Раз, Два, Раздвоение

Пятница — последний день недели. Для Taco Bell в маленьком городке же это был самый лучший день недели. Уставшие клиенты приходили измученные работой и вкушали божественную пищу, оставляя деньги за удовольствие.

Марта работала здесь несколько месяцев и успела освоиться. Она познакомилась со многими клиентами. Многие приходили побыть в её компании и перекусить с ней. Марту это безумно радовало. У неё столько хороших друзей, все такие разные и крутые. Однако всё это портила Шейла — звонкий голос в голове Марты. Она появилась внезапно, как подарок на шестнадцатилетие. В порывах злости на Шейлу Марта грубила клиентам, как и сейчас.

—Блять, да заткнись ты уже!

Парень уставился на неё, как на сумасшедшую.

—Извините, это я не вам. — Марта показала на наушник в ухе, намекая на звонок.

—Ничего. Принесите колу и тако, пожалуйста.

Марта смущённо кивнула и ушла на кухню.

Марта ощущала, как краска приливает к её щекам. "Боже, Шейла, зачем ты заставляешь меня так позориться?" — мысленно взвыла она. Голос в её голове, как назло, лишь хихикнул в ответ.

На кухне царил обычный пятничный хаос. Повара в запале жарили мясо, нарезали овощи и наполняли тако. Марта с трудом пробиралась между ними, пытаясь повесить лист заказа.

—Ну и зачем ты извинилась? — Злостно сказала Шейла. — Надо было послать его куда подальше! Он наверняка подумал, что ты дурочка.

Марта проигнорировала её. Она поставила колу на поднос и машинально взяла ближайший тако. В голову ударила мысль: а вдруг это не тот тако? Вдруг он вегетарианец, а я ему сейчас мясной принесу? Ее руки задрожали, и кола чуть не перевернулась.

—Ой, да какая разница! — Презрительно сказала Шейла. — Пусть жрёт, что дают. Или он думает, что пришел в ресторан высокой кухни?

Марта зажмурилась и глубоко вздохнула. Она помнила, как ее учили улыбаться, даже когда хочется плакать. Она схватила другой тако наугад и вернулась к столику парня.

—Вот ваш заказ, — произнесла она как можно более приветливо. — Простите за задержку.

Парень улыбнулся в ответ. Он был довольно симпатичным, с каштановыми волосами и добрыми глазами. Он взял тако и откусил большой кусок.

—Ммм, вкусно! — сказал он с набитым ртом.

Марта облегченно выдохнула. Хотя бы сейчас Шейла не испортила ей день.

—Рада, что вам понравилось, — ответила она, стараясь сохранить улыбку. — Если вам что-нибудь понадобится, зовите.

Она вернулась за стойку, чувствуя, как ее напряжение постепенно спадает. Но Шейла не собиралась сдаваться.

—Думаешь, он правда поверил в твою игру? – прошипела она. — Он наверняка знает, что ты психованная. Просто ему жалко тебя.

Марта сжала кулаки. "Заткнись, Шейла, заткнись!" — отчаянно повторяла она в голове. Сегодня ей просто необходимо было продержаться. Сегодня пятница, а значит, хорошие чаевые. А хорошие чаевые — это шанс накопить на психотерапевта, который, возможно, поможет ей избавиться от Шейлы раз и навсегда.

Бренчащий колокольчик на столике парня пробудил её от мыслей. Марта быстрыми шажками подошла к нему.

—Что-то ещё? — Кукольная улыбка воцарила на лице девушки.

—Ваш номер. Знаю, странно, но вы мне понравились. — Парень протянул бумагу, где обычно оставляют деньги за заказ и чаевые. Сумма явно превышала нужную.

—Соглашайся, смотри какой он богатый.

Шейла будто толкнула Марту вперёд.

—Извините, я не привыкла к такому. В другой раз.

Парень вытянул одну из купюр и написал на ней свой номер.

—Это из чаевых. Захочете — позвоните.

—Захочете. — Шейла разливалась в смехе. — Грамотный попался.

Марта молча взяла деньги, улыбнулась и ушла.

Марта вернулась за стойку, чувствуя себя так, словно ее только что выжали как лимон. Руки дрожали, и она чуть не выронила купюру с номером.

—Ну что, оставишь? Оставь! Он же принц на белом коне, а ты Золушка в фартуке! Он вытащит тебя из этого богом забытого Taco Bell!

—Заткнись, Шейла. — Отчаянно повторяла Марта. Она смяла купюру и засунула её в карман.

—Да ты дура! — вопила Шейла. — Сама упускаешь свой шанс! Ты так и будешь здесь разносить тако всю свою жизнь!

Марта постаралась игнорировать Шейлу и сосредоточилась на работе. Она принимала заказы, наливала напитки, убирала со столов. Каждый раз, когда пикал колокольчик, она вздрагивала, боясь увидеть того парня.

Вечер тянулся бесконечно. Поток клиентов не иссякал, и Марта работала на автомате, стиснув зубы, чтобы не дать Шейле вырваться наружу. Она чувствовала себя марионеткой, дергающейся под невидимыми нитями.

К концу смены она валилась с ног от усталости. Она пересчитала чаевые – сумма была внушительной. Это немного подняло ей настроение. "На один сеанс психотерапии ближе", – подумала она.

Когда Марта уже собиралась уходить, она увидела того парня, сидящего за столиком в углу. Он ждал ее.

Шейла запрыгала от восторга.

—Вот он! Твой рыцарь! Беги к нему, не упусти свой шанс!

Марта застыла на месте, не зная, что делать. Часть ее, та часть, которая жаждала нормальной жизни, хотела подойти к нему. Но другая часть, та, которую сковывал страх и отчаяние, хотела бежать как можно дальше.

Парень поднялся и начал подходить к ней, но Марта испугалась и убежала.

Марта выскочила из Taco Bell, словно ошпаренная. Ночной воздух ударил в лицо, пытаясь остановить ее паническое бегство, но тщетно. Она неслась по темным улицам маленького городка, пока в боку не заболело, а в голове не загудело. Шейла визжала от ярости.

—Ты идиотка! Круглая и законченная идиотка! Ты только что оттолкнула свою судьбу! Ты сбежала от счастья!

Марта остановилась, хватая ртом воздух. Слезы текли по ее щекам. Она не знала, куда бежать, от кого прятаться. От Дэвида? От Шейлы? От самой себя?

—Я… я не могу, – прошептала она, обращаясь в никуда. – Я не готова.

—Никто никогда не бывает готов! – заорала Шейла. – Надо просто брать и делать! Но ты трусиха, ты всегда была трусихой!