Стражи Рассвета Надежда за Пределом

Глава 1: «Шепот в Руинах»

▌Глава 1: «Шепот в Руинах»







( Центральный зал храма. Полумрак. Усталые лица "Стражей Рассвета". Главный акцент на разрушенном артефакте и напряжении, висящем в воздухе после победы над Зариусом.)

Кэлен: (Оглядывает команду, её голос усталый, но твердый) - Мы победили. Но какой ценой? Зариус мертв, но эта сила… она никуда не делась.

Эйден: (Потирает уставшие глаза) - Ты права, капитан. Я чувствую себя так, словно меня выжали, как лимон. И это чувство… словно за нами кто-то наблюдает.

Кайус: (Сжимает рукоять меча) - Наблюдают или нет, расслабляться рано. Храм уцелел, но эта тишина… она зловещая.

Лирана: (Осматривает символы на стенах) - Они говорят о цикличности. О том, что тьма всегда возвращается. И что всегда должен найтись свет, чтобы противостоять ей.

Азула: (Пристально смотрит на Арестса, затем переводит взгляд на разрушенный артефакт) - Он был лишь проводником. Сосудом для силы, которую не понимал. Вопрос в том, кто или что создало эту силу?

Арестс: (Опирается на клинок, его лицо бледное, но в глазах – холодный огонь) - Я чувствую отголоски. Шепот. Тьма не ушла бесследно. Она оставила след. И этот след… ведет куда-то.

Кэлен: (Поворачивается к Арестсу) - Куда? Что ты видишь?

Арестс: (Закрывает глаза, сосредотачиваясь) - Это… не место. Это скорее… воспоминание. Образ. Древний город. В руинах. Заброшенный. И в самом центре… источник. Тьмы.

Эйден: - Город? Ты говоришь о реальном месте?

Арестс: (Открывает глаза) - Не знаю. Возможно, это лишь проекция. Эхо прошлого. Но я чувствую, что это ключ. Ключ к пониманию этой силы.

Лирана: - Символы на стенах… Может, там есть подсказки?

Азула: - Я попробую. Но мне нужно время. Энергия храма истощена. Потребуется концентрация.

Кэлен: - Хорошо. Лирана, осмотри Арестса. Он принял на себя слишком много. Эйден, Кайус – охраняйте периметр. Я изучу карту храма. Нужно понять, где мы находимся и что нас ждет.

(Все расходятся, выполняя приказы. Азула сосредотачивается на символах, её руки слегка светятся. Лирана осматривает Арестса, чувствуя остатки темной энергии в его теле. Эйден и Кайус занимают позиции у входа, настороженно оглядывая окрестности. Кэлен разворачивает древнюю карту, нахмурившись. В центре зала остается лишь Арестс, закрыв глаза. Он слышит шепот в руинах. Он чувствует зов тьмы. И он знает, что этот зов приведет их к новым опасностям.)

Арестс: (Тихо шепчет) - Что это за место? Кто ты? Что тебе нужно?

(В ответ - лишь эхо. Шепот ветра в заброшенном городе. И ощущение надвигающейся тьмы.)

Глава 2: «Сердца и Тайны»

Глава 2: «Сердца и Тайны»

(Храм. Полумрак. Прошло несколько часов после событий первой главы. Лирана все еще осматривает Арестса, Азула – символы, Эйден и Кайус беседуют у входа. Кэлен все еще склоняется над картой, но её взгляд блуждает, выдавая задумчивость.)

(У входа)

Эйден: (Посматривает в пустоту) – Слушай, Кайус, а тебе не кажется, что здесь как-то… тихо? Слишком тихо.

Кайус: (Скрещивает руки на груди) – Тишина – лучший союзник стража, Эйден. Меньше шума, меньше неожиданностей.

Эйден: – Может и так. Но после того, что мы пережили… Эта тишина давит. Лучше бы какой-нибудь демон выскочил, честное слово.

Кайус: – Не накаркай. И вообще, о чем ты думаешь? Нельзя терять бдительность.

Эйден: – Да я помню, помню. Просто… Ты видел, как Кэлен на карту смотрит? Словно мир потеряла.

Кайус: – Кэлен сильная. Она справится. Она наш капитан.

Эйден: – Знаю. Просто… Мне кажется, после всего этого она немного… отдалилась. Закрылась в себе. Как думаешь, с ней все в порядке?

Кайус: – Она капитан. Она должна быть сильной ради нас. Иногда это требует… жертв. Не лезь к ней сейчас. Ей нужно время.

(В центре зала)

Лирана: (Заканчивает осмотр Арестса) – Энергия все еще нестабильна, Арестс. Но… кажется, тьма больше не пытается тебя поглотить. Ты сдерживаешь её.

Арестс: (Морщится) – Сдерживаю… пока. Но это требует огромных усилий. Я чувствую, как она шепчет. Манит. Предлагает… власть.

Лирана: – Не поддавайся. Ты не один. Мы поможем тебе.

Арестс: – Спасибо, Лирана. Но я не уверен, что кто-то может помочь мне с этим. Это моя тьма. Мой крест.

Азула: (Подходит к ним, отрываясь от символов) – Это неправда. Ты не один. И тьма – это не только проклятие. Это еще и сила. Вопрос в том, как её использовать.

Арестс: (Смотрит на Азулу) – Ты правда так думаешь? Ты, светлая волшебница, веришь, что в тьме есть что-то хорошее?

Азула: – Я изучала темную магию, Арестс. Я знаю, на что она способна. И я знаю, что даже в самой кромешной тьме можно найти искру света. Вопрос в том, захочешь ли ты её увидеть.

Арестс: (Улыбается, но в этой улыбке – боль) – Ты всегда умела находить свет там, где его никто не видит, Азула. Может, в этом и есть твоя сила.

Азула: – Может быть. А может, моя сила – в том, что я не боюсь тьмы.

(У карты)

Кэлен: (Вздыхает) – Ничего. На этой карте нет ничего, что могло бы нам помочь. Просто руины, древние тропы… Никаких упоминаний о том городе, что видел Арестс.

Эйден: (Подходит к ней, стараясь быть осторожным) – Капитан? Все в порядке?

Кэлен: (Поднимает на него взгляд) – Все в порядке, Эйден. Просто… я чувствую ответственность. За вас. За этот мир. После того, что случилось… я не могу допустить, чтобы это повторилось.

Эйден: (Кладет руку ей на плечо) – Мы с тобой, Кэлен. Что бы ни случилось. Мы – Стражи Рассвета. Мы справимся. Вместе.

Кэлен: (Смотрит на его руку, затем поднимает глаза на Эйдена. В её взгляде – благодарность и что-то еще, что она старается скрыть) – Спасибо, Эйден. Я знаю. Просто… иногда эта ответственность давит. Слишком сильно.

Эйден: – Я знаю. Но ты не одна. Мы всегда рядом. И… (Он запинается) …ты можешь на меня рассчитывать. Всегда.

Кэлен: (Улыбается, но в этой улыбке – печаль) – Я знаю, Эйден. Ты всегда был моей опорой. Спасибо.

(В центре зала, снова)

Арестс: (Смотрит на Азулу, затем на Лирану) – Вы обе… вы слишком добры ко мне. Я не заслуживаю этого. Я – тот, кто ходит во тьме.

Лирана: – Все заслуживают шанса на искупление, Арестс. И ты – не исключение.

Азула: – И ты не должен винить себя за то, что произошло. Ты спас нас. Ты спас мир. И это – самое главное.

Арестс: – Спас… возможно. Но какой ценой? Я чувствую эту тьму. Она растет во мне. И я боюсь, что однажды она меня поглотит.

Азула: – Этого не случится. Я не позволю.

(Азула берет руку Арестса в свою. Её прикосновение – легкое, но уверенное. Она смотрит ему прямо в глаза, и в её взгляде – обещание. Арестс смотрит в ответ, и в его глазах – надежда. В этот момент, в полумраке храма, зарождается новая связь, более сильная, чем дружба, более глубокая, чем просто союз. Это – обещание света во тьме.)

Кэлен: (Подходит к ним, оставив карту) - Хватит разговоров. У нас нет времени на сантименты. Арестс видел город. Азула чувствует энергию. Лирана… следит за состоянием нашего новобранца. Эйден и Кайус… следят за тем, чтобы к нам не подкрался новый демон. Нам нужно понять, что делать дальше. У нас нет времени на раздумья.

(Все смотрят на Кэлен. Она – капитан. Она – лидер. И они готовы следовать за ней. Куда бы она ни повела.)

Глава 3 Тень Равена, Клыки Преисподней

Глава 3 Тень Равена, Клыки Преисподней

(Центральный зал храма, полумрак сгущается, словно повинуясь чьей-то злой воле. "Стражи Рассвета" сгрудились в центре, словно стараясь согреться теплом друг друга в наступающем холоде. Азула по-прежнему держит руку Арестса в своей, и это прикосновение кажется единственным якорем в надвигающемся хаосе.)

Кэлен: (Её голос звучит напряженно, но в нем слышна сталь командира, готового к любому сражению) – Итак, у нас есть обрывочные сведения: видение Арестса о руинах, символы Азулы, говорящие о портале, и… Равен. Человек, который, судя по всему, дергает за ниточки. Вопрос один: что он планирует?

Эйден: (Подергивает плечами, стараясь скрыть страх за бравадой) – Звучит как план по захвату мира. Или хотя бы этого храма. В любом случае, ничего хорошего.

Кайус: (Сжимает рукоять своего верного меча, будто ища в нем поддержку) – Если он хочет эту силу, мы должны помешать ему. Нельзя допустить, чтобы еще один безумец получил в руки такую мощь.

Азула: (Отрывается от Арестса, словно разрывая невидимую связь, но её взгляд остается сосредоточенным и серьезным) – Символы… они не просто говорят о портале. Они описывают его как зеркало. Искаженное отражение нашей реальности. Место, где тьма правит бал.

Лирана: (Подходит ближе к Арестсу, ощупывая его ауру) – Если это зеркало, то Равен может использовать его для… чего угодно. Перебросить сюда армию демонов, изменить реальность, поглотить наш мир…

Арестс: (Морщится от боли, словно слышит чужие голоса) – Он… он приближается. Я чувствую его. Его воля… она давит на меня. Он хочет завладеть моим разумом.

Кэлен: – Сопротивляйся, Арестс! Не дай ему себя сломить!

Арестс: – Я стараюсь… Но он силен. Очень силен. Он видит… он знает… Он знает о нас все.

Эйден: – Тогда нам нужно действовать быстро! Что говорят символы, Азула? Где этот портал?

Азула: – Он… везде. И нигде. Он скрыт. Запечатан. Но Равен знает, как его открыть. Он был… хранителем.

Кайус: – Хранителем чего? Могилы?

Азула: – Хранителем врат. Он должен был защищать этот храм от тьмы. Но он поддался искушению. Он открыл дверь… и впустил их.

Лирана: – Их? Ты говоришь о демонах?

Азула: – Не только о демонах. О чем-то гораздо худшем. О чем-то, что спит за гранью нашего понимания.

(Внезапно, храм содрогается. Камни начинают падать с потолка. В воздухе чувствуется запах серы и гнили. Из теней, словно из кошмарного сна, начинают выползать фигуры. Демоны. Разные формы, размеры, но все одинаково злобные и жаждущие крови.)

Кайус: (Выхватывает свой меч с боевым кличем) – Вот и гости пожаловали!

Эйден: (Стискивает рукоять клинка, его лицо бледнеет, но глаза горят отвагой) – Ну что, демонюги, поиграем?!

Кэлен: (Отдает четкие и быстрые приказы, словно она создана для подобных ситуаций) – Стражи Рассвета! Защищаемся! Азула, Лирана, создайте барьер вокруг Арестса! Эйден, Кайус, сдерживайте их любой ценой! Я попробую прорваться к центру, узнать, что происходит!

(Начинается ожесточенная битва. Эйден и Кайус сражаются спина к спине, их клинки описывают смертельные дуги, срубая головы и конечности демонам. Но их слишком много. Азула и Лирана плетут защитный барьер, но демоны напирают, их когти и клыки царапают магическую защиту. Кэлен пробивается сквозь толпу, словно разъяренная тигрица, но демоны окружают её, не давая прохода.)

Эйден: (Отбиваясь от двух демонов одновременно) – Откуда они лезут, черт возьми?! Их что, клонируют?!

Кайус: (Раздавливает голову демону своим сапогом) – Равен открыл портал, идиоты! Они прут оттуда, как тараканы из щели!

Азула: (Произносит заклинание на древнем языке, усиливая барьер) – Они хотят добраться до Арестса! Он – ключ! Если они его захватят, все кончено!

