О богатстве Русского языка

На фирме работают, в основном, ребята молодые и изобретательные - если нужно, то и своё слово создадут. У нас нередко звучат жаргонные слова, которые не найдёте ни в одном официальном словаре, а иногда и в Интернет.

Как-то утром парни, поприветствовав друг друга, стали обмениваться планами на выходные и обсуждать кто как тренируется.
- Завтра в тренажёрку. - сказал Францишак. - А вы?
- В Логойске ещё есть лыжня. Поеду. - отозвался Вадим.
- В тренажорку. - эхом отозвалось голоса со всех углов.
Коллектив у нас дружный и достаточно спортивный, кроме, разве что, любителей поесть - Сергея и Алексея младшего.
- А как часто занимаешься? - уточнил Сергей у Францишка.
- Понедельник, среда и суббота.
- Короче, в дни на "с".
- Ага, особенно понедельник. - ехидно заметила Катерина.
- С.. Спонедельник. - тут же захихикали Алексей с Францишком.
Так что изобретательность в нашей комнате на высоте - конструкторское бюро, однако. А уж поиграть с двойным смыслов слов - это уже научился делать каждый конструктор, даже те, кто раньше не понимали шуток. Заходит к нам недавно после обеда заместитель начальника ЛИСа. Парни - дизайнер и конструктора - скучковались возле Жени и сидят, расслабленно обсуждая машины, цены и курс доллара. Чем-то похожа ситуация на поведение хищных рыб. Видели как спокойно плавают пираньи в аквариуме? А что происходит если бросить к ним в воду кусочек еды? Так вот, зашёл к нам в аквариум сей начальник и запнулся о провод. А мужик он педантичный, к тому же акуратист и зануда. Вот он невыдержал и тут же сделал замечание, правда, в смягченной форме - от ребят может быстро "прилететь" ответка не взирая на должности. А ум у молодёжи шустрый, языки отточены, зубки остры и полны яда...
- А что тут у вас валяется? - и, приподняв провод, мужик обнаружил, что он не подключен.
- Это Игоря. - не сдвинувшись с места, лениво отозвался Женя.
- А в короб убрать? - продолжил ворчать мужик и, не заметив намёка на желание что-либо сделать по его замечанию, переключил свое внимание на Катерину, перекинувшись сней какие-то рабочие вопросы. Потом он быстро ушёл.
Вадим пожал плечами и выразил общую для парней реакцию:
- Зачем убирать, пусть лежит.

Возле ног вадима организовался объёмный клубок из проводов, но он стойко его игнорирует, лишь старается аккуратно его переступать, чтобы не вырвать. Так уже был испорчен не один разъём, будучи выдранным "с мясом". В порче активно участвовали и смежники, особенно в этом отличились электрики во главе со своим начальником.
- А короб надыбать? - спросила Катерина.
- Ага, есть и большие. Знаешь, удобно. - поддакнул Артем.
Тут встал Вадим и, перешагнув кучу, вытащил одну вилку и вставил другую. Зоркий глаз Артёма зафиксировал сей факт :

Что, передергиваешь?
- Разъёмов мало.
- А переходник?
- А ему нравится передергивать. Это хобби у него такое - передергивать на работе. - ехидно сказал Женя.
Парни заржали. Потом неосторожно вставил пару фраз дизайнер, так что и ему досталось.
- Токсики вы. - обиженно заявил Сергей и быстро ретировался на свое место.

Это все была присказка, а рассказать хочу не об изворотливости сотрудников, а о словарном запасе. Для лучшего понимания ситуации нужно учитывать, что средний возраст конструкторов, если не считать Катерину с ее юбилейным возрастом, примерно 32 года.
Как-то начальство решило, что фирме необходима инструкция для процесса изготовления лопасти. И поручили написать документ, причем с подробными картинками, Катерине. Женщина она ответственная и исполнительная, так что уже к концу дня активно клацала по кнопкам, набирая текст. Перед этим она на какое-то время исчезла, вернувшись с ворохом исписанных листов.

Процесс написания инструкции курировал начальник производства, В. А., уже немолодой мужик примерно 50 лет. В. А. активно контролировал процесс и теперь стал чаще появляться в углу, где сидела конструктор. Эпопея длилась уже второй день, парочка активно работала - начальник давал советы, а конструктор так же энергично поддакивала и согласно кивала головой.
- Я послал вам информацию по ткани.
-?
- На Вайбер.
- О, счас посмотрю. Мне нужно обозначение хлопкового наполнителя. И еще по грузу - там свой инструмент, самодельный...Бу-бу-бу. - Начальник ободряюще и согласно пару раз кивнул и женщина проболжила. - А потом заливают смолой.
- Со шмалью. - добавил и опять подтвержающе кивнул В. А.
За спинами разговаривающих раздались приглушенные смешки парней и тихие восклицания:
- Что он несёт! - явно выделился шепот Жени.
Парни, пользуясь прикрытием мониторов активно фыркали и выдавали тихие комментарии. Ребятам нет и 35, так что они рады любому поводу похихикать.
Женщина стойко пыталась не отвлекаться на веселящихся сооседей.
- Странно, а мне показали процесс только со смолой с добавкой красителя. - осторожно возразила Катерина.
- Да, с любым наполнителем - хлопком, краской - это шмаль.
Начальник ушёл, оставив женщину "переваривать" полученную информацию а Женя с Артёмом стали вслух соревноваться в остроумии.
- Шмаль. - раздался то ли хмык, то ли шморг. - Покурили, потом залили...
- А ведь и на другом предприятии на производстве тоже слышала этот термин. - задумчиво заметила Катерина.
- Шмаль, придумают же. - весело поддержал соседа Артем.
- М-да, необычный термин. - протянула конструктор. - Посмотрела в инете и на "шмаль" выдало ссылки на травку и наркотики. Знаю еще выражение, связанное со стрельбой - "шмалять" . Прикольно.
Ребята еще похихикали, задумались и стали шуршать обертками и чем-то хрустеть.
Ради интереса женщина поспрашивала старожилов на производстве и выяснила, что этот термин, действительно, применяется и исключительно к смоле для изготовления композитных деталей.
Увы, но о корректности в поведении и уважении к начальству в нашей фирме практически не вспоминают уже несколько лет как. То ли Ковид повлиял, то ли количество начальства на единицу площади превысило критическую цифру, хотя давно известно, что чем больше начальства, тем меньше порядка.

Возможно, скоро нашей фирме для новичков придётся составлять словарь терминов. Да-а, чего только в современом жаргоне не встречается - богат русский язык.

Загрузка...