Тэджон, провинция Чхунчхон-Намдо. Южная Корея.
Правила созданы, чтобы их нарушать. Разве не так? Иначе зачем они нужны? Если бы их никто не нарушал, то правила и не создавали. Но, тогда, выходит, нарушать правила – это тоже правило?.. именно об этом я думала, вставая из-за парты и направляясь в сторону выхода из класса.
В школьный коридор вывалили все ученики, чуть ли не сбивая с ног друг друга. Кто-то болтал с одноклассниками или друзьями из другого класса, кто-то куда-то спешил. До начала следующего урока многие хотели успеть сделать какие-то свои дела. В том числе и я.
Стоило мне выйти из класса, как староста Чон На Ри догнала меня.
– Су Ён! Су Ён! – запыхавшись обратилась она с лёгкой улыбкой на лице. Затем вручила мне стопку тетрадей и, когда я удивлённо застыла, глядя на это, сказала мне: – Су Ён, выручай. Можешь занести это в учительскую? Учитель Пак просила отнести это к ней на стол.
– Но… – я нахмурилась. Мне не очень хотелось идти в другую сторону. Вообще планировала выйти на улицу и подышать воздухом.
– Пожалуйста, Су Ён, – притворно захныкала она и надула губки. – Я хочу успеть в столовую. У меня болит желудок, если не поем вовремя, ты же знаешь.
Понимая, что выбора нет, вздохнула, сдаваясь и прижимая стопку тетрадей к груди.
– Ладно, На Ри.
– Спасибки, Су Ён. С меня банановое молоко, – засияла она улыбкой и помчала дальше по коридору. Её тёмный хвостик, заколотый на затылке, завилял в разные стороны, пока подруга почти вприпрыжку поспешила в столовую. Я же развернулась и, вздохнув, пошла в учительскую.
Учебный год только начался, а На Ри уже успела сесть мне на шею. Но я продолжала с ней общаться. Если ни с кем не дружить, то можно стать изгоем. Конечно, иногда надо ставить людей на место. Но я слишком для этого не конфликтная. Конечно, не сказала бы, что дружу с На Ри из-за того, что она староста в нашем классе. Она довольно приятная в общении и у нас есть кое-что общее. И вообще она классная, если честно.
Думая об этом, подошла к учительской. Уже было собиралась постучать и войти, как услышала, что наш классный руководитель Ма До Хён с кем-то говорит. Не хотелось ему мешать. Возможно, это что-то личное и меня не касалось. Уж лучше немного подожду в коридоре.
– У тебя не очень хорошая характеристика… – услышала, как протянул мужчина. Моё любопытство заставило меня податься вперёд и заглянуть внутрь.
В щель приоткрытой двери я увидела стол учителя. Тот держал какой-то документ и смотрел в него. Присмотревшись, заметила, что перед мужчиной кто-то сидит. С того места, где я стояла, не очень видно, кто это, но явно парень. Я видела только его затылок.
Как-то неприлично подслушивать, но не смогла пересилить любопытство, когда учитель снова заговорил.
– Почему ты решил перевестись на втором году обучения? – что-то ища в документах, спросил учитель Ма и, видимо, не найдя искомое, поднял взгляд на собеседника.
– Захотелось, – ответил ему парень. Его ответ не был грубым, но и не звучал дружелюбно.
– Это связано с инцидентом, я прав? – учитель положил бумаги на стол и внимательно посмотрел на собеседника, слегка подавшись вперёд. Парень промолчал в ответ. Не видела его лица, поэтому не смогла понять его реакцию. Видимо, решив, что ответа не дождётся, Ма До Хён продолжил: – Что ж, оценки у тебя тоже не очень. Ты планируешь поступать?
– Да.
– Тогда должен улучшить свои баллы. Время у тебя ещё есть. Это никуда не годится, – учитель постучал пальцем по столу, где, видимо, лежало его личное дело. – Также ты можешь улучшить свою характеристику, если обзаведёшься друзьями. Класс дружный, поэтому, у тебя не должно возникнуть с этим проблем.
– Это обязательно? – с неким недовольством в голосе протянул парень.
Я с волнением в груди осмотрелась по сторонам, нет ли кого-то в коридоре. Не хотелось, чтобы решили, будто подслушиваю. Я, конечно, это делала, но застигнутой врасплох не хотелось оказаться. К счастью, все уже разбежались по своим делам, и я осталась здесь одна.
– Не вижу другого варианта. Если у тебя будут хотя бы минимальные баллы и хорошая характеристика, то есть шанс поступить куда-то. Не на стипендию, конечно… если не наберёшь проходной балл на экзамене. У твоих родителей есть деньги?
– Это вас не касается, – буркнул парень.
Мне было непонятно, с кем говорил учитель Ма, и что это за грубиян. Он что, не знает, что с учителями лучше не скандалить? Зачем ему неприятности, если он только перевёлся? А впрочем, не важно. Это меня не касается. Зачем мне из-за него переживать?
Мне хотелось развернуться и уйти, но тетради, крепко прижатые к груди, напоминали о цели визита.
– Я надеюсь, ты всё же прислушаешься ко мне, – вздохнув, добавил учитель Ма. – Буду приглядывать за тобой, учитывая твою историю и тот инцидент. И для тебя лучше, если никто об этом не узнает… – прокашлявшись, напомнил: – Обязательно найди себе друзей. Низкая социализация тебе не поможет.
– Я понял, – ответил парень и поднялся, отодвигая стул.
Резко отстранившись от двери, я сделала пару шагов назад, на всякий случай решив сделать вид, будто только что подошла. Поправив выбившуюся прядь тёмных волос, крепче прижала к себе тетради и снова подошла к двери. Но не успела даже за ручку схватиться, как дверь отворилась и парень почти врезался в меня. Хорошо хоть дверью не прихлопнул. От неожиданности у меня сердце ускакало в пятки.
– Кан Ён Джун, а ты из Сеула? – спросила О Ин На у новенького. Она сидела напротив меня. Но, как только парень перевёлся, они с подружкой – Пак Чи А, только и вертелись возле его стола. Хотя, по новому однокласснику не особо заметно, что он очень уж рад общению с ними.