Лирана: (Покрывает раны Арестса целительной энергией) – Держись, Арестс! Мы не дадим им тебя тронуть!

Арестс: (Стискивает зубы, его тело сотрясается от боли) – Я чувствую… его. Равен… Он здесь. Он наблюдает. Он наслаждае тся нашим страданием.

Кэлен: (Отбивает удар демона своим клинком) – Равен! Выходи! Хватит прятаться в тени!

(В ответ раздается зловещий смех. И в центре зала, словно из ниоткуда, появляется фигура. Человек. Высокий, истощенный, с бледной кожей, натянутой на кости, как пергамент. Его глаза горят нездоровым огнем, словно в них плещется сама тьма. Это Равен.)

Равен: (Усмехается, глядя на "Стражей Рассвета" с презрением) – Какие вы жалкие… Стражи… Рассвета. Вы думали, что сможете мне помешать? Вы наивны.

Кэлен: (Поднимает клинок, её взгляд полон решимости, несмотря на усталость и боль) – Мы остановим тебя, Равен. Ты не получишь эту силу. Она не принадлежит тебе.

Равен: (Заливается хохотом, от которого кровь стынет в жилах) – Силу? Глупая девчонка. Она уже моя. Я лишь хочу вернуть то, что принадлежит мне по праву. Арестс! Отдай мне её! И я, так и быть, пощажу твоих друзей.

Арестс: (Поднимает голову, его лицо искажено от боли и ненависти) – Ты лжец, Равен. Ты никогда не пощадил бы никого.

Равен: (Пожимает плечами, словно ему все равно) – Как хочешь. Тогда смотрите, как они умирают.

(Равен взмахивает рукой, и демоны усиливают натиск. Эйден и Кайус с трудом сдерживают их, их силы на исходе. Азула и Лирана из последних сил поддерживают барьер, но он трещит по швам. Кэлен пытается прорваться к Равену, но демоны держат её в кольце.)

Эйден: (Кричит, отбиваясь от наседающих демонов) – Кэлен! Мы не продержимся долго! Что нам делать?!

Кэлен: (Её взгляд мечется между Равеном и своей командой. Она понимает, что они в отчаянном положении. Но она не может сдаться. Не сейчас. Не перед лицом такой угрозы) – Стражи Рассвета! Слушайте меня! Мы не отступим! Мы будем сражаться! За этот мир! За друг друга! До конца!

(Кэлен собирает всю свою волю в кулак и бросается на Равена, словно смерч. Её клинок сверкает, словно молния, обрушиваясь на него с яростью. Равен отбивает удар с презрительной легкостью, словно отмахиваясь от назойливой мухи. Он явно намного сильнее, чем она предполагала.)

Равен: (Усмехается, глядя на Кэлен сверху вниз) – Ты жалка, Кэлен. Ты слаба. Ты ничего не можешь сделать.

Кэлен: (Стискивает зубы, её мышцы напряжены до предела) – Может быть. Но я не одна.

(В этот момент, Азула и Лирана, собрав последние силы, выпускают всю свою энергию. Барьер рушится с оглушительным треском, но вся высвобожденная мощь обрушивается на Равена, словно цунами. Он отшатывается, пораженный неожиданной атакой. Его глаза расширяются от удивления.)

Равен: – Что…?!

Арестс: (Использует этот мимолетный момент замешательства, чтобы нанести удар. Он прыгает на Равена, словно дикий зверь, и его клинок вонзается в его грудь. Глубоко.)

Равен: (Кашляет кровью, его лицо искажено от боли и ярости) – Ты… как ты мог… предать меня…?

Арестс: (Смотрит на Равена с презрением и ненавистью) – Я никогда тебе не принадлежал. Ты использовал меня. Ты пытался меня сломать. Но ты потерпел поражение.

(Равен падает на пол, сраженный. Демоны, лишенные своего лидера, начинают хаотично рассеиваться. Но тьма… тьма не отступает. Она сгущается вокруг Равена, словно хищный зверь, готовящийся пожрать свою добычу.)

Кэлен: (Смотрит на Равена с тревогой) – Что происходит?! Что с ним?!

Азула: (Бледнеет, её голос дрожит от страха) – Тьма… она забирает его. Он был лишь её марионеткой. Она не позволит ему уйти.

(И действительно, в следующее мгновение происходит нечто ужасное. Тело Равена начинает корчиться и извиваться, словно в агонии. Его кости ломаются и перестраиваются. Его плоть темнеет и искажается. Он превращается… в демона. Огромного, чудовищного, с горящими глазами и клыками, острыми как бритвы.)

Равен (Демон): (Рычит, его голос искажен и чудовищен) – Вы думали, что победили меня?! Вы глупцы! Я – не Равен. Я – тьма. Я – сама погибель! И я вернусь! Я вернусь… и вы все заплатите!

(Равен (Демон) взмывает в воздух, словно ночной кошмар, и исчезает в вспышке черного света, оставляя после себя лишь запах серы и ощущение неминуемой гибели. В храме снова тихо. Но тишина эта зловещая, наполненная предчувствием беды.)

Кэлен: (Оглядывает свою команду. Все ранены и измучены, но живы. Пока что) – Мы выжили… Но это еще не конец. Равен… он вернется. И в следующий раз он будет еще сильнее.

Азула: (Кивает, её лицо серьезно) – Мы должны найти тот город, о котором говорил Арестс. Мы должны узнать, что это за сила, которая его породила. И мы должны найти способ остановить Равена… пока он не уничтожил все, что нам дорого.

Арестс: (Смотрит в пустоту, словно видит что-то, недоступное другим) – Я чувствую его… Он слаб. Сейчас. Но он зализывает раны. И он становится… чем-то другим. Чем-то гораздо более опасным.

Лирана: (Подходит к раненым, начиная исцелять их) – Нам нужно время, чтобы восстановиться. И нам нужно составить план. На этот раз мы не должны допустить ошибок.

Эйден: (Потирает ушибленное плечо, стараясь пошутить, чтобы подбодрить остальных) – И желательно, чтобы в этом плане было поменьше демонов… и побольше чего-нибудь выпить.

Кайус: (Угрюмо кивает, соглашаясь с Эйденом) – Поддерживаю.

Кэлен: (Смотрит на свою команду с любовью и гордостью. Они – Стражи Рассвета. Они прошли через огонь и воду. И они выстоят. Вместе. ) – Мы справимся. Мы всегда справлялись. Мы найдем Равена. И мы уничтожим его. Раз и навсегда.

(Все кивают в знак согласия. В их глазах – решимость, отвага и непоколебимая вера друг в друга. В центре зала, среди руин и теней, сияет искра надежды. Пока есть Стражи Рассвета, у мира есть шанс.)

Глава 4: «Цена Света»

Глава 4: «Цена Света»

(Храм, еще более мрачный, чем прежде. Остатки разрушений после битвы с Равеном-демоном. Атмосфера тяжелая, гнетущая. Видно, что "Стражи Рассвета" зализывают раны, как физические, так и душевные. Азула, с осунувшимся лицом, по-прежнему держит руку Арестса, словно ища в нем опору. Эйден молча точит свой клинок, его обычно жизнерадостное лицо омрачилось. Кайус, как всегда, немногословен, но его взгляд полон решимости. Кэлен стоит у карты, её лицо – маска концентрации, но в глазах – тень скорби.)

Кэлен: (Тихо, словно боясь нарушить тишину, полную предчувствия) – Итак, у нас есть немного времени, чтобы зализать раны и составить план. Равен… он не уничтожен. Он просто отступил, чтобы зализать собственные раны и вернуться сильнее.

Эйден: (Прерывает тишину скрежетом клинка о точильный камень) – И что нам делать? Сидеть и ждать, пока он снова явится и попытается нас убить?

Кайус: (Угрюмо) – Ждать не в нашем стиле. Нужно действовать.

Азула: (Отрывается от Арестса, её голос полон решимости) – Нужно найти тот город. Тот, что видел Арестс. Это ключ. Ключ к пониманию силы Равена и к его уничтожению.

Арестс: (Закрывает глаза, пытаясь вспомнить видение) – Я вижу… руины. Древние стены. Башни, пронзающие небо. И… тьма. Непроглядная тьма, окутывающая все.

Лирана: (Подходит ближе, словно пытаясь уловить обрывки видения) – Я чувствую… отголоски магии. Очень древней. И очень опасной.

Кэлен: – Азула говорила о портале. О зеркале. Как нам его найти?

Азула: – Символы… они не дают четкого ответа. Они говорят о… резонансе. О ключе, который открывает дверь. О ком-то, кто может видеть сквозь завесу.

Эйден: – И кто этот кто-то?

Азула: (Смотрит на Арестса) – Тот, кто носит в себе частицу тьмы Равена. Тот, кто связан с ним.

Арестс: (Морщится, словно от боли) – Я не хочу этого делать. Я не хочу связываться с ним.

Лирана: – Мы понимаем, Арестс. Но это необходимо. Если ты сможешь увидеть портал, мы сможем его найти.

Кэлен: – И закрыть. Чтобы Равен больше не смог его использовать.

Арестс: (Вздыхает) – Хорошо. Я попробую. Но… я не могу обещать, что смогу контролировать то, что увижу.

(Арестс сосредотачивается. Его лицо бледнеет, его тело начинает трястись. Азула крепко держит его руку, словно пытаясь удержать его в реальности. Лирана стоит рядом, готовая в любой момент оказать помощь.)

Арестс: (Шепчет) – Я вижу… я вижу… город. Он… огромный. Прекрасный. И… мертвый.

Эйден: – Что еще ты видишь?

Арестс: – Тьму. Она повсюду. Она окутывает город, словно саван. И… фигура. В центре города.

Кэлен: – Равен?

Арестс: – Нет. Не Равен. Что-то… другое. Что-то гораздо более древнее. И… злое.

(Внезапно, Арестс кричит. Его тело выгибается дугой. Из его глаз текут слезы. Он падает на пол, словно подкошенный.)

Азула: (Кричит) – Арестс!

(Азула и Лирана бросаются к нему, пытаясь привести в чувство.)

Лирана: – Он потерял сознание! Что случилось?

Азула: – Равен… он прорвался в его разум. Он пытался его поглотить.

Кэлен: (Сжимает кулаки) – Черт! Мы теряем время! Нам нужно уходить отсюда!

Кайус: – Куда?

Кэлен: – В тот город. В руины. Туда, где Равен слаб. Где мы можем его остановить.

Эйден: – Но как мы найдем портал?

Азула: (Смотрит на Арестса, который все еще лежит без сознания) – Я знаю. Я могу его почувствовать. Я могу найти путь.

Лирана: – Это опасно, Азула. Ты не сможешь контролировать свои силы. Тьма Равена может тебя поглотить.

Азула: – Я справлюсь. Я должна. Ради Арестса. Ради всех нас.

Кэлен: – Хорошо. Тогда собираемся. Мы уходим сейчас же.

(Команда начинает готовиться к отъезду. Эйден и Кайус проверяют оружие. Азула помогает Лиране поднять Арестса. Кэлен смотрит на карту, пытаясь сориентироваться.)

Кэлен: (Бормочет) – Куда же нам идти… Куда этот портал нас приведет…

(В этот момент, в храме появляется фигура. Равен. Его лицо искажено злобой. Его глаза горят нездоровым огнем.)

Равен: (Смеётся) – Вы думали, что сможете сбежать? Вы ошибаетесь. Я всегда найду вас.

Кэлен: (Выхватывает свой меч) – Равен!

Равен: – Я пришел забрать то, что принадлежит мне. Арестс!

(Равен бросается на Арестса. Кэлен бросается ему наперерез.)

Кэлен: – Ты не пройдешь!

(Кэлен и Равен начинают сражаться. Их клинки сталкиваются с оглушительным звоном. Равен сильнее и быстрее, чем в прошлый раз. Кэлен с трудом сдерживает его натиск.)

Равен: – Ты ничего не можешь мне сделать, Кэлен. Ты слишком слаба.

Кэлен: – Может быть. Но я буду сражаться до конца.

(Равен отбрасывает Кэлен в сторону. Она падает на пол, теряя сознание.)

Равен: – Ну что ж, пришло время забрать то, что принадлежит мне.

(Равен подходит к Арестсу. Азула и Лирана пытаются его остановить, но он отбрасывает их в сторону.)

Равен: – Прощай, Арестс.

(Равен поднимает руку, готовясь нанести смертельный удар. В этот момент, Лирана бросается на Равена, заслоняя Кэлен своим телом.)

Лирана: (Кричит) – Нет!

(Равен обрушивает свой удар на Лирану. Она падает на пол, бездыханная.)

Азула: (Кричит от горя) – Лирана!

(Равен смотрит на тело Лираны с презрением.)

