– Дорогой, ты не забыл, что сегодня день рождения нашего сына? – напоминаю мужу за завтраком. – Ты обещал прийти сегодня пораньше.
– Конечно, я все помню, – улыбается в ответ Йоси. – Ты уже все подготовила для праздника.
– Конечно, осталось только все оформить. В обед придут его друзья. Ну а вечером это будет наш персональный праздник.
Я наклоняюсь к мужу и целую его в макушку.
– Все, Лана, мне пора. Я тороплюсь, у нас очень ответственный этап на работе.
Он хватает пиджак и свой чемодан, целует меня в щеку и выбегает из дома.
Я стою возле окна и смотрю, как он садится в машину и выезжает со двора.
Я должна быть счастлива. У меня есть все. Любящий муж, сын, которому исполняется девять лет, двухэтажный дом в пригороде Хельсинки.
Но почему-то именно сегодня я чувствую некий дискомфорт. Что-то колет меня изнутри. Как будто под кожу засунули занозу, а она начала свое путешествие по всему телу.
И я никак не могу отделаться от этого ощущения.
Хотя стараюсь прогнать негативные мысли прочь.
Да и вообще, откуда взяться негативу? У нас же все хорошо. Мы любим друг друга. В браке уже больше десяти лет. Что еще нужно для счастья?
Если только второй ребенок? Но об этом Йоси пока говорить не хочет. У него серьезный карьерный рост. Его выдвинули на должность вице-президента компании, в которой он работает. И он так счастлив, что наконец перед ним открываются огромные перспективы.
Правда, кроме него на эту должность претендуют еще два кандидата. И между ними будет нешуточная борьба. И Йоси должен показать себя во всей красе, с кристально чистой репутацией и идеальной семьей.
Последнее время он очень много работает и часто задерживается. Приходит уставшим и измотанным. И я все время откладываю разговор о втором ребенке на потом.
Ведь спешить некуда. Займет он должность и станет свободнее и спокойнее. И тогда…
Я уже предвкушаю, как буду рассказывать ему о том, что пора завести девочку. Не быть же Ивану единственным ребенком?
Нужно заехать за ним сегодня и забрать из спортивной секции. Мы отдали его в хоккей. И в своей возрастной группе он уже делает вполне ощутимые успехи.
Тренер хвалит его и пророчит хорошее спортивное будущее. Скоро его возьмут в состав команды, которая будет представлять Эспоо на детско-юношеском турнире.
Ваня был счастлив, когда ему сообщили эту новость. Йоси тут же организовал фото-сессию, и в местных газетах опубликовали статью, что у господина Кускинена растет будущий чемпион мира.
Мне, конечно, страшно заглядывать в такое будущее, ведь это очень далеко. Но я искренне верю, что у моего мальчика получится сделать хорошую спортивную карьеру.
Я иду в кухню сделать финальные приготовления к празднованию дня рождения.
Ваня пригласил несколько своих друзей и нужно будет перед их родителями выглядеть очень достойно.
Я звоню своей соседке и по совместительству своей финской подружке. Криста тут же берет трубку.
– Конечно, я сейчас приду, составлю тебе компанию, пока ты будешь заниматься приготовлениями.
Я благодарю ее и начинаю готовить салаты.
Через пятнадцать минут она уже сидит за столом и пьет кофе.
– Почеемуу, я стаала видеть редкоо твоего мужаа? – растягивает слова моя подруга. Она говорит с таким жутким акцентом, но звучит это так мило, что я всегда улыбаюсь, когда слушаю ее речь.
– У него стало много работы, – отвечаю я.
– Тоолько рабооты? – вздергивает она брови.
Я слегка напрягаюсь. Что она имеет в виду? Или она на что-то конкретное намекает?
– Он в ближайшем будущем может получит кресло вице-президента компании.
– Оу. Крутоо. Пооздраавляю.
– Спасибо, Криста.
– Ты проости, но мне думааается, чтоо он не должен зааабывать о семье.
– А он всегда про нас помнит. Сегодня придет рано с работы ради сына.
– А рааади тебя? Он приходит с работы рааньше?
