
АННОТАЦИЯ:
Никогда бы не подумала, что туристический полет на Проксиму b обернется для меня такими проблемами.
Лавийцы приняли за скучающую ночную бабочку - и понеслось!
Слава Богу, что у них на пути встал невозмутимый тандериец, защитивший меня.
Как бы мне теперь заполучить в телохранители лучшего воина Вселенной?
И какую цену он может за это назначить?..
Это был прекрасный курортный вечер, который я планировала провести в одиночестве, наслаждаясь сиянием Проксимы Центавра. Жизнь на Проксиму b принесли около сотни лет назад — тогда, когда и на Землю ступила первая инопланетная нога — и с тех пор планета превратилась в настоящий рай для туристов. Раса сообразительных акрийцев решила положить конец космическому одиночеству.
Мы, конечно, были в полнейшем шоке. Когда из космического корабля вышли мужчины и женщины, очень похожие на людей, приветственная делегация смотрела на все это в полном недоумении. Мы-то ожидали рептилоидов! Или, на худой конец, зелёных человечков. А тут - акрийцы! Красивые, хоть и немного худощавые.
Правда, оказалось, что наши предположения не лишены смысла — если смотреть в рамках целой Вселенной. То есть и зеленые человечки, и даже наши любимые рептилоиды существовали. Акрийцы очень удивлялись, что мы имеем представление о расах, населяющих отдаленные уголки Вселенной. Мы тактично молчали и светились в лучах незаслуженной славы. И с удовольствием включились в освоение космоса.
Как оказалось, нам действительно было, что предложить. Если космические расы могли с нуля построить новый курорт, то именно земляне наделяли его дыханием жизни. Только на Земле инопланетяне получали такой сервис, от которого находились в настоящем космическом восторге. Так уж сложилось, что освоение космоса не предполагало отвлечения на отдых. Земляне очень быстро изменили подход к этой проблеме.
Это акрийцы, возможно, не умели отдыхать. Но это только пока!
Вообще у инопланетян оказалась удивительная склонность к трудоголизму. Даже лавийцы, признанные симпатяги Вселенной, и те постоянно работали. Что уж говорить о тандерийцах — самой загадочной из известных на сегодняшний день рас. Можно было перечислять трудоголиков Вселенной до бесконечности, но все они — абсолютно все — склонили головы перед земным сервисом. Так мы и попали за пределы Солнечной системы. Взялись активно налаживать космический туризм!
Проксима b стала одной из наших первых работ с акрийцами. Наши компаньоны нашли там множество интересных химических элементов, которые они взялись использовать в целях развития планеты. Закипело строительство. В мгновение ока вырастали высотные комплексы. Налаживалась атмосфера. Завезли животных из разных уголков Вселенной. Построили системы для генерации и очистки воды. А земляне завершили дело, добавив к уже имеющемуся богатству сферу услуг. Правда, не обходилось и без казусов.
Умные инопланетяне изучили историю и текущую обстановку на Земле вдоль и поперек и пришли к выводу, что возьмут от нашего сервиса только лучшее. К сожалению, они узнали о такой "культурной" особенности Земли, как наличие ночных бабочек, и как-то постепенно землянки стали ассоциироваться именно с этим понятием. Что поделать, наши женщины полюбили космический туризм, в том числе, из-за возможности провести время в приятной инопланетной компании. В общем, сами заслужили себе дурную славу. Но обидное-то заключалось не в этом! Обидным было то, что не все землянки искали интрижки за пределами Земли!
Я относилась как раз к последним. Я тоже была трудоголиком и очень хотела вырваться за пределы зоны комфорта. Поэтому и решила, что полет на Проксиму b, как нельзя лучше, подходит для этого.
Как же я ошибалась!
Но давайте поговорим обо всем по порядку.
Итак, это был прекрасный курортный вечер, который я планировала провести в одиночестве, наслаждаясь сиянием Проксимы Центавра...