Равен: – Глупая девчонка. Пожертвовала собой ради ничего.

(Равен снова поворачивается к Арестсу. Но в этот момент, Азула выпускает всю свою силу. Она наносит удар такой силы, что Равен отлетает в сторону.)

Равен: (Кричит от боли) – Ты заплатишь за это, Азула!

(Равен исчезает во вспышке черного света. В храме снова тихо. Но тишина эта полна горя и отчаяния.)

Азула: (Падает на колени рядом с телом Лираны) – Лирана… Прости меня…

(Азула начинает плакать. Эйден и Кайус подходят к ней, пытаясь её утешить. Кэлен приходит в себя. Она видит тело Лираны и понимает, что произошло.)

Кэлен: (Шепчет) – Лирана… Нет…

(Кэлен подходит к телу Лираны и закрывает ей глаза. Её лицо полно скорби и решимости.)

Кэлен: – Мы отомстим за тебя, Лирана. Я обещаю.

(Кэлен встает и смотрит на свою команду. В её глазах горит огонь мести.)

Кэлен: – Мы уходим. Сейчас же. Мы найдем Равена. И мы уничтожим его. Ради Лираны. Ради всех нас.

Глава 5: «Три Голоса Прошлого, Настоящего и Будущего»

Глава 5: «Три Голоса Прошлого, Настоящего и Будущего»

(Разрушенный храм, погруженный в гнетущую тишину, нарушаемую лишь редкими вздохами пламени, пляшущего в факелах. Воздух пропитан запахом гари, крови и невысказанной скорби. Азула, неподвижная, как мраморная статуя, стоит у тела Лираны, ее взгляд невидяще устремлен в пустоту, а лицо – маска застывшей боли. Арестс, сломленный бременем вины, сгорбившись, стоит в тени, его глаза полны отчаяния и самобичевания. Эйден, оставив свои шутки в прошлом, с ожесточением затачивает меч, его лицо перекошено от ярости и бессилия. Кайус, словно каменная глыба, стоит у входа, его взгляд пронзает тьму в поисках скрытых угроз. Кэлен, собрав всю свою волю в кулак, пытается сохранить подобие спокойствия, но ее глаза выдают глубину переживаемого горя.)

Кэлен: (Ее голос звучит тихо, но в нем слышна сталь, закаленная в огне потерь) – Мы не можем здесь оставаться. Это ловушка. Равен знает, где мы. Он выжидает, чтобы нанести удар, когда мы будем слабее всего.

Эйден: (Резко прекращает точить меч) – И что же нам делать, капитан? Бежать? Прятаться? Мы уже потеряли Лирану! Сколько ещё нам придется потерять?!

Кайус: (Скрещивает руки на груди) – Бегство – не выход. Мы должны отомстить за ее смерть. Равен заплатит.

Арестс: (Стиснув зубы) – Все это моя вина… Если бы я был сильнее, если бы смог его остановить…

Азула: (Не поворачиваясь) – Виноват Равен. Он понесет наказание.

Кэлен: – Мы должны думать о будущем. Как остановить Равена и защитить мир от его тьмы.

Эйден: – Значит, идём в тот город? В руины, что видел Арестс?

Кэлен: – Да. Это наш единственный шанс.

Кайус: – А портал? Как нам его найти?

Азула: – Я найду его. Ради Лираны. Я не подведу ее.

(В этот момент в храм входят трое незнакомцев – Илай, Катара и Мира.)

???: (Оглядываясь с тревогой) – Что здесь случилось? Что за ужас здесь произошел?

???: (Увидев тело, ужасается) – О, нет… бедная девушка…

???: (Смотря на Кэлен с надеждой) – Вы – Стражи Рассвета?

Кэлен: (Настороженно) – Кто вы такие? Как вы узнали о нас?

Илай: – Меня зовут Илай. Это – Катара, а это – Мира.

Катара: – Мы чувствуем потоки энергии, пронизывающие этот мир.

Мира: – Мы видим отголоски прошлого, настоящего и будущего.

Эйден: (С подозрением) – Слишком много вы знаете. Кто вас послал?

Илай: – Нас никто не посылал. Мы пришли сами. Мы чувствовали зов.

Кэлен: – Вы знаете о Равене?

Катара: – Его тьма надвигается, словно буря.

Мира: – Мы видели, что он планирует. И это ужасно.

Кэлен: – Что вы умеете? Как вы можете нам помочь?

(Илай, Катара и Мира переглядываются, готовясь раскрыть свои секреты.)

Илай: (Описывая себя) – Меня зовут Илай. Мне 25 лет. У меня темные, коротко стриженные волосы, обычно немного взъерошенные. Мои глаза гетерохромны – один зеленый, как весенняя трава, другой карий, как осенняя листва. Я ношу удобную одежду – кожаные штаны, рубашку и плащ. Моя сила – Голос Прошлого. Я могу прикасаться к предметам и местам, чтобы услышать их историю. Я чувствую эмоции тех, кто был там раньше. Мои сны – это калейдоскоп воспоминаний.

Катара: (Описывая себя) – Меня зовут Катара. Мне 25 лет. У меня длинные черные волосы, заплетенные в сложную косу. Мои глаза серые, словно туман, скрывающий тайны. Я ношу кожаные штаны, тунику и плащ. Моя сила – Голос Настоящего. Я чувствую потоки энергии, пронизывающие мир, вижу связи между людьми и событиями. Мои сны – это лабиринт энергий.

Мира: (Описывая себя) – Меня зовут Мира. Мне 25 лет. У меня короткие черные волосы и пронзительные зеленые глаза. Я ношу удобную и практичную одежду – кожаные штаны, рубашку и короткий плащ. Моя сила – Голос Будущего. Я вижу вероятные варианты развития событий, которые зависят от принятых решений. Мои сны – это развилки судеб.

Кэлен: (Смотрит на них) – Вы видите прошлое, настоящее и будущее. И хотите нам помочь?

Илай: – Да. Мы знаем, что вы боретесь за мир.

Катара: – Мы можем использовать свои силы, чтобы найти портал.

Мира: – Мы можем предвидеть действия Равена.

Кэлен: – Что вы хотите взамен?

Илай: – Мы ничего не хотим. Мы просто хотим остановить тьму.

Кэлен: (Молчит, взвешивая) – Хорошо. Я принимаю вашу помощь. Но помните: это война.

(Илай, Катара и Мира кивают.)

Кэлен: (Смотрит на Азулу) – Азула?

Азула: (Подходит к ним) – Я чувствую искренность и отчаяние. Но нам нужна любая помощь.

Глава 6: "Сквозь Время и Сердца: Эхо Прошлого, Шепот Будущего"

Глава 6: "Сквозь Время и Сердца: Эхо Прошлого, Шепот Будущего"

(Темный и мрачный храм, где после недавней битвы с Равеном ощущается тяжелая атмосфера потери и решимости. Азула, кажется, немного пришла в себя, но её взгляд всё еще полон грусти, она сидит рядом с Арестсом, словно ища у него опору. Эйден, кажется, пытается подбодрить Кэлен, но его обычный оптимизм немного угас. Кайус стоит в стороне, наблюдая за всеми, готовый в любой момент вступить в бой. Илай, Катара и Мира, хоть и новые члены команды, уже чувствуют себя своими, пытаясь понять, как они могут помочь.)

Кэлен: (Голос тихий, но с нотками твердости) – Итак, у нас есть новые союзники. Илай, Катара и Мира. Мы должны понять, как лучше всего использовать их способности.

Эйден: (Слегка улыбаясь) – Ну, по крайней мере теперь у нас есть шанс заглянуть в прошлое и будущее. Может, мы сможем узнать, что задумал Равен.

Кайус: (Ворчливо) – Надеюсь, это поможет нам быстрее найти этот проклятый портал.

Азула: (Тихо) – Мне нужно время, чтобы прийти в себя. Смерть Лираны… это тяжёлая потеря для всех нас.

Арестс: (Берёт руку Азулы в свою) – Я знаю. Я чувствую твою боль. Но мы должны продолжать. Ради Лираны.

Кэлен: (Смотрит на Арестса и Азулу с пониманием) – Вы правы. Мы должны двигаться дальше. Илай, ты говоришь, что можешь касаться предметов и видеть прошлое?

Илай: (Кивает) – Да, но это истощает меня. Я вижу только обрывки воспоминаний, чувства тех, кто прикасался к этим предметам. Это не всегда полезно, но может дать нам подсказки.

Катара: – А я могу видеть вероятные варианты будущего, но это тоже не точно. Будущее постоянно меняется, в зависимости от наших действий.

Мира: – И я могу чувствовать энергию, которая окутывает место, но она может быть искажена тьмой.

Кэлен: – Хорошо. Значит, нам нужно использовать все наши силы вместе. Азула, ты сможешь почувствовать портал?

Азула: – Я попробую. Но мне нужна тишина и концентрация. Тьма Равена оставила след, и мне трудно сосредоточиться.

Кэлен: (Смотрит на Эйдена) – Эйден, что скажешь?

Эйден: (Подходит ближе к Кэлен, словно хочет ее поддержать) – Знаешь, капитан, я всегда готов к действию. Может, мне стоит разведать местность? Вдруг найду что-нибудь полезное.

Кэлен: (Смотрит в глаза Эйдену, в её взгляде благодарность) – Спасибо, Эйден. Я ценю твою поддержку. Но сейчас нам нужно держаться вместе. Нам нужно составить план.

Эйден: (Кладет руку на плечо Кэлен) – Я знаю. Просто… Я вижу, как тебе тяжело. Ты всегда такая сильная, но я вижу, что ты тоже страдаешь.

Кэлен: (Смотрит на руку Эйдена, затем снова в его глаза) – Я должна быть сильной. Ради них. Ради всех нас.

Эйден: – Ты и есть сильная. Но ты не должна нести все на своих плечах одна. Мы все здесь, чтобы помочь тебе. И… (он запинается) …ты можешь на меня рассчитывать. Всегда.

Кэлен: (Легко улыбается) – Я знаю, Эйден. Ты всегда был моей опорой. Спасибо.

Кайус: (Прерывает их разговор) – Может хватит сантиментов? Нам нужно действовать.

Кэлен: (Вздыхает) – Кайус прав. Нам нужно составить план. Илай, ты можешь прикоснуться к чему-нибудь в храме и посмотреть, что произошло здесь раньше?

Илай: – Я попробую. Но это может занять время.

Кэлен: – Хорошо. Катара, можешь ли ты увидеть, какие опасности нас ждут впереди?

Катара: – Я попробую. Но будущее непостоянно. Все может измениться в любой момент.

Мира: – Я постараюсь почувствовать, куда ведет портал, но если Равен его как-то замаскировал, то мне будет сложно.

Кэлен: – Хорошо. Тогда приступаем. Азула, найди тихое место и попробуй почувствовать портал. Эйден и Кайус, охраняйте периметр. Илай, Катара и Мира, используйте свои способности, чтобы помочь нам.

(Все начинают выполнять свои задачи. Азула отходит в сторону, закрывает глаза и начинает концентрироваться. Эйден и Кайус занимают позиции у входа в храм. Илай начинает осматривать храм, касаясь стен и предметов. Катара и Мира пытаются увидеть будущее и почувствовать потоки энергии.)

Арестс: (Тихо) – Азула, как ты?

Азула: (Не открывая глаз) – Мне нужно время. Я чувствую тьму… Она окутывает меня, словно саван.

Арестс: – Я рядом. Я не дам ей тебя поглотить.

Азула: (Открывает глаза, смотрит на Арестса) – Спасибо. Я знаю. Ты всегда был моей опорой.

Арестс: – А ты – моим светом.

(Азула и Арестс смотрят друг на друга, и в их взглядах читается глубокая привязанность. Кажется, будто они понимают друг друга без слов.)

Эйден: (Подходит к Кэлен) – Капитан, может, нам стоит поговорить?

Кэлен: (Смотрит на Эйдена) – О чем?

Эйден: – О Лиране. О том, что произошло. Я знаю, тебе тяжело.

Кэлен: (Вздыхает) – Я знаю. Но сейчас не время для разговоров. Нам нужно найти Равена и остановить его.

Эйден: – Я понимаю. Но ты не должна держать все в себе. Это может сломать тебя.

Кэлен: (Смотрит в глаза Эйдену) – Я не сломаюсь. Я должна быть сильной.

Эйден: – Но ты тоже человек. Тебе тоже нужна поддержка.

Кэлен: (Позволяет себе немного расслабиться) – Спасибо, Эйден. Я знаю. Просто… Мне кажется, что я подвела ее. Я должна была ее защитить.

Эйден: (Обнимает Кэлен) – Ты не виновата. Ты сделала все, что могла. Она знала, на что идёт. Она была героем.

