Проклятие ангелов

Часть 1. Незарегистрированные артефакты. Глава 1

В мире развитого производства высокотехнологических устройств и магических артефактов, где всё больше людей рождается с особыми умениями, которые в старину назывались сверхъестественными, твой дар может оказаться для тебя совсем не даром, а проклятьем.

На улице господствовала тёплая сухая осень, ураторийцы не спешили прятаться по домам, наслаждаясь благоприятной погодой, птицы игриво перелетали с ветки на ветку, перекликаясь между собой весёлым щебетанием и соревнуясь с шумами активного города.

Алла́н Бо́нзе сидел в открытом кафе за большой чашкой какао с молоком и просматривал утренние новости в проекции своего браслета. Несмотря на внешность «мечты каждой девушки»: короткостриженые чёрные волосы, глубоко посаженные карие глаза, густые прямые брови, широкий нос, волевые скулы, занимательная ямка на подбородке и нежная сексуальная мушка над верхней губой, не вписывающаяся в образ брутала — Аллан в свои тридцать четыре года так и не нашёл вторую половинку. А всё из-за дара чтения мыслей. Вот поэтому он полностью погрузился в работу. Бонзе двенадцать лет посвятил службе в Министерстве справедливости города Снуилбург, столицы Уратории, и сейчас занимал должность детектива четвёртого ранга по особо важным делам. Последнее такое важное дело Аллан завершил ещё неделю назад, а потому сейчас просто отдыхал, прожигая накопленные отгулы.

На мизинце левой руки Бонзе носил крупный золотой перстень с квадратным аметистом, обрамлённым мелкими бриллиантами, а на шее свисала золотая цепочка с кулоном-руной удачи в виде переплетённых серпов: всё, что осталось в память о родителях. На левом запястье болтался хромированный браслет личности, являющийся обязательным атрибутом каждого ураторийца. Браслет состоял из квадратных секций, обозначенных разными рунами, у которых было своё конкретное предназначение. Это был высокотехнологический девайс, заменяющий мирянину и телефон, и идентификатор, и банковский кошелёк, и будильник, и записывающее устройство, и обычный ключ. В зависимости от профессии, браслет дополнялся определёнными, записанными в постановлении, функциями. Аллан Бонзе, например, имел право подсоединиться к другому девайсу и считать с него все данные.

Аллан отложил на стол телепортационный жезл, сделанный из специального сплава металлов, с замысловатыми узорами на ручке и шестью камнями, потянулся, разминая затёкшее тело от длительного сидения, и поневоле переключился на сидящую недалеко пару. Молодой совсем мужчина и прелестная девушка. Они о чём-то оживлённо спорили, но до мозга детектива доходил не сам разговор, а мысли. Что-то этот парень заврался, и конкретно. Его помышления явно расходились со словами. Так и подмывало подойти к их столику и прошептать юной барышне, чтобы она перестала слушать «Сказки молодого Брайеса».

Внимание резко переключилось на другой столик, где сидели двое мужчин, только из-за одного слова: «Бонзе». Этих мирян Аллан точно не встречал, так откуда они знают его фамилию?

— Алмазный щит смогла создать только чета Бонзе, но их устранили, — сказал первый мужчина, тот, что худее и выше, с длинными волосами и смешными усиками.

— Столько лет прошло. Найти тот артефакт просто нереально, — проговорил второй мужчина, более крупный, с короткой стрижкой, прямо как у Бонзе, и большими кулаками.

— Ладно, уже время, пора выдвигаться.

Бонзе насторожил разговор этих двоих о его родителях, которые погибли очень давно. Сам Аллан их плохо помнил, потому что его отдали в детский дом ещё раньше, когда ему было семь лет. Да, рос он среди таких же брошенных детей, а предков вспоминал по сохранившемуся фото, и почему его бросили самые родные люди, он до сих пор не понимал.