Проксима b считалась оздоровительным курортом. Меня отправили сюда по причине "профессионального выгорания". На самом деле, думаю, начальство хотело на месяц избавиться от моей занудной физиономии, и это желание было у нас общим. Увольнять меня было невыгодно — где еще можно было найти рабочую лошадь, которая бы одновременно тащила три проекта? Но даже бессмертный пони имел свойство откидывать копыта, поэтому мы сговорились на месяц отдыха, который я должна была провести за пределами Солнечной системы. Проксима b, скорее всего, была выбрана, в том числе, за отношение к землянкам, а начальство мечтало, что я исправлю ситуацию со своим недо... отсутствием постоянного мужчины, в общем. Оно ни в какую не хотело понимать, что сублимация является гарантом успешного творчества в проектах и что художник всегда должен был оставаться чуть-чуть голодным. А мне надоело спорить. На Проксиму — значит, на Проксиму. Заодно на собственном примере удостоверюсь, как продвигается совместная работа землян и акрийцев.
И вот я заселилась в один из лучших отелей под названием "Кама нара". В переводе с нового галактического, который был усовершенствован в связи с открытием Земли, это означало "прекрасная женщина", так что мой выбор был очевиден. Слава Богу, все названия были именно на новом галактическом. Произношение в старой версии оставляло желать лучшего, да и учить его было гораздо труднее, но до уха изредка доносились обсуждения инопланетян, которые тоже сидели в ресторане, именно на этом наречии. От таких я предпочитала держаться подальше. Кто их знает — может, они расчлененку обсуждали?
Зазвонил космофон — смартфон с функцией разговоров между галактиками. Я плохо представляла себе принцип его работы, но штука оказалась очень полезной. Не зря подруга Лида заставила меня его купить. Звонила, кстати, тоже она.
— Ну что, Лизок, как ты там? Нормально долетела? Кавалера еще не нашла?
Говорила она на русском, и я посчитала, что тоже могу отвечать на нем. Инопланетянам было так же сложно изучать наш язык, как и нам — старый галактический, но, раз некоторые субъекты здесь не считали нужным уважать других, я тоже сняла с себя всякую ответственность. В конце концов, семьдесят процентов нашего с Лидкой разговора будет посвящено мужчинам — так зачем объектам нашего интереса об этом знать?
— Вы меня понимаете?
Очень логичный вопрос после того, как мужчина избавил меня от трех неадекватов! Но женская логика на то и была страшной силой, что нормальной логике не поддавалась.
— Понимаю, — коротко бросил тандериец и помог мне встать на ноги. — Дойти сами сможете?
Внутри поднялась волна неконтролируемой обиды. Мне нужно было не идти, а получать психологическую помощь! Прямо здесь и сейчас. Обнимашки, успокаивающие слова и все такое. А не смотреть, как тандериец оборачивается ко мне спиной.
Вот несправедливый гад!
С другой стороны, я должна была быть ему благодарна, что он вообще появился здесь. И сама пойти домой. Меня останавливало только одно обстоятельство:
— Скажите, а что такого вы сказали тем лавийцам на старогалактическом, что они так впечатлились?
Тандериец на мгновение застыл, будто решал, оборачиваться ко мне или нет. А затем посмотрел так, как будто делал огромное одолжение.
— Не знаете старогалактического?
Я отрицательно помотала головой.
— Нет.
— Это серьезное ругательство, — солгал он так, как будто делал это каждый день.
Я точно это знала! Прямо увидела на каменном выражении лица.
Этот гад, сам того не подозревая, обеспечил меня еще одним мероприятием на отдых.
Посещу местную библиотеку!
— Спасибо, — в последний момент сказала я удаляющейся спине тандерийца, но он уже не соизволил обернуться.
Не зря за ними закрепилась их слава. Ох, не зря!
