— Симпомпончик, ты уже проснулась? — привычно позвал Банчан.
Я взглянула из-за крепкого плеча, как он колдует над кофе:
— Мм-м, мне бы помог аспирин и бутылочка газированной воды. Но и за напиток богов спасибо, — я забрала свою кружку и прошла в гостиную.
Там удобно устроилась на софе, чтобы посмотреть утренние новости на KTTV FOX11. Очередная бандитская потасовка в клубе «Баунти».
Хотя, признаться, я смотрела тупо в одну точку и мыслями была далека от происходящего на экране.
До определенного момента…
В последнее время меня жутко доставал офицер Тэхён. Вы не подумайте, я не преступница. Напротив, его коллега!
Он кореец. У него двойное гражданство, как и у многих мигрантов. И, мне довелось в паре с ним закончить одну академию.
Не так давно, когда корейская волна охватила весь мир, в конце две тысячи восьмого года. Город Лос-Анджелес, где я собственно проживаю, объявил Корейский квартал специальным графическим районом. Тогда процент корейцев среди прочего населения (а, именно — латиноамериканцев, белых, чернокожих и мексиканцев) — возрос до тридцати процентов.
Любому корейцу, проживающему в Лос-Анджелесе, для поступления в академию достаточно было подать заявление на сайт, пройти физический тест, медкомиссию, включая полиграф и проверку документов всей семьи. И, вуаля! Полгода обучения плечом к плечу.
Тэхён — придурок! Вечно цеплялся еще тогда. Предлагал встречаться и всюду наступал на пятки. Стоило ему сказать, что он слишком слащавый, чтобы я воспринимала его всерьез, так его издевки стали еще грубее.
Я терпела. Сильная. И не такие стрессы переживала!
А потом, после академки, нас двоих прикрепили к старшему (на тот момент) офицеру «Корея таун» — Банчану. Кстати, и он и еще двое из отдела — тоже корейцы.
Я лично ничего против этой этнической расы не имею. Просто сторонюсь «сладеньких» парней, коим Тэхён являлся. Предпочитаю более суровый типаж с изюминкой во внешности.
Вот я и прикипела к Банчану. Сразу! Как только увидела. Ему не составило труда расположить меня. И он напомнил мне отца. Такой же здоровый и своеобразный во внешности.
Вчера Банчан стал детективом, коим всегда мечтал. И офицеров нашего седьмого Уилширского участка малость переквалифицировали. Теперь мы относимся к отделу нравов. На нас повесили большую часть незакрытых дел по исчезновению людей без вести.
Одним словом, яркий пример дискриминации мигрантов и жителей Корейского квартала в рядах полиции Лос-Анджелеса.
Несмотря на ситуацию, вчера мы с коллегами поздно вечером забурились в «Нормандию» — выпить коктейлей в спокойной обстановке.
На праздновании своего повышения Банчан внезапно меня поцеловал. При всех.
Одновременно с этим поступил срочный вызов.
В «Баунти» по соседству расшумелись, и мы стремглав ринулись туда, потому что имели возможность быстро среагировать на беспорядок. Мы были изрядно пьяны и, наверное, зря туда сунулись. Тэхёна тяжело ранили ножом в бок, и его пришлось срочно госпитализировать.
Я вздрогнула от того, что Банчан сел позади:
— Хочешь, навестим его? — он обвил за плечи и попытался заглянуть в глаза. Наверное, заметил мой беспокойный взгляд, устремленный в экран.
Мне действительно было не по себе. Думаю, сейчас детектив намекал на случившуюся истерику после того, как нашего коллегу увезли.
Хоть Тэхён и бесил меня, но сердце екнуло, когда я увидела у него вспоротый бок и обильно вытекающую кровь.
По этой же причине не смогла отказать, когда Банчан предложил заночевать у него. Он хотел лишь контролировать мое эмоциональное состояние, сам и пальцем не тронул.
Наревевшись, я смогла уснуть лишь, когда он обнял меня, пообещал, что все будет впорядке, и поцеловал в макушку.
Вообще-то мы жили в соседствующих апартаментах. Прямо напротив друг друга. Это трехэтажный тринадцатиквартирный жилой комплекс в Корейском квартале вблизи знаменитого перекрестка Вермонт-авеню и Олимпийского бульвара.