– Кажется, в прошлый раз он вам уже отвечал, что, да, – к ним подошёл Ким Сон. Тот был одним из заводил нашего класса. Хотя довольно безобидным. По крайней мере никого в классе не трогал, а за его пределами мне уже неизвестно. Я с ним не общалась никогда, если это не касалось учёбы. Ким Сон выглядел самоуверенно, пока подкидывал яблоко и ловил. А затем усмехнулся и откусил. – Чего вы к парню пристали?
– Не твоё дело, Ким Сон! – фыркнула Ин На. А затем мило улыбнулась Ён Джуну, при этом слегка наклонившись к нему. Её голос звучал приторно-сладко. – Не хочешь с нами сегодня сходить кое-куда? Недалеко отсюда открыли новое кафе. Говорят, что готовят там очень вкусно.
– Извини, но мне нужно домой идти после школы, – новенький отказался, хотя и пытался это сделать мягко. Он лишь выдавил из себя улыбку.
О, кажется, на миленькую красавицу парень не купился. Мне было всё равно, но попытки Ин Ны выглядели забавно.
– Ты подумай, Ён Джун. До конца дня ещё есть время, – подмигнула она, хлопая ресницами. Ещё и назвала его по имени. Они не настолько близки, чтобы делать это так непринуждённо.
– Не думаю, что могу поменять свои планы, О Ин На. Прости.
Кажется, Кан Ён Джун напомнил ей о границах в общении – они не близкие друзья, чтобы называть друг друга по имени. Новенький действительно выглядел так, будто он ничего не может поделать. Интересно, парень на самом деле хотел с ними пойти, но реально не мог, или это такая умелая игра, чтобы и не обидеть, и при этом выйти сухим из воды?
Ин На недовольно поджала губы. А затем взяла под руку свою подружку Чи А, и обе вышли в коридор.
Наши взгляды с Ён Джуном встретились на секунду, и я поняла, что тупо пялилась в его сторону. Опомнившись, резко поднялась из-за стола. При этом мой стул издал противный звук.
– На Ри, поможешь мне с задачей по математике? Кажется, я не понимаю, что тут надо сделать, – поспешила к подруге. Не хватало, чтобы Кан Ён Джун подумал, будто пытаюсь ещё что-то узнать про него, чтобы было больше, чего рассказать всем.
– Что тебе не понятно, Су Ён? – Чон На Ри никогда не отказывала мне в помощи. Она заглянула в протянутую мной книгу.
– Вот здесь, – показала ей задачу и стала слушать объяснения. Я и так всё поняла, но почему-то стоит увидеть Кан Ён Джуна, как тут же появляется желание сбежать. Хоть куда-нибудь, лишь бы с глаз долой. Может дело в том, что я боялась стать виноватой в распространении слухов или по какой-то другой причине. Мне даже не хотелось в этом разбираться. Но надеялась, что скоро это закончится.
Когда начался урок, вернулась на место. И это даже показалось моим спасением. Уроки здорово отвлекали от всего.
Мой взгляд снова наткнулся на Кан Ён Джуна, который что-то рисовал в блокноте, делая вид, что слушает учителя. Но отсюда не было видно, что именно. Я отвернулась. И почему этот парень сидит так близко? Неужели нельзя его пересадить куда-то в другое место? Было бы намного лучше. А то он постоянно пялится на меня каким-то странным взглядом, будто пытается прочитать мои мысли. Иногда казалось, что у него это получается.
Внезапно что-то полетело и покатилось по полу, почти к окну. Я проследила взглядом и обнаружила ластик. И кто это бросается ластиками на уроке? Подняв, обернулась и оглянулась в поисках того, кто его бросил. И каково же было моё удивление, когда Кан Ён Джун протянул ко мне руку и сказал:
– Спасибо, что подняла.
Я молчала. Ненадолго задержала на нём взгляд. Эти длинные ресницы… Почему мальчикам всегда такие достаются? А затем быстро положила ему на стол ластик, чтобы не коснуться его руки, и повернулась к доске.
– Спасибо, – ещё раз сказал он.
Я только кивнула, но не повернулась к нему.
И почему в тот день оказалась возле учительской? Теперь всё время нужно избегать этого парня. По крайней мере, пока он не забудет о том, что я там была. Нужно выждать время. Конечно, не имела понятия, что там за инцидент был в его прошлой школе и вряд ли могла что-то толковое кому-то рассказать. Но всё равно становилось не по себе. Особенно, когда он пристально смотрел на меня. Это периодически случалось, иногда несколько раз на день. И мне не хотелось лишний раз с ним сталкиваться. Я предпочитала общение с подругами. Мне этого вполне достаточно.
На обеденный перерыв мы отправились в столовую. За нашим столом, кроме нас с девчонками, сидел ещё Сон Тэ Ын. Но не всегда. Иногда он садился с командой по плаванию, в которой состоял. А вот парень Соль Хи обедал в другое время, хотя изредка мог присоединиться к нам, нарушая правила школы.
– Опять морковку положили, – ругалась Ан Соль Хи, выбирая палочками корнеплод из своей еды.
– Чем морковка так провинилась? – хихикнула я, толкая её в плечо.
– Она боится в кролика превратиться, – На Ри прыснула от смеха, чуть не вывернув стакан с чаем. Удачно его удержала, хотя несколько капель вылилось на стол, и она стала активно вытирать их салфеткой.
– Да ещё никто не превратился. Смотри, мы с На Ри вполне ничего, – я показала подруге два больших пальца.
Два месяца спустя…
Сегодняшний майский день оказался весьма тёплым. Пока я добралась до дома сначала на автобусе, а затем от остановки, уже даже успела немного вспотеть, хотя на мне была только блузка с коротким рукавом и пиджак, а ещё клетчатая юбка чуть выше колен. Форма с гербом старшей школы города Тэджон и с вышитым именем. Она мне уже немного тесновата, потому что осталась с прошлого года, хотя многие в этом году купили новую. А мне мама сказала, что ещё нормально влезаю и нет смысла тратиться на покупку новой, ведь и этой даже на следующий год хватит. Я знала, что форма слишком дорогая, зато качественная. Но мы не могли позволить себе даже дополнительные курсы в академии, чтобы подготовиться к суныну[1] – вступительному экзамену для поступления моему старшему брату. Поэтому, скорее всего, придётся просто перешить пуговицы. А с академией и я в пролёте буду, зато наша староста Чон На Ри давала мне свои старые тетради, и я занималась по ним до позднего вечера. Она начала готовиться к суныну ещё с прошлого учебного года.