Мужчины встали из-за столика, и длинный расплатился при помощи браслета, проведя им над конусообразным терминалом в центре столешницы. Выйдя из кафе, оба пошли вдоль улицы. Аллан поддался порыву и решил проследить за ними. Бонзе… Это могло быть просто совпадением, а могло и не быть. Детектив одним глотком допил какао, встал, прихватив жезл, провёл браслетом над терминалом своего столика и, проходя мимо спорящей до сих пор пары, сказал то, что так очень хотелось:

— Беги от него, девочка, он врёт.

Оставив нерадивую пару в недоумении, Бонзе аккуратно пошёл следом за подозрительными мужчинами, стараясь не упускать их из виду. Они некоторое время шли прямо, но потом резко свернули в подворотню, и Аллан ускорился, чтобы не потерять их. Когда Бонзе подбежал к улочке, он увидел то, что не должен был. Над мужчинами схлопнулся шар портала, и те исчезли. Это означало лишь две вещи: либо кто-то из них работает на Управление, либо… контроль за артефактами дал сбой.

Второй вариант Бонзе сразу отмёл, он казался ему нереальным. Артефакты не раздавались кому попало, и их нельзя было просто купить в маркете. Они контролировались Управлением и выдавались строго по потребностям профессии. К примеру, жезл Бонзе мог переместить хозяина в любую точку Уратории — для перемещения в другие миры существовали специальные дома порталов. Очень удобно именно для детектива, сокращает время расследования, потому что не тратятся драгоценные минуты на дорогу. А ещё его жезл мог прочитать след телепортации и внести в общую базу данных, что и сделал Аллан. Он подошёл к месту, где исчезли мужчины, и нажал на красный рубин на конце ручки. Камень засветился и погас, считывание закончилось. Жаль, что расшифровать можно только в Министерстве справедливости, поскольку все ведомости о перемещениях попадали под защиту личных данных.

Мини-расследование о странных посетителях пришлось отложить, потому что браслет Аллана настойчиво завибрировал, и детектив со вздохом нажал на самоцвет вызова. Предсказуемо, перед ним засветилась голограмма министра Винстона Росса, ожидающего, когда его подчинённый ответит на звонок. Бонзе нажал ещё раз на самоцвет и обречённо сказал: «Добрый день». Такой сигнал от начальства мог означать лишь одно: конец выходным, начало трудовых будней.

Глава 2

Винстон Росс сидел в своём кабинете, похожим на тысячи других таких же, за столом, заваленным папками. Бонзе смотрел на эту «красоту» и не понимал: вроде бы и технологии, и магия в мире достигла таких масштабов, что уже можно было бы отказаться от всей этой бумажной волокиты, но нет. Мир Уратория считал, что в отпечатанном виде оно надёжнее, чем в памяти девайсов и браслетов. Даже когда приходишь по делу в любое из Министерств, ты обязан был принести кипу бумаги в виде документов и справок. На туалет им не хватает, что ли? Впрочем, зная Винстона, можно было понять, почему он обложился «макулатурой». Росс был старой закалки, уже под восемьдесят, и ему удобнее было изучать дела, так сказать, прощупывая каждый листик, а не читая в воздухе.

Винстон Росс — детектив шестого ранга, важный мужчина с редкой сединой на волосах и короткой бородкой — внимательно смотрел на Аллана, хотя на самом деле просто прокручивал в памяти место убийства. Полли Рэва убили магическим жезлом смерти в собственной квартире.

— Я, в принципе, всё понял, — проговорил Бонзе, прочитав мысли своего начальника, — Мне надо будет самому осмотреть место преступления.

— Что там смотреть? Орудие убийства не значится в нашей системе, — вздохнул Винстон. — И это скандал на всю Ураторию.

— Это я уже понял, иначе вы бы меня не вызвали. Мне надо собственноручно изучить магические следы.

— Твоё право.

— По поводу же жезла смерти… Вы меня простите, но, мне кажется, мы имеем место с утечкой артефактов из завода. Такой жезл выдаётся определённому кругу мирян.

— Да, особенно если учесть, что каждый артефакт настраивается под конкретную энергетику мирянина. Придётся тебе копать в двух направлениях: в убийстве помощника мэра и в возможной коррупции в Министерстве артефактов.