Что-то вроде общаги для иностранных выпускников местной полицейской академии. Но необязательно. Это самое безопасное место, куда только мог отпустить меня отец.
И, да, Тэхён там тоже проживал.
Я быстро выпила свой кофе и поднялась, готовая отправиться в больницу прямо сейчас.
***
Мы попрощались и когда я намерилась пойти за Банчаном, в последний момент Тэхён резко схватил за руку.
Удивление. Волнение. Трепет. Вот, что я испытала в тот же миг.
Медленно обернулась и взглянула в изможденные глаза офицера. Вздернула бровью.
— Побудь еще, — хрипло отозвался он.
Детектив вернулся, видно обнаружив, что меня за ним нет. И теперь застрял в дверях — также в удивлении глядя на него, на меня, на наши сцепленные руки.
Его это заметно смутило, но он промолчал. Лишь глухо бросил:
— Офицер Джексон, у тебя выходной. Пообедаем в другой раз.
Ну вот, я и заступила на смену в седьмом Уилширском полицейском участке. Налила себе кофе, сижу, просматриваю архив накопленных нераскрытых дел по исчезновению людей, который нам так бессовестно всучил департамент полиции Лос-Анджелеса.
Еще пригрозил, если за три месяца не раскроем ни одно дело, нас снова расформируют. Ну, просто нет слов!
Ничего не предвещало беды. Как внезапно надо мной произнесли:
— Могу я видеть детектива Банчана?
Удивительно знакомый голос. Медленно подняла глаза и в прямом смысле опешила.
Джонни?
Мать его, это Джонни!
От его внезапного появления моя рука дрогнула, и горячий кофе пролился на руку и на архивные документы. Я нелепо вскрикнула, принялась судорожно их вытирать бумажными салфетками рядом.
Какой враждебный взгляд! Как тут не испугаться?
— Киска? — мужчина вздернул бровью. Он тоже узнал во мне ту не хорошую девушку, показывавшую вчера факи его братовьям.
— Офицер Королёва, помощник детектива Банчана — представилась я и зачем-то отдала честь.
Дура!
Моя реакция Джонни позабавила — он заулыбался.
— Русская что ли?
— Отец. Мама кореянка, — тут же отрапортовала я.
черт! И зачем?
Улыбка Джонни стала еще шире:
— Да ты новобранец! И как таких хулиганок в полицию пускают? — еще издевается.
— Я не новобранец, мой стаж составляет два года.
— Ух ты! Теперь я знаю о тебе достаточно много, киска! — откровенно засмеялся он.
Лицо запылало. Я обернулась по сторонам. Брат Банчана видимо все еще отсыпается после ночного дежурства в комнате поблизости. А сам детектив вроде как отъехал куда-то — предупреждал, что на пару минут. Еще два офицера из участка в данный момент патрулируют район вокруг
Просто пипец! Кажется, я была одна.
Так. Надо взять себя в руки и действовать по инструкции. Хорошо еще, Джонни без сопровождения своих придурков.
— Детектив Банчан будет с минуту на минуту. Вы по какому вопросу? — я посерьезнела и сложила архивные дела в стопку справа от себя. Взглянула прямо в глаза неожиданного визитера. Тот переменился в лице, взгляд сделался гипнотическим.
Джонни опустил обе руки на стол и придвинулся:
— Киска…, а что ты можешь? Я по серьезному делу. Справишься без босса?
— Джексон. Меня зовут Ли Джексон. И к вашему сведению, я разбираюсь в психологии. Не утруждайтесь, давить взглядом, — заявила гордо, сейчас выпрямилась и скрестила руки на груди.
— Вот как? — черты лица Джонни смягчились, теперь он был озадачен. Снова улыбается. — Типа профайлер что ли?
Удивительно, что этот тип знает подобный термин! Ну, и чего приперся с утра пораньше?
Конечно, я так не сказала. Только молча выжидала ответ.
— Ладно, крошка, слушай… — неловко усмехнувшись, сдался тот. — Я ищу своего брата. Пропал он давно. Года два назад. По слухам эмигрировал в Лос-Анджелес.
— Имя и отличительные черты? — я деловито уселась за компьютер и начала заполнять данные.