Возвращаясь домой после уроков, заметила, что солнце уже клонилось к горизонту, но ещё было светло. Мама обещала прийти пораньше. И я надеялась застать её дома. Хотя пыталась несколько раз дозвониться и писала, пока ехала в автобусе, но оператор отвечал: «Абонент временно недоступен», а сообщения остались непрочитанными. Мама в последнее время много времени проводила на работе. Возможно, устроилась на вторую, чтобы всё же заплатить за курсы в академии для брата? Этого не знала, потому что мы обычно об этом старались не говорить. Просто понимала, что ей трудно воспитывать нас одной.
– Я дома! – разувшись внутри, поставила школьную обувь на полочку, так как мама любила порядок и всегда строго за этим следила. Я надела комнатные тапочки и прошла в гостиную. Бросила рюкзак возле дивана и отправилась на кухню.
У нас в доме была простая обстановка. Как и у других среднестатистических корейцев. Мы с братом многого не требовали от мамы, потому что понимали, как ей тяжело одной содержать нас. Когда брат поступит на стипендию в хороший университет, то ей станет намного проще.
Никто не отозвался, и я решила, что дома никого нет. Рисоварка сообщила, что рис готов. Как раз вовремя. Я уже успела проголодаться. Но сначала решила переодеться. Форму лучше беречь. Другую мне никто не купит.
У нас был небольшой дом. На втором этаже находилась моя комната и гостевая, которая больше походила на склад забытых вещей. Однако, моя спальня весьма уютная. Здесь располагались кровать и стол, а ещё шкаф. На стенах висели плакаты любимых к-поп групп и актёров. В маленькое окно напротив стола можно наблюдать за небом, хотя на это времени всегда недоставало. Но иногда я занималась на крыше, где небо гораздо лучше видно. Мы там обычно развешивали стирку или устраивали барбекю на выходных, так как дворик перед домом у нас совсем маленький. Но заниматься на крыше в тёплое время года мне нравилось гораздо больше. Нужно же когда-то дышать воздухом.
Переодевшись в джинсы и толстовку, спустилась на кухню и насыпала себе тарелку ещё горячего риса. Из холодильника достала контейнер с кимчи и села за стол. Нужно быстро поесть и готовиться к тесту по корейскому. Жаль, что мяса не было, но я надеялась, что мама вечером приготовит что-то вкусненькое.
Но не успела я проглотить и пару ложек каши, как дверь открылась.
– Я дома! – раздался голос Су Хвана. А через несколько секунд брат появился на пороге кухни.
– Как прошёл день? – спросила у него, вставая. – Рис будешь?
– Я не голоден, Су Ён, – устало протянул он.
– Тебе нужно хорошо есть, чтобы сдать экзамен.
– Это не поможет, – он развернулся и пошёл в сторону своей комнаты.
Я догнала его, выглянув из кухни:
– Мама скоро вернётся? Она обещала, что сегодня придёт пораньше.
– Я не знаю, – буркнул Су Хван и закрыл за собой дверь своей комнаты, на которой висела табличка с чудаковатой надписью: «Здесь живёт зомби. Просьба не беспокоить».
Конечно, понимала, что у брата сейчас сложный период. Подготовка к экзамену отнимает очень много сил и времени. Он практически не спал. Я переживала, что Су Хван сорвётся, как и многие. Мне в следующем году предстояло это испытание, но сейчас хотелось поддержать брата, а он этого явно не хотел.
Вернувшись на кухню, села перед тарелкой и, набрав в ложку риса, снова нашла в телефоне номер мамы. Поднеся ложку ко рту, нажала кнопку вызова. Пошли гудки, а затем голос сообщил, что абонент недоступен. Возможно, мама чем-то занята?
Тревога не давала покоя. Обычно она всегда отвечала или перезванивала. В крайнем случае писала, если занята чем-то. Но сейчас не отвечала на звонки и сообщения. Может она вовсе отключила телефон? Что-то случилось? Ко мне незаметно подкрались тревожные мысли.
Не выдержав, пошла к спальне Су Хвана. Выждав несколько секунд, постучала в дверь.
– Оппа[2], я не могу с мамой связаться, – сказала, стоя у двери, когда она не открылась. – Может с ней что-то случилось? Ли Су Хван!
[1] Сунын — ежегодный экзамен в Южной Корее, который сдают выпускники школ перед поступлением в вуз. Он включает пять обязательных предметов: корейский язык, математику, английский язык, историю Кореи и либо обществознание, либо естествознание. Продолжительность: 8 часов с 20-минутными перерывами между каждым предметом и 50-минутным перерывом на обед.
– Ты в порядке? – спросила у меня Чон На Ри на следующий день. Она села за парту напротив моей и повернулась ко мне, глядя с беспокойством. А затем хитро улыбнулась: – Неужели наша Су Ён всю ночь готовилась к тесту?
– Да, – слабо улыбнулась ей.
Не хотелось врать, но не могла же рассказать ей правду.
До сих пор не могла принять тот факт, что мама предпочла бросить нас ради какого-то мужика. Но ещё паршивее то, что Кан Ён Джун всё слышал. Я сбежала, увидев его, но не сомневалась: он точно всё знал. Наверное, все соседи слышали, как мы с Су Хваном ругались. Я очень надеялась, что у Кан Ён Джуна хватит ума не разболтать мой секрет. Я его и до этого старалась избегать, а теперь и подавно не планировала с ним общаться.
– Я тоже допоздна готовилась, – вздохнула На Ри, доставая зеркальце из кармана пиджака. – Пришлось воспользоваться увлажняющей маской, чтобы хоть немного придать лицу свежий вид.
Посмотревшись в зеркальце, На Ри протянула его мне и покачала головой.
– Тебе бы тоже не мешало чем-то воспользоваться.