— Думаете, без высших чинов не обошлось?

— Я не просто думаю, я уверен. Но учти, обвинение чиновнику мы можем предъявить только в случае алмазных доказательств.

— Я в курсе, начальник.

— Начальник, — вздохнул Росс. — Даже речь осовременили. Раньше я был властитель.

— Властитель теперь у нас один: Ара Килл.

— Она у нас Владыка, — задрал вверх палец Винстон, — Владыка всея Уратории.

Бонзе посмотрел на умное выражение лица своего начальника и дико рассмеялся.

— А вы, батенька, ещё тот сексист.

— Секс… кто?

— Не нравится вам, что Владыка — женщина.

— Да, не нравится. Год при власти, а такое стало твориться. Помощников мэров убивают контрабандным артефактом.

— А ещё перемещаются в пространстве, — заметил Аллан, вспомнив случай в кафе.

— Кто? — прищурился Росс. — Когда?

— Да перед тем как вы мне позвонили, встретил я двух странных мирян. Они зашли в подворотню и исчезли в телепортационном шаре.

— Вот! — вскрикнул министр, нервно жестикулируя руками. — Вот! Я же и говорю! Как женщина может нормально управлять этим сложным миром? Вот теперь я на сто процентов уверен, что в Министерстве артефактов процветает коррупция!

— А если это просто с завода украли?

— Нет! Нет! «Просто с завода украли» — это пустая безделушка. Только в Министерстве могут дать жизнь каждому артефакту. Аллан, я тебя прошу, ты же лучший детектив отдела самых важных дел.

— Вообще-то, я там единственный.

— Хорошо, я тебя понял. Я пришлю тебе подмогу.

— Нет, не надо! — сразу запротестовал Бонзе. — Я не то имел в виду. Мне не нужен напарник. Мне вообще никто не нужен.

— Нужен. Я так сказал. Всё, иди.

— Детектив Росс, — умоляюще взвыл Аллан.

Этого ещё не хватало. Его начальник придумал приставить к нему подмогу. Да Бонзе убьёт его в первые же часы! Это же невыносимо — слышать постоянно чьи-то внутренние диалоги. Он и жил до сих пор один, потому что мысли женщины — это ещё хуже, чем мысли мужчины. Там нескончаемый поток тем, перескакивающих друг на друга, как кузнечик с листа на лист. Да никто не выдержит такого бреда.

— Детектив Бонзе, перечить нет смысла. Свободен.

— Слушаюсь, — недовольно проворчал Аллан и вышел из кабинета.

Уже на улице Бонзе достал из кармана небольшой кейс с беспроводными наушниками, поколдовал над браслетом и включил музыку: это отвлекало от чужих мыслей. До места убийства было совсем недалеко идти, и детектив с удовольствием прогулялся по городу.

По дороге сновали автомобили, которые уже давно не потребляли вредный для окружающей среды бензин, как когда-то в старину. Работали они на «бесконечном» топливе в виде безопасного атома, который монтировался на этапе сборки и был рассчитан на десять лет интенсивного использования. Прохожих тоже было много. Люди шли по своим делам, или просто гуляли, кто-то вывел питомцев: как живых, так и роботизированных. Пешеходными дорожками проезжали роботы-доставщики, а по воздуху сновали маленькие дроны-жужжалки: блюстители общественного порядка. Вдоль тротуаров росли аккуратные деревья, создавая прохожим тень. Вывески на первых этажах многоэтажных домов пестрели своей красочностью, завлекая посетителей. Впрочем, мало что изменилось с давних времён, разве что больше порядка на улицах.

Глава 3

Что же, сегодня Аллан начал расследование по убийству Полли Рэва, и сегодня же его попытались убить. Интересно, почему нападавший не завершил задуманное? Не был готов к такой мощной защите? На самом деле, полотном щита владеют совсем немногие. Это очень сложное магическое умение. Легче научиться убивать, чем защищаться, что, в общем-то, прискорбно. Бонзе повезло. Он освоил защитную магию в полном объёме, иначе не смог бы стать главным детективом по самым важным делам. А когда-нибудь, Аллан на это очень рассчитывал, станет самим Министром справедливости, и ему не придётся бегать лучиком солнца по всему городу.