– У него очень сложный период. Сейчас нужно выложиться по полной. А уже потом можно расслабиться.
– Знааешь, не хотелаа тебе говоорить, но я виделаа его в горооде с какой-то девушкой.
– Вполне возможно. У них много сотрудниц, Криста. И он вполне может обедать с кем-нибудь из них.
– Не знааю, может у вас в Роосии так принятоо за обедоом держатьмся за руки, но у наас это явноо очеень близкиие отношения.
Я мрачнею, но стараюсь не подавать виду. Чувствую ,как внтури разрастается беспокойство. И мне это не нравится.
Вот зачем она начала этот разговор? Теперь я весь день буду думать об этом.
– Нет, у нас так тоже не принято с партнерами по работе. Ты уверена, что это был Йоси?
– Да. Я сиделаа рядом. Он меня не заметил, был увлечен беседой с этой симпатичной блондиночкой.
– Думаю, это все же было по работе.
Обсуждать мужа в данную минуту мне не хотелось совсем. Тем более мне уже пора выдвигаться за сыном.
– Глаавное, чтобы ты не переживалаа, – улыбается Криста. – Я простоо хотела тебя предупредить.
– Спасибо, я учту. А теперь, мне пора ехать за Иваном.
Криста уходит.
Я же чувствую ,что руки мои начинают слегка подрагивать. Все-таки эта информация выбивает меня из колеи.
Но сегодня праздник, и я должна держать себя в руках.
Быстро собираюсь и выезжаю из нашей территории. А уже через час везу сына домой. Он радостный рассказывает, как на тренировке забил несколько шайб.
Я за него искренне радуюсь, говорю, что верю в него, и что у него получится показать себя на турнире.
Мы возвращаемся домой, Ваня быстро переодевается и начинает встречать гостей. Я звоню мужу, но он не берет трубку.
Родители поздравляют меня с праздником, дарят цветы. Я всех приглашаю в беседку, где уже все готово. Детям же стоит стол на улице, чтобы мы им не мешали своими взрослыми разговорами.
– А где же Йоси? – спрашивает Микко, один из родителей.
– Скоро будет. Обещал приехать пораньше.
Я сначала подумала, что ослышалась. Но оптом до меня стал доходить смысл произнесенной фразы.
«Я любовница вашего мужа».
«Любовница».
Тесть Криста была права, когда говорила про его встречу с блондинкой в кафе.
Это была она?
Я делаю глубокий вдох. Где-то на краю сознания понимаю, что в доме гости, и они не должны видеть и слышать о чем мы будем говорить.
Это же какой-то бред!
Откуда у Йоси любовница? Когда он успевает? Он же домой приходит по ночам, работает с утра до вечера…
Нет, нет, нет.
Этого не может быть.
Он же клялся мне в любви. Говорил, что мы с Иво его смысл жизни. Что он счастлив, что мы семья.
Господи, нет.
Я хватаюсь за голову, пытаясь осознать весь ужас происходящего.
У Йоси любовница.
У него другая женщина.
И, похоже, эта женщина настроена серьезно.
– Ну что же вы молчите? – Она продолжает улыбаться и смотреть на меня своими бесцветными глазами.
– Уходите прочь отсюда, – придаю голосу жесткости, произношу я. – Вам здесь нечего делать.
– Послушайте, Лана. Я понимаю, вы вышли замуж давно, думали любовь, хотели мужа иностранца, переехали жить сюда в Финляндию, но вы видимо так и не поняли, что мы разные. Вы не подходите Йоси. Ему нужна другая женщина. Ему нужна своя. А не чужестранка.
– Это не вам решать, – холодно произношу я, хотя внутри все бушует и рвется на куски. Хочет закричать, чтобы она покинула мой дом. Но гости.
Они ждут, когда я вернусь. Они ждут, когда сам Йоси явится на день рождения сына.
Но его почему-то все нет
Где же он?
Я смотрю на часы. Он должен был приехать час назад.
– Уходите, – цежу сквозь зубы.
– Не переживайте, я уйду. Но вы должны понимать, что вы не пара Йоси. Вы не должны быть вместе. Это просто ошибка. Вы должны это осознать.