Когда незнакомца с красивыми глазами и след простыл, я со стоном откинулась на стену. Сильно болел бок, поскольку именно им я ударилась, когда тандериец оттолкнул меня от лавийцев. В принципе, было терпимо, но надавать по шапке неаккуратному пришельцу очень захотелось. Особенно в свете того, что он оказался бесчувственным истуканом.
Платье тоже оказалось безвозвратно испорчено, и снова на том же боку – ткань протерлась после удара, и из-под нее выглядывала ссадина на коже. Я озверела еще больше и решила, что если встречу этого индивида еще раз, то выскажу все, что о нем думаю.
Слава Богу, я хотя бы догадалась не брать на отдых шпильки и была в удобных босоножках на платформе. Можно было ковылять домой и не торопиться. А еще – не бояться, что теперь уже сломаешь ногу по собственной глупости. В общем, заковыляла я домой, проклиная местный сервис и внезапных защитников.
В отеле стало куда интереснее. Когда меня увидел акрийский администратор, он как будто вытянулся в высоту еще сильнее и позеленел лицом. Еще бы, они же боролись за звание дома высокой культуры, а тут – такое! Он все пытался узнать у меня, кто мог совершить это поистине ужасное преступление, а я чистосердечно призналась, что лавийцы для меня – все на одно лицо. Слукавила только, сказав, что не запомнила своего спасителя. Я бы его теперь в целой толпе тандерийцев отыскала! Только администратору это знать было незачем. Правда, я все-таки решила поинтересоваться у него, что означали слова тандерийца, которые он произнес.
— Саарм-кама-той? – переспросил администратор, выпучив глаза. – А вы точно с этим мужчиной раньше не встречались?
– Мы и теперь не встретимся – я больше, чем уверена! – с жаром выдохнула я, надеясь, что мужчина войдет в мое страдальческое положение.
Но это произвело прямо противоположный эффект, хотя завесу тайны мне все-таки немного приоткрыли.
– Это не совсем ругательство, – задумался акриец. – Точнее, смотря с какой стороны посмотреть. Для лавийцев, возможно, и ругательство.
На этом он решил замолчать, но в мои-то планы это не входило! Я мило хлопнула глазами и решила помочь ему:
– Но слово «кама», кажется, означает женщина, верно?
– Да, что-то в этом роде, – замялся администратор.
– Ну, а дальше? – улыбнулась я так, что сдался бы даже Йети.
– А дальше я бы посоветовал вам все-таки изучить старогалактический, поскольку у вас для него идеальное произношение!
С какого перепуга администратор вдруг решил отбрить меня, я так и не поняла. Но все оставшиеся мои попытки узнать про эту фразу потерпели оглушительное фиаско. В конце концов, смирившись с поражением, я позволила ему вызвать штатного медика. А затем – помочь мне добраться до номера.
А в номере, скинув босоножки, я первым делом упала на большой мягкий диван, который акрийцы переделали на свой манер с учетом земных технологий. Ну, не было у них стремления к отдыху — только работа, исследования и освоение новых космических пространств!
Удивительно, почему они так долго не могли найти Солнечную систему. Плохо старались, значит!
Вздохнув, я велела внутреннему ворчуну умолкнуть. Никто в моих бедах виноват не был, даже тандериец. Я должна была сказать ему спасибо за то, что он помог мне. И просто больше не попадать в неоднозначные ситуации. С Лидкой в общественных местах не болтать, то есть!
Сейчас тоже не буду ей звонить. Хватит, повеселилась на славу. Пора и честь знать.
Полежав на акрийском диване еще немного, я заковыляла в сторону ванной комнаты.
– Уверены? – сильно удивившись, сморгнул танд…Ол-суэл, то есть! – Не знаете наших традиций?
– Ни одной, – подтвердила я. – Но меня все устраивает, если вы не соберетесь причинять мне вреда.
– Что ж, – задумчиво отозвался мужчина. – Ваша беда. Но ваша цена принимается.
– Будете меня сегодня защищать? – с надеждой спросила я.