Кэлен: (Прижимается к Эйдену, чувствуя его поддержку) – Я знаю. Но мне все равно тяжело.

Эйден: – Я понимаю. Но мы будем вместе. Мы справимся. Мы отомстим за Лирану. И мы остановим Равена.

Кэлен: (Отстраняется от Эйдена, её глаза наполнены решимостью) – Ты прав. Нам нужно двигаться дальше. Спасибо, Эйден.

Эйден: (С улыбкой) – Всегда рад помочь, капитан.

(В этот момент Илай прерывает тишину.)

Илай: (Голос взволнованный) – Я что-то увидел!

Кэлен: – Что?

Илай: – Я прикоснулся к стене, и я увидел… ритуал. Темные маги. Они что-то призывали. И… я чувствую присутствие Равена.

Кэлен: – Где это было?

Илай: – В самой дальней комнате храма.

Кэлен: – Катара, что ты видишь?

Катара: (Закрыв глаза) – Я вижу… тьму. Опасность. И я чувствую, что мы должны поторопиться. Равен что-то задумал.

Мира: – И я чувствую, куда ведёт портал. К древнему месту. Полному силы и тьмы.

Кэлен: – Хорошо. Значит, мы знаем, что делать. Эйден и Кайус, охраняйте Азулу. Илай, проводи нас в ту комнату. Катара и Мира, идите впереди и предупреждайте об опасности.

(Все кивают и начинают двигаться. Кэлен, Эйден и Кайус остаются с Азулой, а Илай, Катара и Мира ведут их к дальней комнате храма.)

Глава 7:Врата Предела: Кровь за Проход, Единство в Бездне

Глава 7: «Врата Предела: Кровь за Проход, Единство в Бездне»

(Дальняя комната храма. Здесь царит мертвенная тишина, нарушаемая лишь тихим потрескиванием разлагающихся факелов. На стенах — символы, вырезанные с маниакальным усердием, мерцают в полумраке. Запах крови и серы душит, а в воздухе ощущается густая, почти осязаемая тьма. Илай, Катара и Мира напряжены до предела, чувствуя зловещую энергию этого места.)

Илай: (Голос дрожит) — Я чувствую… ужас. Здесь творилось что-то невообразимо жуткое.

Катара: (Морщится) — Энергия здесь… она словно отравлена. Все пропитано болью и страданиями.

Мира: (Тихо шепчет) — Тени… Они шепчут о крови, о жертвах… о Равене…

Кэлен: (Осматривает алтарь, ее лицо напряжено) — Это место… оно словно дышит тьмой.

Эйден: (Ощупывает рукоять меча) — Мне это не нравится, капитан. Слишком тихо. Слишком жутко. Предчувствие нехорошее.

Азула: (Прикрыв глаза, концентрируется) — Портал… Он здесь. Я чувствую его присутствие. Он словно пульсирует под нашими ногами.

Кэлен: (В ее голосе слышится надежда) — Где именно?

Азула: (Указывает на стену за алтарем) — За этой стеной. Он скрыт, замаскирован, но я чувствую исходящую от него энергию.

Кэлен: — Илай, что ты можешь сказать об этой стене? Есть ли что-то, что ты можешь увидеть?

Илай: (Прикасается к стене, закрывает глаза) — Да… Я вижу… Был портал. Очень древний. Его использовали… (он вздрагивает) …для чего-то ужасного. Для жертвоприношений… для призыва темных сил…

Катара: (Смотрит на стену) — Я вижу страдания… Я вижу боль… И я чувствую, что этот портал… он нестабилен. Его энергия колеблется.

Мира: (Тихо) — Я вижу будущее… Если мы пройдём через этот портал, нас ждут неимоверные испытания. Опасность подстерегает на каждом шагу.

Кэлен: (После паузы) — Мы должны рискнуть. У нас нет выбора.

Эйден: (Неуверенно) — Ты уверена, капитан?

Кэлен: (В ее голосе – твердость и решимость) — Да, Эйден. Равен должен быть остановлен. Ради Лираны. Ради всех нас. Мы не можем позволить ему поглотить мир тьмой.

Кэлен: — Азула, ты сможешь открыть этот портал?

Азула: (Кивает, но в ее голосе чувствуется неуверенность) — Я попробую. Но мне понадобится помощь. Арестс, поддержи меня. Нам нужна твоя сила, чтобы удержать его.

Арестс: (С готовностью) — Я буду рядом, Азула. Я сделаю все, что в моих силах.

(Азула и Арестс начинают колдовать, произнося слова на древнем, забытом языке. Их тела окутывает магическая энергия, сотканная из света и тьмы. Стена за алтарем начинает светиться, появляются трещины, которые расширяются, образуя зловещий портал, словно разверзнутую пасть, ведущую в неизведанное.)

Катара: (В ужасе отшатывается) — Что-то не так! Я вижу… слишком много тьмы! Этот портал… он нестабилен! Он пожирает энергию!

Мира: (С криком) — Нельзя! Нельзя проходить через него! Это ловушка! Равен поджидает нас там!

(В этот момент из портала начинают вырываться темные сущности, словно выпущенные из клетки дикие звери. Они нападают на Стражей Рассвета с яростью и злобой.)

Эйден: (Выхватывает меч) — Демоны! Откуда они взялись?!

Кэлен: (Сражаясь с одним из демонов) — Равен! Он знал, что мы придем! Он ждал нас здесь!

Илай: (Испуганно) — Портал… Он открыл врата в другой мир!

(Стражи Рассвета отбиваются от демонов, защищая друг друга. Эйден и Кайус, словно два несокрушимых воина, сдерживают основной натиск. Азула и Арестс, хоть и ослаблены, пытаются стабилизировать портал. Илай, Катара и Мира используют свои способности, чтобы ослабить демонов и поддержать своих союзников.)

Кайус: (Отбиваясь от нескольких демонов одновременно) — Мы не сможем долго их сдерживать! Нас сомнут! Нужно что-то делать!

Азула: (Из последних сил) — Не могу… Слишком много тьмы… Она пожирает мою энергию…

Арестс: — Держись, Азула! Я с тобой!

Катара: (Всматриваясь в портал) — Я вижу… Равен приближается! Он где-то там, по ту сторону! Он ждет нас!

Мира: (Кричит) — Это ловушка! Он хочет заманить нас в свой мир! Нельзя поддаваться!

Кэлен: (Принимает трудное решение) — У нас нет другого выхода! Мы должны пройти через портал! Это наш единственный шанс!

Эйден: (В шоке) — Ты что, с ума сошла, капитан?! Там же смерть! Там нас ждет верная гибель!

Кэлен: — У нас нет выбора, Эйден! Если мы останемся здесь, нас просто сомнут и убьют! Мы должны рискнуть!

Кайус: (Понимающе кивает) — Она права. Нам нужно пройти.

Кэлен: — Азула, Арестс, вы сможете удержать портал открытым достаточно долго, чтобы мы успели пройти?

Азула: (С трудом) — Я… попробую… Но… я не знаю, сколько смогу…

Арестс: — Мы сделаем все, что в наших силах, Кэлен. Мы не позволим ему закрыться.

Кэлен: — Хорошо. Эйден, Илай, Катара и Мира, вы проходите первыми!

Эйден: (Протестует) — Но, капитан… Я не могу тебя там оставить!

Кэлен: — Это приказ, Эйден! Вы должны доверять мне! Живо! Проходите через портал!

(Эйден, Илай, Катара и Мира, хоть и с неохотой, повинуются приказу Кэлен и начинают двигаться к порталу. Они понимают, что от их скорости и решительности зависит жизнь всей команды.)

Кайус: (Останавливает их) — Стойте!

(Все удивленно смотрят на него.)

Кайус: — Кто-то должен остаться здесь и сдержать этих тварей. Дать вам время пройти через портал.

Эйден: (С ужасом) — Что ты говоришь, Кайус?! Ты не должен этого делать!

Кайус: (Смотрит на Кэлен с пониманием) — Капитан…

Кэлен: (Понимает, что Кайус принял решение) — Кайус… Ты не должен…

Кайус: (Перебивает ее) — Я должен. Я всегда был самым сильным. Я смогу сдержать их достаточно долго.

Эйден: (Пытается его отговорить) — Но это же самоубийство! Ты не сможешь выжить!

Кайус: (Легко улыбается) — Может быть. Но это мой выбор. Я делаю это ради вас. Ради будущего этого мира.

Кайус: (Смотрит на Кэлен прямо в глаза) — Обещай мне, Кэлен, что ты остановишь Равена. Обещай, что ты не дашь ему поглотить мир тьмой.

Кэлен: (Слезы текут по ее щекам) — Обещаю, Кайус. Я клянусь.

Кайус: (Улыбается) — Тогда идите. Не тратьте время. Каждая секунда на счету.

(Кайус силой отталкивает Эйдена, Илая, Катару и Миру к порталу, словно выталкивая их в новую жизнь. Он знает, что это его последний шанс спасти их.)

Кайус: (Кричит, ободряя их) — Вперед! Живите! Боритесь!

(Эйден, Илай, Катара и Мира, повинуясь приказу и понимая, что Кайус отдает свою жизнь ради них, с тяжелым сердцем проходят через портал. Они исчезают в светящейся тьме, оставляя Кайуса одного перед лицом неминуемой гибели.)

Кайус: (Выхватывает свой меч и с яростным криком бросается на демонов) — Ну что, твари, пришло время вам умереть!

(Кайус сражается с демонами, словно разъяренный зверь. Он рубит и кромсает их, защищая портал, давая своим друзьям время. Он сражается храбро и отчаянно, но демонов слишком много. Они нападают со всех сторон, окружая его плотным кольцом. Он падает, израненный, но продолжает сражаться, пока тьма не поглощает его.)

Азула: (Кричит в ужасе) — Кайус!!!

(Кэлен и Арестс смотрят на происходящее с ужасом, но понимают, что не могут ничего сделать. Портал вот-вот закроется.)

Кэлен: (Голос дрожит от боли и отчаяния) – Кайус… (Но его уже не слышно)

(В этот момент портал начинает стремительно закрываться, словно тьма пытается захлопнуть ловушку.)

Азула: (Из последних сил) — Кэлен! Нам нужно уходить! Сейчас или никогда!

Кэлен: (Смотрит на Азулу и Арестса, понимая, что они тоже в опасности) — Спасибо вам… за все.

(Кэлен берет Азулу под руку, поддерживая ее, и они вместе с Арестсом прыгают в портал, в последний момент ускользая от надвигающейся тьмы. Портал мгновенно закрывается, исчезая вместе с Кайусом, который отдал свою жизнь ради их спасения.)

Арестс: (Кричит в пустоту, его голос полон горя и отчаяния) — Кайус!!!

(Все погружается во тьму. Комната пуста. Лишь эхо крика Арестса разносится по храму, напоминая о страшной жертве, принесенной ради надежды на спасение мира.)

(Все они оказываются в другом месте.)

Илай: (Оглядываясь) – Где мы?

Катара: (Чувствуя энергию места) – Это место… оно живое.

Мира: (Смотрит вдаль) – И что-то надвигается.

Кэлен: (Смотрит на Арестса) – С нами всё хорошо?

Арестс: (Вытирая слезы) – Кайус… Его больше нет…

Азула: (Обнимает Арестса) – Я знаю… И мы будем бороться ради него.

Эйден: (Сжимая кулаки) – Мы отомстим. Клянусь.

(Группа смотрит на горизонт, готовые к новым испытаниям, зная, что они должны продолжить путь во имя Кайуса и Лираны.)

Глава 8: «Искажённые Земли: Шёпот Судьбы, Эхо Отчаяния и Цена Будущего»

Глава 8: «Искажённые Земли: Шёпот Судьбы, Эхо Отчаяния и Цена Будущего»

(Незнакомый, враждебный мир. Багровое небо, искаженные формы растений, странные звуки. Стражи Рассвета стоят вместе, ощущая себя чужими на этой земле. Азула обнимает Арестса, пытаясь его утешить. Эйден настороженно оглядывается, готовый к нападению. Кэлен, с каменным лицом, осматривает окрестности. Илай, Катара и Мира, словно антенны, пытаются настроиться на этот мир.)

Илай: (Тихо) – Где мы? Что это за место? Оно… неправильное. Я чувствую… боль земли.

Катара: (Морщится) – Энергия… Она искажена. Словно кто-то вывернул все наизнанку. Здесь нет гармонии.

Мира: (Смотрит в даль) – Я вижу… надвигается буря. Не просто природная. Что-то… жуткое.

Эйден: (С сарказмом) – Ну, вот мы и дома! Или, скорее, в гостях у самого Равена. Наверняка, тут каждая травинка пропитана его гнилой магией.