– Ничего страшного, – скривилась я, увидев своё отражение. У меня под глазами залегли тени. Конечно, не уверена, что вообще спала сегодня ночью. И уж точно мне не было дела до теста по корейскому.
Вернув зеркальце Чон На Ри, я вздохнула. Пережить бы как-нибудь этот день. Он только начался, а я уже устала притворяться, что всё хорошо.
Но, только я собиралась расслабиться, как в класс вошёл он.
Кан Ён Джун.
От одного его вида ощутила, как стало трудно дышать. Волнение настолько переполняло меня, что не могла набрать полные лёгкие. Кажется, у меня сейчас могла начаться паническая атака. Ведь пульс уже стал ускоряться. Я слышала, как отчаянно он стучал, ударяясь в виски.
Интересно, Ён Джун уже кому-то рассказал? Или он будет ждать подходящий момент? Я, конечно, не знала его, ведь не общалась с ним, но надеялась на его благоразумие. Хотя, учитывая, что несмотря на наставления учителя Ма, он так и не начал общаться ни с кем из класса, возможно, я зря волнуюсь. Кому Ён Джун может рассказать, если у него нет друзей?
– Он красавчик, правда? – вполголоса произнесла На Ри, провожая взглядом одноклассника до его стола, и как-то загадочно мне улыбнулась.
– Не знаю, – нервно пробормотала я, посмотрев в окно. Не хватало ещё привлечь внимание парня к своей персоне. Не общались раньше и не стоило начинать сейчас.
Прозвенел звонок, спасая от надобности говорить о парнях, и Чон На Ри вернулась за свой стол. В класс вошёл учитель Ма До Хён. Он что-то рассказывал, но я его не слушала. Ужасно себя чувствовала из-за того, что происходило в моей жизни. Раньше она была обычной, привычной, пусть и не идеальной. Но сейчас я не знала, чего ждать. Что с нами будет? Как же будущее Су Хвана? Не знала, смогу ли вынести предательство близкого человека. Но люди сильные, поэтому верила, что и я справлюсь. Теперь у меня остался только Су Хван.
Даже не заметила, когда ушёл учитель Ма. Пак Чан Ми – учитель корейского вошла в класс и вскоре передо мной появился бланк с заданиями тестовой работы.
– Су Ён, – шепнула На Ри. – Ли Су Ён! – когда я не отреагировала, староста толкнула меня в бок.
Кажется, когда она раздавала бланки теста, то заметила, что я витаю где-то в облаках. Если бы она только знала…
Какое-то время передо мной лежал пустой бланк. Все уже начали писать, а я даже не подписала работу. Понимая, что нет смысла сидеть и дальше, я всё же написала своё имя вверху: Ли Су Ён. Вздохнув, начала читать задания. Но в голове было пусто. Если провалю тест, то мой школьный рейтинг резко скатится вниз. А мне нельзя допустить, чтобы это произошло. У Су Хвана не должно возникать проблем из-за меня.
Я не знала ответа ни на один вопрос. Конечно, учила, но всё вылетело из головы. И недавно готовила шпаргалки, но списывать очень рискованно. Но что мне ещё оставалось делать? У меня сейчас не было выбора. Кроме очевидного: либо получить низкий балл и скатиться вниз рейтинга, либо списать и сохранить свою позицию.
Посмотрев по сторонам, поняла, что все заняты работой, учитель Пак стояла ко мне спиной, чем-то заинтересовавшись на шкафчиках. Это хороший шанс. Пересилив себя, ведь это было против моих принципов, я достала шпаргалку из кармана пиджака. Мои руки тряслись, и я ужасно боялась, ведь листок может выпасть на пол. Боялась, что кто-то может увидеть. Мне даже показалось, что холодный пот выступил на лбу. С трудом сглотнув ком в горле, посмотрела по сторонам и быстро начала списывать ответы. Переписав, спрятала шпаргалку обратно в карман.
Убедившись, что никто не видел, тяжело вздохнула. Это всё неправильно. Обычно я всё знаю и хорошо готовлюсь. Но сегодня не могла ответить ни на один вопрос, хотя всё это учила.
– Время вышло, – сообщила Пак Чан Ми и стала собирать бланки.
Я всё ещё не могла прийти в себя. Но мне стало легче, когда тест закончился. Хотя и хотелось умереть от стыда. Я писала шпаргалку не для того, чтобы списывать, а чтобы запомнить информацию. Но, когда уже всё было сделано и ничего не исправить, решила, что в этом нет ничего страшного. Главное, что я осознаю свою вину и не считаю это нормой, не так ли?
На перемене я положила голову на руки и прикрыла глаза. Мне захотелось спать и спрятаться от всего мира. Хотя школа – это не то место, где подобное возможно.
Но затем, будто почувствовав что-то, открыла глаза и заметила, что Кан Ён Джун встал из-за своего стола. Он сделал шаг в моём направлении. Неужели шёл ко мне?
Я резко выровнялась на стуле, не зная, чего от него ждать. Всё тело пребывало в каком-то напряжении.
– Су Ён, не переживай, – внезапно раздался голос Чон На Ри.
Ён Джун прошёл мимо моего стола и мне стало легче дышать. Я повернулась к На Ри. И когда она успела подойти?
– Ты же готовилась, значит, точно напишешь хорошо, – подбодрила она меня.
К нам подошла Ан Соль Хи. Она перекинула свои светлые распущенные волосы через плечо и улыбнулась.
– Кажется, я на несколько вопросов ответила неправильно. Надеюсь, это не сильно повлияет на мой рейтинг. Иначе отец меня убьёт.
– Уверена, у тебя будет всё отлично и без этого, – улыбнулась ей, успокаивая. Мы с ней не были лучшими подругами. Но, так как она общалась со старостой, то и со мной приходилось. По крайней мере, изначально было так.
– Ой, мне нужно идти, – она вдруг кого-то заметила в окно и выскочила из класса. Кажется, это был её парень. Он учился в параллельном классе. Но это не мешало, чтобы другие пускали на неё слюну.
– Пообедаем вместе, Су Ён? – предложила Чон На Ри.
– Я не хочу. Утром плотно позавтракала, – соврала ей. У меня не было аппетита.
– Ладно.
