Sono Toki Ga Kuru Made

Саундтрек «Sono Toki Ga Kuru Made» Kita Shuuhei

/однажды настанет тот день/

Sakki made tonari de wara~tsu teta

hōdzue no yokogao yubi no katachi

Kehai dake ga nokoru heya de hitori

Itsumodōri sukoshi bukiyō ni

Kureta kotoba nazoru

Tsugi au made ato nan-kai оmoidasunodarō

Детьми мы были, и напрасно смеялся над тобой,

Всё было просто и понятно, но где же ты, постой!

Уходит время вспять, тебя не удержать, не догнать.

И комната пуста, и вещи здесь только мои,

И те слова, что мы сказали, стихли эхом вдали.

Нелепее их нет, заезженный сюжет — всё бред.

стрим @moonboy

— Мои самые любимые подписчики, начинаем еженедельную трансляцию с ледовой арены! Принц вихрей Узумаки Боруто vs Калейдоскоп [1] квадов [2] Учиха Сарада! Противостояние века продолжается!

Подросток в синем спортивном костюме, с миндалевидным разрезом глаз и обесцвеченными волосами, возникает на экране.

— Да иди ты, Мицуки! — из фокуса его отталкивает ещё один белобрысый парень, с прядями, собранными в низкий хвост. — Блогер недоделанный. И ник у тебя стрёмный. Дай чекнуть, сколько просмотров, опять ноль?

— Двадцать шесть! — возмущается Мицуки. И устанавливает телефон так, чтобы в кадр попада́л именно каток. Озарённый длинными светодиодами, что тянутся на подвесах под куполом. С бортами, которые на заднем плане рабочие как раз демонтируют, заменяя на новые, транслирующие рекламу спонсоров в режиме реального времени. Этим ремонтом вайб немного подпорчен. Но очень трудно выкроить иное удобное время между тренировками.

— Мицу, давай уже отмашку! — возмущается ещё один блондин. Тренд на осветлённые волосы, введенный знаменитым Узумаки Наруто, процветает. Чёрная олимпийка повязана поверх талии, словно подростку и в одной футболке жарко.

— Боишься зассыть? — подкалывает на сей раз типичная японка в красном костюме. — Погнали! Пусть все увидят, на что способны юниорки сборной Японии!

— Юниоры! — поправляет Узумаки Боруто.

— Так, поехали, четверной тулуп!

Узумаки Боруто и Учиха Сарада, оба с разных сторон пустого катка, разгоняются и закладывают элемент ультра-си. Безупречно. Крошки льда летят из-под лезвий коньков, и, кажется, взметнувшийся ветер можно ощутить через экран.

— Сальхов в четыре оборота! — объявляет Мицуки.

Парень с волосами, собранными в хвост, усмехается и откатывается к бортику.

Боруто и Сарада, выдыхая, меняются местами. Разбег, трещит разрезаемый лёд. Мах ногой, толчок, прыжки несинхронны, но оба безупречны.

— Риттбергер вы оба валяете, так что не по́ртите мне стрим. Кстати, уже за шестьдесят зрителей.

— Половина из которых рекламные боты.

— Иноджин, завидуй молча, ттебаса!

— Четверной флип!

Боруто едва не падает на выезде, но ему удаётся удержать равновесие.

— Минус балл Узумаки! — замечает Сарада.

— На себя глянь! Начинаешь вращение ещё на льду и заканчиваешь тоже на льду. Сплошные недокруты! На соревнованиях тебя б уже зарубили!

— Боишься проиграть девчонке?

— Тихо, тихо! — останавливает перепалку Мицуки, пока она не съела всё полезное время трансляции. — Лутц в четыре оборота!

Боруто и Сарада всё же не железные. Прокатываются по периметру катка лишний круг, восстанавливая дыхание и набираясь сил и скорости. И испепеляя друг друга взглядами. Парень, названный Иноджином, ухмыляется.

Прыжки выглядят из ряда вон плохо. Теоретически всё исполнено, не считая смещения оси вращения у Сарады, из-за чего она едва не падает, но чудом вытаскивает прыжок, касаясь льда двумя руками, и грубейшей ошибки Боруто в виде нечёткого ребра. Судьи, если б они были, засчитали бы элемент, но с такими огромными вычетами, что выгоднее чисто исполнить тройной лутц.

— А я говорил, что надолго их не хватит. Принц вихрей, тоже мне!

— Заткнись, Иноджин! — огрызается Боруто, опираясь ладонями о колени и переводя дыхание.

— А смысл в ваших квадах? Пока вы малолетки и ничего не весите, прыжки вам удаются. Но вы однодневки, ребятушки. Лет до пятнадцати провыступаете, если вообще куда-нибудь, увечные, отберётесь, а после тю, конец карьере. Наберёте рост и вес и откатитесь в стабильную середину турнирной таблицы.

— А ты типа круче?

— Я делаю упор на артистизм. И намереваюсь выступать в долгую.

— Да по артистизму тя Мицуки сделает!

Стрим полнится комментариями, что @moonboy может, он такой гибкий, такой пластичный, с такой растяжкой и балетными руками, а как иначе, если у него старший брат — премьер Национального балета Японии, а отец — хореограф с мировым именем, воспитывающий олимпийских чемпионов в фигурке.

— Плавно кататься под классику — это не артистизм, — отрезает Иноджин.

— Аксель! — хлопает в ладоши Мицуки. — Боруто — в три с половиной оборота, Сарада — в два с половиной.

— В смысле? — возмущаются оба.

— Сарада девочка! Если она заложит трёшку, тогда тебе, Боруто, придётся прыгать аксель-квад.

— И расхерачить позвоночник и колени в лоскуты, — припечатывает Иноджин.

— Щаз я те башку слишком умную в лоскуты расхерачу, ттебаса!

Зрителей прибавляется. Скандалы наблюдать интереснее, чем сложнейшие прыжки.

— Аксель! — напоминает Мицуки.

Сарада посягает на три с половиной оборота и валится на лёд. Боруто приземляется на внутреннее ребро, спотыкается и падает следом.