– И зачем же ты меня позвала, Ревекко? – Магну развалился на стуле и закурил трубку.
– Хватит дымить в моем кабинете, Магну, – Ревекко нахмурила брови. – Ты здесь для серьезного разговора, так что будь любезен соблюдать правила.
Магну нагло ухмыльнулся и выдохнул клуб дыма в сторону девушки. Та поморщилась и нажала кнопку на стене. Дым затянуло в отверстие вентиляции. Ревекко щелкнула пальцами и на экранах кабинета появилась карта Береллии.
– Твое счастье, что сейчас мы тут вдвоем, – сказала она, блеснув красными очками в сторону Магну. – Тебя бы уже сейчас заковали, если бы увидели такое обращение с главой клана.
– Пфф, – Магну закатил глаза. – Ты все же моя сестра. Почему мне нельзя вести себя даже с собственной сестрой так, как мне хочется?
– Ты мой брат только по отцу, имя которого уже и не упоминается за то, что он натворил. Просто не забывай, что я принадлежу к высшему классу, а ты... Ты даже не в полной мере можешь именоваться одним из низших членов нашего клана. Поэтому погаси трубку, пока я не вышвырнула тебя из своего кабинета, и я объясню тебе, что ты должен сделать.
– В эту игру можно играть вдвоем, сестренка. И ты это знаешь. Не стоит угрожать мне. Я ведь могу и отказаться помогать тебе, – сказал Магну. Девушка снова поморщилась.
Магну затянулся еще раз и вытряхнул пепел из трубки в пепельницу с обрезками карандаша. Ему нравилось тянуть время и наблюдать, как бесится Ревекко. Он знал, что все ее угрозы – пустые слова. Ревекко не сможет обойтись без него. Ему, как всегда, поручат то, что никто другой бы не стал делать. Только низший из низших согласится на то, что она обычно предлагала ему.
Курение помогало Магну Снагерху успокаивать нервы, хоть он и знал, что для здоровья это закончится плохо. Без трубки он бы уже давно взорвался и наорал на саму главу клана Снагерхов. Он смотрел на эту девушку, которая была младше его на семь лет, совсем на подростка, смотрел на ее мускулы, которых у него никогда не было, на красивую одежду, которую шили специально для нее, на ее лицо, которое было похоже на его собственное, только более приятное, симметричное, гордое, молодое, и думал о том, что он мог быть на ее месте.
– Ты слушаешь меня, зи Магну? – Ревекко ударила по столу указкой.
– А? Да, конечно, вигарда Ревекко, – Магну скрестил свои тощие руки на груди.
Ревекко закатила глаза.
– Итак, объект приземлится примерно в этой области, – Ревекко ткнула указкой в скалистый участок пустыни близ города Стип. – Точное местоположение нам установить не удалось – объект создает ужасные помехи. Даже когда я подключаюсь к спутникам, у меня начинает трещать голова, – Ревекко поправила провода, прикрепленные к ее вискам. – Я отправила туда отряд, однако не факт, что объект еще не приземлился и что существо, находившееся внутри объекта, не выбралось раньше. Его нужно поймать. Любой ценой. Ты понимаешь, как опасно и унизительно для членов клана общаться с людьми из обычных городов. А поручить такое важное секретное задание кому-то вне клана немыслимо. Поэтому ты отправишься в Стип и опросишь местных жителей, не видели ли они чего-то необычного. Если это то, о чем я думаю, то это существо обнаружат в два счета. При нахождении существа ты обязан вызвать отряд и продолжить его преследовать. Можешь убить его, если представиться возможность. Только не смей повредить его мозг, если дорожишь своей шкурой.
– Ты действительно думаешь, что это вернулся кто-то из той древней экспедиции? Мы не слышали о ней тысячи лет. Они все давно мертвы, – Магну крутил в руках остывшую трубку.
– Никто не знает точно, что случилось с ними, так что нам не стоит исключать возможность, что это может быть кто-то из них. В любом случае, даже если это не потомок Береллийцев из далеких космических колоний, существо должно быть исследовано и не должно принести никаких проблем для моего клана.
– Нашего клана, – поправил Магну.
Очки Ревекко хищно блеснули, но она промолчала.
– Итак, мне надо отправиться в Стип и следить, как идут дела у основного отряда, а по пути еще и присматривать за поведением местных жителей? – повторил Магну.