— Мы, из Кореи. Он — не совсем типичный кореец. Все его звали Винни младший. Или же, просто Ви. Рост сто семьдесят девять. Из отличительного — родинка на кончике носа, квадратная улыбка, большие глаза. Худощавое сложение.
Услышав про родинку и улыбку, я замерла. Описание вровень подходило Тэхёна. Нет, это невозможно. Полицейская академия жестко отбирает курсантов. Основной критерий — проверка документов всех членов семьи.
И Тэхён давно уже не худощав, он возмужал и накачал хорошую мускулатуру.
— Есть большая вероятность смены имени.
— Дату рождения полностью знаете? — мое сердце бешено колотилось и казалось, так гулко, что Джонни может услышать.
— Девяносто пятый.
— Какова причина исчезновения на ваш взгляд? — я внимательно посмотрела на Джонни.
Губы тронула легкая улыбка. Прищурился, глаза направлены вверх-влево. Значит события, которые он вспоминает, имеют место действительности.
— Он не пожелал быть членом клана «Двойной Дракон». Думаю, вы понимаете о чем я, офицер Ли Джексон… В тот день ему должны были набить соответствующее тату. А он взял и исчез. — Джонни снова переменился в лице и сделался похожим на хищника.
В натуре? Он про Тэхёна! Божечки, мне надо поговорить с этим поганцем по душам. Оказывается, я ничегошеньки о нем не знаю. Ведь ни что в нем не выдавало бандита.
— Вашу гражданскую анкету я заполнила, — говоря это одновременно распечатала сию просьбу и попросила: — где-нибудь внизу оставьте свои контактные данные, чтобы мы были на связи на период поиска вашего брата.
Джонни кивнул и что-то начеркал на бумаге.
— Значит, мне ждать звонка от вас, офицер Ли Джексон? — он поднял глаза, смерил заинтересованным взглядом, неожиданно подмигнул с улыбкой.
А потом просто развернулся и пошел.
По пути столкнулся с патрульными офицерами.
— Джексон, мы тут пончики прихватили из лавки твоих родителей! — с порога осведомил один из них.
Но замечая мафиози, вытянулся в лице. И вместе с напарником покосился на него. Тот на них тоже. Смешно.
Или грустно? Теперь Джонни знает, чем занимается моя семья. Черт! Стало страшно. Но вряд ли он тронет маму и папу. Там нет его интереса. Он даже не отсюда.
Банчан был очень удивлен, когда я все рассказала. И приказал, чтобы я ни в коем случае сама не связывалась с этим Джонни.
Он сам созвонился с ним и сказал, что без фото заявление на поиск брата не обрабатывается. Мафиози извинился и тут же выслал его. Мы узнали Тэхёна. Это правда был он. По-крайней мере, сильно похож на него.
Банчан заявил, чтобы я скорее ушла в отпуск. Он сам намерен вести это дело. Вместо меня возьмет в помощники своего брата, сержанта Чанбина.
Только закрались сомнения, что никакой это будет не отпуск…
На тот момент я послушно кивнула. Хотя, это такая глупость. А что, если я с этим Джонни столкнусь где-нибудь вновь? Мне захлопнуть рот и убежать? Пфф-ф…
Утром я провожала Банчана на работу. Пришлось сообщить ему, что ничего не вышло с младшим офицером, и буду стараться дальше.
— Прошу, держи телефон при себе, — прощаясь, напутствовал детектив.
— Хорошо, — пообещала я, закрывая за ним дверь.
В гостиной, где мы пировали, прибралась еще вчера. Тэхён крепко спал. Мне особо нечем было заняться, потому включила телик.
Предварительная мелодия на будильнике напомнила, что через час назначена встреча с психологом. Нужно собираться.
Оставить бы записку. Я внимательно оглядела двухъярусную тумбочку у дивана. Обычно внутри лежал блокнот и всякая канцелярия.
И правда. Выудила необходимые предметы и наспех начеркала, что в отъезде. Попросила не волноваться. Также указала сотовый номер, который я обычно не использую для работы. О нем никто не знает, кроме родителей.
Хван Хёнжин позвонил мне сам и в который раз назначил встречу в неформальной обстановке.
Зачем он так делает? В офисе наедине мне с ним гораздо спокойнее — никто не пялится на нас из-за его внешности.
Он очень популярен у женщин. Куда мы не пойдем, они его просто пожирают глазами.