Кэлен: (Голос жесткий) – Хватит, Эйден. Нам нужно сосредоточиться. Арестс, ты как?

Арестс: (С трудом выговаривает) – Плохо… Очень плохо… Кайус… Зачем он это сделал?

Азула: (Крепче обнимает Арестса) – Он сделал это, чтобы мы выжили. Чтобы у нас была возможность остановить Равена. Его жертва не должна быть напрасной.

Арестс: (Смотрит на Азулу, в его глазах – боль и решимость) – Ты права. Мы должны продолжать. Ради него.

Кэлен: – Нам нужно понять, где мы находимся, и что нам делать дальше. У нас нет времени на оплакивание.

Илай: – Я могу попытаться увидеть прошлое этого места. Может, найду что-то полезное.

Катара: – А я… Я попытаюсь почувствовать потоки энергии. Может, смогу определить, где Равен.

Мира: – Я попробую заглянуть в будущее. Увидеть, какие опасности нас ждут. Но здесь… реальность словно дрожит. Предсказания ненадежны.

Эйден: – Отлично! Значит, у нас полный набор! Экскурсия в прошлое, сеанс спиритизма и гадание на кофейной гуще! А где-нибудь поблизости нет таблички "Выход"?

Кэлен: (Смотрит на Эйдена) – Эйден, я понимаю твой сарказм. Но сейчас нам нужна твоя поддержка.

Эйден: (Смущенно) – Прости, капитан. Просто… меня всё это бесит. Бесит то, что мы оказались здесь. Бесит то, что Кайус погиб.

Азула: – Мы все злимся, Эйден. Но злость не поможет нам победить Равена.

Арестс: – Нам нужно держаться вместе. И использовать все наши силы.

Кэлен: – Азула, ты чувствуешь что-нибудь? Связь с другими, кто сопротивляется Равену?

Азула: (Прикрывает глаза, концентрируется) – Я пытаюсь… Но здесь слишком много тьмы. Она заглушает все сигналы. Словно кто-то специально создал помехи.

Кэлен: – Значит, мы одни.

Илай: (После долгой концентрации) – Я вижу… Этот мир был другим. Очень давно. Здесь жили… существа света. Они были мудры и сильны. Но потом… пришла тьма.

Кэлен: – Равен?

Илай: – Да… или кто-то похожий на него. Он осквернил это место. Исказил его. Превратил в то, что мы видим сейчас.

Катара: (Морщится) – Я чувствую… страх. Отчаяние. И я вижу… что эта история может повториться. Если мы не остановим Равена.

Мира: (В ужасе) – Я вижу… Равен! Он знает, что мы здесь! Он приближается!

Эйден: (Выхватывает меч) – Вот и гости пожаловали!

Кэлен: – Что он делает? Что ты видишь?

Мира: – Он… играет с реальностью. Он пытается нас запутать. Раздробить. Убить поодиночке.

Эйден: – Черт! Мы должны его остановить!

Кэлен: – Но как? Мы не знаем, где он, и что он планирует. У нас слишком мало информации.

Азула: – Мы должны верить в Свет. Верить в свои силы. И верить друг в друга.

Арестс: (Смотрит на Азулу с любовью) – Ты права. Мы не можем сдаваться. Мы должны бороться.

Кэлен: – Хорошо. Тогда начинаем. Илай, попробуй узнать больше о прошлом этого места. Может, ты найдешь подсказку, как победить Равена.

Илай: – Я попытаюсь. Но это будет непросто. Здесь слишком много боли.

Кэлен: – Катара, попробуй почувствовать, где находится Равен. Хотя бы приблизительно.

Катара: – Я постараюсь. Но он умеет скрываться.

Мира: – Я буду смотреть в будущее. Постараюсь предвидеть его действия. Но, повторяю, здесь это сложно.

Эйден: – А я… Я буду вашей нянькой. Буду охранять вас от всякой мерзости. И, если что, буду громко кричать, чтобы Равен испугался!

Кэлен: (Легкая улыбка) – Спасибо, Эйден. Твоя поддержка очень важна.

Азула: – Кэлен, будь осторожна. Я чувствую, что Равен играет с нами. Он хочет, чтобы мы сделали ошибку.

Кэлен: – Я знаю, Азула. Но мы должны рискнуть. Иначе мы никогда не победим.

Арестс: – Мы будем вместе. Что бы ни случилось.

(Все начинают выполнять свои задачи. Илай касается земли, словно пытаясь услышать ее историю. Катара закрывает глаза, сосредотачиваясь на потоках энергии. Мира смотрит в даль, словно пытаясь разглядеть очертания будущего. Эйден настороженно оглядывается, готовый отразить любую атаку. Кэлен, с напряженным лицом, стоит в центре, готовая принимать решения.)

Кэлен: – Нам нужно найти способ связаться с другими, кто сопротивляется Равену. Мы не можем сражаться в одиночку.

(Тишина. Нарушается лишь странными звуками этого мира, которые кажутся зловещими и угрожающими.)

Илай: (Внезапно, взволнованно) – Я вижу…!

Кэлен: – Что? Что ты увидел?

Илай: – Я вижу… город! Древний город! Он скрыт от глаз Равена. Словно… окутан защитной магией.

Кэлен: – Где он находится? Как нам туда добраться?

Илай: – Далеко… Очень далеко отсюда. Но… туда ведет путь. Опасный путь.

Катара: (Прерывает его, голос полон тревоги) – Я чувствую…! Равен приближается! Он идет сюда!

Мира: (Кричит) – Он хочет нас остановить! Он знает, что мы ищем!

Эйден: (Выхватывает меч, кричит) – Они идут! Готовьтесь к бою!

(Из-за искаженных деревьев вырываются твари, порожденные тьмой Равена. Они нападают на Стражей Рассвета, словно стая голодных волков.)

Кэлен: (Выхватывает меч, кричит) – Стражи Рассвета! В бой! За Лирану! За Кайуса! За Свет!

(Стражи Рассвета снова вступают в битву, их мечи сверкают в багровом свете, а в глазах горит огонь решимости. Они должны выжить. Они должны найти этот город. Они должны остановить Равена. Судьба мира висит на волоске.)

Глава 9: Искаженные Земли: Между Надеждой и Гибелью

Глава 9: «Искаженные Земли: Между Надеждой и Гибелью»

(Сражение продолжается. Твари Равена наседают, но Стражи Рассвета отбиваются. После боя, они в небольшой передышке, осматривают раны, планируют дальнейший путь.)

Эйден: (Отдышавшись) – Черт бы побрал этих тварей! Откуда они берутся в таком количестве?

Катара: (Исцеляя рану на руке Эйдена) – Это магия Равена. Он словно выплевывает их из самой земли.

Мира: (Всматривается в горизонт) – Я вижу… их становится больше. Они окружают нас.

Кэлен: (Осматривая окрестности) – Нам нужно уходить отсюда. Здесь слишком опасно.

Илай: (Измучен) – Я видел путь… к тому городу. Но он очень сложный. Полный опасностей.

Арестс: (Самодовольно усмехнувшись) – Что ты ноешь? Думал, будет пикник? Мы – Стражи Рассвета, а не девочки на прогулке.

Азула: (Смотрит на Арестса) – Не нужно так, Арестс. Илаю сейчас непросто.

Арестс: (Подходит ближе к Азуле) – Я просто говорю правду. Мы должны быть готовы к трудностям. А если кто-то начинает ныть, то лучше сразу оставить его позади.

Азула: – Не говори глупости. Мы – команда.

Арестс: (Смотрит ей в глаза) – Команда? Ты в этом уверена? Лирана мертва. Кайус… тоже. Сколько ещё нам придется потерять, прежде чем ты признаешь, что это – проклятая миссия?

Азула: (Смотрит на него в ответ) – Я не знаю. Но я знаю, что мы не можем сдаться.

Арестс: (Приближается к ней) – Почему? Почему ты такая упрямая? Почему не признаешь, что все это бессмысленно?

Азула: (Отталкивает его) – Потому что я верю. Верю в то, что мы можем остановить Равена. Верю в Свет.

Арестс: (С усмешкой) – Вера… Это хорошее утешение для слабых.

Кэлен: (Прерывает их) – Хватит! Не время для ссор. Нам нужно решить, что делать дальше.

Эйден: (Подходит к Кэлен, берет её за руку) – Я думаю, нам нужно доверять Илаю. Если он видел путь к городу, мы должны идти туда.

Кэлен: (Смотрит на Эйдена) – Ты прав. Но мы должны быть осторожны. Мира сказала, что они окружают нас.

Мира: (Кивает) – Я вижу несколько путей. Но все они очень опасны.

Катара: (Сосредоточенно) – Я чувствую… один путь менее опасен, чем остальные. Он проходит через… лес.

Эйден: – Лес? Отлично! Я обожаю леса! Особенно те, в которых обитают кровожадные твари Равена!

Кэлен: (Легко улыбается) – Не преувеличивай, Эйден.

Эйден: (Подходит ближе к Кэлен, шепчет) – Знаешь, капитан, мне кажется, или с каждым новым сражением ты становишься все более привлекательной?

Кэлен: (Толкает его в плечо) – Эйден!

Эйден: (Смеется) – Ладно, ладно. Я просто хотел поднять тебе настроение.

Кэлен: (Смотрит на Эйдена, в ее глазах – нежность) – Спасибо. Мне это нужно.

Арестс: (Ворчливо) – Ну что, голубки, закончили ворковать? Или мы тут до утра стоять будем?

Азула: (Ударила его по плечу) - Арестс!

Кэлен: (Игнорирует его) – Хорошо. Значит, мы идем в лес. Катара, ты будешь вести нас. Мира, ты будешь смотреть в будущее, чтобы предупреждать об опасности. Илай, ты будешь использовать свои способности, чтобы ориентироваться на местности.

Эйден: – А что насчет меня?

Кэлен: – Ты будешь охранять нас. И, если что, будешь громко кричать!

Эйден: (Смеется) – Будет сделано, капитан!

Арестс: (Складывает руки на груди) – И я что? Буду плести кружева?

Кэлен: – Ты будешь прикрывать нас с фланга. И не забывай, что ты должен поддерживать Азулу.

Арестс: (Смотрит на Азулу) – Я никогда о ней не забуду.

Азула: (Смотрит на Арестса) – Я знаю.

Кэлен: – Хорошо. Тогда выдвигаемся.

(Все кивают и начинают двигаться. Катара идет впереди, чувствуя потоки энергии. Мира смотрит в будущее, пытаясь предвидеть опасности. Илай помогает ориентироваться на местности. Эйден и Арестс охраняют от нападения. Кэлен идет в центре, контролируя ситуацию.)

Эйден: (Шепчет Кэлен) – Капитан, мне кажется, или этот лес становится все более странным?

Кэлен: (Шепчет в ответ) – Ты прав. Я тоже чувствую что-то неладное. Будь начеку.

Арестс: (Подходит ближе к Азуле) – Ты как? Не устала?

Азула: (Смотрит на Арестса)– Все в порядке. Просто… чувствую чье-то присутствие.

Арестс: (Оглядывается) – Кто-то следит за нами?

Азула: – Возможно. Равен играет с нами.

(Тишина. Лишь странные звуки леса нарушают покой.)

Илай: (Останавливается) – Стойте! Я вижу… здесь был бой.

Катара: (Морщится) – Да… Я чувствую… много боли.

Мира: (В ужасе) – Я вижу… западню!

(В этот момент из-за деревьев выпрыгивают твари Равена. Они нападают на Стражей Рассвета.)

Эйден: (Кричит) – Засада! Всем в бой!

(Стражи Рассвета снова вступают в битву. Но в этот раз они готовы. Они знают, что Равен играет с ними. И они не дадут ему победить.)

Глава 10: "В Сердце Искажения: Тени Прошлого, Зов Будущего"

Глава 10: "В Сердце Искажения: Тени Прошлого, Зов Будущего"

(Стражи Рассвета, измотанные боем, продолжают свой путь по искаженному лесу. Впереди – непроглядная тьма, сзади – преследующие их твари Равена. Каждый шаг дается с трудом.)

Эйден: (Устало) – Ну и местечко… Не понимаю, почему все злодеи так любят леса?

Кэлен: (Осматривая окрестности) – Не расслабляйся, Эйден. Равен может быть где угодно.

Азула: (Прислушивается) – Я чувствую… здесь что-то не так. Слишком тихо.

Арестс: (Скептически) – И что это значит? Нас сейчас сожрут?

Азула: (Игнорируя его) – Нет… Просто… здесь что-то скрыто. Что-то ждет.

Катара: (Сосредоточена) – Я вижу… тропа разделяется. Нам нужно выбрать путь.

