донна нахмурилась. На её руке до сих пор не зажил свежий порез.

Не просто не зажил. От неправильного движения ладонью корка содралась, и теперь рана кровоточила. Она была небольшой, но находилась на самом неудобном месте из возможных, так что заживала с трудом.

Взгляд Карлайла изменился, и теперь было в нём что-то такое, из-за чего в душу Донны пробрался страх.

Она попыталась отстраниться. Не вышло.

— Это..?

— Неважно, — она нахмурилась. — На кухне порезалась.

Он тяжело вздохнул, встретившись с ней взглядом.

— Пройдёмте со мной.

— Я сама о себе позабочусь.

— Донна, — его голос мгновенно изменился, стал звучать проникновенно, вкрадчиво, заставлял замирать сердце. — Пожалуйста.

Глава 2

Кровь обладает множеством полезных свойств. Во-первых, она насыщает клетки организма кислородом и питательными веществами, во-вторых, обеспечивает работу органов, в-третьих, наполняет жизнью древнего, жаждущего вампира. Почему бессмертных могла насытить только кровь, с научной точки зрения Карлайл объяснить не мог.

Впрочем, само существование вампиров сложно объяснить с помощью науки.

В Ветхом Завете сказано, что душа человека содержится в крови, а кровь — есть его жизненная сила. Следуя этой логике, вампир — существо лишённое души, отринувшее человечность, возвысившееся над смертью. А потому, выпивая кровь человека, он одновременно поглощает часть его души. Иными словами, вампир — враг людей и одновременно — зависимый от них.

Карлайл думал об этом, глядя на лишившуюся чувств девушку. Донна была белее простыни, в то время как его бледность приобрела здоровый, живой оттенок. Укус на её шее не кровоточил.

Вампир приказал её крови начать процесс восстановления.

В этом была его способность, которую он открыл после знакомства с самым влиятельным кланом вампиров в мире — с Вольтури. Сосредоточившись, Карлайл мог контролировать потоки крови, мог ускорить деление клеток, мог прекратить его, мог парализовать человека, мог остановить сердце взглядом. Дар помогал как в медицине, так и в охоте. Помогал убивать и исцелять.

Особенно это полезно с жертвами ведь увлечься прекрасным, чистым и неискушённым человеком так легко. Так легко потерять чувство меры. Так легко убить.

Карлайл убрал прядь волос с шеи Донны. Он принёс её в свой дом, снял верхнюю одежду, уложил на шезлонг в гостиной. Она дышала глубоко и ровно, попутно наполняя его дом великолепным, пряным ароматом своего тела.

Карлайл всё ещё не решил, что делать с ней. Отпустить или же приковать на цепи в подвале и пользоваться, пользоваться, пользоваться...

Он едва не застонал, лишь вообразив, какое неописуемое удовольствие ему доставит не столько её кровь, сколько само её тело. Какой болезненно прекрасной, какой пылкой, какой развратной и грязной будет их близость. Карлайл не просто обучил бы её любви, он бы превратил любовь в потребность, в тяжёлую, непроходящую, наркотическую зависимость.

Он замер, скользнув взглядом по её телу. Честно говоря, он и прежде любовался своей старательной, ответственной студенткой. С самой первой встречи он воображал её в самых непристойных позах, представлял её пылкой, неистовой и полной желания.

Карлайл неоднократно пытался вызвать в ней похоть своими способностями, правильно направляя потоки крови, заставляя сердце биться чаще. И всякий раз вместо страсти вызывал агрессию.

Он не сразу понял, что имел дело с невинной девушкой, ещё не знающей, как тонка грань между вожделением и яростью. За свою долгую и насыщенную жизнь Карлайл успел забыть, что такое невинность.

Вампир опустился на диван рядом с ней, медленно потягивая из бокала её кровь. Что бы он ни решил, знать о существовании вампиров ей не стоило. Поэтому он вновь сосредоточился на крови в её теле, закрыл глаза и медленно вдохнул. Эритроциты восстанавливались стремительно и без каких-либо проблем. После такой процедуры иммунная система Донны взбесится, и девушка какое-то время будет слишком бодрой, полной энергии, и невосприимчивой к заболеваниям.