Судьба словно шутит надо мной. Специалист, работающий со мной — он же и психолог и сексолог по образованию — очень привлекательный. И если бы не мужская фигура, при других обстоятельствах запросто сошел бы за хорошенькую подружку.
У Хвана длинные белые волосы, которые он собирает в гангстерский хвост и часть коротких прядей остается. Особое преимущество очень пухлые губы и всегда томный взгляд — будто он в предобморочном состоянии.
Любит модничать, одевается очень изысканно. Редко, когда это простая белая футболка и джинсы.
Именно Хван рекомендовал мне поступить в полицейскую академию. С его слов там я стану еще сильнее — и духом, и физически.
Однажды, во времена средней школы, я столкнулась с подростковой жестокостью. Буллинг — не иначе. Коренные американцы дразнили меня за внешность и постоянно придирались к волосам.
Как я уже говорила, их я переняла от русского отца — вьющиеся, пушащиеся, объемные. А от дождя и ветра вообще творилось черти что — я была похожа на ведьму. Ведьмой и называли.
А еще изрядно задирали мальчишки. Как-то после урока я обнаружила много жвачки в волосах. На следующий день явилась в школу коротко подстриженной. Было жаль терять в длине, хоть я и ненавидела их сама. К тому же, стала выглядеть еще смешнее.
На выпускном меня едва не изнасиловали. Как оказалось, парень, который позвал меня на бал выпускников, стремился изрядно повеселиться со своими друзьями. И завлек на задний двор школы, где никого не было.
Я спаслась чудом. Рядом оказался Хван и просто раскидал негодяев в стороны.
Тогда еще он набирался опыта, работая психологом в моей школе.
Сейчас у него свой офис. И я посещаю его уже третий год. Но в последнее время Хван назначает мне встречи в разных местах. Как правило, в мои выходные дни. Мы либо пьем кофе с пончиками, либо обедаем острой лапшой, или же выпиваем — зависит от обстоятельств и времени суток.
Мы — словно старые приятели. Хотя, нет, больше — я считала Хвана другом. Своим единственным другом.
Комплексы детства еще остались, и он стремился меня от них избавить. А еще я испытывала страх перед мужчинами. До недавнего момента я боялась их повышенного интереса к собственной персоне.
И моя первая победа над самой собой — дружба с Банчаном. Первоочередной задачей Хвана — было избавить меня от комплекса неполноценности. И частично ему это удалось.
Тогда в нем проснулась сторона сексолога. Он обеспокоен, что у меня нет сексуального контакта с мужчинами.
Теперь Хван всерьез настраивает на то, чтобы я как можно скорее переспала с кем угодно. Будь это тот же Банчан, о котором я ему все уши прожужжала.
«Секс службе не помеха — опыт не помешает» — тогда заявил мой сонбэ.
Неформально я называла его именно так. Сонбэ — товарищ, стоящий впереди. Сонбэ называют того человека, у которого больше опыта в той или иной области. Если один человек занимается чем-то дольше другого, то он — сонбэ.
Потому не без помощи Хвана я выбрала область профайлинга. Ведь профайлеры — это живые детекторы лжи.
На нашу очередную встречу Хван выбрал образ крутого гангстера — я даже слегка опешила. Мешковатые штаны цвета хаки, длинная, закрывающая бедра, белая безрукавка поверх черной майки. Вкупе с этой одеждой — черная бандана с белым орнаментом — несколько прядей выпущено поверх. Блестела серьга в левом ухе и толстая золотая цепь на груди. На запястьях черные тканевые напульсники, поверх беспалые белые перчатки — тоже усеяны золотыми браслетами с побрякушками.
Очень стильно и изысканно. Как и всегда!
— Боги, сонбэ, ты меня смущаешь, — произнесла я, опускаясь рядом. — Опять на нас все пялятся из-за тебя.
— И тебе привет, Джексон! — расплылся в улыбке Хван, кладя руку на спину и чмокая в щеку.
— Почему именно здесь? — я застеснялась, опасливо оглядываясь на многочисленных посетителей в такой ранний час.
Хотя, какой он ранний. Из-за пробок добиралась только полтора часа, и циферблат за барной стойкой показывал половину двенадцатого.