– Лавийцы уже к вам не подойдут, – невозмутимо отозвался Ол-суэл. – У них не очень хорошая история взаимоотношений с тандерийцами.
– Расскажете? – тут же оживилась я, гоня от себя страшные мысли о том, на что подписалась.
В конце концов – всегда можно будет позвонить в космополицию! По крайней мере, эта мысль меня немного успокоила.
– Вы решили сделать из меня еще и экскурсовода? – казалось, тандериец искренне недоумевает. – За это точно завтраками не обойдетесь.
И мне после этих слов стало так легко на душе, что захотелось даже рассмеяться. Завтраки и что-нибудь еще – за рассказ о противостоянии с лавийцами? Его совсем, что ли, в жизни не любили? Или, может, просто попадались не те женщины?
Только осознав, что я начинаю примеривать на себя роль спутницы Ол-суэла, я тут же одернула себя. Я же сюда не на минутную интрижку приехала, а чтобы сбросить хомут от работы под названием «ломовая лошадь». Сама же находила себе проблемы!
– Простите. Я увлеклась.
С этими словами я откинулась на спинку своего кресла и приготовилась слушать экскурсовода до самого прибытия в пещеры. Ол-суэла мой ответ вполне устроил, и он вообще прикрыл глаза, собираясь вздремнуть. Устал ночью, что ли? Кто же ему не давал спать?
Снова пригрозив самой себе жестокой расправой, я усилием воли перевела мысли в менее опасное русло. А именно – пещеры Проксимы b, которые мы сегодня должны были посетить. Если я поняла все правильно, нас должны были доставить к небольшому месторождению, и сначала мы отправимся через обычную каменную пещеру вглубь материка. Акрийцы устроили там какую-то замысловатую систему вентиляции, так что, судя по отзывам, прогулка пройдет с комфортом. Это подтверждали и слова экскурсовода, стоявшего неподалеку от нас с Ол-суэлом и жизнерадостно исполнявшего отведенную ему роль:
– Как всем вам известно, изначально Проксима b была необитаемой планетой. Здесь не было ни воды, ни кислорода, зато в глубоких недрах было обнаружено множество полезных и просто приятных глазу минералов. Когда акрийцы впервые оказались здесь и провели геологическую разведку, польза от планеты на порядок превысила затраты, которые были спрогнозированы на освоение территории. И, чем дальше заходили наши изыскания, тем больше мы убеждались, что пришли к правильному решению. Была восстановлена атмосфера, налажена подача воды, приведен в соответствие с запросами климат. Тесное сотрудничество с землянами дало свои ошеломительные плоды: Проксима b стала самым завидным космическим курортом!
Хорошо говорил. Изумительно просто. Я даже прониклась значимостью земного вклада в общую работу. И только дремавший рядом тандериец почему-то никак не давал мне покоя.
Долетели мы примерно за полчаса. Экскурсия успела мне порядком надоесть, но таковы уж были акрийцы – если уж брались за что-то, то работали на славу. Впрочем, речь экскурсовода закончилась ровно в тот момент, когда пилот заглушил двигатели. И нас попросили выйти наружу.
И я совершенно не ожидала, что «небольшой» вход в пещеру окажется внутри горы высотой с двухэтажный дом! К нему еще и мини-флаер открытого типа полагался. Вокруг, куда ни глянь, тянулась то ли степь, то ли поле, а это возвышение было единственным на несколько километров в радиусе.
Экскурсовод, похоже, следил за моим выражением лица. Снисходительная улыбка ему здорово шла, несмотря на акрийское происхождение:
– Нам всегда интересно, когда на экскурсию попадают земляне. Ваши эмоции не подделать, это иногда даже лучше, чем оплата за наши труды.
То есть меня решили использовать в качестве подопытной свинки? Замечательно, просто великолепно! Ол-суэл, который не отставал от меня ни на шаг, стоило мне только подняться с кресла, еле заметно хмыкнул. Спелись! Но комментировать ситуацию я не стала. Я сюда на алмазы любоваться приехала, а не обламывать тысячелетние расы Вселенной!
