Когда фигура Алекса растворилась в воздухе, Снежана грустно вздохнула. Алекс был единственным человеком, кому можно было доверять, на кого можно было положиться. Теперь же, несмотря на то, что ее со всех сторон окружали люди, орки и дворфы - и с каждой минутой их становилось все больше и больше,- она почувствовала себя одинокой.
Теперь придется полагаться только на себя.
Девушка в образе нескладного очкарика снова тяжело вздохнула. Обернулась и встретилась с взглядом Безымянного, стоявшего позади нее и не сводившего с нее глаз.
- Он ушел,- скорее заключил, чем спросил тот.
- Да,- кивнул очкарик.
- Не расстраивайся, он еще вернется.
- Сомневаюсь.
- Поверь мне! Он слишком долго пробыл в этом мире. Достаточно для того, чтобы стать частью Маргелана.
- Я не понимаю…
- Когда-нибудь поймешь. А сейчас… Я хочу сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.
- Серьезно?- усмехнулся Снурф. Самоуверенность этого… персонажа забавляла.
- Уверен.
Снурф ждал пояснений, но Безымянный развернулся к толпе и, чтобы не повторять дважды, громко произнес:
- Это касается всех!
Еще недавно безжизненный уголок пустыни Альхали теперь кишел представителями различных фэнтезийных рас. Проходя через Портал, они, как один, застывали, пытаясь быстро прочитать мельтешившие перед глазами сообщения о произошедших изменениях и корректировках. А когда интерфейс очистился от чехарды букв и цифр, все оживились, и теперь стоял такой гвалт, что хоть уши затыкай. Однако командный голос Безымянного мигом вернул тишину.
Еще недавно они были заключенными, стражниками, рейнджерами и неприсоединившимися, теперь же статус изменился, и они разделились по принципу дарованных им некогда Классов и Специальностей. В большинстве своем это были Разбойники, Воры и Убийцы. Плюс несколько ремесленников различных направлений. Не избежала чаша сия ни группу Витязя, ни Рейнджеров, ни даже Стражников. Более того, над головами бывших Стражников и Рейнджеров теперь «красовались» четырехзначные числа вместо ставших привычными ников.
- Гражданин начальник, а что это вы в цифровые подались?- поддел Патроса один из заключенных.
Так как бывший Хозяин ничего не ответил, за него это сделал другой урка:
- А ты думаешь, сюда полез бы кто-то добровольно? Нет, наши вертухаи такие же зеки, как и все, только мусорские.
- Гражданин начальник…- с укором покачал головой любопытный и недобро прищурился.
Но были и хорошие новости: некий Законник решил, что бывшим заключенным незаслуженно урезали Опыт, и щедро одарил переселенцев новыми Уровнями. И теперь те, кто месяцами, а то и годами не мог достичь двузначного показателя, щеголяли сороковыми, пятидесятыми и шестидесятыми Уровнями, некоторые сравнялись, а то и превзошли тех, кто их все это время угнетал. На бывших вертухаев они теперь посматривали с нескрываемой неприязнью, и единственное, что удерживало их от кровопролития, это неопределенность и присутствие Безымянного. Не все понимали, что одного превосходства в Уровнях было недостаточно. Как и прихваченных с собой кирок. У бывших Стражников и Рейнджеров и оружие было посолиднее, и экипировка, и определенные Навыки и Способности. Это в реале, сложись так обстоятельства, резни было бы не избежать. А у виртуального мира свои законы и правила. Тем не менее, бывшие Стражники поумерили спесь и притихли. Неопределенность пугала их ничуть не меньше, чем бывших заключенных.
И, похоже, Безымянный решил эту неопределенность прояснить. Когда общий гомон стих, он заявил:
- Отныне вы – свободные люди и вольны поступать, как вам вздумается.- Он сделал паузу, чтобы дать возможность слушателям оценить свой новый независимый статус. Отклики были сугубо положительные. Потом он продолжил: - Но Маргелан – не самое безопасное место для прогулок. Опасности будут подстерегать вас на каждом шагу. Много ли вы знаете об этом мире? Сможете ли выжить в нем без поддержки и доброго совета? Сомневаюсь.
- А ты не сомневайся!- подал кто-то голос.- Все будет пучком. Если бы ты знал, в каком дерьме нам удавалось выжить! А тут… Чего нам бояться, если мы бессмертные?