Он заставил её надпочечники и мозг вырабатывать дофамин в усиленном режиме. Во время укусов дофамин всегда вырабатывается как у вампира, так и у донора, но при повторной дозе донор решит, что укус ему попросту приснился.

Донна простонала сквозь сон, от чего Карлайл судорожно вздохнул.

Он так хотел сохранить девушке жизнь и свободу, но она совершенно ему в этом не помогала!

Стиснув клыки, он подавил раздражение.

— ...что?

Голос Донны прозвучал слабо, тихо, словно шелест листьев. Она попыталась подняться, но тут же рухнула обратно на шезлонг.

Карлайл закатил глаза и залпом осушил бокал. Вот так всегда. Стоит только проявить заботу о доноре, великодушно принести к себе после укуса, обогреть и уложить, как они сразу же начинают паниковать.

Уже почти четыре сотни лет мужчина слышал эти однотипные вопросы: "Что происходит?", "Где я?", "Как я сюда попала?". Ни капли оригинальности.

— Уже очнулись, мисс А'Лаур? — подойдя, он принял самый добродушный и располагающий вид, опустился перед ней на одно колено, сжал руку ладонями. — Вы так меня напугали...

Она часто дышала, глядя на него перепуганными глазами.

— Вы потеряли сознание у меня в машине, — он улыбнулся. — Отдыхайте. Я приготовлю горячий шоколад — он отлично восполняет силы.

А также восстанавливает кровь, улучшает настроение, согревает, утоляет голод.

И при самом оптимистичном раскладе действует как афродизиак.

— Подож...

Но Карлайл не стал слушать. Донна закрыла глаза, зарылась пальцами в волосы, силясь вспомнить прошедший вечер. Тело было невыносимо слабым; сколько бы она ни пыталась держать голову прямо, та тут же падала на мягкую подушку.

Донна дрожащими руками поискала на шезлонге смартфон. Не нашла. И потому решила сдаться.

Пускай её увольняют, пускай Тонни обзванивает полицейских, пускай её ищут по всем моргам, подворотням и участкам. Она с трудом могла даже пошевелиться — более весомого оправдания, чтобы взять отгул, у неё не было.

Мысли были неповоротливыми, ленивыми, еле ворочались в гудящей голове.

Донна закрыла глаза. Будь что будет. Она так ослабла, что если бы ненавистный преподаватель решил бы её убить, она была бы ему только благодарна.

Значит, потеряла сознание. Неудивительно. Донна за последнюю неделю спала от силы часов пять, и по большей части вина за её состояние лежала на Карлайле и его бесконечных требованиях.

Вскоре мужчина вернулся к ней с кружкой ароматного горячего шоколада, от которого исходил пар. Донна попыталась поднять руку, но тут же уронила её.

— Вы позволите..?

Он не стал дожидаться ответа. Просто аккуратно приподнял её голову, поднёс чашку к губам и стал медленно вливать шоколад. Донна подалась вперёд, жадно глотая напиток. Она и не подозревала, как жутко ей хотелось пить.

Глава 3

Утром Донна была в таком диком ужасе, что вздрагивала от каждого движения Карлайла.

Он разбудил её, когда слуга приготовил завтрак. Принимать какие-либо подачки от вампира она не собиралась, решив оставаться твёрдой, непреклонной и неприступной. В противном случае Карлайл решил бы, что она его простила.

Но запахи жареного бекона, кофе и свежего хлеба свели её с ума. Никогда прежде Донна не была настолько голодна.

Впрочем, никогда прежде она не теряла пару литров крови.

— Прошу, — произнёс Карлайл, садясь за стол. Сам он не ел, только читал газету. — Ты моя гостья. К тому же, тебе нужно много сил, чтобы восстановить кровь.

Донна сжала и разжала кулаки, глядя сначала на еду, потом на вампира.

— Дорогая Донна, гордость ни к чему, — он игриво улыбнулся. — К тому же, после твоего предложения...

Донна изменилась в лице. Она перевела взгляд на панорамное окно, за которым едва брезжил рассвет и были видны только голые деревья. Ни намёка на цивилизацию, общественный транспорт или такси.