– Именно. Вот видишь, не такой уж ты и глупый, – Ревекко улыбнулась.
Магну нервно сжал ткань на рукавах его плаща. Успокоительный эффект никотина начал проходить.
– Я могу взять с собой Гека? – бросил он.
– Конечно. Только смотри, чтобы он не слишком шумел.
– Хорошо. Это все?
– Да, – Ревекко посмотрела на огромный цилиндрический аквариум, стоявший посреди кабинета. – Можешь идти.
Магну вышел в коридор и, прижавшись спиной к двери, закрыл уставшие глаза руками. Как же это все его достало. Как же он хотел бы напичкать Ревекко свинцом из своего пистолета. Пули ее не берут. Она то, что обычные люди именуют сверхчеловеком. Обожаемая всем кланом, она с презрением смотрит на него, на Магну, говоря, что он не такой уж глупый. А ведь по умственным способностям они с Ревекко не очень-то и отличаются.
Проходивший мимо кабинета Ревекко человек толкнул Магну в плечо, пробурчав, что низшерожденным не стоит околачиваться в этом секторе цитадели. Магну выругался и отправился вниз, в свою маленькую комнату, чтобы собрать вещи.
– Мы летим в Стип, Гек, – сказал Магну, обращаясь к старику, уснувшему в кресле.
Но Гек его не слышал, продолжая дрыхнуть.
– Проклятье, – Магну подошел к нему и крикнул ему на ухо. – Гек, просыпайся, мы должны лететь в Стип!
Старик подпрыгнул в своем кресле.
– А?
– В Стип. Мы. Летим. Сейчас. Собери мои вещи.
Гек поднялся и потер кулаком свой единственный глаз.
– Хорошо, вигард Магну, – старик отправился копаться в шкафу, в то время как Магну стал прихорашиваться перед зеркалом. Что бы кто ни говорил, он все же считал себя красивым парнем, даже несмотря на хронические мешки под глазами, впалые щеки и разноцветные глаза. И он всячески пытался подчеркнуть свою наружность. Так он носил довольно длинные волосы, которые по его положению в иерархии носить было не положено (у Снагерхов длинные волосы считались отличительным знаком высшего класса внутри клана), левое ухо у него было проколото небольшой, но заметной золотой серьгой в тон его правому глазу. Даже трубку он курил для того, чтобы выпендриться – в магазине с легкостью можно было найти обычные бумажные сигареты.
Маленький мотоцикл, собранный из чего попало, несся по пыльной дороге каменистой пустыни, направляясь к скалам. На нем сидела согнувшаяся девочка-подросток. К ее груди была прижата сумка, из-за которой девочку преследовали. Раздались выстрелы, девочка резко развернула руль вправо и наклонилась, чтобы не быть раненой, но при этом и не завалить свой байк на бок. Сзади раздались ругательства, приглушенные ревом мотора. Девочка рассмеялась в платок, прикрывавший ее нижнюю часть лица.
Девочка прибавила скорость. Ни один мотоцикл на Береллии не мог ехать быстрее, чем ее. Мотоцикл влетел на тропу, проходящую через ущелье. Преследователей уже не было слышно, но девочка продолжала гнать байк по узкой дорожке меж скал. Она надеялась как можно скорее добраться до пещер, в которых обычно пряталась.
Наконец, девочка остановилась. Она спрятала байк за камнями и пролезла в довольно узкий проход. За ним была широкая площадка, покрытая песком, которая практически со всех сторон была окружена небольшими пещерами, образовавшимися от огромных лавовых пузырей давным давно. С одной из сторон располагался каменный навес, под которым были разбросаны огромные камни. Девочка спряталась там от палящих солнечных лучей и залезла на один из камней. Она сняла сумку со своего плеча, сняла перчатку и расстегнула кнопки. Из сумки повеяло теплом. Девочка достала из сумки свежую Каменную Булку, кусок пустынного растения с толстой кожурой, обожженный в печи. Она воткнула в корку нож. Та поддалась и откололась. Под ней оказалась теплая мягкая пористая и волокнистая субстанция.
Девочка вцепилась в эту субстанцию зубами и выгрызла большой кусок, который принялась жадно пережевывать, наслаждаясь первой нормальной едой за последние несколько дней. От удовольствия на глазах выступили слезы. Девочка хихикнула и вытерла лицо рукавом.