Бонзе вернулся в Министерство и сразу же зашёл в отдел расшифровки. Отметившись браслетом в электронном журнале посещения, он прошёл в кабинет к Луи Самвеллу, главному расшифровщику, отдал ему свой телепортационный жезл и стал ждать ответа.

Самвелл вставил девайс Аллана в хитрый аппарат, напоминавший мини-энергоустановку, и тот засверкал сияющими молниями. Устройство считало данные жезла своими тонкими антеннами, торчащими с каждой стороны, и Луи задумчиво подытожил, смотря в огромный монитор:

— Так, я вижу две записи. В девять пятьдесят четыре и в двенадцать двадцать одну.

— Мне обе, — коротко выдал Бонзе.

— Хорошо. Значится так. Первая запись. Следы телепортации… так… Погоди… Я не вижу пункта назначения.

— Это как? — зашевелился Аллан, подскочил к расшифровщику и уставился на непонятные графики.

— Не знаю. Я могу, конечно, предположить, но это же невозможно. Не должно быть возможным.

— Говори.

— Похоже, артефакт подпольный. Он не зарегистрирован в едином информационном поле. Но этого же не может быть, артефакты работают от него.

— Так, ладно, с этим ещё предстоит разобраться. Что по второй?

— Смотри. Телепортация… Из леса и обратно в лес.

— Шикарно, — выпалил Бонзе. — А из леса в любую точку мира. Ладно, а что там по поиску?

— Искали… папку. Папку с документами.

— Опять эти бумажки, — взвыл детектив. — Вот, доказательство налицо, эта макулатура ненадёжна!

— А ещё искали ключ…

— Да там комод с замком, — перебил Аллан. — Это и так понятно.

— Тогда, собственно, всё, — пожал плечами Самвелл и вернул жезл хозяину.

— Спасибо.

Мужчины обменялись рукопожатием, и Бонзе отправился домой. И опять пешком. Телепортация — это весьма удобно, но Аллана конкретно подташнивало после перемещения, оттуда и любовь к пешим прогулкам.

На сегодня его расследование закончилось. Во-первых, день стремился к вечеру, а во-вторых, завтра предстоит потратить очень много сил, так что желательно сегодня хорошо выспаться.

Бонзе вошёл к себе в квартиру, состоявшую из двух жилых комнат, просторной кухни и санузла. Тут же к его ногам подскочил крупный пушистый кот с забавными кисточками на ушах и требовательно замяукал.

— Привет, Вельвет. — Аллан и сам не понимал, почему выбрал именно это имя для кота. Просто первое, что пришло в голову. — Погоди, дай привести себя в порядок, и покормлю.

Аллан снял мастерку и прошёл в ванную комнату, оборудованную по всем параметрам: стиральная и сушильная машины, дезинфектор для обуви, огромная гидромассажная ванна, душевая кабина, когда нужен был экспресс-подмыв, и, конечно же, раковина и унитаз. Даже в таком высокоорганизованном магическом мире люди продолжали справлять естественные потребности.

Там Бонзе уже окончательно разделся, закинул вещи в стиралку и обмылся в душе, смыв наконец липкий пот. Как есть нагишом прошёл на кухню и первым делом откупорил баночку кошачьих консервов, высыпал мясные кусочки орущему Вельвету, затем достал из тумбочки небольшой брикет сублимированного риса с мясом и, распечатав, бросил в порционный гидратор. Пять минут — и тарелка сытного плова была готова.