На Ри ушла, оставив меня в покое. Я снова положила голову на стол и лежала так до тех пор, пока не начался следующий урок. Хорошо, что тестов больше не было и на уроках меня не спрашивали. Иногда я ловила на себе взгляд Ён Джуна, мне казалось, будто он хочет мне что-то сказать. Но я старалась даже не смотреть в его сторону.
Когда пришло время обеда, На Ри мне снова предложила сходить вместе, но я вновь отказалась. Аппетит так и не появился. В классе почти никого не осталось. Небольшая группка парней, включая Ким Сона, которые шумно смеялись, шутя друг над другом, я и Ён Джун.
Только подумала о нём, как парень вдруг, закрыл свой блокнот, в котором постоянно что-то рисует, поднялся, прошёл мимо моего стола и покинул класс. А когда я посмотрела перед собой, то заметила записку на столе. Оглядевшись по сторонам, убедилась, что никто, кроме Кан Ён Джуна не мог оставить её, ведь все остальные были заняты своей болтовнёй.
Развернув сложенный в несколько раз тетрадный лист бумаги, прочитала: «Встретимся на крыше».
Вот же!.. У меня всё закипело внутри. Кан Ён Джун всё-таки решил кому-то рассказать или припугнуть меня? Иначе зачем ему встречаться со мной на крыше, там, где нет свидетелей? Явно же не на свидание пригласить или в любви признаться. Мы совершенно незнакомы для подобного.
Пребывая в весьма негативном настроении, я вскочила с места, поправила свою клетчатую юбку и вылетела из класса. Мои ноги уверенно несли меня к лестнице. Пусть только этот гад, Кан Ён Джун, попробует мне угрожать или шантажировать! Я его прибью!
Когда добралась до выхода на крышу, толкнула дверь. Она оказалась открыта и легко поддалась. Выйдя наружу, мне пришлось прищуриться, так как солнце ярко светило в синем небе над головой. А слегка прохладный ветерок дул прямо в лицо, освежая мысли и приводя в чувство. Хотя, мой гнев сейчас не мог остудить даже он.
Услышав шум, Кан Ён Джун обернулся. Он стоял у края крыши и смотрел вниз до моего прихода. Я сложила руки на груди и с воинственным настроем направилась к нему.
Заметив меня, Ён Джун как-то странно улыбнулся. Может даже ехидно. Ещё и издевается, да?
– Ли Су Ён, – произнёс он и замолчал, глядя на меня.
– Зачем ты меня позвал? – вопросительно на него посмотрела, остановившись в метре от него.
– Я хотел с тобой поговорить, – нервно сглотнул он, не сводя с меня свой наблюдательный взгляд. Затем провёл ладонью по волосам, поправляя их, и почесал шею сзади. Меня это жутко взбесило. Да и в принципе всё, что связно с ним бесило.
– О чём? – не хотелось раскрывать карты, что я знаю о чём. Пусть сам скажет, раз уж позвал.
– Насчёт кое-чего, что видел, – намёками заговорил он.
– Не понимаю о чём ты, – занервничала от его прямого взгляда.
– Ли Су Ён, не надо делать вид, будто не понимаешь. Я всё видел.
И на что это он намекает? Что хочет обо всём рассказать или это какой-то шантаж? Что задумал этот парень? Мне хотелось забраться к нему в голову и выяснить, о чём он думал. Но у меня не было сверхспособностей. Поэтому я спросила:
– И? Что собираешься делать? Расскажешь всем об этом?
Я пригвоздила его взглядом. Но, кажется, на него это не подействовало.
– С чего ты взяла, что?.. – внезапно протянул он, выглядя растерянным.
Вот нахал! Он ещё и строить из себя невинного собрался?!
– Не притворяйся, Кан Ён Джун, – фыркнула я, покачав головой. – Ведь именно это ты и собираешься сделать. Не так ли? Расскажешь всем.
Я не дала договорить Ён Джуну. Сделала пару быстрых шагов к нему, потянулась на носочках и зажала ему рот рукой. Парень уставился на меня. Его тёмные глаза расширились. В них промелькнуло удивление.
Кажется, Ён Джун слишком вошёл в роль. Пора это прекращать.
Бесит!
– Никто не должен об этом знать. Ты меня понял? – с предупреждением посмотрела на него.
Уж если он и хотел поиграть, то пусть эта игра будет по моим правилам. Оставалось только придумать, чем я могла от него откупиться. И мой мозг лихорадочно заработал в поисках этого.
– Раз уж такое дело, то давай договоримся? Ты хранишь мой секрет, а я не расскажу твой. Я ведь могла это сделать, но не стала.
Понимая, что нахожусь уж слишком близко к парню, резко убрала от его рта ладонь и сделала шаг назад. Кан Ён Джун прикрыл свои губы рукой, будто боялся, что я снова ему рот закрою или ещё чего хуже – поцелую. Не дождётся. Мой первый поцелуй не достанется такому придурку, как Кан Ён Джун!
Парень какое-то время молчал, будто переваривая информацию, а затем сложил руки на груди и ухмыльнулся, немного наклонившись вперёд и заглядывая мне в глаза.
– Ты что-то там предлагала за моё молчание, да? – внезапно проявил интерес к словам, о которых я уже успела забыть.
Кажется, я слишком много болтаю.
Зло сверкнула на него, с шумом выпуская воздух из лёгких. Вот он и проявил свою истинную натуру. Всё же видно по его глазам. Вон как загорелись огоньки. Точно что-то замышляет. Ещё и считает всё это забавным. Так и хотелось стереть эту его ухмылочку с лица.
– Значит, всё же шантаж? – протянула, глядя куда-то в сторону и думая, а что, собственно, могу ему предложить.
В голове было совершенно пусто.
Думай, Ли Су Ён! Думай!
Но, как на зло, ничего придумать не могла. Что может быть у меня, чего нет у него? С оценками вроде у него не всё так плохо, так что помощь с учёбой явно не прокатит. О его секрете ничего толком не знаю, кроме того, что он есть. А что ещё? Деньги? Платить деньгами за молчание точно не смогу.
– Так что, у тебя есть предложения? – заговорил парень, пока я молча перебирала возможные варианты. – Потому что мы могли бы…
– Нет! – выпалила вдруг, останавливая его и выставляя руку вперёд.