Она снова откусила мягкий кусок. Девочку звали Мергрейия Кхуд, но она предпочитала, чтобы ее звали просто Грея. Она откинулась на каменную стену и прикрыла глаза. Грея чувствовала себя в безопасности здесь. Ни один человек, чья грудная клетка или бедра превышают в обхвате 80 сантиметров, не смог бы пролезть сюда тем же путем, что и она. Она вдруг вспомнила что-то и стала осматривать свою правую руку, представляющую собой металлический протез, выглядящий слишком большим для такого тела, которым обладала Грея. Новых вмятин не появилось. Грея успокоилась и снова прикрыла глаза. Все было хорошо.
– Тут ее мотоцикл, – крикнул кто-то.
Грея встрепенулась. «Они нашли мой байк? Как они?… Черт!» – пронеслось в ее голове.
– Ты думаешь, она залезла в эту расщелину? У тебя с собой взрывчатка?
– Да.
«Черт, черт, черт!» – думала Грея, понимая, что облажалась. Она спрыгнула с камня, закрыла сумку и кинулась в ближайшую пещеру, думая о том, как быстро ее смогут найти здесь и что она будет после этого делать. Она надеялась, что ее просто отправят в полицию, но понимала, что этим дело вряд ли ограничится и ей изрядно намнут бока за воровство.
Послышался взрыв. Ее преследователи вышли на площадку.
«Блин, они должны были решить, что я исчезла, еще на полпути сюда! – думала Грея. – Что мне теперь делать? Я могу избить кого-то из них правой рукой, но, скорее всего, от этого мне будет еще хуже. Сдались им эти булочки! Больные ублюдки!»
– И где она может быть? – спросил один голос.
– Забилась куда-то, – отвечал второй.
– Может, мы ошиблись? Она не выглядела как кто-то, кто может пролезть в такую маленькую щель.
– Не дай мешковатой одежде обмануть себя. Я уверен, она тощая, как щепка, – произнес третий голос.
Грея надулась и пощупала свои пухлые щеки. «Я вовсе не тощая,» – думала она.
– Ладно, я посмотрю здесь, а вы проверьте под навесом.
Грея почувствовала, как ее сердце начало стучать то в пятках, то в горле, то прямо в ее голове. Перед ней встали две огромные ноги в сапогах. Человек проверял верхнюю нишу. Грея зажала рот руками и замерла. Она думала о том, что стоило залезть в пещеру поглубже, но теперь она боялась пошевелиться и создать даже самый маленький шорох.
Человек наклонился. Грея смотрела прямо в скуластое лицо коротко стриженого мужчины. Он выглядел так, будто не ожидал увидеть девочку именно здесь.
– Привет, – тихо сказал он.
Грея не нашла, что ответить, поэтому просто треснула металлической рукой в лицо мужчины.
Тот взвыл и отскочил в сторону, а Грея получила возможность выскочить из своего укрытия и броситься к выходу. Но тут ее схватили за шиворот плаща. Это был другой громила. Он казался еще больше, чем тот, который нашел девочку. Девочка начала колотить мужчину в живот и истошно вопить. Но громила только чуть-чуть поморщился от боли.
И вот уже все четверо преследователей обступили девочку. Один из них засовывал вату в нос после удара металлическим кулаком и заклеивал разошедшуюся кожу изолентой.
– Ну, и что нам с тобой делать? – спросил мужчина, выглядевший более-менее опрятным. Именно он был владельцем магазина, в котором Грея украла еду.
– Забавная у нее рука, может, настучать ей по голове ее же протезом? – сказал тот, что продолжал собирать свое лицо.
– Было бы неплохо, – кивнул хозяин магазина.
Мужчина, продолжавший держать Грею за шиворот, издал несколько странных звуков, которые должны были напоминать смех. Четвертый мужчина, высокий и тощий, как фонарный столб, который все это время молчал, схватился за протез Греи, намереваясь оторвать его и избить им девочку. Грея снова завизжала. Она подняла глаза к небу.
– Смотрите! – воскликнула она и указала свободной рукой в небо.
– Мы похожи на тех, кого можно так одурачить? – спросил хозяин магазина.
«Ну, вообще-то, да», – подумала Грея.
– Шеф, – сказал громила, державший девочку за шиворот. – Там правда что-то в небе.
– Господи, Рогдин, я же сказал, что мы не дураки, которые смотрят в небо, – повторил хозяин магазина.
– Шееееф, – сказал мужик со сломанным носом. – Там что-то падает!