Крикун завертел головой в поисках поддержки, и она не замедлила появиться: бывшие зеки зашумели, поддерживая своего кореша, наверняка, метившего в лидеры.
- И все же я хочу предложить вам свою помощь,- с прежним спокойствием продолжил Безымянный.
- Обойдемся как-нибудь!- отмахнулся бывший каторжанин.- Теперь мы сами по себе. Айда, братва, за мной! Я уже бывал в этих местах. Главное, добраться до ближайшего оазиса, там всего в достатке - и жратвы, и пойла, и баб. Перережем охрану, все будет наше. Оттянемся по полной, за все годы неволи. А потом в горы, к разбойникам. Там нормальные пацаны, правильные. Будем грабить караваны и стричь капусту. Кто со мной?
Желающих нашлось немало – чуть ли не половина всех каторжан. Истосковались зеки по ханке, по бабам, по беспределу. Заводила 53-го уровня и с Классом Разбойник махнул рукой и первым зашагал по песку на восток. Толпа уркаганов послушно двинулась за ним.
Безымянный не стал препятствовать. Он спокойно смотрел вслед уходящим, игнорируя косые взгляды тех, кто ждал от него решительного ответа.
Но ответила сама пустыня, породив волну песка, устремившуюся навстречу отщепенцам. Не заметить ее было невозможно. Кто-то остановился, кто-то попятился назад. Причем среди последних был и сам заводила под номером 9666. В отличие от остальных, он знал, что это за волна и что произойдет в следующую минуту. Оттого и бросился бежать одним из первых, постоянно оглядываясь. И увидел, как волна вдруг остановилась в пяти шагах от столпившихся зеков, как будто и не было ее. Остановился и претендент на звание лидера, прекрасно понимая, что только что уронил свое достоинство в глазах корешей ниже плинтуса. Но уже невозможно было ничего исправить. Еще и потому, что песок вздыбился на том месте, где он стоял, его самого подбросило вверх метров на пятнадцать, а уж потом на свет появилась сначала голова, а потом и гибкое тело Песчаного Червя Уровня 150+. Он приподнялся над песком и раззявил пасть, в которую и угодил полетевший вниз Разбойник. Пасть тут же захлопнулась, как ножницами отрезая то, что не поместилось, после чего Червь снова погрузился в свою стихию, унося с собой законную добычу.
Маргелан был прекрасен. Особенно с высоты птичьего полета. Алекс понятия не имел, какая сила подняла его в воздух и куда, собственно, он летел, но красоты, открывавшиеся взору из-под облаков, невозможно было не полюбить. Раз и навсегда. Сочные краски, изумительные пейзажи, незабываемые виды местных городов… Глядя на все это великолепие, думать можно было лишь об одном: везет же тем счастливчикам, которые живут в этом мире.
Леса, океаны, горы – картинки сменялись одна другой, и не хотелось, чтобы это неожиданное путешествие заканчивалось. Однако Алекса потянуло вниз непреодолимой силой. Бескрайний лес приближался со скоростью свободного падения, а то и быстрее. В голову полезли дурные мысли, но испугаться окончательно Алекс так и не успел – на удивление мягко он приземлился на поляну, заросшую пестрыми цветами. Красные, желтые, фиолетовые, синие – каких тут только не было! Но вовсе не они привлекли внимание Алекса, а худосочный молодой человек с венком на голове, сидевший в траве и задумчиво отрывавший лепестки у похожего на ромашку цветка. Словно что-то почувствовав, он медленно повернул голову и поправил очки на переносице.
- Снурф?- неуверенно спросил Алекс.
Пока очкарик сидел спиной, то был, определенно, похож на старого знакомого, с которым Алекс пережил немало приключений в отрезанной от Маргелана тюремной локации. Но как только тот обернулся… Нет, кое-какие знакомые черты Алекс смог отыскать, и все же перед ним была скорее девушка, чем парень. Короткая стрижка, слегка вздернутый носик, пухлые губы…
- Снежана?
Услышав имя, девушка приветливо улыбнулась. Она хотела что-то сказать, однако сзади Алекса прозвучал мужской голос, который все испортил:
- Саня… Саша… Ты меня слышишь?
