Одна неудачная прогулка — и ты уже ведьма в чужом мире, за которой охотятся все кому не лень.
Алина мечтала о карьере архитектора, а не о том, чтобы варить зелья и убегать от разъяренных инквизиторов. Но выбора у неё нет.
Теперь, чтобы вернуться домой, ей придётся освоить магию, завести крайне сомнительных друзей и выучить одно простое правило: доверяй — но проверяй. Особенно если твой новый наставник — подозрительный тип с кривой улыбкой и склонностью к сарказму.
Путь домой будет долгим. Если, конечно, она вообще захочет туда вернуться.
***
"Ночь падения"
Я бежала.
Лес был чёрным лабиринтом, сплетенным из корней, тумана и ветвей. Небо горело красными полосами, будто сама ночь истекала кровью.
Я слышала их за спиной — тяжелое дыхание, лай собак, звон мечей. Гончие Круга.
Они пришли за мной.
Ведьмы не рождались в нашем мире больше ста лет.
Но судьбе, видимо, было всё равно.
Я — сирота из глухой деревни — оказалась "проклятой". Мое имя попало в списки. И теперь за моей головой гналась охота.
"Не оглядывайся. Только вперёд."
Сердце било барабанную дробь в груди.
Кровь пульсировала в висках.
Я споткнулась о корень, упала в грязь, разбила колено — но поднялась. Боль отступила на второй план. Сейчас важнее было другое: выжить.
Где-то впереди мелькнул свет. Огни. Деревня? Приют? Или еще одна западня?
Я не знала.
Но у меня не было выбора.
Лес начал редеть. Я вырвалась к небольшой поляне, за которой виднелась дорога. На ней стояла повозка — покрытая тряпьем, словно брошенная в спешке.
Я бросилась к ней, спряталась между мешками и свернулась клубком, пытаясь дышать как можно тише.
Шаги приближались.
Они остановились у повозки. Так близко, что я чувствовала запах кожи и пота.
— Она где-то рядом, — произнес грубый голос. — Я чую ее магию.
— Проверь здесь, — приказал другой.
Ткань на повозке колыхнулась.
Я вжалась в тёмный угол, сжав в кулаке маленький медальон — последнюю память о матери.
"Прошу тебя... прошу..." — шептала я беззвучно.
Тот, кто заглянул внутрь, колебался. Его рука тянулась ко мне сквозь тьму...
И вдруг — крик.
Собаки взвыли. Лошади заржали.
Я выглянула наружу и увидела, как на охотников обрушились тени.
Реальные тени.
Из леса вышли фигуры в плащах: высокие, без лиц. Они шли беззвучно, словно сами были частью тумана.
Маги.
Или нечто хуже.
Охотники закричали. Кто-то попытался бежать. Кто-то упал, как подкошенный.
Я вцепилась в край повозки, сердце колотилось в горле.
Но тени прошли мимо меня.
Они пришли не за мной.
Они пришли за охотниками.
Когда всё стихло, я выбралась наружу.
Вокруг стояла жуткая тишина. Только ветер раскачивал деревья.
На дороге остались только пустые плащи. От людей не осталось и следа.
Я стояла посреди пустой дороги, босая, испачканная грязью и кровью, дрожащая от страха и холода.
Я выжила.
Но внутри я уже знала: это было только начало.
В ту ночь я потеряла свою прошлую жизнь.
В ту ночь родилась ведьма.
Пусть я не хотела этого.
Пусть я проклинала каждый миг.
Но мир уже выбрал меня.
И скоро я узнаю, какая цена у силы.
Ничто не предвещало беды.
Серьёзно.
Небо было голубым, кофе — горячим, а голова — пустой. Идеальный день для того, чтобы устроить себе маленький перерыв от взрослой жизни. Я бродила по парку, стараясь не думать о заваленной сессии и вечных проблемах на подработке.
Проблемы. Вечно какие-то проблемы.
Я мотнула головой, как будто могла стряхнуть тревожные мысли, и ускорила шаг. Легкий ветер трепал края моего шарфа, щекотал щеки. Где-то вдали завыли сирены — обычный городской шум, на который никто давно не обращал внимания.
