Белый, лёгкий снег падал на землю. Всё небо застилили густые, серые тучи. Все деревья стояли, покрытые, словно тонкой нитью, серебристым инеем.
В Зимнем дворце было шумно и многолюдно. Повелительница зимы, холодная Юкионна, вернулась на землю из своего небесного чертога. С каждым новым зимним днём она набиралась сил и правила в земном мире.
Госпожи Юкионны с утра не было во дворце, ведь она ушла проверять свои владения. В нём осталась лишь её семья: муж О-юки, принц Шин и его младшая сестра, принцесса Сакура. Пока отец и сын вместе обсуждали предстоящий праздник, принцесса Сакура уже проснулась и села перед зеркалом. Она взяла в руки шкатулку и открыла её, чтобы взять из неё украшения.
- Какое кольцо мне лучше выбрать? - спросила она, но ей никто не ответил.
Тогда она потрясла шкатулку, и она тихо охнула. Но принцесса всё равно услышала это и сказала:
- Эй, Рен! Ты что, уснула?
- Нет, госпожа, - ответил ей голос, звенящий, словно серебряные колокольчики. - Я не сплю!
- Тогда помоги мне, - потребовала принцесса, сердито взглянув на шкатулку.
И в тот же миг она превратилась в стройную девушку с длинными чёрными волосами.