Илай: (Прикасается к земле) – Я чувствую… Один путь ведет к чему-то древнему. К чему-то… сильному.

Мира: (Смотрит вдаль) – Я вижу… опасность. Но… и надежду.

Кэлен: – Какой путь нам выбрать?

Эйден: (Разводя руками) – Понятия не имею! Я в этом лесу впервые. И надеюсь, в последний!

Арестс: (Самодовольно) – Конечно, ты же у нас герой только на словах.

Эйден: (Взрывается) – Да что ты вообще о себе возомнил? Я рискую своей жизнью ради вас всех, а ты…

Кэлен: (Прерывает его) – Эйден! Не начинай!

Арестс: (Насмешливо) – Что, правда глаза колет?

Азула: (Вмешивается) – Арестс, прекрати! Сейчас не время для ссор.

Арестс: – А когда время? Когда нас всех убьют?

Кэлен: (Голос твердый) – Молчать! Мы должны решить, что делать. Илай, что ты видел?

Илай: (Сосредоточенно) – Я видел… город. Тот, что мы ищем. Но… к нему ведет только один путь.

Катара: (Морщится) – Я чувствую… этот путь опасен. Очень опасен.

Мира: (Тихо) – Я вижу… смерть. Много смерти.

Кэлен: – Но это единственный путь?

Мира: – Да. Других нет.

Эйден: (Смотрит на Кэлен) – Что ты думаешь, капитан?

Кэлен: (Вздыхает) – У нас нет выбора. Мы должны идти.

Арестс: (С усмешкой) – Вот и славно. Значит, мы все умрем героями.

Азула: (Смотрит на него с укоризной) – Не говори так. Мы не умрем. Мы победим.

Арестс: (Приближается к ней) – Ты такая наивная. Как ты можешь верить в это?

Азула: – Потому что я верю в Свет. И верю в нас.

Арестс: – Вера… Это хорошо. Но одной веры недостаточно.

Азула: – Я знаю. Но это – начало.

Кэлен: (Прерывает их) – Хватит! Мы должны двигаться. Катара, веди нас. Илай, будь готов показать нам путь. Мира, смотри в будущее. Эйден, прикрой нас. Арестс…

Арестс: – Я буду охранять Азулу. Как всегда.

Кэлен: – Хорошо. Тогда выдвигаемся.

(Стражи Рассвета начинают двигаться по тропе. Лес становится все темнее и гуще. Чувствуется чье-то незримое присутствие.)

Эйден: (Шепчет Кэлен) – Мне это не нравится. Слишком тихо. Словно здесь никого нет.

Кэлен: (Шепчет в ответ) – Я тоже это чувствую. Будь начеку.

Азула: (Останавливается) – Стойте!

(Все останавливаются.)

Азула: – Я чувствую… здесь ловушка.

Арестс: (С усмешкой) – Ловушка? И что нам делать?

Азула: (Игнорируя его) – Я чувствую… она связана с прошлым. С воспоминаниями.

Илай: (Прикасается к дереву) – Я вижу… здесь кто-то был. Совсем недавно.

Катара: (Морщится) – Я чувствую… страх. Отчаяние. И… обман.

Мира: (Кричит) – Берегитесь!

(В этот момент из-за деревьев появляются призраки. Они нападают на Стражей Рассвета.)

Эйден: (Выхватывает меч) – Что это еще за чертовщина?!

Кэлен: – Призраки! Но… как?

Азула: – Это иллюзия! Равен играет с нами! Он использует наши воспоминания против нас!

Арестс: (Отбивается от призрака, похожего на него самого) – Это невозможно!

Катара: – Не смотрите им в глаза! Они питаются нашими страхами!

Илай: – Я чувствую… они хотят заманить нас в прошлое. Навязать нам чужие воспоминания!

Мира: – Я вижу… если мы поддадимся, мы потеряем себя!

Кэлен: – Мы не должны им верить! Это – ложь!

Эйден: (Сражается с призраком, похожим на Лирану) – Лирана! Нет! Ты не можешь быть здесь!

Кэлен: (Кричит) – Эйден! Не поддавайся!

Арестс: (В ужасе) – Азула! Берегись!

(Азула сражается с призраком, похожим на нее в детстве. Призраком, полным страха и отчаяния.)

Азула: (Кричит) – Я не буду бояться! Я сильнее!

Катара: – Мы должны разрушить иллюзию!

Илай: – Но как?

Мира: – Я вижу… источник силы. Он находится… в центре леса.

Кэлен: – Хорошо. Тогда идем туда!

Эйден: (Сражается с призраками) – Это безумие! Нас тут же убьют!

Кэлен: – У нас нет выбора! Либо мы сразимся с ними, либо они поглотят нас!

Арестс: (Защищая Азулу) – Кэлен права! Мы должны идти!

Азула: (Сосредоточена) – Я чувствую… путь. Он ведет через… темный туннель.

Кэлен: – Хорошо. Идем туда!

(Стражи Рассвета начинают прорываться сквозь толпу призраков. Они сражаются с отчаянием и решимостью. Они знают, что от этого зависит их жизнь.)

Эйден: (Рубит призраков направо и налево) – Держитесь вместе! Мы должны пройти!

Арестс: (Защищая Азулу) – Никто не тронет Азулу!

Катара: – Я очищаю путь!

Илай: – Я чувствую… мы приближаемся!

Мира: – Вперед! Там наша надежда!

(Стражи Рассвета, несмотря на все трудности, продолжают двигаться вперед. Они знают, что в конце этого пути их ждет либо спасение, либо гибель. Но они готовы рискнуть. Ради мира. Ради друг друга. Ради памяти о тех, кого они потеряли.)

Глава 11: «Туннель Теней: Расплата за Прошлое, Блики Истины»

Глава 11: «Туннель Теней: Расплата за Прошлое, Блики Истины»

(Стражи Рассвета пробиваются сквозь ряды призраков и оказываются перед темным, зловещим туннелем. Атмосфера здесь давит на психику, словно тьма пытается проникнуть в разум.)

Эйден: (Отдышавшись, вытирая пот со лба) – Ну и забег! Кто бы мог подумать, что призраки такие навязчивые?

Кэлен: (Осматривает туннель) – Это еще не конец. Самое сложное впереди.

Азула: (Почувствовав что-то) – Здесь… тьма. Она окутывает нас со всех сторон.

Арестс: (Скептически) – Опять ты за своё? Неужели нельзя хоть раз обойтись без этих «чувств»?

Азула: (Игнорируя его) – Эта тьма… она другая. Она словно живая.

Катара: (Морщится) – Я вижу… воспоминания. Чужие воспоминания. Они пытаются проникнуть в мой разум.

Илай: (Прикасается к стене туннеля) – Я чувствую… боль. Страх. И… отчаяние. Здесь кто-то страдал.

Мира: (Всматривается в туннель) – Я вижу… развилку. Два пути. И оба… опасны.

Кэлен: – Два пути? Катара, что ты чувствуешь?

Катара: (Сосредоточенно) – Один путь… ведет к свету. К надежде. Но… он охраняется.

Эйден: – Охраняется? Кем?

Катара: – Не знаю. Но это… очень сильное существо.

Арестс: (С насмешкой) – Ну конечно! Как же без этого?

Катара: – Другой путь… ведет вглубь тьмы. К чему-то… жуткому.

Мира: (Тихо) – Я вижу… если мы выберем этот путь, мы можем потерять себя.

Кэлен: – Какой путь нам выбрать?

Эйден: (Вздыхает) – Черт… Опять этот выбор! Нельзя было просто сделать один безопасный путь?

Арестс: (Самодовольно) – Боишься?

Эйден: (С раздражением) – Заткнись, Арестс!

Кэлен: (Прерывает их) – Хватит! Это не поможет. Азула, ты что-нибудь чувствуешь?

Азула: (Концентрируется) – Я чувствую… свет. Он зовет нас. Но… тьма пытается нас остановить.

Кэлен: – Значит, мы идем к свету.

Эйден: (С опаской) – Ты уверена, капитан?

Кэлен: – У нас нет выбора. Мира сказала, что другой путь ведет к гибели.

Арестс: (С усмешкой) – Вот и славно. Значит, мы просто умрем немного позже.

Азула: (Смотрит на него с укоризной) – Перестань так говорить. Мы не умрем.

Арестс: – Почему ты так уверена?

Азула: – Потому что я чувствую. Здесь есть надежда.

Арестс: (Приближается к ней) – Надежда? Ты серьезно? После всего, что мы пережили?

Азула: – Да. Я верю, что мы можем остановить Равена.

Арестс: – Ты слишком наивна.

Азула: – Может быть. Но я предпочитаю верить, чем сдаваться.

Кэлен: (Прерывает их) – Ладно. Мы решили. Катара, веди нас. Илай, будь готов ориентироваться. Мира, смотри в будущее. Эйден, прикрой нас. Арестс, следи за Азулой.

Арестс: (Смотрит на Азулу) – Я всегда буду ее охранять.

Кэлен: – Хорошо. Тогда выдвигаемся.

(Стражи Рассвета начинают двигаться по туннелю. Тьма становится все гуще. Слышатся странные шепоты и звуки.)

Эйден: (Шепчет Кэлен) – Капитан, мне кажется, или стены сужаются?

Кэлен: (Шепчет в ответ) – Мне тоже так кажется. И воздух становится все тяжелее.

Азула: (Останавливается) – Стойте!

(Все останавливаются.)

Азула: – Я чувствую… нас хотят запутать. Заставить свернуть с пути.

Арестс: (Скептически) – И что это значит? Нам покажут фальшивый выход?

Азула: – Возможно. Или… нам покажут наши самые страшные кошмары.

Катара: (Морщится) – Я вижу… воспоминания. Очень сильные. Они хотят нас остановить.

Илай: (Прикасается к стене) – Я чувствую… здесь кто-то потерял надежду. Кто-то сдался.

Мира: (Тихо) – Я вижу… если мы поддадимся этим воспоминаниям, мы потеряем волю к борьбе.

Кэлен: – Мы не должны им верить. Это – ложь!

Эйден: (Смотрит по сторонам) – Мне это не нравится… Слишком тихо.

(В этот момент из стен туннеля начинают появляться видения. Они показывают Стражам Рассвета их самые страшные кошмары.)

Эйден: (В ужасе) – Нет! Это не может быть правдой!

(Он видит Лирану, которая обвиняет его в ее смерти.)

Кэлен: (В ужасе) – Что это?!

(Она видит своих родителей, которых убивает Равен.)

Азула: (Кричит) – Нет! Оставьте меня в покое!

(Она видит себя маленькой девочкой, запертой в темной комнате.)

Арестс: (В ужасе) – Это ложь! Я не такой!

(Он видит себя предателем, который служит Равену.)

Катара: (Стонет) – Не могу… Я не могу это выдержать…

(Она видит будущее, в котором мир погрузился во тьму.)

Илай: (В отчаянии) – Нет! Это не должно произойти!

(Он видит прошлое, в котором все его друзья погибают.)

Мира: (Шепчет) – Я вижу… мы проигрываем…

Кэлен: (Собирает всю свою волю в кулак) – Мы не должны им верить! Это – иллюзии! Равен играет с нами!

Эйден: (С трудом) – Ты права… Но… это так реально…

Кэлен: (Подходит к Эйдену, берет его за руку) – Не смотри на них! Смотри на меня!

(Эйден смотрит в глаза Кэлен. В них он видит силу и решимость. Воспоминания о Лиране начинают отступать.)

Азула: (Закрывает глаза, концентрируется) – Я чувствую… свет. Он все еще там. Впереди.

Арестс: (Берет Азулу за руку) – Я с тобой. Я не дам тебе поддаться тьме.

Катара: (Сосредоточенно) – Мы должны прорваться сквозь эти видения. Иначе мы никогда не доберемся до света.

Илай: – Я чувствую… мы приближаемся к источнику иллюзий. Если мы уничтожим его, мы сможем освободиться.

Мира: – Я вижу… источник находится… в конце туннеля.

Кэлен: – Хорошо. Тогда мы должны идти.

Эйден: (Снова полон решимости) – Да! Мы покажем Равену, что такое настоящая воля!

Арестс: (Смотрит на Азулу) – Вперед!

Азула: (Улыбается ему в ответ) – Вместе.

(Стражи Рассвета, держась за руки, начинают прорываться сквозь иллюзии. Они сражаются со своими страхами, со своими воспоминаниями. Они знают, что только вместе они смогут победить.)

Кэлен: (Кричит) – Мы не будем бояться! Мы – Стражи Рассвета! И мы остановим Равена!

(Стражи Рассвета продолжают свой путь, и чем ближе они к концу туннеля, тем слабее становятся иллюзии. Впереди начинает виднеться свет. Надежда возвращается в их сердца.)