Я перешла на бег трусцой — ну просто так, для настроения, и вдруг...
Мир сорвался с оси.
Буквально.
Под ногами хрустнула земля, словно тонкий лёд. Я успела только ахнуть, прежде чем что-то сильное и невидимое дернуло меня вперёд.
Полет — короткий, скомканный — закончился жёстким ударом. Где-то внутри меня крикнула боль, но всё затопила странная, вязкая темнота.
Когда я очнулась, первое, что почувствовала — сырость.
И запах. Сильный, тягучий, словно кто-то вылил рядом целую бочку лесного настоя. Я зажмурилась и медленно открыла глаза.
Не город. Совсем не город.
Я лежала на мягкой траве посреди незнакомого леса. Ветви нависали низко, казалось, ещё чуть-чуть — и задушат. Тусклый свет пробивался сквозь листву, окрашивая всё вокруг в мутные зеленые тона.
— Ну вот, — хрипло выдохнула я, садясь. — Теперь ещё и глюки...
— Это не глюки, — раздался чей-то голос слева.
Я взвизгнула и резко повернулась. На корточках в нескольких шагах от меня сидел парень. Высокий, жилистый, с темными растрепанными волосами и нахальной ухмылкой.
На нём был длинный плащ, подпоясанный потертым ремнем. А в руках он лениво крутил... меч.
Настоящий. С острым блеском стали и пятнами чего-то подозрительного на лезвии.
— Кто ты?! — выдохнула я, отступая на четвереньках назад.
— Вопрос хороший, — фыркнул он. — А вот правильный вопрос: где ты?
Я замерла.
И тут до меня начало доходить.
Небо над головой было неестественно темным. Деревья казались выше и толще обычных. В воздухе висела какая-то странная, щекочущая энергия. И самое главное — на руке у меня вспыхнул странный узор: тонкие линии, будто татуировка, только светящаяся.
— Что за чертовщина?.. — прошептала я.
Парень хмыкнул и встал, с легкой издевкой глядя на меня сверху вниз.
— Добро пожаловать в Реалм. Новый дом для тех, кому очень не повезло.
И, кивнув мне на руку, добавил:
— Поздравляю, ведьмочка. Теперь ты одна из нас.
Я моргнула.
Потом еще раз.
Похоже, зрение меня не обманывало: меч, светящаяся татуировка, подозрительный парень с ухмылкой — всё на месте.
— Стоп. Стоп-стоп-стоп! — я замахала руками, будто могла остановить происходящее. — Какой ещё Реалм? Какая ведьма? Я вообще-то человек! Нормальный человек! У меня… у меня зачеты!
Парень склонил голову набок.
— Зачёты? — переспросил он с видом глубокого научного интереса. — Это что-то вроде пыток?
Я всплеснула руками.
— Нет! Это... — начала я, но замолкла, поняв, что сейчас не время объяснять учебную систему.
Тем временем незнакомец лениво протянул руку:
— Имя?
— Алина, — буркнула я, ещё не решаясь подходить ближе.
— Кайрон, — ответил он, ухмыляясь, будто это всё — обычная прогулка по парку. — Теперь, Алина, у меня для тебя две новости. Одна плохая, вторая — очень плохая.
— Конечно, — простонала я. — Как иначе.
Кайрон взмахнул мечом в сторону зарослей:
— Плохая новость: ты в другом мире. Очень плохая новость: за ведьмами здесь охотятся. И у нас примерно... — он прищурился, как будто что-то высчитывал в уме, — минут пять, прежде чем тебя заметят.
Меня обдало волной ледяного ужаса.
— Кто охотится?
— Инквизиторы. Всякие правильные ребята в белых плащах, которые любят устраивать костры не по праздникам. — Он щелкнул пальцами. — Так что если хочешь выжить — вставай. И беги.
И в этот момент где-то в лесу раздались голоса.
Грубые. Мужские. Приказы.
Я не стала выяснять подробности.
Подскочила на ноги, чуть не запутавшись в собственных ногах, и побежала туда, куда кивнул Кайрон.
Ветки хлестали по лицу, земля уходила из-под ног, дыхание сбивалось в кашель. Сердце грохотало в груди так громко, что казалось — его услышат за километр.