А значит, просто так от него не сбежать. В город можно добраться или пешком, что маловероятно с сильной кровопотерей, или на его машине.

— А ещё я могу заставить тебя...

За стол она села с грохотом.

Прежде девушка стеснялась много есть рядом с мужчинами, но теперь наплевала на свои же запреты. Голод был до того сильным, что Донна забыла об этикете. Она ела, почти не жуя, проглатывала целиком огромные куски и не чувствовала насыщения.

Карлайл же спокойно читал газету, порой бросая на неё задумчивые, слишком долгие взгляды.

Донна смотрела на что угодно, только не на него. Она ненавидела преподавателя — ненавидела гораздо сильнее, чем до этого дня. Но теперь ей следовало думать о нём не только как о злейшем враге, но и как об убийце.

И, что самое страшное, как о мужчине.

Думать об этом не хотелось, не хотелось даже представлять себе их первую близость, но мозг всё равно упрямо возвращался к этой мысли.

Секс-рабство у преподавателя? С ума сойти можно. Не так она представляла себе студенческую жизнь.

Её размышления длились недолго. Карлайл отложил газету, откинулся на спинку стула и, глядя на Донну, похлопал себя по ноге.

— Подойди.

Девушка похолодела. Ей потребовалось какое-то мгновение, чтобы взять себя в руки, собраться с силами, подняться и приблизиться к вампиру.

— Сядь.

Он вновь похлопал себя по ноге.

От страха обильный завтрак свернулся комком в желудке. Донна сжала кулаки, глядя на мужчину, боясь, что он увидит, как сильно дрожат её руки.

Перед ней сидел убийца, психопат, маньяк и помешанный на сексе извращенец. К тому же, он грозился её убить, если она не будет с ним послушной любовницей.

Донна решила, что лучше кратковременное унижение, чем смерть. Первое, в отличие от второго, обратимо.

Затаив дыхание, она села. Карлайл был расслаблен, спокоен, в то время как Донна всем своим существом превратилась в единый оголённый нерв. Одно неосторожное движение — и она заверещит.

— Ближе.

Донна вспыхнула и придвинулась ровно на нанометр.

— Обними меня.

Неуклюже девушка опустила руки на плечи мужчины, искренне мечтая разорвать ему горло. Она смотрела в пол, стараясь хотя бы взглядом избежать контакта с Карлайлом.

А вдруг, если на него не смотреть, он исчезнет?..

Увы. Чудес не бывает.

Бывают только вампиры.

Он скользнул ладонью ей по пояснице, уверенной рукой прижимая девушку к себе. По телу Донны пробежали мурашки.

Между ними не оставалось ни дюйма свободного пространства. Карлайл прижимал её к себе так тесно, что становилось трудно дышать. Тело его было таким же твёрдым и холодным, как мрамор.

— Я не голоден, — прошептал он, носом зарываясь в её волосы, — но тебя я бы испил ещё раз.

Донна зажмурилась, молясь о том, чтобы выбраться отсюда живой.

— Впрочем, — улыбаясь, он прильнул губами к тому месту, где укусил девушку, и стоило ему сделать это, как по её телу пронеслась жаркая волна адреналина. — Ты всегда вызывала у меня не только жажду.

Она шумно хватала ртом воздух, изгибаясь, чувствуя, как кружится голова. Ей было страшно, но в то же время флирт человека, которого она ненавидела, вызывал ненормальное, жгучее волнение. Карлайл не делал ничего особенного, всего лишь прижимал её к себе, а она от этого сходила с ума.

— У меня сегодня сложная операция, — произнёс он, мягкими поцелуями скользнув к ключицам, груди. Донна больше не могла сдержать дрожь. — Не хочешь помочь мне снять стресс?

Донна не просто не могла говорить: от волнения вопросы не формулировались в голове. Карлайл был слишком увлечён её грудью, чтобы обратить внимание на состояние девушки. Не снимая лифчика, он мягко целовал чувствительные места сквозь чашки, надавливал на них, пробовал на вкус кожу, опустив руки на ягодицы. Закусив губу, девушка изгибалась в его объятиях, упиралась в мужчину, пыталась его оттолкнуть, а он не замечал её усилий.