После ужина Аллан перешёл в спальную, нагло сбежав от кота. Сегодня он настроился на просмотр очередной киношки и другие нежности. Включил телевизионную панель и стал пролистывать предложения кинокомпаний страница за страницей. Все эти новомодные фильмы он терпеть не мог. Перемещения в пространстве и во времени, суперсилы и магические академии — Аллан всё это, почти всё, видел и в жизни, приелось. Больше всего ему нравились ретрокинофильмы, особенно мелодрамы. В реальном мире таких настоящих эмоций и переживаний очень не хватало. Народ стал циничным и расчётливым, забыв про такое чувство, как искренняя любовь. В принципе, и Аллану ещё никогда не попадалась женщина, от которой, как говорят, голова пошла бы кругом.

Просмотрев фильм и даже пустив одинокую слезу, Аллану захотелось расслабиться. Слава инженерам, которые придумали отличную штуку «Марфу» 5000». Это был мягкий на ощупь продолговатый аппарат с отверстием внутри, в который так приятно было воткнуться своим фаллосом, но главное преимущество аппарата заключалось в электронной начинке. Оргазматор, а в простонародье членосос, обладал искусственным интеллектом, его голограммная девушка умела менять образы под вкус пользователя, а также сексуально двигаться и обольстительно общаться.

Сегодня Аллан захотел заняться сексом с соблазнительной пышногрудой блондинкой. Он взял аппарат и запустил его в рабочее состояние.

Глава 4

Утром его разбудил отнюдь не будильник, а кот Вельвет, неплохо справляющийся с этой обязанностью. Правда, утро у кота начиналось на часок раньше, чем нужно Аллану.

— Вельвет, святые жрецы, — проворчал детектив, раскрывая глаза. — Ты на часы смотрел?

— Мяу! — отозвался кот.

— Вот именно! — воскликнул Аллан, дотронувшись до браслета, тот показывал только седьмой час утра. — Мне вставать через сорок минут, скотина ты пушистая.

— Мяу.

— Какое счастье, что я не умею читать твои мысли, — продолжал ворчать детектив, лёжа на кровати. — Наверное, ты меня грубо материшь.

— Мяу!

— Да встаю уже!

Аллан выполз из мягкого ложа, нашёл в комоде нижнее бельё и, прикрыв наконец голую задницу, прошёл на кухню. Вельвет получил свою законную баночку консервов, а Бонзе — чашечку кофе.

— Сакра, вот что мне ещё делать полчаса, а, Вельвет? — Но кот увлечённо поглощал свою еду, не поведя даже ухом на вопрос хозяина. — И где все эти фантастические твари, которых понавыдумывал кинематограф? Одни безмозглые животные. Какими были все века, такими и остались.

Аллан быстро сообразил себе бутерброды из вполне обычных хлеба, колбасы и сыра, сложил их в судочек и набрал воды в мягкую бутылку. Сегодня это ему понадобится как никогда после того, как сможет прийти в чувства. Бонзе вернулся в комнату, оделся в плотный спортивный костюм, и, захватив еду и жезл, вышел на улицу. Раз уж так получилось, что кот разбудил хозяина раньше будильника, то детектив доберётся до Отдела предварительных расследований пешком. Вернее, бегом. Иногда Бонзе казалось, будто Вельвет специально будил его по утрам, чтобы хозяин поддерживал спортивную форму, так что Аллан особо не жаловался, просто любил поворчать на жизнь.

Бонзе добежал до ОПР аккурат после открытия, влетел внутрь заведения и прошёл к двадцать девятому кабинету на втором этаже, где сидел коллега — детектив по бытовым расследованиям Роберт Гирр. Он был моложе Бонзе, и, соответственно, менее опытен, но это не мешало им общаться друг с другом на равных.

— Кого я вижу в такую рань! — вместо приветствия воскликнул Роберт.

— Привет, просто важное дело, а я хотя бы к обеду должен очухаться после покойничка.

— Как обычно?

— Ага.

— Ну, пошли.