Кан Ён Джун мог придумать что-то совсем отстойное. Уж лучше я сама, по своим правилам. Парень послушно замолчал, пожал плечами и стал ждать, что я скажу.
– Если ты сохранишь мой секрет, то я…
Смотря по сторонам, начала говорить, а затем перевела взгляд на Ён Джуна, и идея сама появилась передо мной. Точно! И как я сразу об этом не подумала?
– Я тебе помогу!
– Поможешь? С чем? – он выгнул бровь, пряча руки в карманы брюк и немного отворачиваясь, чтобы скрыть улыбку.
Ему смешно? Забавляется надо мной, гад?
– Я могу с тобой дружить, – объяснила своё предложение. А затем выставила указательный палец перед собой, предупреждая его извращенские мысли. – Не по-настоящему, конечно. Но, чтобы это заметил учитель Ма. Разве тебе как раз это не нужно? Для характеристики?
Кан Ён Джун как-то странно на меня посмотрел, будто готов прибить на месте. Ну да, я же только что призналась, что подслушала его разговор с учителем. Но затем парень широко улыбнулся и выпалил:
– А давай. Давай дружить, Ли Су Ён. Раз ты этого хочешь.
– Я этого не хочу, – буркнула в ответ и возмутилась: – И вообще, почему ты согласился? Я думала, что ты откажешься.
– А почему я должен отказываться? Мне твоя идея понравилась больше, чем то, что собирался предложить я.
Интересно, а что он собирался предложить? Но это не важно. До меня внезапно начало доходить, во что я ввязалась. Дружить с парнем, которого терпеть не могу? Пусть это и не по-настоящему, но всё же. Мне придётся всё время проводить с ним, делая вид, что мы друзья. И во что же я вляпалась? Так и хотелось прибить себя.
– Так, давай установим правила, – я посмотрела на Ён Джуна. Уж больно счастливым он выглядел. Конечно, добился своего. И меня пошантажировал, и для себя бонус выбил. Одна я в пролёте, как обычно.
– Правила? – парень облокотился о перегородку на краю крыши и сложил руки на груди, глядя на меня выжидающе.
– Во-первых, никто не должен знать о нашей фиктивной дружбе. И всё закончится, когда ты подружишься с кем-то из класса по-настоящему.
– Конечно, всё должно выглядеть правдоподобно. Иначе, никто не поверит, – кивнул он.
– Хорошо. Думаю, это справедливо.
Я достала телефон и записала правило в заметках.
– Для правдоподобности нам надо ещё номерами обменяться, – добавил он.
– Это ещё зачем? – возмутилась я, отрывая взгляд от экрана и глядя на его довольное выражение. Кан Ён Джун невинно пожал плечами.
– Разве друзья не обмениваются в чате всякими милыми сообщениями?
– Мы же не парочка идиотов, – вздохнула я, закатив глаза.
Игра началась.
Мы вернулись в класс с Ён Джуном вместе. Все удивлённо начали смотреть в нашу сторону, как только заметили наше появление. Я ощущала их любопытные взгляды на себе. Но это лучше, чем если бы они осуждающе смотрели на меня из-за того, что мама бросила нас с братом.
Как только я села за свой стол, ко мне подсела Чон На Ри, а следом за ней и Ан Соль Хи.
– С каких это пор вы с Кан Ён Джуном общаетесь? – вполголоса поинтересовалась Чон На Ри.
Мне так этого не хотелось, но это нужно сделать. Уговор есть уговор.
– Да вот поговорили и… оказывается у нас много общего, – нервно протянула в ответ. Затем повернулась к парню, который наверняка развесил уши, и с натянутой улыбкой на лице заговорила с ним: – Правда же, Кан Ён Джун?
– Что? Ты о чём? – он выпрямился на стуле и посмотрел в нашу с девчонками сторону, делая вид, будто не подслушивал. И кого он пытается обмануть?
– Говорю своим подругам, что мы с тобой теперь друзья, – многозначительно посмотрела на него. Это же ему надо, а не мне.
– А, ты про это, – он развернулся на стуле, расслабленно положил локоть на стол и сказал, глядя на меня: – Да, мы друзья.
– А я думала, что ты нас сторонишься, – заметила Соль Хи, бросив на него невинный взгляд.
– Я просто... присматривался, – Ён Джун пожал плечами.
– Понятно. Ну, если что, то друзья Су Ён – наши друзья, – подмигнула ему Чон На Ри. – Су Ён очень классная, поэтому с ней многие хотят дружить. У неё куча подписчиков и многие лайкают фотки, которые она выкладывает. Уже видел их? Кстати, а у вас ещё нет совместной фотки? – На Ри повернулась ко мне. – Было бы круто если бы все увидели вас вместе.
– Я тоже так считаю, – подхватила идею Соль Хи и мечтательно протянула: – Жаль, что вы не дружили ещё во время цветения сакуры. Фотки вышли бы просто фантастическими. Тебе как раз не с кем было сфоткаться, да, Су Ён?
Блин, ну почему они начинают говорить так, будто мы с Кан Ён Джуном начали встречаться, а не дружить? Возможно, всё же дело в том, что после парочки свиданий вслепую, которые они мне устроили этой зимой, я так ни с кем и не начала встречаться? Ну не виновата же я, что мне никто не понравился.
– Вообще-то, мы только начали дружить. Думаю, это неуместно. Правда же? – я повернулась к парню. Он как раз смотрел на меня. И таким взглядом, будто это я сама заварила, мне и расхлёбывать.
Но немного помолчав, Ён Джун улыбнулся и сказал:
– Да, ещё всё впереди.
– А не хотите сегодня сходить вместе куда-нибудь после школы? – предложила На Ри, выглядя довольной своей идеей.
– Не думаю, что… – начала было я.
Мне, если честно, никуда не хотелось.
Но дома меня будет ждать брат и воспоминания о том, как с нами поступила мама. Скорее всего буду заниматься, возможно, придётся приготовить еду. Не могла же взвалить всё на плечи старшего брата. Ему нужно готовиться к поступлению.
Не знаю, что прочитал на моём лице Ён Джун, но, видимо, решил ещё немного поиздеваться, потому что сказал:
– Можно и сходить. Как насчёт караоке? Или поесть мяса? Я угощаю.