Знакомый голос, почти родной. Он звал, настойчиво, обеспокоенно. Алекс не мог не обернуться. Но прежде чем он это сделал, успел заметить, как переменилось лицо девушки – оно стало сначала печальным, а потом…
… злым?
Но Алекс уже обернулся, мир поплыл перед глазами и померк…
- Саша?
Алекс открыл глаза и увидел сидящего на краю кровати Доватора. Успел отметить его обеспокоенность, которая тут же сменилась облегчением.
- Фу ты, напугал! Я уж думал, ты снова нас покинул.
- Почти,- хрипло произнес Алекс.
- Что, опять ЭТОТ сон приснился?
- Не этот, другой, но из той же песни.
- Не хочет тебя отпускать Маргелан,- задумчиво произнес Доватор…
Когда закончился обратный отсчет, стало темно и спокойно. Очнулся Алекс в реанимационном отделении какой-то частной клиники, обвешанный датчиками, под капельницей и аппаратом искусственной вентиляции легких. Сразу же засуетились медсестры, прибежал врач, что-то вколол, пощупал пульс, осмотрел зрачки и исчез. А Алекс снова провалился в небытие. Впрочем, не совсем. Именно тогда ему в первый раз приснился Маргелан во всей его красе. Странно хотя бы потому, что Алекс там никогда не был – виртуальная тюрьма, в которой он оказался то ли по недоразумению, то ли стараниями Безымянного, не в счет. Мирок этот был почти полностью отрезан от большого Маргелана. И только неимоверными стараниями удалось выбраться из этого виртуального филиала ада.
Самыми безмятежными были первые часы после возвращения. Он вроде бы и очнулся, но совершенно не реагировал на внешние раздражители, сквозь пелену перед глазами смотрел на окружавших его людей и понять не мог, чего это они все так суетятся? Сквозь пробки в ушах он слышал их встревоженные голоса, но слов не понимал, как будто они говорили на иностранных языках – причем, каждый на своем.
Потом ему что-то вкололи, он снова отключился, и ему приснился Маргелан.
Самыми ужасными стали следующие несколько дней, когда тело начало оттаивать, словно кусок замороженного мяса, а главное, когда начала соображать голова и пришло понимание того, в каком чудовищном состоянии он находится. Поначалу Алекс не мог ни говорить, ни – что было еще страшнее – двигаться. Похоже, сбывались худшие предсказания тех, кто пытался отговорить его возвращаться в реальный мир: Алекс превратился в овощ. Оттого он и выл, и это был единственный звук, который он мог произнести в своем положении. Так ведь и с ума можно было сойти!
И, наверняка, сошел бы, если бы не услышал голоса, доносившиеся до него будто бы со дна колодца. Говоривших он не видел, но один из голосов казался ему знакомым. Строгий, с хрипотцой до неприятных мурашек по коже. Впрочем, гораздо чаще звучал другой голос – уверенный, мягкий, успокаивающий. Он говорил своему собеседнику о том, что случай этот не первый, в чем-то даже типичный для тех, кто невольно или умышленно застревал на длительный период в виртуальном мире. Тем не менее, патология эта была еще слабо изучена, не имела внятного объяснения, а главное, никто не знал, как избежать подобной побочки. Именно поэтому время пребывания в вирте и было законодательно ограничено 72 часами, да и то в виде исключения. Нормой же считались четыре часа в день, максимум восемь.
А вообще, сказал приятный голос, Алексу еще повезло – его месячное турне в виртуальную реальность могло – и даже, наверное, должно было - закончиться гораздо печальнее. Как это и бывало в подавляющем большинстве случаев. Так что грех жаловаться.
А с Алексом все будет хорошо, со временем.
И ведь не обманул! Состояние Алекса на самом деле начало постепенно улучшаться: вернулась чувствительность кожи, зашевелились пальцы, были произнесены первые внятные слова. И лишь ноги отказывались подчиняться. Явление само по себе пугающее, но по сравнению с тем, как Алекс себя чувствовал совсем недавно – сущий пустяк. Главное, Алекс и сам начал верить в то, что все будет хо-ро-шо…
Знакомый голос принадлежал Доватору – Алекс понял это, когда увидел старого знакомого. Сначала издалека – его не пускали в палату. Потом, когда пациент более-менее оклемался, состоялся первый разговор.