Мужчины вышли из кабинета и спустились на первый этаж. Гирр отомкнул ближайшую из двадцати железных дверей с открывающимся окошечком и жестом предложил коллеге войти. Аллан шагнул внутрь комнаты, и за спиной сразу же лязгнула закрывшаяся дверь. Камера предназначалась для особо буйных заключённых: одиночка с кроватью, умывальником и унитазом за ширмой, небольшим откидным столиком, прикрученным к стене, ььььььььь и окошком в виде фрамуги почти под самым потолком. В комнате было чисто, а стены выкрашены в бежевый цвет.

Ничего так, жить можно, но у Аллана сегодня была задача поговорить с духом убитого Полли Рэва. Такое умение предполагало ряд предосторожностей. Во время погружения в астрал Аллан мог бродить по комнате и совершать неосторожные движения, а также он будет полностью уязвим, потому что потеряет связь с реальностью. Кроме того, после выхода из астрала, у детектива совершенно не будет сил подняться, и около часа он будет просто лежать и восстанавливаться.

На такие лишения часто стоило идти, потому что только жертва знает досконально подробности и обстоятельства своего убийства. Исключения составлял момент перед самой смертью. Около пяти последних минут жизни человек не помнит, потому что мозг не успевает создать крепкие нейронные связи, следовательно, и энергетический фантом не может воспроизвести эти минуты. Так что, если жертва увидела своего убийцу прямо перед кончиной, тот останется инкогнито.

Аллан выложил бутерброды и воду на столик и поднял руку в сторону Гирра, который всё ещё наблюдал за коллегой через окошечко.

— Проведаешь меня часа через два?

— Окей, — кивнул Роберт и сразу же лязгнул дверцей.

Аллан шлёпнулся на кровать, прикоснулся к браслету и вывел перед собой голограмму Рэва, которую он сохранил накануне. Всё, теперь можно настраиваться. Детектив внимательно всмотрелся в глаза чиновника и стал мурлыкать про себя мелодию-мантру, входя в транс. Залёт в астрал не всегда получался с первого раза, особенно если уставший, но сегодня всё прошло гладко.

Мир перед глазами закружился, завертелся и резко остановился, перенеся Бонзе в астрал. Аллан лежал на холодной траве, вокруг были жуткие сумерки, густой лес и ни одной души. Детектив поднялся на ноги. Теперь задача встретиться с тем самым Рэвом, и сложность заключалась даже не в том, чтобы найти наставника, хранителя душ, а в том, захочет ли говорить этот Рэв, особенно в такой короткий промежуток после смерти. Трудно осознавать то, что ты мёртв и теперь существуешь в виде энергетической субстанции в одном из поясов планеты. Астрал представлялся всем почти как обыкновенный мир, потому что так его привыкли видеть люди. Мозгу сложно показать то, что он сам не созерцал, а потому энергия от нейронов складывалась в такие вот обычные образы.

Аллан осмотрелся, нашёл единственную тропинку и двинулся вдоль неё в темноту пространства. Наставник сидел посреди опушки в «позе лотоса» и о чём-то медитировал с закрытыми глазами. Аллан подошёл ближе.

Глава 5

Роберт заглянул через окошечко, где бездушным манекеном прямо на полу распластался Бонзе, и, хоть Гирр видел это не в первый раз, на всякий случай спросил:

— Ты жив?

— Угу, — невнятно отозвался Аллан.

— Понятно, отдыхай.

Что же Аллану ещё остаётся делать? В голове было пусто, сдвинуться он не мог, даже пальцем пошевелить сложно, а жажда дико мучала. Детектив попытался приподняться, но тело не хотело слушаться. Зарычав от злости на самого себя, Аллан оставил безуспешные потуги и расслабился, смиряясь с безысходностью.

Спустя час бесполезного лежания детектив смог повернуться на бок и подтянуться к столику. Достав вожделенную бутылку с водой, Бонзе осушил её за пять секунд и снова упал на спину.

— Поднимайся, тряпка! — сказал он сам себе. — Хорош валяться!