Боже... как же стыдно.

— Я буду нежен, — произнёс Карлайл, подняв голову и заставив Донну посмотреть себе в глаза. В этот момент она представляла не лучшее зрелище: красная, задыхающаяся, с выражением страха и ярости на лице. — И, кто знает... быть может, сегодня твоя девственность спасёт кому-то жизнь.

Она зажмурилась, сжалась, вновь пытаясь отстраниться. Карлайл знал о её неопытности, хотя Донна ни разу об этом не обмолвилась — и это выводило её из себя.

Сколько бы усилий она ни прилагала, ничего не помогало. Вампир лишь теснее прижимал её к себе.

— Не будь такой недотрогой, — Карлайл улыбнулся, и его голос звучал мягко, вкрадчиво, проникая в самые недра подсознания. — Ты рядом с мужчиной, — с этими словами он поднёс её ладонь к лицу, прижался губами, — ты сидишь рядом с тем, от кого зависит твоя жизнь. Расслабься... откройся.

Вместо этого Донна задрожала с новой силой.

— Или я сам сделаю это, — шепнул он, опустив руку ей на колено. — Открою, как книгу. Проведу пальцами по корешку, чтобы ты покорно передо мной раскрылась и показала всё, что скрыто под обложкой.

Глава 4

День Донна провела в тревоге.

Когда она вернулась домой, Тонни спала на своём диване в гостиной. Из колонки на подоконнике доносилась тихая тяжёлая музыка, на столике стоял открытый ноутбук с погасшим экраном, рядом валялся открытый пакет чипсов. Тонни укуталась в одеяло с головой, и на подушке виднелись только её ярко-зелёные волосы.

Донна хотела прибить младшую сестру. Не потому что терпеть её не могла, не потому что Тонни была для неё обузой, не потому что развод родителей разбивал ей сердце, а Тонни было плевать. Все эти эмоции остались в прошлом.

В прошлом, где не было ни вампиров, ни укусов, ни тесных объятий, поцелуев, желания.

Донна провела ладонью по укусу, бросила сумку на обувную тумбочку и поспешила в ванную. Свою одежду, которой касался Карлайл, она бросила в стирку, а сама встала под душ, включила кипяток и губкой тёрла кожу до красноты. Донна не знала, зачем так делала: чтобы причинить себе боль или чтобы содрать с себя прикосновения ненавистного мужчины?

Но, стоило ей дотронуться до шеи, груди, талии, как память о прикосновениях оживала с новой силой.

А внизу живота вспыхивало пламя.

Донна зажмурилась, краснея, в сердцах ругаясь на себя. Это неправильно! Как ни посмотри, это не могло быть правильным! Её домогались, лапали, едва не изнасиловали, а она... она...

Донна ударила себя по щеке, запретив себе об этом думать.

Но мысли из головы не шли.

Что ей делать? Как быть? Куда бежать?

Губы всё ещё жгло от пылкого холодного поцелуя. Тело словно больше ей не принадлежало: на это красноречиво намекал зуд от укуса, распухшие губы, багровые засосы — слишком яркие на бледной коже, точно тёмные облака на белоснежном небосводе.

Донна смотрела на себя в зеркало и не узнавала. Никогда прежде она не была такой потерянной, такой испуганной, такой встревоженной.

Закусив губу, она надела махровый халат, достала мобильник из сумки и выругалась, увидев 26 пропущенных вызовов. Все, как один, от управляющего.

Закрыв глаза, Донна мысленно сосчитала до десяти и позвонила. Хлипкое оправдание у неё уже было готово.

— А'ЛАУР, — управляющий рявкнул в трубку с такой силой, что Донна выронила мобильник. Тонни зашевелилась от шума. — ГДЕ. ТЕБЯ. НОСИТ?!

— Оливер, — пролепетала она, — прости, пожалуйста! Я потеряла сознание, очнулась в больнице! Я отработаю сегодняшнюю ночь, только не увольняй!

— ...чего?