Я посмотрела на него убийственным взглядом. Но парень даже не обратил на меня внимание. Кажется, ему понравилась идея попритворяться не только в школе. Конечно, мы договорились, что в крайнем случае можем сходить куда-то, но разве это настолько крайний?
– Идём, Су Ён, – умоляюще уставилась на меня Чон На Ри.
– А можно и мне с вами? – к нам подошёл Сон Тэ Ын. Он часто подкатывал к На Ри, поэтому, при любом удобном случае старался втиснуться в нашу компанию.
В принципе, чем быстрее Ён Джун найдёт друзей, тем быстрее мы с ним закончим эту фальшь. Поэтому, появление Тэ Ына очень кстати. Вдруг у них есть что-то общее и они подружатся? Тогда моя миссия будет выполнена, и я с чистой душой вычеркну Ён Джуна из своей жизни.
После уроков и занятий в кружках, мы вышли из школы, и все вместе направились к воротам. Ён Джун шёл рядом со мной, потому что мы же якобы друзья. А мне так хотелось уйти отсюда и не видеть его. Из-за того, что он знает мой секрет, мне пришлось ввязаться в эту дурацкую авантюру. Будто и без этого проблем мало. Но я понимала, что иначе моя репутация может разрушиться в мгновение ока. Ты можешь достигнуть уважения и любви людей, можешь подняться на самый верх социального признания. Но одна ошибка, и тебя скинут с этого пьедестала. А чем выше заберёшься, тем больнее будет падать. Поэтому репутация очень важна и нужно не дать повода разрушить её. Уж лучше притворяться друзьями с таким придурком, как Кан Ён Джун, чем стать посмешищем в глазах одноклассников.
Кусая губы от тревоги, которая поглотила меня, даже не заметила, как мы вошли в кафе. Кто-то подтолкнул меня к стулу, и я села на автомате. И только позже поняла, что это была На Ри. Подруга села рядом со мной.
Как оказалось, мой злейший враг занял место напротив меня. И почему было не сесть рядом с Тэ Ыном? Неужели делал это специально, чтобы издеваться надо мной? Знает же, что мне не нравится всё это притворство.
– Угощайтесь, я плачу, – напомнил Ён Джун переворачивая мясо на гриле, который стоял на столе перед нами. Затем он нарезал ножницами мясо на небольшие кусочки, выкладывая новую порцию, пока предыдущая доготавливалась.
Я наблюдала за ним, пока он болтал с нашими одноклассниками. Интересно, если бы не знала его секрет, а он мой – могло бы всё быть иначе? Под «иначе» не знала, что точно имела в виду. Но уж точно нам не пришлось бы играть роль друзей.
Внезапно Ён Джун положил передо мной мясо на тарелку, и я удивилась. Вот это вошёл в роль! Нужно вручить ему награду. Никто даже не заподозрит о нашей неприязни.
Взяв лист салата, палочками положила внутрь кусочек мяса, завернула и отправила в рот. Это был божественный вкус. А, учитывая, что со вчерашнего вечера практически ничего не ела, мне кажется, я даже на мгновение закрыла глаза от удовольствия. Хотя потом вспомнила, кто дал мне это мясо, и поперхнулась. Закашлялась и стала постукивать себя кулаком по груди.
– Держи, Ли Су Ён, – Ён Джун протянул мне стакан воды, как ни в чём не бывало, и продолжил жарить мясо, отвлекаясь на разговор одноклассников.
Какое-то время мы все ели и болтали о всяких мелочах. Тэ Ын пытался приукрасить свои старания и значимость в команде по плаванию, хотя сам ещё не участвовал ни в одном важном соревновании и результаты были средними. Соль Хи поделилась, что ей подарили билеты на концерт её любимой группы. Все были счастливы. А вот мне рассказать нечего. Кроме того, что сейчас моя жизнь разрушилась. Но это ведь не повод сдаваться. Не так ли?
Мой телефон неожиданно зазвонил. Может это мама? Сердце застучало чаще. Пусть я и знала, что она ушла, но мне до сих пор не хотелось верить в слова брата. Достав телефон из кармана, посмотрела на экран и разочаровано вздохнула. Это был Су Хван.
– Оппа, – ответила я, поднеся телефон к уху и прикрывая его другой, чтобы разговор друзей не отвлекал.
– Ты сегодня задерживаешься? – поинтересовался брат.
– Да, я с подругами гуляю. Что-то случилось?
– Су Ён... – он с шумом выдохнул в трубку. – Мама пришла домой и хочет поговорить. Ты можешь сейчас прийти?
Я посмотрела на людей, которые улыбались и болтали рядом со мной. Которые не знали забот. И только Ён Джун смотрел на меня так, будто знал, что творится в моей жизни. Мне была ненавистна мысль, что он всё знает. Ненавистна мысль, что мне нужно притворяться его подругой. Ненавистно от того, что из-за него я должна врать.
А сейчас он подслушивал мой разговор, чтобы накопать ещё информацию для шантажа? Наградив его убийственным взглядом, вернулась к разговору по телефону.
– Ты придёшь? – повторил Су Хван свой вопрос.
– Да, я сейчас буду.
Поднявшись, положила телефон в карман и сказала друзьям с натянутой улыбкой:
– Мне уже пора домой.
– Так скоро? – разочаровано протянула Чон На Ри, накладывая мясо на лист салата. – Может ещё ненадолго останешься? Мы ещё в караоке собирались.
– Прости, – искренне извинилась и накинула рюкзак на плечи.
– Я тебя провожу, – поднялся со стула Ён Джун. – Там уже темно.
– Не стоит, – растерянно посмотрела на него. У меня сейчас не было абсолютно никакого настроения с ним говорить или даже видеть его.
– Он же твой друг, – напомнила Соль Хи, будто пытаясь пристыдить меня. – Нельзя отказывать друзьям, если они искренне тебя поддерживают.