Аллан, наконец, сделал над собой усилие и сел на полу, стянул со стола бутерброд и с жадностью вонзил в него зубы. Теперь можно попробовать подняться на ноги, что детектив и сделал с большим трудом. Пошатываясь, Бонзе добрался до двери. Та с лёгкостью открылась. Аллан вывалился в коридор, и, даже не потрудившись захлопнуть камеру, поплёлся к лестнице. Детектив вернулся в кабинет Гирра и тяжело рухнул в кресло, стоявшее слева от рабочего стола. Лениво повернув голову к коллеге, Аллан спросил:

— Как дела на правоохранительном фронте? Чего интересного?

— Да как обычно, мелочёвка в основном. Пару раз распитие спиртных напитков на улице, несколько драк, один факт бытовухи.

— Что? Смертельный? — вяло поинтересовался Бонзе.

— Ага. Баба сковородой мужу зарядила, и заклятие щита не помогло, — хихикнул Гирр.

— М-да, это же чем надо было так бабу достать, что даже не магией.

— Не поверишь, пошутил неудачно.

— Любая, казалось бы, незначительная ссора, но с большими последствиями, всего лишь последняя капля перелившегося стакана. Видимо, достало.

— Ага, — вздохнул Роберт.

— Чё вздыхаешь? Когда сам женишься?

— Ты знаешь, насмотришься подобных бытовух, и жениться не захочешь. Вдруг и тебе какая-нибудь ненормальная попадётся, и применит к тебе смертельное заклятие.

— У нас легче ядом убить, — хмыкнул Аллан, — чем заклятием, везде контроль. Почти.

— А ты как, смог раздобыть информацию у жертвы?

— Мало. Убийцу он не видел, а вот о регулярно пропадающих артефактах рассказал.

— Это как? — Глаза коллеги Бонзе от удивления расширились до старых рублёвых монет. — Это получается…

— То и получается. В Уратории путешествует около семидесяти незарегистрированных, но прекрасно функционирующих, артефактов, один из которых убил Полли Рэва.

— Так это… — сглотнул слюну Роберт.

— Да, огромный скандал.

— И возможные трагедии. Попадёт такой артефакт в руки какому-нибудь идиоту, он и других поубивает, и себя убьёт. Разрядится в ноль.

— Вот! Вот о подобных случаях, будь добр, мне и сообщай.

— Ты так говоришь, будто трупы начнут пачками валяться.

— Кто-то заполучил коды доступа, и если это, как ты говоришь, какой-нибудь идиот, то трупы появятся очень скоро.

— Это… это… звездец.

— Это полный звездец, Роберт.

У Гирра на руке завибрировал браслет, и детектив нажал на самоцвет вызовов. Появившаяся голограмма мужчины бодро отрапортовала:

— Роберт, у нас труп.

Гирр скривился от тона докладчика, будто тот о собранных гектарах пшеницы рассказал, а не о смерти человека.

— Причина?

— Похоже на разряд жизненной энергии.

Любой артефакт, работающий от единого информационного поля, неизбежно потреблял жизненные силы человека, который его применял. Именно по этой причине в Уратории и существовал жёсткий контроль за использованием спецдевайсов.

Роберт медленно повернулся к Бонзе и застыл.

— Что? — улыбнулся Аллан.

— Откуда ты взялся со своим чутьём?

— Я не специально, ты в курсе.

— Ронни, — поинтересовался Роберт, — адрес?

— Малиновая семнадцать, — ответила голограмма.

Гирр отключил вызов, достал из ящика стола жезл и прошёл в центр комнаты, Бонзе стал рядом, и Роберт открыл портал.

— Эй, я с тобой, — воскликнул Бонзе.

— Уверен, что сможешь лететь? — переспросил Роберт.

— Один раз переживу, — кивнул Аллан и шагнул в арку.

— Смотри, тянуть тебя домой я не собираюсь.

— Не будешь.

— Малиновая семнадцать, — проговорил Роберт и вместе с Бонзе переместился по адресу.

Они вышли в частном секторе, усеянном однотипными, но ухоженными домиками. Возле семнадцатого номера уже стояла бригада экспертов Министерства справедливости. Главного эксперта Бонзе знал лично. Это был Марк Доуни.