— Налево! — выкрикнул Кайрон где-то сзади.
Я рванула в указанную сторону, чудом не врезавшись в ствол дерева. За спиной уже слышались топот и выкрики. Похоже, инквизиторы были быстрее, чем мне хотелось бы.
Именно тогда я впервые почувствовала странное.
Тёплая волна в груди.
Словно кто-то развязал внутри меня клубок света, и он заструился по венам, вибрируя в такт бешеному сердцу.
Передо мной выскочил огромный куст. Я инстинктивно подняла руку — и куст буквально взорвался искрами, рассыпаясь в прах!
— Черт, — выдохнула я, испуганно глядя на свои ладони.
— Неплохо, ведьмочка! — крикнул Кайрон, ухмыляясь на бегу. — Только аккуратнее, а то так весь лес спалим!
Я не успела ответить, потому что из кустов слева выскочил мужчина в белом плаще.
На его груди сиял серебряный знак — перекрещенные меч и факел. Лицо закрывала маска, оставляя видимыми только холодные серые глаза.
— Ведьма! — рявкнул он, поднимая арбалет.
Стрела сверкнула в воздухе.
Я инстинктивно вскинула руки перед собой.
Вспышка.
Воздух взорвался ослепительным светом. Арбалетчик закричал, ослеплённый, а я почувствовала, как меня кто-то грубо схватил за руку.
— Бежим! — рявкнул Кайрон, таща меня за собой.
Мы нырнули в чащу, петляя так, что уже через пару минут я окончательно потеряла ориентиры.
Наконец, когда дыхание стало огнём в груди, мы остановились.
Кайрон отпустил мою руку и окинул меня быстрым взглядом.
— Ну что, ведьмочка, поздравляю. Первый бой — успешно пройден.
Я хотела что-то сказать, но вместо этого просто села на землю, задыхаясь.
Что это вообще было?
Почему я взорвала куст?
Почему я ослепила этого человека?
И, самое главное, почему во мне было ощущение... будто всё только начинается?
Я сидела у едва теплого костра и с тоской смотрела, как скудный дым тонкими нитями уходит в серое небо.
Наступала ночь.
Или что-то очень похожее на неё в этом странном мире, где даже воздух казался неправильным.
Кайрон устроился напротив меня, вытянув длинные ноги к огню. На его лице была та самая наглая ухмылка, которая меня уже начинала раздражать.
— Ты выглядишь так, будто тебя только что сбила повозка с быками, — заметил он.
Я фыркнула:
— Отличное чувство такта. Ты всегда так приветствуешь новеньких?
— Только тех, кто чудом не спалил мне задницу взрывом кустов.
Я покраснела.
— Я не специально, — пробормотала я. — Это... это случайно вышло.
Кайрон усмехнулся и протянул мне флягу.
— Пей.
Я подозрительно уставилась на неё.
— Что там?
— Вода. Клянусь бородой Архимага.
— А у тебя нет бороды.
— Вот именно, — самодовольно сказал он. — Значит, можно верить.
Вздохнув, я сделала пару глотков. Вода была холодной и удивительно чистой.
Почувствовав себя чуть живее, я наконец задала главный вопрос:
— Что со мной происходит?
Кайрон откинулся на локти и посмотрел на меня через пламя:
— Происходит то, ведьмочка, что ты проснулась. Магия — штука коварная. Она долго может спать в крови, а потом... — он щелкнул пальцами, — бац! И привет, новый мир.
Я мрачно уставилась на свою руку. Лёгкое свечение странного узора всё ещё поблескивало на коже.
— Что это за узор?
— Метка. Знак силы, — Кайрон пожал плечами. — У кого-то метка появляется через годы тренировок. У кого-то — сразу, как только магия вырывается наружу. У тебя, похоже, всё и сразу. Поздравляю.
— Да уж, спасибо, — буркнула я.
— Не за что. В этом мире метка — всё. Без нее ты — никто. Но с ней ты — проблема.
Он говорил легко, почти насмешливо. Но в глазах у него мелькнула тень, от которой мне стало не по себе.
— И за метку меня хотят убить?