– Проваливайте из моего дома, – повышаю я голос.
– Боитесь, что гости увидят меня и узнают правду? А потом будут жалеть вас? Не бойтесь. Они тоже считают, что вы не пара своему мужу. Потому, что вы чужая. А чужим здесь не место.
Я делаю шаг вперед, преграждая ей путь на территорию. Она отступает. Но продолжает смотреть на меня с таким высокомерием, будто я вообще не человек.
– Надеюсь, я донесла до вас мысль. Вам нужно подумать и принять правильное решение. Вы должны оставить мужа. И вернуться в свою страну. И не мешать нам строить свою счастье.
Я распахиваю дверь и указываю рукой, чтобы она ушла.
– Не вам решать, что мне делать.
Я резко захлопываю дверь.
Сердце стучит как сумасшедшее. Я прислоняюсь лбом к двери и делаю глубокий вдох. Нужно успокоиться.
Нужно взять себя в руки.
И идти к гостям.
Они ждут.
Да где носит Йоси?
Я уже с какой-то злостью думаю о муже.
Интересно, как он объяснит приход этой блондинки?
Я разворачиваюсь и иду в беседку.
– Что-то случилось? – обеспокоенно спрашивает меня Кертту – жена Микко.
– Все в порядке, – вынужденно улыбаюсь я. – Муж задерживается на работе. У них там форс-мажор произошел, – самозабвенно лгу я. Ибо сказать мне больше нечего.
Я возвращаюсь в дом за напитками и снова набираю номер мужа.
Да черт возьми, куда он пропал? Он решил бросить сына в день рождения?
Беру напитки и снова иду в сад.
Как же больно. Как тяжело осознавать, что вся твоя жизнь – просто какой-то обман.
Иллюзия любви.
Иллюзия счастья.
Иллюзия взаимопонимания.
Я ведь верила Йоси. И не просто верила, а считала, что он меня не предаст и не обманет.
А выходит, что он оказался как все.
Дети носятся в саду, играют с мячом, а я делаю вид, что счастлива. Вскоре одна пара прощается со мной, забирает своего сына и уходит. Остается Микко с Кертту и семья Питконен.
Я стараюсь улыбаться, хотя внутри все горит и хочется просто куда-то скрыться и никого не видеть.
Острая боль разъедает все изнутри. Я крепко сжимаю бокал.
И тут дверь в сад распахивается и наконец появляется Йоси.
Сердце на мгновение замирает. Я смотрю на его довольное лицо и не понимаю, отчего он так счастлив. Ведь наверняка его подружка ему уже сообщила, что была здесь.
– Всем привет, – произносит он. Хлопает по плечу Микко и Анти. Потом быстро идет к сыну, хватает на руки и поздравляет с днем рождения.
Ваня счастливо смеется. Йоси кружит его по саду.
Но тут снова раздается звонок в деврь.
Да что же это такое, – мелькает в голове. Неужели, это она снова явилась, чтобы при всех объявить, кто она такая?
Я медленно иду к двери.
Звонок раздается еще раз, требовательно и настойчива.
Я напрягаюсь.
Открываю дверь и вижу двух женщин. Они грозно смотрят на меня и проходят внутрь, хотя я их не впускала.
– Отпустите ребенка, – строго произносит одна из них.
– Что? – переспрашивает Йоси.
– Ребенка поставьте на землю и отойдите от него, – холодно отвечает вторая.
– Вы кто такие? – спрашивает Йоси, ставя Ваню на землю.
– Опека.
– Что? – мои брови от удивления ползут вверх. – Но что вам надо от нас?
– Поступила жалоба на вашу семью. Мы вынуждены проверить условия содержания мальчика.
Одна уже ходит, осматривает помещение. Вторая приближается к беседке.
– Понятно, дети без присмотра, а родители уже что-то празднуют.
– Собирайте ребенка.
– Зачем? – не понимаю я.
– Мы его изымаем.
– Вы не имеет права! – кричу я.
– Имеем. Для нас важно, чтобы были соблюдены интересы ребенка. А этого на данный момент нет. Соберите его вещи немедленно!