Глава 12: «Источник Света: Искаженные Реальности и Обретение Цели»

Глава 12: «Источник Света: Искаженные Реальности и Обретение Цели»

(Стражи Рассвета, измученные, но полные решимости, вырываются из Туннеля Теней и оказываются в небольшой пещере, залитой ярким, чистым светом. Источник света – кристалл, парящий в центре пещеры. Но пещера не пуста. Перед кристаллом стоит высокая, величественная фигура, окутанная сиянием.)

Эйден: (Ослепленный светом) – Ох, черт… Мои глаза! Кажется, я попал в рай!

Кэлен: (Прищурившись) – Что это за место?

Азула: (Чувствует энергию) – Здесь… чистота. Сила. Но… и опасность.

Арестс: (Скептически) – Опять? Что на этот раз? Райские птички-убийцы?

Катара: (Смотрит на фигуру) – Я чувствую… присутствие. Очень сильное.

Илай: (Прикасается к стене пещеры) – Я вижу… здесь поклонялись свету. Очень давно.

Мира: (Смотрит на фигуру) – Я вижу… он ждал нас.

Кэлен: – Кто ты?

???: (Голос звучит, как музыка ветра) – Я – Хранитель Света. Я ждал вас, Стражи Рассвета.

Эйден: (Почесывая затылок) – Здрасте… А мы как раз мимо проходили.

Хранитель: (Игнорирует Эйдена) – Вы прошли через многие испытания. Вы заплатили высокую цену.

Кэлен: – Мы пришли, чтобы остановить Равена.

Хранитель: – Я знаю. И я помогу вам.

Арестс: (Недоверчиво) – Просто так? Без всяких условий?

Хранитель: – Условия всегда есть.

Азула: – Какие?

Хранитель: – Вы должны доказать, что достойны силы Света.

Кэлен: – Как?

Хранитель: – Каждый из вас должен столкнуться со своим самым большим страхом.

Эйден: (Вздыхает) – Ну, началось…

Катара: (Сосредоточенно) – Я чувствую… мои страхи… они здесь. Вокруг нас.

Хранитель: – Да, Катара. Тебе будет сложнее всего. Твоя сила – чувствовать энергию, видеть будущее. Но твои страхи… они искажают твои видения.

Катара: – Я знаю. Я боюсь… потерять контроль. Я боюсь… увидеть гибель мира.

Хранитель: – Ты должна победить свои страхи. Иначе они поглотят тебя.

Кэлен: – Что ты должна сделать?

Катара: (Смотрит на Кэлен) – Я должна научиться доверять своей силе. Я должна поверить в то, что я могу изменить будущее.

Кэлен: (Подходит к Катаре, берет ее за руку) – Я верю в тебя, Катара. Ты сильнее, чем думаешь.

Арестс: (Подходит ближе, но держится на расстоянии) – Не сомневаюсь, ты справишься. Главное – не ной.

Катара: (Смотрит на Арестса) – Спасибо. Я постараюсь.

Азула: (Смотрит на Катару с сочувствием) – Не бойся, Катара. Мы будем рядом.

Катара: (Улыбается Азуле) – Спасибо.

Хранитель: – Катара, ты должна пройти испытание в одиночку.

Катара: (Смотрит на Хранителя) – Я понимаю.

Хранитель: – Закрой глаза и сосредоточься на своих страхах. Позволь им захватить тебя. Но не дай им победить.

(Катара закрывает глаза. Пещера начинает меняться. Свет меркнет. Вокруг Катару начинают появляться видения ее самых страшных кошмаров: искаженное будущее, гибель друзей, тьма, поглощающая мир.)

Катара: (В ужасе) – Нет! Это не должно произойти!

(Она видит Равена, который смеется над ней.)

Равен (Голос звучит в ее голове): Ты бесполезна! Ты ничего не можешь изменить!

Катара: (В отчаянии) – Я не верю тебе!

(Она пытается сопротивляться, но видения становятся все сильнее. Ее страхи начинают захватывать ее разум.)

Катара: (Шепчет) – Я… не могу…

Кэлен: (Тревожно) – Катара! Что с тобой?!

Хранитель: – Не вмешивайтесь! Она должна справиться сама.

(Вдруг Катара вспоминает слова Кэлен: «Я верю в тебя, Катара. Ты сильнее, чем думаешь». Она вспоминает поддержку Азулы, насмешки Арестса, решимость Эйдена, мудрость Илая, видения Миры. Она понимает, что она не одна. Она – часть команды.)

Катара: (Собирает всю свою волю в кулак) – Я не сдамся! Я не позволю вам победить!

(Она начинает концентрироваться на своей силе. Она чувствует энергию Света, которая наполняет ее тело. Она открывает глаза, и в ее взгляде больше нет страха. Только решимость.)

Катара: (Громко) – Я верю в себя! Я верю в Свет! Я верю в нас!

(Вокруг нее исчезают все видения. Пещера снова заливается ярким светом.)

Хранитель: (С улыбкой) – Ты прошла испытание, Катара. Ты доказала, что достойна силы Света.

Катара: (Улыбается) – Я знаю.

Азула: (Подходит к Катаре, обнимает ее) – Я горжусь тобой.

Катара: (Обнимает Азулу в ответ) – Спасибо.

Арестс: (Подходит ближе) – Ну, поздравляю. Хоть что-то полезное сделала.

Катара: (Смотрит на Арестса) – Спасибо. Я ценю твою поддержку.

Арестс: (Отвечает взглядом) – Не за что. Просто… не люблю, когда ноют.

Кэлен: (Подходит к Катаре, кладет руку ей на плечо) – Ты молодец, Катара. Я знала, что ты справишься.

Катара: (Смотрит на Кэлен) – Спасибо, Кэлен. Твоя вера помогла мне.

Кэлен: (Улыбается Катаре) – Всегда рада помочь.

Эйден: (Подходит к Катаре, хлопает ее по плечу) – Ну что, Катарина-победительница, теперь ты можешь видеть будущее без всяких там страхов?

Катара: (Смеется) – Почти.

Илай: (Подходит ближе) – Я рад, что ты прошла испытание. Мы нуждаемся в твоей силе.

Мира: – Я вижу… впереди нас ждут новые испытания. Но теперь мы готовы к ним.

Хранитель: – Да, Стражи Рассвета. Вы прошли первое испытание. Но впереди вас ждет еще много.

Кэлен: – Мы готовы.

Хранитель: – Хорошо. Тогда я дарую вам силу Света. Она поможет вам в борьбе с Равеном.

(Хранитель поднимает руки к кристаллу. Кристалл начинает излучать еще более яркий свет. Свет омывает Стражей Рассвета, наполняя их силой и энергией.)

Хранитель: – Эта сила поможет вам в борьбе с Равеном. Но помните: тьма всегда будет пытаться вас поглотить. Не поддавайтесь ей. И всегда верьте в Свет.

(Свет постепенно угасает. Стражи Рассвета чувствуют себя обновленными и полными сил. Они готовы к новым испытаниям. Они знают, что должны остановить Равена. И они сделают все возможное, чтобы победить.)

Кэлен: (Смотрит на Хранителя) – Спасибо.

Хранитель: – Удачи вам, Стражи Рассвета. Мир нуждается в вас.

(Хранитель исчезает. Стражи Рассвета остаются одни в пещере, залитой светом. Они смотрят друг на друга, полные решимости и надежды.)

Глава 13: «Ночной Шепот: Тени Прошлого Катары»

Глава 13: «Ночной Шепот: Тени Прошлого Катары»

(Ночь. Стражи Рассвета разбили лагерь в лесу после получения силы Света. Все спят, кроме Катары, сидящей у костра и смотрящей на пламя. Вскоре к ней присоединяется Арестс.)

Арестс: (Подходит к костру, садится рядом с Катарой) – Не спится?

Катара: (Вздрагивает, поворачивается к Арестсу) – Ты меня напугал.

Арестс: – Прости. Не хотел. Просто увидел, что ты не спишь.

Катара: – Просто задумалась.

Арестс: – О чем? О Равене? О гибели мира?

Катара: (Вздыхает) – Не только. О себе. О своем прошлом.

Арестс: (Скептически) – О прошлом? Что в нем может быть интересного? Ты же у нас светлый провидец, а не темный злодей.

Катара: (Смотрит на огонь) – Ты ничего обо мне не знаешь, Арестс.

Арестс: – Возможно. Но я вижу, что ты что-то скрываешь. Что-то, что тебя мучает.

Катара: (Молчит)

Арестс: – Ладно. Не хочешь рассказывать – не надо. Я не настаиваю.

(Арестс встает, собираясь уйти.)

Катара: – Постой.

Арестс: (Останавливается) – Что? Передумала?

Катара: – Да. Я… я хочу рассказать. Но я не знаю, с чего начать.

Арестс: (Садится обратно) – Просто говори. Как есть. Я умею слушать.

Катара: (Глубоко вздыхает) – Все началось очень давно. В маленькой деревушке на берегу моря. Моя семья… мы были обычными людьми. Жили скромно, но счастливо.

Арестс: – Звучит скучно.

Катара: (Смотрит на него) – Это было до того, как я узнала о своей силе.

Арестс: – Сила? Ты что, родилась с магией в крови?

Катара: – Нет. Она пришла ко мне позже. Во сне.

Арестс: – Во сне? Что за бред?

Катара: – Это был не просто сон. Это было видение. Я увидела… будущее. Ужасное будущее.

Арестс: – И что ты сделала? Побежала ко всем рассказывать о конце света?

Катара: (Качает головой) – Нет. Я испугалась. Я не знала, что делать. Я никому не рассказала.

Арестс: – И правильно сделала. Тебя бы сочли сумасшедшей.

Катара: – Возможно. Но я чувствовала, что должна что-то сделать.

Арестс: – И что? Решила стать героиней?

Катара: (Смотрит на Арестса) – Я хотела помочь. Я не хотела, чтобы видение стало реальностью.

Арестс: – И как ты собиралась это сделать? Ты же просто девочка.

Катара: – Я начала учиться. Изучать магию. Искать способы изменить будущее.

Арестс: – И нашла?

Катара: (Вздыхает) – Нет. Я только запуталась еще больше.

Арестс: – Что значит?

Катара: – Я увидела много разных вариантов будущего. И каждый раз, когда я пыталась что-то изменить, все становилось только хуже.

Арестс: – Так ты, получается, только все испортила?

Катара: (Смотрит на него с болью) – Я пыталась! Я правда пыталась!

Арестс: – Ладно, ладно. Не кричи. Я понял.

Катара: – Я потеряла контроль. Я не могла отличить реальность от вымысла. Я стала видеть опасность во всем.

Арестс: – Вот поэтому ты всегда такая напряженная?

Катара: (Кивает) – Да. Я боюсь… что мои видения приведут к гибели мира.

Арестс: – Но ты же получила силу Света. Разве это не должно помочь?

Катара: (Вздыхает) – Я надеялась на это. Но я все еще боюсь.

Арестс: – Боишься чего?

Катара: – Боюсь, что сила Света окажется бесполезной. Боюсь, что Равен сильнее, чем мы думаем. Боюсь, что мы все погибнем.

Арестс: (Смотрит на Катару) – Ты слишком много думаешь.

Катара: – А ты слишком мало.

Арестс: (Усмехается) – Может быть. Но я хотя бы не ною.

Катара: – Я не ною. Я просто говорю правду.

Арестс: – Правда? А ты уверена, что это правда? Или это просто очередное видение?

Катара: (Взрывается) – Заткнись! Ты ничего не понимаешь!

Арестс: (Спокойно) – Я понимаю, что ты боишься. Но бояться – это нормально. Главное – не позволять страху управлять тобой.

Катара: – А как это сделать?

Арестс: – Не знаю. Я не светлый провидец. Я просто парень, который умеет убивать.

Катара: (Смотрит на Арестса) – Ты не просто парень, который умеет убивать.

Арестс: (Удивленно) – Что?

Катара: – Ты сильный. Ты смелый. И ты… заботишься об Азуле.

Арестс: (Отводит взгляд) – Это не твое дело.

Катара: – Просто… я вижу это. И я знаю, что ты можешь быть лучше.

Арестс: (Смотрит на Катару) – Лучше? Зачем? Меня и таким все устраивает.

Катара: – Потому что тебе тоже нужна вера.

Арестс: – Вера? В чем? В светлое будущее? В любовь и счастье?

Катара: – Вера в себя. Вера в то, что ты можешь изменить свою жизнь.

Арестс: (Смеется) – Я слишком стар для этого дерьма.

Катара: (Улыбается) – Никогда не поздно.

Арестс: (Смотрит на Катару) – Знаешь, ты не такая уж и скучная, как я думал.