— Угадала, ведьмочка, — сказал он. — Инквизиторы считают, что любая магия — угроза. Особенно такая дикая, как у тебя.
Я обхватила колени руками, пытаясь согреться.
— И что мне теперь делать?
Кайрон вздохнул, почесал затылок и неожиданно широко улыбнулся:
— Ну... для начала тебе нужно научиться не взрывать всё вокруг. Желательно — до того, как нас найдут и спалят на костре.
— Великолепно, — простонала я. — Просто замечательно.
— Зато скучно не будет, — подмигнул он.
Мы сидели в молчании.
Костёр трещал, разбрасывая в темноту короткие искры. Лес вокруг шумел, словно шептал что-то на неизвестном языке.
Я украдкой посмотрела на Кайрона.
Он был странным. Наглым, язвительным, но в его движениях была лёгкость, которая выдаёт людей, переживших многое. И ещё... какую-то странную печаль.
— Кайрон, — тихо позвала я.
Он вскинул бровь:
— Да, ведьмочка?
— Почему ты мне помогаешь?
Он усмехнулся, но в этот раз как-то устало.
— Может, я альтруист.
— А может, — он наклонился вперед, и огонь выхватил из тени едва заметную татуировку у него на шее, — потому что я тоже ведьмак. И потому что знаю, каково это — остаться одному.
Я замерла.
И вдруг почувствовала — в этом странном мире у меня, возможно, появился первый союзник.
Или... первый человек, который кинет меня в спину, если всё пойдет не так.
Тут, как я уже поняла, доверие — роскошь.
Я проснулась от того, что кто-то пнул меня в бок.
— Вставай, ведьмочка. Новый день, новые проблемы, — бодро объявил Кайрон.
Я застонала, натянув на голову плащ, которым ночью укрывалась.
— Пять минут...
— Нет у нас пяти минут. — Он снова ткнул меня носком ботинка. — Если хочешь выжить, нужно научиться колдовать. Хотя бы чуть-чуть. Хотя бы не спалить себя.
С этими словами он вручил мне... палку.
Нет, серьёзно.
Обычную кривую палку.
Я уставилась на нее, как на оскорбление.
— Ты издеваешься?
— Чуть-чуть, — ухмыльнулся он. — Но в целом — нет. Пока твоя магия не устойчивая, лучше использовать фокусировку. Палка тебе поможет.
— Великолепно, — пробормотала я. — Вчера я была студенткой, а сегодня — ведьма с палкой. Что дальше — шляпа и котёл?
Кайрон подмигнул:
— Только если будешь хорошо себя вести.
Мы нашли небольшую поляну, где не было ничего горючего. Предусмотрительно.
Кайрон встал в сторонке, сложив руки на груди.
— Итак, ведьмочка, задача простая: почувствовать магию внутри. Представь, что это тёплый ручей. Пусть он течет через тебя в палку.
— Чудесно, — сказала я мрачно. — Прекрасно. Я — фонтан.
Он хмыкнул:
— Пока что — пересохший.
Я зажмурилась, пытаясь сосредоточиться.
Тёплый ручей...
Магия...
Текущая через меня...
Ощущение было странным. Как щекотка где-то в животе. Я потянулась к нему мысленно — и в тот же миг палка в руке запрыгала, как безумная.
— Э-э-э, — завизжала я, отпуская её.
Палка подпрыгнула и самовольно врезалась в ближайший куст, который радостно загорелся голубым пламенем.
— Потрясающе, — одобрил Кайрон, подбивая пламя ботинком. — Следующий номер будет с канканом?
Я насупилась:
— Может, хочешь сам попробовать?!
— Спасибо, я свои кусты уже в юности поджигал, — с серьёзным лицом сказал он.
И в этот самый момент над поляной раздался чей-то насмешливый голос:
— Слабо для ведьмы. Я бы подожгла сразу три куста.
Мы оба обернулись.
На край поляны вышла девушка. Высокая, с белыми волосами, собранными в высокий хвост, и наглым взглядом. На ней была темная кожаная куртка и потрепанные сапоги. В руках — короткий кривой кинжал.
— Кто ты? — сразу насторожился Кайрон.
Девушка игриво поклонилась:
— Лана. Ведьма.