Вы умерли и были перемещены в ближайший Круг Возрождения!
В связи с очередной смертью Вы потеряли 30% накопленного Опыта. Актуальный показатель: 577030 (до следующего Уровня – 25970)
В связи с очередной смертью Вы потеряли 10% имеющихся при вас денег. Остаток: 76 динаров, 21 дирхем, 13 фелсов
Открыта новая локация – оазис Ариш
Внимание! В связи с отсутствием привязки к определенному месту таковым автоматически назначена актуальная локация: оазис Ариш
Как оказалось, умирать в большом Маргелане было довольно накладно – сильно било по Опыту и кошельку. Впрочем, в реальном мире цена была гораздо выше. Но откуда взялись все эти дирхемы и драхмы? Не было ведь ничего подобного! То ли Система подкинула на бедность, то ли автоматом конвертировала валюту при переходе из одной локации в другую.
Слишком мало Алекс знал об этом мире.
Первым делом, уже по привычке, проверил кнопку выхода. Она снова была активна.
Вздох облегчения.
Осмотрелся.
Алекс стоял в центре Круга Возрождения, расположенного впритык к деревенской площади. Сама деревня, если судить по площади, была довольно большой и, что бросалось в глаза в первую очередь, настолько реальной, что у Алекса возникло стойкое ощущение, будто он снова оказался на Ближнем Востоке. Не хватало разве что даров цивилизованного мира в виде жестяных банок и пошарпанных абразивом и временем японских пикапов. А так – один в один.
Площадь, как и полагается, была местом торговли, довольно бойкой с учетом того, что и продавцов и покупателей было немало. Люди, облаченные в восточные наряды различных народов и традиций, проходили мимо, не обращая внимания на человека, замершего в Кругу. И это при том, что стоял Алекс в одних подштанниках – все его носимое имущество осталось на месте смерти, а никакой сменки больше не было. Заглянув в Инвентарь,- а вдруг? – Алекс и вовсе опечалился, узнав, что вместе с нарядом потерял и рапиру. Радовало разве то, что Браслет Пяти Стихий остался на руке. Так Алекс и стоял – в подштанниках и с браслетом на запястье.
Он смотрел в толпу, потому увидел, как прямо из воздуха появился Артазар. Появился в движении, глядя прямо на Алекса и, не сбавляя темпа, направился к Кругу Возрождения.
Прямо маньяк какой-то!
Алекс попятился назад, понимая, что тягаться с Охотником ему не по силам, тем более, в нижнем белье, а умирать снова – накладно. Оставалось лишь одно…
И он побежал.
Пришлось ломиться сквозь движущуюся навстречу толпу. Люди как будто специально вставали у него на пути, путались под ногами, громко возмущались на непонятном языке, когда их задевали плечом, а некоторые пытались остановить или затеять ссору.
Зато перед Артазаром народ расступался, и поэтому расстояние между преследователем и его жертвой быстро сокращалось. И это при том, что шел он не спеша. А тут он еще начал прищелкивать на ходу пальцами. И с каждым таким щелчком Алекс спотыкался на ровном месте и пару раз даже упал, отчего хитбар пополз в минус.
Откуда-то со стороны появились люди при оружии, похожие на городскую стражу. На Алекса они лишь взглянули с пренебрежением, а вот его преследователя взяли в визир и пошли на сближение, готовя при этом оружие к бою.
Алекс оглянулся, переходя на шаг. Похоже, у блюстителей порядка появилась пара вопросов к Артазару.
Охотник не остановился. Не сбавляя шага, он поднял над головой руку и показал что-то, сжатое в ладони. И это что-то отрезвляюще подействовало на стражников: они убрали оружие и прошли мимо Артазара, отсалютовав, как равному.
Да что же это такое?!
Алекс снова припустил во все лопатки.
Щелчок.
Алекс упал. Вскочил сделал шаг…
Щелчок.
Снова падение.
Развернувшись, Алекс взглянул на приближающегося Охотника, криво усмехнулся и нажал кнопку выхода…
- Какого черта?!!- заревел он, вскакивая на ложе. Хотел даже спрыгнуть, но не смог пошевелить ногами. Уставился на Мишу: - Ты видел?! Кто он такой?