Пока мы грузились в флаер, я успела разглядеть, что лавийцы не торопятся приближаться. Да и расслабленный вид тандерийца говорил сам за себя. Я тоже последовала его примеру и даже нашла в себе силы улыбнуться. А потом мы взлетели невысоко над землей и нырнули в пещеру.
Хорошо, что все это мы делали на флае! Почти сразу за входом начинался такой обрыв, что у меня перехватило дыхание. Я даже вцепилась в рукав костюма Ол-суэла, правда, быстро осознала, что делать этого не стоило. Красноречивый взгляд тандерийца говорил о том, что количество завтраков моего авторства неукротимо растет. Руку я отняла. Но считать не перестала. Выходило какое-то заоблачное число!
Экскурсовод пояснил, что подобное расположение является не совсем природной особенностью пещеры. Когда началась разработка месторождений, акрийцы филигранно изменяли внутренние пространства, чтобы не допустить обрушения и обеспечить возможность проводить здесь экскурсии. Пока мужчина говорил, я с удовольствием смотрела, как мы ныряем на приличную глубину. Когда голова немного закружилась от погружения, над флаером поднялся прозрачный купол, а затем из боковых стенок раздался шуршащий звук.
– На каком языке?
Если он думал, что я облегчу ему задачу – черта с два он просчитался! Я собиралась узнать все, начиная с самого начала!
Мой вопрос сбил Ол-суэла с толка.
– Что ты имеешь в виду? – моргнув, спросил тандериец.
– На каком языке мы будем разговаривать, Ол-суэл? – повторила я. – На русском, новогалактическом или, может, ты все же мне расскажешь, что за ругательства такие были, когда ты разбирался с лавийцами на древнегалактическом?
– Эта женщина – моя.
– Что? – теперь уже смешалась я.
– «Саарм-кама-той» переводится с древнегалактического как «эта женщина – моя».
А ведь ему доставляло удовольствие смотреть, как медленно я краснею от смущения! И я не могла ничего поделать, потому что мозг начал как-то странно работать. Но мне же нужно было разобраться! Поэтому я сидела рядом с Ол-суэлом, стараясь поймать всякое изменение на его лице. Сейчас выходило, что разговор действительно предстоит откровенный. И очень долгожданный.
– Но ведь это же не ругательство, Ол-суэл. Ты просто заявил на меня свои права. Или как там это у вас называется?
– Я не зря говорил, что это нецензурное выражение. Древнегалактический – язык силы, Лиза. На нем общаются только те, кто чтит древние кодексы. Новые расы, и земляне в том числе, его уже не понимают. На древнегалактическом услышать от кого-то слова «эта женщина – моя» – значит получить сильнейшее оскорбление. Это значит, что человек покусился на самое святое, что было у мужчины – его женщину, его вторую половину, хранительницу его очага. В случае с моей расой все гораздо хуже. Лавийцы почти подписали себе смертный приговор.
– П-п-очему? – заикаясь, спросила я.
– Что ты знаешь о планете Тандера, Лиза? – проницательно посмотрел на меня Ол-суэл.
– Древняя. Закрытая. Мало информации. Очень сильные мужчины. Лучшие воины Галактики. У вас какие-то секретные техники ведения боя, о которых вы никому не рассказываете. И встретить тандерийца – это вообще что-то невообразимое.
– Мы пересекались с тобой трижды за два дня, если считать сегодняшний разговор, – улыбнулся Ол-суэл, переходя на доверительный шепот и понижая голос.
У меня мурашки побежали по коже от его загадочного тона!
– Что это значит? Я окончательно влипла, да?
– Влипла ты еще тогда, когда начала обсуждать меня с подругой, – усмехнулся Ол-суэл, а затем опередил мое недоверчивое восклицание. – Слышал. Прекрасно. Тандерийцев не зря боятся, Лиза.