«Нобу» в Малибу — то заведение, куда меня позвал Хван. Оно на самом берегу океана. Я читала об этом ресторане в журнале «Ла-рекорд» (СМИ в Лос-Анджелесе).
Слухи о романтической атмосфере оказались, что ни на есть, правдивыми. Об этом «кричал» дизайн в теплых и благородных коричневых тонах. Приглушенный желтый свет ламп, проигрываемая сексуальная музыка, раздающаяся из встроенных динамиков — в стенах отовсюду.
В этом месте постоянно тусуются различные звезды, вроде Джастина Бибера, Джейсона Стэтема, Пэрис Хилтон, Рианны, Меган Фокс и семьи Кардашьян в полном составе.
Они же устраивают свои звездные вечеринки здесь круглый год: от частных мероприятий до больших тусовок в честь вручения «Оскара», «Золотого глобуса» и «Грэмми».
Наконец, я вернулась. Сейчас уже далеко за полдень. Тэхён, наверное, сходил с ума, все это время.
Стоило мне ступить за порог — оказалась резко прижата спиной к стене, и эти яростные серо-зеленые глаза напротив…
Чертовски зол!
— Какого хрена, Джексон, — рыкнул, отпустил.
— Прости, я, все же, заставила тебя волноваться. — Ты такой бледный. Давай вызову врача? — протянула руку, чтобы дотронуться лица.
— Я в порядке, — Тэхён ухватил за запястье и с некоторое время глядя уже беспокойно, придвинулся вплотную — не делай так больше, — это было чересчур интимно, и я ощутила жар собственного тела. Затем офицер вдруг произнес:
— Есть хочу. Я жутко голоден.
— Сейчас. Мигом все сделаю, — сбивчиво пообещала в ответ и тут же ринулась на кухню с пакетом продуктов. — Приготовлю тушеные овощи с курицей и твоим любимым зеленым соусом.
— Хорошо. Мне бы хотелось в душ. Наклеишь пластырь? — неожиданно оказываясь позади, примирительно позвал он.
Я обернулась, едва не утыкаясь лицом в его грудь. Избегая прямого взгляда, опустила глаза вниз:
— Давай сниму футболку.
Все было под рукой. Достала из шкафа прямо над головой аптечку и выбрав все нужное, привычно обработала шов.
Тэхён ушел. Я быстро помыла курицу и почистила овощи — картошку, морковь, цукини. Спустила в сковороду первые три ингредиента, нарезанные равными кубиками. Посолила. Нашинковала чеснок и лук. Через пару минут добавила вместе с цукини. Все это приправила прованскими травами и красным перцем. В последнюю очередь сделала острый зеленый соус, который офицер любил намазывать на тост.
Особой возни не было, главное — успевать за сковородой. Хоть температура и уменьшалась, все равно индукционная плита позволяет готовить в ускоренном режиме.
Тэхён появился через двадцать пять минут. Выглядел очень вызывающе. Мало того, не до конца вытерся полотенцем, так еще и в одних шортах.
Ну, допустим…
А еще внимание приковывала к себе крепкая шея и хорошие спортивные ноги.
Давно я не видела офицера обнаженным. И второй день не переставала восхищаться его физической трансформацией. Помимо вышеназванных качеств, он стал обладателем, подтянутого тела, широкой развитой груди и хоть каких-то бицепсов.
Тэхён давно уже не тот дрыщеподобный юный курсант, каким был зачислен в полицейскую академию. Просто я предпочитала его не замечать из-за слишком девичьей слащавой внешности.
И, наверное, очень зря.
Видя, что я заканчиваю хлопоты, он уселся за стол.
— Рагу уже готово, — я опустила перед ним глубокую чашку с овощами, отдельно деревянную дощечку, на ней готовые два обжаренных тоста и соус в маленькой емкости.
— Обалдеть, как вкусно пахнет! — его глаза заблестели в предвкушении. — И выглядит аппетитно!
Накинувшись на еду, Тэхён принялся с шумом причмокивать и хвалить.
— Ты моя богиня, я готов есть это каждый день. Джексон…, а выходи за меня! — смотрит, как игривый щенок, проводит по губам языком, и я мгновенно приковываю к нему внимание, впервые замечая, какой он невероятно длинный.
— Не говори глупости, — до того зачарованно наблюдая то, с какой жадностью он уплетал рагу, от внезапного предложения перестала улыбаться, только фыркнула.