Катара: (Улыбается) – Спасибо. Это комплимент?

Арестс: – Может быть.

(Пауза. Они смотрят друг на друга.)

Арестс: – Ладно. Мне пора спать.

Катара: – Спокойной ночи.

Арестс: (Встает) – И тебе. И… не бойся.

Катара: (Кивает) – Я постараюсь.

(Арестс уходит. Катара остается сидеть у костра. Она смотрит на пламя и улыбается. Ей стало немного легче. Она поняла, что не одна. И что даже у такого циничного человека, как Арестс, есть сердце.)

Глава 14: Ночные Тени, Искры Откровений: Бремя Прошлого и Свет Будущего

Глава 14: «Ночные Тени, Искры Откровений: Бремя Прошлого и Свет Будущего»

(Сцена: Ночь продолжается. Катара все еще сидит у костра, задумчивая. Арестс возвращается, ему явно не спится.)

Арестс: (Подходит к костру, неловко) – Слушай…

Катара: (Поворачивается к нему) – Что-то случилось?

Арестс: – Да нет… Просто… Не могу заснуть. В голову всякая фигня лезет.

Катара: – Тебе тоже прошлое покоя не дает?

Арестс: (Садится рядом) – Вроде того. Только у тебя там видения, а у меня… воспоминания.

Катара: – Неприятные?

Арестс: (Вздыхает) – Скажем так… Не то, чтобы я горжусь своей жизнью.

Катара: – Ты не обязан мне рассказывать.

Арестс: – Знаю. Но с тобой… как-то проще говорить. Наверное, потому что ты не смотришь на меня, как на чудовище.

Катара: – Я вижу в тебе больше, чем ты сам.

Арестс: (Скептически) – Ну да, светлое будущее и все такое…

Катара: – Дело не в этом. Ты сильный, Арестс. Просто ты тратишь свою силу не на то.

Арестс: – А на что надо? На спасение мира? На борьбу со злом?

Катара: – На то, что тебе важно. На то, что ты любишь.

Арестс: (Смотрит на Азулу, спящую неподалеку) – Ты про это?

Катара: (Улыбается) – Да.

Арестс: – И что мне делать? Взять ее за руку и пойти встречать рассвет?

Катара: – Это твой выбор.

Арестс: – Легко сказать. А если я все испорчу? Если я не смогу ее защитить?

Катара: – Ты будешь рядом. Это уже много значит.

Арестс: – А если этого будет недостаточно? Если Равен доберется до нее?

Катара: – Ты сделаешь все, что в твоих силах. И это все, что ты можешь.

Арестс: (Смотрит на огонь) – Ты такая… спокойная. Как тебе это удается?

Катара: – Я научилась принимать то, что не могу изменить.

Арестс: – И что, это помогает?

Катара: – Не всегда. Но это лучше, чем постоянно бояться.

Арестс: – Ты права.

(Пауза. Они смотрят на огонь.)

Арестс: – Слушай… а расскажи мне еще что-нибудь о своем прошлом. О том, что было до того, как ты стала провидицей.

Катара: (Улыбается) – Хорошо. Я расскажу…

(Катара начинает рассказывать о своем детстве. О море, о солнце, о своих родителях. О том, как она любила играть с другими детьми, как мечтала путешествовать по миру. Она рассказывает о простых вещах, но в ее голосе звучит такая теплота, что Арестс не может оторваться.)

Катара: – Мы часто ходили на пляж. Отец учил меня плавать, а мать рассказывала сказки о русалках.

Арестс: – Русалки? Серьезно?

Катара: (Смеется) – Ну да. Мама была очень романтичной.

Арестс: – А отец?

Катара: – Отец был рыбаком. Он был сильным и молчаливым. Но я знала, что он меня любит.

Арестс: – И что случилось потом?

Катара: – Потом… пришла война.

Арестс: – Война? С кем?

Катара: – С другой деревней. Из-за земли. Из-за воды. Из-за всего.

Арестс: – И что ты сделала?

Катара: – Я пыталась остановить ее. Я видела, что она приведет к гибели. Но никто меня не слушал.

Арестс: – Почему?

Катара: – Потому что я была слишком юной. Потому что я была девочкой. Потому что я была… другой.

Арестс: – И что произошло потом?

Катара: (Голос дрожит) – Потом… все погибли. Мои родители. Мои друзья. Все.

Арестс: – Все?

Катара: – Да. Все, кроме меня.

Арестс: (Смотрит на Катару с сочувствием) – Я… не знал.

Катара: – Теперь знаешь.

Арестс: – И ты… винишь себя?

Катара: (Кивает) – Да. Я думаю, что могла что-то сделать. Что могла их спасти.

Арестс: – Но ты была всего лишь ребенком.

Катара: – Я была провидицей. Я должна была знать, что произойдет.

Арестс: – Но ты же не всемогущая. Ты не можешь изменить все.

Катара: – Я знаю. Но мне все равно тяжело.

Арестс: – Я понимаю.

(Пауза. Они молчат.)

Арестс: – Слушай… а что ты видела, когда проходила испытание в пещере?

Катара: (Вздыхает) – Свои страхи. Свою боль. Свою вину.

Арестс: – И что ты почувствовала?

Катара: – Я почувствовала, что я не одна. Что есть люди, которые меня любят. Которые верят в меня.

Арестс: – И это помогло?

Катара: – Да. Это дало мне силы.

Арестс: – Значит… любовь спасает мир?

Катара: (Улыбается) – Может быть.

Арестс: – Звучит глупо.

Катара: – Но это правда.

Арестс: (Смотрит на Азулу) – Может быть…

(В этот момент к ним подходит Кэлен.)

Кэлен: (Зевая) – Что вы тут делаете? Не спите?

Катара: (Вздрагивает) – Кэлен! Ты нас напугала!

Кэлен: – Простите. Просто услышала голоса. Что вы обсуждаете?

Арестс: – Ничего особенного. Просто делимся друг с другом историями о тяжелой жизни.

Кэлен: (Садится рядом с Катарой) – Я тоже могу поделиться. Если хотите.

Катара: (Улыбается) – Спасибо, Кэлен. Но я думаю, нам пора спать.

Кэлен: – Хорошо. Но если что – я рядом.

Катара: – Я знаю.

Кэлен: (Смотрит на Арестса) – И тебе спокойной ночи, Арестс.

Арестс: – И тебе, капитан.

(Кэлен встает и идет к своей палатке. Катара и Арестс смотрят ей вслед.)

Арестс: – Она хорошая.

Катара: – Да. Она лучшая.

Арестс: – И Эйдену повезло.

Катара: – Им обоим повезло.

(Пауза. Они смотрят на огонь.)

Арестс: – Ладно. Пойду и я.

Катара: – Спокойной ночи, Арестс.

Арестс: – И тебе, Катара. И… спасибо.

Катара: – За что?

Арестс: – За то, что выслушала. За то, что не осудила.

Катара: (Улыбается) – Всегда рада помочь.

(Арестс уходит. Катара остается сидеть у костра. Она смотрит на пламя и улыбается. Она чувствует, что становится сильнее. И что в этом мире, даже в самом темном месте, всегда есть место для надежды.)

Глава 15: «Утро в Искажении: Сила Надежды, Цена Свободы»

Глава 15: «Утро в Искажении: Сила Надежды, Цена Свободы»

(Утро в искаженном лесу. Стражи Рассвета просыпаются, чувствуя себя отдохнувшими после ночного разговора. Катара выглядит более уверенной в себе. Кэлен подходит к костру, где Катара уже бодрствует.)

Кэлен: (Улыбаясь) – Доброе утро, Катара. Как спалось?

Катара: (Улыбается в ответ) – Хорошо, Кэлен. Лучше, чем обычно.

Кэлен: – Это замечательно. Я рада это слышать.

Катара: – Спасибо. Твои слова вчера очень помогли.

Кэлен: – Не стоит благодарности. Мы все здесь, чтобы поддерживать друг друга.

Катара: – Я знаю. И я это ценю.

Кэлен: (Садится рядом с Катарой) – Что ты видишь сегодня? Какое будущее нас ждет?

Катара: (Сосредоточенно) – Я вижу… путь. Он сложный, но… я вижу свет в конце.

Кэлен: – Это вселяет надежду.

Катара: – Но я также вижу… жертвы.

Кэлен: (Вздыхает) – Жертвы всегда есть.

Катара: – Но эти жертвы… они будут тяжелыми.

Кэлен: – Мы должны быть готовы к этому.

Катара: – Я знаю. Но мне страшно.

Кэлен: (Берет руку Катары) – Не бойся, Катара. Мы справимся. Мы пройдем через все испытания вместе.

Катара: (Смотрит на Кэлен) – Я верю тебе.

Кэлен: – Ты можешь на меня рассчитывать. Всегда.

(Арестс подходит к костру, зевая.)

Арестс: – Доброе утро, светлые провидицы. О чем болтаете?

Кэлен: – Просто обсуждаем будущее.

Арестс: – И какое оно? Радужное и безоблачное?

Катара: – Не совсем. Но есть надежда.

Арестс: – Надежда? Это хорошо. Главное, чтобы она не ослепляла.

Катара: – Ты всегда такой скептичный?

Арестс: – А что мне еще остается? Верить в сказки?

Катара: – Можно верить в себя.

Арестс: (Усмехается) – Это уже лучше.

(Азула подходит к костру, обнимает Арестса за плечи.)

Азула: – Доброе утро. О чем вы тут спорите?

Арестс: – Ни о чем. Просто пытаюсь научить Катару смотреть на мир более реалистично.

Азула: – А я думаю, что Катара все видит очень хорошо.

Арестс: – Ты так считаешь?

Азула: – Да. Она чувствует энергию этого мира. Она знает, что правильно, а что нет.

Арестс: (Смотрит на Катару) – И что же правильно?

Катара: (Смотрит на Азулу) – Правильно – верить в себя. И в тех, кто рядом с тобой.

Арестс: (Усмехается) – Слишком сладко.

Азула: (Смотрит на Арестса) – Ты просто боишься признать, что Катара права.

Арестс: – Боюсь? Я?

Азула: – Да. Ты боишься довериться кому-то. Ты боишься открыть свое сердце.

Арестс: (Отворачивается) – Это не твое дело.

Азула: (Берет лицо Арестса в свои руки) – Это мое дело. Потому что я люблю тебя.

Арестс: (Смотрит в глаза Азуле) – И я тебя.

(Азула целует Арестса.)

Катара: (Улыбается) – Ну вот. Теперь все хорошо.

Кэлен: (Улыбается) – Действительно.

Эйден: (Подходит к костру, зевая) – Что тут у вас происходит? Опять сопли в сахаре?

Кэлен: (Толкает Эйдена в плечо) – Не будь таким циничным.

Эйден: – А что мне еще остается? Я же не светлый провидец.

Катара: (Улыбается Эйдену) – Ты тоже можешь быть лучше, Эйден.

Эйден: – Да ладно? И что мне для этого нужно? Полюбить природу? Заняться медитацией?

Катара: – Просто будь самим собой. И не бойся проявлять свои чувства.

Эйден: (Смущенно) – Ну… это сложно.

Кэлен: (Подходит к Эйдену, берет его за руку) – Я думаю, ты отлично справляешься.

Эйден: (Улыбается Кэлен) – Спасибо.

Илай: (Подходит к костру) – Доброе утро всем. Что мы сегодня делаем?

Мира: (Подходит к костру) – Я вижу… сегодня мы будем двигаться вперед.

Кэлен: – Куда?

Мира: – К источнику тьмы. К Равену.

Арестс: (Усмехается) – Вот и славно. Пора покончить с этим дерьмом.

Азула: – Будь осторожен, Арестс. Равен очень силен.

Арестс: – Я буду осторожен. Я обещаю.

Кэлен: – Хорошо. Тогда выдвигаемся. Катара, веди нас.

Катара: (Сосредоточенно) – Я чувствую… путь. Он лежит через… древний лес.

Эйден: – Опять лес? Ну сколько можно?!

Кэлен: – Не ворчи, Эйден. Мы должны идти.

Эйден: – Ладно, ладно. Я просто хотел пожаловаться.

Арестс: (Смотрит на Катару) – Ты уверена в этом пути?

Катара: (Смотрит на Арестса) – Да. Это единственный путь.

Азула: (Смотрит на Катару) – Мы доверяем тебе, Катара.

Катара: (Смотрит на Азулу и Арестса) – Спасибо.

(Стражи Рассвета собираются и начинают двигаться в путь. Катара идет впереди, уверенно ведя их к своей цели. Они знают, что впереди их ждут новые испытания, но они готовы к ним. Потому что они – команда. И потому что они верят в друг друга.)