Я сглотнула. Смысл его слов очень медленно стал до меня доходить.
– Считай, что я тоже начала бояться.
Меня удостоили снисходительного взгляда:
– Даже не думала. Ты вообще какая-то странная. Чем больше я показывал из своего темного прошлого, тем больше ты ко мне тянулась. Ты очень странная, Лиза.
– Ты не договорил про свою планету. Что не так с Тандерой?
– Очень мало мужчин, – усмехнулся Ол-суэл. – И они очень разборчивы в выборе женщин. Несмотря на это, мало кто стремится попасть в поле нашего зрения.
– Это еще почему?
Не знаю, откуда, но мой вопрос прозвучал возмущенно. Ол-суэл, который, видимо, кое-что изучил из моих вывертов, только приглушенно засмеялся. Он подался ко мне вперед, а затем взял в руку ладонь, на которой недавно делал порез.
– Вот из-за этого, Лиза.
– Вы – садисты и любите доставлять женщинам боль? – наивно предположила я.
– Не угадала.
Смотрел он на меня при этом так, как сытый кот смотрит на трепыхающуюся мышь в лапах. Он не хотел ее съесть, но был не прочь насладиться страданиями. Хотя в нашем случае страданий точно не ожидалось.
Во время того, как тандериец пытливо смотрел на меня, он ласково поглаживал мою ладонь большим пальцем своей руки. И меня от этого натуральным образом бросало то в жар, то в холод! Они что – не только секретными техниками боя обладали, но и соблазнения тоже?!
– Ты что-то со мной делаешь, и я плохо соображаю.
– Это закономерный итог нашего с тобой знакомства, Лиза.
– Значит, ты расскажешь мне абсолютно все?
– Конечно. Если ты сама этого захочешь.
– Тогда продолжай. О чем вы сегодня разговаривали с лавийцем? – пытаясь сохранить остатки разума, попросила я.
Это было очень сложно. Мне начало казаться, что я чувствую даже запах Ол-суэла. Что-то, связанное с древесными нотками и новогодним волшебством. Что-то очень притягательное и желанное. Что-то, что я хотела оставить себе навсегда.
– Лавийцы оказались твердолобыми и с первого раза не поняли. Почему-то даже вывихнутые руки и ноги их не остановили. Подозреваю, рассказы сородичей ударили им в голову, и они позабыли тот факт, что не все землянки любят необременительные связи.
Я зачарованно наблюдала, как палец Ол-суэла отправился выше, к запястью, отчего кожа покрылась мурашками. По губам тандерийца скользнула еле заметная довольная улыбка, словно он опасался, что я неправильно на него среагирую.
Просыпалась я под противный звук космофона. Ночью Ол-суэл перенес меня в спальню и велел отдыхать дальше, чтобы все изменения в теле скорее завершились. По его словам, попавшая в мой организм слюна тандерийца должна была сделать меня сильнее и выносливее.
– А если бы не сделала? – нахмурилась я.
– Ты бы сейчас со мной не разговаривала, – отозвался мой внезапный супруг.
По коже пробежали противные мурашки, когда я осознала, о чем говорил тандериец, но я отогнала от себя дурные мысли. Все же в итоге сделалось хорошо, значит, не стоило и накручивать. И я заснула, как и велел Ол-суэл.
Космофон разрывался, как ненормальный. Я знала только одного человека, который мог звонить с такой настойчивостью. Открыв глаза и не обнаружив Ол-суэла рядом, я вытащила руку из-под одеяла и взяла устройство.
– Я тоже тебя люблю, Лидка, но зачем звонить так яростно? У нас что – конец света случился?
– И ты еще спрашиваешь? – Лида на том конце моментально перешла на ультразвук. – С каким пор твое заявление по собственному, сделанное из отпуска, у нас является рядовым случаем?!
– Что-о-о?