- Артазар. Охотник за головами,- спокойно ответил компьютерщик.- Его наняла корпорация с целью поиска разбежавшихся арестантов. Похоже, он тебя в чем-то заподозрил и захотел поговорить…
- Поговорить?!- все больше распалялся Алекс.- Он заблокировал выход из игры!
- Да, у него есть такая возможность, как у Охотника за головами, близким к корпорации.
- А как же Законник?
- А что Законник? Артазар не сделал ничего такого, за что его можно было бы призвать к ответу.
- Серьезно?- выпучил глаза Алекс.- Этот ублюдок причинил мне боль! Он собирался меня пытать!
- Мир жесток,- пожал плечами Михаил.- И этот, и тот. Без зла не было бы добра. Законник допускает и то, и другое, если деяние не противоречит своду правил, установленных этим продвинутым искусственным интеллектом. Артазар ничего не нарушил. Он, как Охотник за головами его Уровня и Мастерства, имеет право задерживать и допрашивать любого, на кого падает подозрение. Если он превысит свои полномочия, Законник обязательно заметит это, можешь не сомневаться, и вмешается. Он вмешался?
- Нет.
- Значит, Артазар ничего не нарушил. Да, в твоем понимании он, наверное, переборщил, но… В общем, я уже связался со службой безопасности, ввел их в курс дела…
- И?
- Жду ответа,- кивнул он на планшет.
Алекс начал остывать.
- Все равно несуразица какая-то. Я не бог весть какой специалист во всей этой компьютерной мути, но вроде бы в любых населенных пунктах Игроки могут чувствовать себя в безопасности. Или в Маргелане этого нет?
- Ты прав, но лишь отчасти. Да, любой населенный пункт, имеющий ограждение в виде крепостной стены или частокола, является условно безопасным местом для пребывания Игроков. Нападения, не являющиеся частью сценария, запрещены и строго караются. Есть места, где ты даже оружия достать не сможешь, так как оно становится неактивным. Но! Есть Классы, которых это не касается. Например, Наемные убийцы, Воры, Мстители и… Охотники за головами. Если первых трех начнет разыскивать стража – как ни крути, но они совершают преступление насильственного характера,- то Охотнику даже убийство может сойти с рук, если его проступок не противоречит Кодексу Гильдии и Закону Маргелана. А при достаточном Уровне классового Навыка или при определенных обстоятельствах стража может даже прийти ему на помощь… О, а вот и ответ пришел!
Миша так и не объявился – ни этим вечером, ни на следующее утро. Ни сам не звонил, ни на звонки не отвечал. Выспавшись и встав ни свет, ни заря, Алекс терзался в сомнениях и понятия не имел, что теперь делать? Так и подмывало зайти в игру, но…Что потом? Какой сделать выбор? Надеялся на помощь Михаила, да не срослось.
Уже когда появился Виталий, Алекс принял решение, но вначале захотел удостовериться:
- Ты точно справишься… если что?
Виталик ответил сразу, не раздумывая:
- Конечно. Там ничего такого нет. Михаил Сергеевич все доступно объяснил.
- Вот это и напрягает,- пробормотал Алекс.- Одному Михаилу Сергеевичу уже однажды поверили, и чем это все закончилось?
- Чем?- заинтересовался Виталий.
- Забей!- махнул рукой Алекс и полез в КПВР.
Вход…
В тюрьме со вчерашнего вечера ничего не изменилось: решетка с окна так и стояла у стены, дверь так и была заперта. Разве что небо в окне было не черным, а нежно-голубым.
Первым побуждением Алекса было – бежать. Дотянуться до окна, вылезти наружу и бежать. К разбойникам, к ворам, куда угодно.
А что потом?
Допустим, выберется он сначала из тюрьмы, а потом и из оазиса. Дальше-то что? Снова в пустыню? Без одежды? И долго он там протянет? До места смерти было одиннадцать километров, и то не добрался. А до Медината, пожалуй, побольше будет.
Как вариант, можно было еще немного подождать, пока на кладбище появится его могила – Миша обещал! – добраться до своих вещей и лишь потом рвать когти. Помнится, старые доспехи давали, хоть и слабую, но защиту от палящего солнца.
Алекс прислонился к стене, прокручивая в голове свои дальнейшие шаги, и в этот момент по ту сторону двери кто-то появился, заслонив смотровое окошко, лязгнул засов, и в камеру вошел стражник. Не взглянув ни на Алекса, ни на сорванную решетку, он сказал:
- Иди за мной!