Донна глубоко, сипло вздохнула.

— Мне плохо стало вечером. Я серьёзно. Рухнула на парах. Прости...

Оливер молчал какое-то мгновение. Он был строгим менеджером, злым, заботился только о комфорте посетителей, а не о персонале. Да и зачем? Ночные клубы Сиэтла пользуются популярностью, нищих студентов здесь — море. Уволит одну — придёт другая и будет вкалывать, как ломовая лошадь.

— Ты хорошо себя чувствуешь?

Этого Донна не ожидала.

— Всё в порядке. Я могу работать.

— Погоди, А'Лаур. Я не хочу, чтобы ты откинулась на смене. Может, отгул возьмёшь?

Донна перевела взгляд на Тонни, крепко стискивая мобильник. Сестра лениво тёрла глаза, хмурясь, отчаянно пытаясь проснуться.

Карлайл однозначно дал понять, что ему плевать на нормы общества. Он лапал Донну при своём вампирском сыне — и продолжил бы заниматься этим, если бы Эдвард не разозлил его.

А значит, не заполучив Донну в баре, он придёт сюда и возьмёт её на глазах у Тонни.

Девушка задрожала.

— Всё хорошо, — она сглотнула. — Это ведь... будет справедливо. Я прогуляла, должна отработать.

— Учти, если тебе станет плохо — доплачивать я не стану.

А ей станет плохо. Ей будет очень-очень плохо.

— Закружится голова — идёшь в подсобку и отдыхаешь. Уяснила?

— Да.

— Тогда отбой.

— Отбой.

Донна закрыла глаза и провела рукой по лицу, отправляясь на маленькую кухню. В раковине была гора немытой посуды, и это зрелище мгновенно вызверило Донну. Страх, отчаяние, проснувшаяся похоть и злость на себя вдруг схлопнулись, вступили в химическую реакцию, результатом которой стал ядерный взрыв гнева.

Донна наорала на Тонни, и сестра, обычно равнодушная к упрёкам, ругани и крику, вдруг побелела и сжалась. Донна не стеснялась в выражениях, не сдерживалась, не контролировала себя. Впоследствии она даже не смогла вспомнить, что наговорила Тонни.

Помнила лишь, что остановилась, когда швырнула на пол пятую тарелку. Та разлетелась на сотни маленьких острых осколков.

Только тогда Донна замерла, тяжело дыша, посмотрела на разбитую посуду, на свою перебинтованную ладонь и сжала губы, разрыдавшись. Слёзы хлынули сами собой, девушка не могла их остановить. Она даже не столько плакала, сколько беззвучно всхлипывала, зажимая рот рукой.

— Дон, — испуганно прошептала Тонни. — Что случилось? Ты потеряла сознание?

Это вновь раздуло тлеющие угли гнева.

— Тебе-то какое дело? — процедила она. — Ты даже посуду помыть не можешь.

Тонни осторожно подошла, коснулась её плеча, но Донна отдёрнула руку.

— Дон, ты не переживай, — продолжала она. — Я всё уберу. Ты только не волнуйся. Может, приляжешь?

— Отвали.

Утерев слёзы, Донна вернулась в гостиную. Тонни за её спиной загремела посудой, поджав хвост, словно испуганный зверёк.

Всхлипывая, Донна молча надевала чистую одежду. Впервые за долгое время в её квартире было тихо, но наслаждаться безмолвием времени не было.

Всё-таки, она выторговала у вампира свою жизнь. А её жизнь состояла из университета, работы, Тонни, родителей и этой убогой квартиры. И терять её Донна не собиралась.

"Постарайся, чтобы на тебе было поменьше одежды".

Донна вздрогнула. Её форма официантки состояла из блузки, юбки и короткого галстука. Этот урод будет доволен.

А она?

Закусив губу, она провела рукой по лицу, сбрасывая наваждение.

На самом деле, у неё уже была мысль как насолить вампиру. Переспать с кем-нибудь до наступления вечера. Ну а что? Карлайл ждёт девственницу, а тут — неприятный сюрприз. Еда низкого качества стала ещё гаже, ещё ниже, ещё отвратительнее.