Я вздохнула, сдаваясь. Сейчас могла всё запороть, сорвавшись. И тогда Кан Ён Джун расскажет мой секрет. Стиснув зубы, пошла к выходу. Пусть делает, что хочет! Меня сейчас куда больше волновало, что скажет мама. Неужели она и правда так поступила с нами? Просто вычеркнула из своей жизни, когда на горизонте появился какой-то мужик? Я чувствовала себя преданной и разбитой.
Пока шла по улице, слышала шаги Ён Джуна за спиной. Они меня раздражали. Меня сейчас всё злило. Почему у всех нормальная жизнь, а моя катится под откос? Что я сделала не так?
Не в силах больше терпеть, развернулась. Кан Ён Джун резко остановился в нескольких шагах от меня.
Я стояла перед воротами своего дома, не решаясь сделать хоть шаг внутрь. Слёзы застилали глаза. Мне хотелось казаться сильной, но я не была такой. Мне оставалось только притворяться, держать всё внутри и быть раздираемой на части этими чувствами. Я ослабила галстук от школьной формы, чтобы стало легче дышать. Но это не помогло. Легче не стало.
Всё же толкнула калитку и вошла во двор на негнущихся ногах. Мои шаги были неуверенными, и я всё время порывалась убежать. Мне хотелось, чтобы мама попросила прощение или сказала, что всё это неправда. И я бы простила, я бы забыла обо всём. Но больше всего боялась услышать, что она и правда ушла, что мы ей больше не нужны...
– Я дома, – тихо сказала, войдя внутрь. На кухне горел свет, и уже знала, что мама с братом там.
– Су Ён! – мама выскочила из кухни.
Где-то в глубине души надеялась, что она бросится ко мне в объятия и прижмёт к своей груди, успокоит, как в детстве. Но она этого не сделала. Мама просто стояла посреди комнаты и смотрела на меня. А я на неё.
– Идём на кухню, – в проёме появился Су Хван, и я вспомнила, что ещё не переобулась. Сменив обувь, пошла к нему.
Мы сели за стол. И я просто ждала, что мама скажет, сидя напротив. Какие оправдания нашла своему поступку? Но она молчала. Долго, будто не решаясь заговорить. Мы с братом тоже хранили молчание. Если бы так продолжалось и дальше, то можно было притвориться, что ничего не случилось? Могли бы сделать вид, что она не сделала нам больно? Но, как и всё в этом мире, молчание тоже имеет свойство заканчиваться.
– Су Ён, – наконец заговорила мама, избегая смотреть в мои глаза.
Брат взял мою ладонь в свою и крепко сжал. Только тогда поняла, что мои руки дрожали, а Су Хван пытался меня успокоить. И чувство благодарности отозвалось в моей груди.
– Знаю, возможно, ты ещё недостаточно взрослая, чтобы понять меня... – продолжила мама. – Но я надеюсь, что ты сможешь... Мне было сложно решиться на этот шаг. Это непросто, но...
– Не понимаю, что ты говоришь! – не смогла молчать и дальше. Её хождение вокруг да около просто невыносимо. – Я уже достаточно взрослая, чтобы понять, что ты нас бросила. Что ещё я должна понять?
– Су Ён, я счастлива с этим человеком, – она начала нервно теребить свои руки, держа их сложенными на столе. – Ваш отец умер, когда я была ещё слишком молодой. Он оставил меня, и я должна была сама воспитывать вас. Я ни на каплю не думала о себе, пока работала, чтобы вас с братом прокормить. Но сейчас я хочу изменить свою жизнь. Не могу же оставаться одинокой до конца своих дней.
– Так живи с ним! – горько выплюнула слова, которые причиняли нам всем боль. – Разве ты обязательно должна бросать нас для этого? Разве мы против, чтобы ты была счастлива?
Перед моими глазами всё затуманилось. Но я отказывалась лить слёзы при ней.
– Ты не понимаешь, Су Ён! – мама наконец подняла на меня глаза. – Он не знает, что у меня есть дети. К тому же... он младше меня. На три года. Его семья не поймёт...
– А твоя должна понять? – я вскочила со стула и тот со скрежетом проехал по полу. – Почему это мы должны понимать, а другие нет? Тебе плевать на нас?
Я выжидающе посмотрела на неё. Во мне всё кипело и гнев пытался вырваться на свободу.
– А ты подумала обо мне? О Су Хване?.. Как мы должны жить? Откуда мы возьмём деньги? Су Хвану нужно поступать, ему нужно готовиться к вступительным. А ты!..
– Простите. Мне так жаль. Я правда сожалею. Буду помогать всем, чем смогу. Но он не должен знать, что у меня есть дети.
Мама встала, опустив голову. А затем направилась к двери слегка пошатываясь. Мне показалось, что она вытерла со щеки скатившуюся слезу. И на какой-то миг мне даже стало хорошо от этой мысли. Пусть ей будет так же больно, как и мне. Но это же не её предали, а меня...
Не стала смотреть, как она уходит. Это слишком невыносимо. Поэтому высвободила руку из хватки брата и поспешила в свою комнату. Хотелось запереться у себя и ни с кем не разговаривать. Мне нужно побыть одной.
В комнате я легла на кровать и обняла мягкую игрушку – бежевого медведя. Господин Ко выручал меня ещё со времён младшей школы. Я часто плакала, обнимая его, и мне становилось легче. Вот и сейчас надеялась, что это всё ещё действует. Не знаю, сколько времени провела так, возможно, даже немного поспала. Только коснувшись подушки, поняла, насколько сильно устала.
Встав с кровати, выглянула в окно. Во дворе никого не было. Мама, наверное, уже давно ушла. В животе заурчало и я поняла, что ужасно проголодалась. Но это и неудивительно, ведь я же почти ничего не ела со вчерашнего дня.
Переодевшись в спортивные штаны и толстовку, спустилась вниз. Наверное, услышав мои шаги, Су Хван выглянул из комнаты.
– Ты куда, Су Ён? Уже поздно, – заметил он.
Не смотрела на часы, вот почему мне оказалось сложно что-то сказать по этому поводу. Пожав плечами и накидывая капюшон толстовки, ответила:
– Я немного поспала и мне захотелось поесть. Схожу в круглосуточный за рамёном[1]. Тебе взять?
– Не нужно. Я ел недавно, – уже собираясь вернуться к себе в комнату, он добавил: – Надолго не задерживайся.