— Почему, нет? Ты хотела крутого парня, получи плохого полицейского!
— Ну какой ты плохой, Тэхён? Душка, не иначе, — издевалась я откровенно. — Ты больше похож на игрушку большого милого медвежонка.
— И этот медвежонок совсем не против оказаться в твоих объятиях, — он отставил пустую тарелку, расслабленно откинулся на спинку стула, деловито взглянул. После некоторого времени размышления, произнес: — Ты никогда не думала, что мы отлично смотримся вместе? А представляешь, какими бы были наши дети?
— Сам еще ребенок, какие тебе дети? — снова прыснула я.
— Джексон, ну не подойдем друг другу, разведемся, какие проблемы? И если у нас дети будут, обещаю, никогда не брошу их.
— Не смеши, ну хватит тебе! — уже взмолилась, начав поглаживать свой живот, который стал напряженным, от едва сдерживаемого хохота.
Надо прекращать весь этот балаган. Ну, сколько можно? Каждый раз одно и то же. Из года в год!
Обед закончен. И не обращая более внимания на парня, я поспешила все убрать со стола. А перед тем, как помыть посуду, замотала волосы в шишку — меня то и дело кидало в жар, ощущала себя изрядно сопревшей.
Становившись спиной, нарочито загремела посудой. Через мгновение замерла от прикосновения теплых пальцев на талии. И пока я не начала брыкаться в сопротивлении, Тэхён резво прижался к спине всем телом, сцепил руки под грудью — последовали робкие поцелуи в шею.
От напряжения меня всю сковало, словно каменное изваяние. Собственное сердце бешено застучало. Одну руку Тэхён вскинул и дотянувшись, ею закрыл льющуюся из крана воду.
Я предприняла попытку расцепить руки, но офицер молча удержал и сжал меня в объятии сильнее.
— Джексон, постой! — в гостиную вбежал такой же готовый во всеоружии Чанбин и протянул мне бумаги, скрепленные в две копии. — Возьми. Это договор на оказание услуги. Я тут малость пошаманил. Хотел, чтобы все выглядело официально.
— Да, точно. Как я сама не догадалась, — бегло просмотрела строки. Взгляд зацепился на сумме. — Семь тысяч долларов? — ужаснулась.
— Это самое меньшее, — смутился Чанбин.
На мобильном спиликало уведомление. Джонни написал о месте встречи: «Клуб „Хоп-Л.А“. Я на месте. Послал за тобой такси на тот же адрес. Буду ждать у входа.
— Черт! И что делать? — меня охватил ужас.
— А вдруг в его такси подосланный человек? — о том же подумал и Тэхён.
— Погнали, Джексон. Я отвезу! — Чанбин надвинул кепку на глаза. — Ничего? все будет хорошо.
Оставалось довериться. Все же, я не одна.
Вывалившись на улицу, я уселась в „порше кайенне“ Чанбина, а он тем временем достал шашку такси и водрузил на крышу.
Когда мы прибыли, Джонни действительно стоял снаружи клуба. Один. Замечая это, выдохнула: нет с ним дружков-дебилов. Зато рядом тусила толпа шумных наряженных ребят и девушек, ожидавших свою очередь пройти.
— Ну, ты готова? — я поймала улыбку Чанбина в зеркале. Офицер надвинул на глаза кепку и с моей стороны зачем-то опустил стекло. — Крикни его. А то вдруг не узнает, — рассмеялся напарник.
— Нет, что за глупости, — говоря это, поспешила выйти из липового такси и показаться Джонни, пока он не ушел внутрь.
Ох ж, как зря! Нужно было позвать.
Я вообще-то мизантроп и без своей полицейской формы чувствую себя в местах общего скопления людей — не очень. Особенно в таких. Почти все сновавшие поблизости мужчины, увидев меня, засвистели и принялись подзывать к себе, называя то „цацой“, то „цыпой“, то „бейбой“.
Поймав замерший взгляд Джонни, я уверенно направилась прямо к нему. У самой в голове: „лишь бы не упасть“. И когда приблизилась, он наградил меня загадочной полуулыбкой и прищуром.
— Джексон, это ты? Глазам не верю! — правая рука мафиози в тот же миг обвила мою талию, и сам он чуть поддался вперед, чтобы произнести следующее: — А это действительно ты?