От услышанного я сама подскочила на кровати, одновременно с этим понимая, что дверь пискнула от приложенной к ней ключ-карты. Значит, Ол-суэл вернулся. Расскажу ему новости.
– А причину увольнения хочешь знать? – в голосе Лидки появилось плохо скрываемое торжество.
– Наверное, – осторожно заметила я.
– Замужество! – захохотала подруга в трубку. – Ты что пила, когда составляла эту небылицу?
В спальне как раз показался Ол-суэл, и по его загадочной улыбке я поняла, что тандериец в курсе всего происходящего. На ум пришла догадка, от которой мои глаза распахнулись сильнее обычного. Ол-суэл, словно умел читать мысли, коротко усмехнулся, а у меня от этого выражения мужского превосходства снова скрутило все внутренности от предвкушения.
– Похоже, заявление писала не я.
– А кто тогда? – выпала в осадок Лидочка.
– Муж, – улыбнулась я, глядя на Ол-суэла, и тот согласно кивнул.
– Что-о-о? – теперь уже завопила Лидочка. – Ты когда успела? Мы только позавчера разговаривали? Тебя держат в заложниках? Кто? Дай им космофон, они будут иметь дело со мной!
Я с удовольствием отдала космофон Ол-суэлу, а тот невозмутимо произнес в трубку:
– Вы плохо инструктировали подругу в отношении тандерийцев, Лидия. Теперь она в нашем плену и возврату не подлежит. До свидания и всего доброго. Лиза позже свяжется с вами.
Из трубки явно полилась плохо контролируемая ругань, но Ол-суэл уже не слушал ее. Завершив звонок, он передал космофон обратно мне и наклонился, чтобы поцеловать. Я придумала решение интереснее: рванула его на себя, и тандериец с удовольствием расположился сверху. Я уже привыкла к виду его формы, но то, как шершавая ткань царапала голую кожу тела, оказалось неожиданно приятно.
– Вошла во вкус? – ухмыльнулся Ол-суэл, поднимаясь на локтях.
– Ты еще пожалеешь, что на мне женился.
– Это вряд ли.
– Точно?
– Можешь даже не сомневаться.
Когда он меня, наконец, поцеловал, я поверила, что все, что случилось ночью после объяснений Ол-суэла, не было сном. А когда с меня стащили одеяло и продолжили ночное знакомство – и вовсе ничего не имела против. И даже разрывающийся от Лидкиных сообщений космофон не смог нам помешать.
Много позже, лежа на груди Ол-суэла и слушая размеренный стук его сердца, я услышала притворно-недовольное ворчание:
– Вообще-то я пришел позвать тебя на завтрак.
– Отлично позвал. Закажем в номер?
– Нет уж. Пойдем гулять, пока еще есть возможность походить по твердой поверхности.
Я заинтересованно подняла голову, ожидая продолжения:
– Ты поэтому подсуетился и решил уволить меня?
– В том числе, – в глазах Ол-суэла зажегся хитрый огонек, а затем меня схватили в охапку и вытащили из кровати. – Собирайся, моя единственная и горячо любимая жена. Пойдем вниз.
Насчет горячо любимой он был чертовски прав – у меня до сих пор все пылало внутри. И до чего же приятно было оттого, что рядом оказался кто-то, кто мог носить меня на руках!
Спускались мы на лифте в местный встроенный ресторан. Ол-суэл галантно поддерживал меня под спину, а затем поинтересовался, что заказать. Организм ответил, что испытывает голод несколько другого свойства. Ненасытная дикая женщина, отругала его я. Ол-суэл смотрел на меня с любопытством, так, словно понимал, о чем я думаю. И я на всякий случай решила уточнить этот момент, пока он делал заказ официанту.
– Ты, случайно, не телепат?
– Нет. У тебя и так все написано на лице.
– Слава Богу. А то я уже хотела бить тревогу.
– Еще успеешь.
– А будет повод?
– Конечно. Я же тебя похищаю и собираюсь везти на Тандеру.
– Что?