- Куда?- опешил заключенный.
- На суд.
Значит, не заключенный, а пока что подсудимый.
Вид у стражника был грозный, палка в руке – крепкая, а сабля на поясе – острая. Только дернись – и Круг Возрождения обеспечен. А так как находился тот в оазисе, то далеко убежать не удастся. И последствия будут печальные.
Ладно, посмотрим, что там за суд, решил Алекс и подчинился.
Далеко идти не пришлось. Выйдя из камеры, он оказался во внутреннем дворе скромной даже по деревенским меркам тюрьмы. Да и не тюрьма это была, а расположение местной стражи. Небольшая казарма справа, невысокий забор слева. А тюрьмой служила ветхая хибара, стоявшая между двумя упомянутыми объектами и разделенная перегородкой на две камеры. В одной из них держали самого Алекса, другая была заперта, но находился ли там кто-нибудь, видно не было.
Сам суд расположился в противоположном конце двора. Под импровизированным навесом в старом, но добротном деревянном кресле сидел уже знакомый глава сельской общины шейх Закир. Он, как и полагается в этой местности, был и судьей, и прокурором, и адвокатом, да и самим законом. Справа от него, перебирая пальцами краешек платка, стояла старуха Сагадат, слева – языкослов Алим с табличкой в руках, а за его спиной переминались с ноги на ногу еще какие-то люди - то ли статисты, то ли свидетели.
Стражник пропустил Алекса вперед, а сам шел следом, то и дело подгоняя тычками в спину. Но когда обвиняемый оказался шагах в десяти от судьи, напротив, остановил его, схватив за плечо и зафиксировав на месте.
Шейх лениво махнул рукой, после чего опустил на нее свой подбородок, приготовившись к процессу.
Вперед вышел Алим и, глядя в табличку, монотонно забухтел:
- Да свершится правосудие – суровое, но справедливое! Слушается дело чужака без роду и племени, без имени и средств к существованию. Вышеозначенный чужак обвиняется в умышленном поджоге дома достопочтенной Сагадат, вдовы водоноса Бахтияра, уничтожившим три тюка первосортного хлопка, десять копченых колбас, два окорока, корзину фиников, пять кувшинов прошлогоднего вина…
Чем дольше перечислял Алим количество уничтоженного добра, тем больше становились глаза у Алекса. Наконец, он не вытерпел и вставил свое слово:
- Неправда все это, не было у старухи столько добра! В подвале было пусто… если не считать двух тюков с хлопком.
Алим терпеливо выслушал его, а когда Алекс закончил, сказал:
- Ты проявил неуважение к суду, и будешь за это наказан!
Репутация с оазисом Ариш -10 (всего -10, Неприязнь)
Репутация с шейхом Закиром -10 (всего -10, Неприязнь)
Репутация с Сагадат -80 (всего -1150, Ненависть)
Наказание оказалось не только моральным, но и физическим: стоявший позади Алекса стражник оприходовал его палкой промеж лопаток, да так, что снял за раз пару сотен хитов.
Алим удовлетворенно кивнул и вернулся к табличке:
- На чем я остановился? Ладно, неважно. Общая сумма понесенных Сагадат потерь составляет пятьсот тридцать два динара. Да тридцать динаров за неуважение к суду, да шестьдесят динаров за расходованную при тушении пожара воду, да… Итого шестьсот семьдесят шесть динаров. Готов ли ты заплатить вышеуказанную сумму? Нет? У него нет столько денег,- сообщил Алим шейху.
Тот дернул бровями, стрельнул глазами, подумал и, поманил говоруна к себе. Когда Алим склонился к его губам, он что-то шепнул, что вскоре было оглашено прилюдно:
- Если преступник не хочет или не может оплатить назначенный судом штраф, то он приговаривается к полезным работам на срок, равнозначный оглашенной сумме. Это…- замялся он, посмотрел на шейха и же уверенно сказал:- …Да, один месяц работ в оазисе Ариш.
- Сколько?!- взревел Алекс.- Один месяц исправительных работ за две охапки побитого молью хлопка? Да вы офигели, что ли?
Шейх Закир удрученно покачал головой.
Репутация с шейхом Закиром -20 (всего -30, Неприязнь)