— Ну, конечно, я. Салон, помнишь? Разве сегодня днем я не упоминала, что у меня запланированы дела?
— Ах, точно, — сейчас хлопнул себя по лбу. — Вот же я дурак.
— Давай зайдем внутрь, мне некомфортно, — я опасливо огляделась по сторонам.
— Можешь смело показать фак каждому засранцу за своей спиной. И если что, я и мои ребята вмиг их уделаем, — раздался саркастичный смех, который заставил мои щеки покраснеть.
Вот, обязательно ему надо было припоминать?
— Твои ребята? — прищурившись, нашлась я.
— Да, моя охрана внутри. Пойдем уже… — Джонни снова рассмеялся и слегка надавив на мою спину ладонью, увлек с собой.
Стоило представить нескольких матерых амбалов с пушками, как меня пробрало до дрожи. Вот же жуть! Нет, скорее, они выглядят как обычные граждане, чтобы не привлекать к себе внимание.
Но тот факт, что Чанбин, последовавший за нами, мог оказаться под их прицелом — меня беспокоил. Надеюсь, напарник все слышал и не будет сильно пялиться. Думаю, и ребята, наблюдавшие из дома, тоже взяли себе на вооружение — Джонни бдит свою безопасность.
Какой же атмосферный клуб! Бросилась в глаза главная сцена и на ней эффектная девушка в неглиже, показывающая фаер-шоу. Прямо над сценой, со второго этажа это же зрелище наблюдали гости из двух больших прямоугольных окон. Изящные официантки, обслуживавшие гостей, перемещались буквально в чем мать родила. Они держали в руках прикольные светящиеся подносы с коктейлями и закусками.
Вокруг не протолкнуться. Зал наполнен невыносимым галдежом, визгами, переливчатым смехом, ором.
— Нам на самый верх, на крышу! — прижимая к себе за плечи, громко бросил Джонни. — Надеюсь, ты купальник взяла?!
— Что? Какой купальник?
Ловя мой недоуменный взгляд, мафиози не сдержал улыбки.
— Там есть бассейн! Он весь наш! Я забронировал этаж на пару часов, туда точно никого не пустят.
Я дождалась, когда мы окажемся подальше от шума. И обнаружив полное единение вокруг, неволей поразилась. Также удивленно хлопая глазами, взглянула на совершенно пустой бассейн, затем на ребят в черных смокингах и таких же черных очках. Они и стояли, и сидели поодаль за столиками.
Обернулась — двое были у входа. Я их даже не заметила. Чанбину точно сюда не пробраться.
Стало чертовски страшно. Я одна со всеми этими мужчинами. Единственное, что успокаивало в этот момент — поддержка Банчана, который, вероятно, сейчас видит всю обстановку, с моего ракурса.
Джонни подвел за руку к единственному накрытому столу. На нем была бутылка мартини в ведре со льдом, рядом кувшин с апельсиновым соком и фруктовая нарезка на блюде.
Мартини он мне налил в бокал, добавил туда сока — протянул. Я сразу сделала пару глотков, потому что изрядно нервничала, затем опустила коктейль на стол.
— Я захватил для тебя купальник. Знал, что не будешь готова к такому, — сейчас взял его со спинки стула и продемонстрировал мне.
Им оказались две мятного зеленого цвета тряпочки. Бикини с высоким разрезом и что-то вроде топа, но без лямок и какой-либо поддержки.
— Выбрал этот, потому что твои формы пышные и округлые, — говоря это, Джонни вздернул бровью.
Как же это двояко прозвучало. Тогда я уточнила:
— Это издевка или комплимент?
— Конечно, комплимент, — теперь он смешно, по-мальчишески, наморщил нос. — Отговорки не принимаются! Хочу, чтобы ты заморочила моему будущему партнеру голову, и он согласился на мою сделку.
Вот, же черт! Если я разденусь и полезу в воду, то потеряю с офицерами и детективом связь. Ведь мне придется снять даже кулон, начиненный механикой. Хотя, может, он водонепроницаем? Банчану с таким трудом удалось его достать.
А волосы? Они ведь тоже намокнут. А что, если напушатся, когда высохнут? Нет, не должны. Мне ведь кератиновое выпрямление сделали.