Она перевела взгляд на меня и усмехнулась:
— А ты, я вижу, совсем свеженькая.
Я вспыхнула.
— Я только учусь!
— Это заметно, — сказала Лана, подмигивая. — Хорошо, что кусты не разговаривают. Иначе бы они сейчас ругались.
Кайрон шагнул ближе, прикрыв меня собой.
— Чего тебе надо?
— Расслабься, герой. Я не охотник. Наоборот, — она обвела взглядом поляну, — я ищу таких, как она. Сильных. Или... пока что просто шумных.
— Зачем? — насторожилась я.
Лана усмехнулась:
— В этом мире долго не живут те, кто в одиночку. Я предлагаю кое-что получше: компанию. Обучение. И... возможно, шанс выжить.
Она говорила легко, но я чувствовала: за словами стояло что-то большее.
Кайрон смотрел на нее, сжав челюсти.
— Ты из Круга? — спросил он тихо.
Лана фыркнула:
— Нет. С Кругом у меня отдельные счёты.
Я ничего не понимала. Круги, счёты, охотники... Словно я влетела в сериал на пятнадцатой серии.
Но одно я понимала точно: одной мне здесь не выжить.
И, похоже, придется выбирать, кому доверять. Даже если сердце подсказывает, что это может быть ужасная идея.
— Проверка? — переспросила я, чувствуя, как внутри поднимается тревога. — Какая еще проверка?
Лана оскалилась в улыбке, от которой мне почему-то захотелось прикрыть шею.
— Простая. Ты — ведьма. Я — ведьма. Давай посмотрим, на что ты способна. Если сможешь достать меня — пойдёшь с нами.
— А если нет? — осторожно уточнила я.
— Тогда останешься здесь. С кустами.
Кайрон хмыкнул:
— Поверь, кусты здесь очень компанейские.
Я бросила на него злой взгляд, но внутри уже всё горело. Ну уж нет! Я не собиралась сидеть здесь вечно и ждать, пока меня поймают инквизиторы или сожрут какие-нибудь лесные твари.
Я сжала в руке свою кривую палку.
Она дрожала, как будто понимала, в какую авантюру её опять втянули.
Лана отступила на пару шагов и сделала приглашающий жест:
— Ну же. Удиви меня.
Первым импульсом было — бежать на неё с криком. Как в кино.
Я даже сделала шаг вперёд... и тут же поняла, насколько это глупо.
Лана стояла спокойно. Её глаза сияли каким-то опасным светом. Она явно была готова.
Я вспомнила, как Кайрон говорил: "Магия — это течение. Не рвись против него."
Хорошо.
Я глубоко вдохнула.
Почувствовала тот самый странный тёплый поток внутри себя. Как тёплый ветер под кожей.
Я подняла палку, сосредоточилась — и попыталась "направить" поток наружу.
Из кончика палочки вырвался сгусток искр — и тут же разлетелся в стороны, не долетев до Ланы ни на метр.
Лана захлопала в ладоши, изображая восхищение:
— Великолепно! Убила бы меня... от смеха.
Щеки мои вспыхнули.
— Сейчас! — выдохнула я.
Я попробовала снова. На этот раз искала не силу, а... чувство. Эмоцию.
Я злилась. На этот мир. На Лану. На себя.
И эта злость вспыхнула внутри, как костёр.
Я вытянула руку — и поток энергии вырвался мощным толчком, ударив в землю перед Ланой. Под её ногами земля дрожала, трава вспыхнула зеленым светом.
Лана, не ожидавшая такого фокуса, подпрыгнула назад, чтобы не упасть.
— О-о-о! — протянул Кайрон с видимым удовольствием. — Кажется, кто-то забыл, каково это быть новичком.
Лана выпрямилась, отряхивая плащ.
На её лице мелькнула искренняя улыбка — без ехидства.
— Неплохо, ведьмочка, — признала она. — Очень даже неплохо.
Я стояла, тяжело дыша, чувствуя, как внутри ещё пульсирует магия. Но в этот раз — не хаотично, не безумно.
Она слушалась меня.
Наконец-то.
Лана подошла ближе, наклонилась ко мне и тихо сказала:
— Добро пожаловать в игру, ведьмочка.
Я понятия не имела, в какую именно "игру" ввязываюсь. Но знала одно: назад пути уже нет.
Когда мы вернулись к костру, Кайрон хлопнул меня по плечу.
— Смотри-ка, а я думал, ты снова куст подожжешь.
— Спасибо за поддержку, — пробормотала я, не удержавшись от улыбки.
Лана присела рядом, бросила в костёр сухую ветку и протянула руку:
— Ладно. Если уж мы теперь одна шайка — стоит познакомиться как следует.
Я пожала её руку.
Тёплая, сильная.
Рука того, кто давно привык сражаться за жизнь.
В этот момент я поняла: что бы ни ждало меня впереди — я не одна.
И это было лучше любого заклинания.
Мы шли по лесу уже несколько часов.
Кусты хлестали по ногам, ветви царапали лицо, корни цеплялись за сапоги. Воздух был тяжелым, как перед грозой, и пах сырой землёй и чем-то прелым.
— Почему мы не идём по дороге? — спросила я, обессиленно спотыкаясь через очередной бурелом.
— Потому что по дорогам ходят дураки и мертвецы, — невозмутимо ответил Кайрон.
Лана шагала впереди, ловко обходя ямы и сучья, словно родилась в этом лесу.
— И охотники, — добавила она через плечо.
— Какие ещё охотники? — спросила я, чувствуя, как внутри поднимается неприятная дрожь.
Кайрон тихо выругался себе под нос.
— Те, кто охотится на ведьм с метками. Инквизиция выпускает их в свободный бег. Псы без совести.
— Чудесно, — пробормотала я. — Просто день открытых дверей в аду.
Когда солнце окончательно село, мы сделали привал.
Кайрон разжег маленький, почти незаметный костёр, едва теплится в яме между камнями. Лана рассыпала вокруг стоянки какой-то порошок, бормоча себе под нос.
Я сидела, натянув капюшон, и прислушивалась к лесу.
Он не был пустым.
В темноте что-то шевелилось. Иногда казалось, что прямо рядом кто-то пробегает, невидимый, оставляя в воздухе только холодный след.
И деревья...
Деревья были странные.
Некоторые из них имели на коре странные знаки — словно вырезанные когтями.
Треугольники. Спирали. Нечто похожее на глаза.
— Что это? — прошептала я, указывая на ближайший ствол.
Кайрон посмотрел туда — и побледнел.
— Это метки пути, — тихо сказал он. — Охотники за ведьмами оставляют их там, где уже кого-то нашли. Или где собираются найти.
Я вздрогнула.
— Так мы идём... к ним?
Лана повернулась ко мне, и в её глазах блеснул ледяной свет.
— Мы идём сквозь их территорию. Потому что если обойти — потеряем недели.
Я проглотила ком в горле.
Похоже, у меня был выбор между "страшно" и "еще страшнее".
Поздней ночью, когда Кайрон дремал у костра, а Лана стояла на стрёме, я вдруг услышала это.
Шёпот.
Он был тихий-тихий, как шелест листьев.
Словно кто-то стоял в двух шагах и что-то мне говорил.
Я замерла.
— Алина, — донёсся до меня голос, совсем чужой и холодный.
Я резко обернулась.
Никого.
Только лес, черный, как чернила.
Я вжалась в землю, стиснув зубы.
— Это твоя магия, — вдруг раздался рядом шёпот Ланы. — Или то, что её чует.
Я вздрогнула:
— Что ты имеешь в виду?
Лана села рядом, глядя в темноту.
— Иногда, когда магия свежая, она тянет к себе то, что не должно было видеть свет.
— Прекрасно, — простонала я. — Значит, я маяк для всякой дряни.
— Ну... — Лана пожала плечами. — Не совсем. Ты ещё не горишь синим пламенем. Пока.
Она снова улыбнулась — той самой хищной, озорной улыбкой, от которой у меня внутри всё сжималось.
— Просто будь начеку, ведьмочка, — добавила она мягче. — Здесь всё, что слишком громко дышит, быстро становится добычей.
Я кивнула, стискивая дрожащие пальцы.
Впереди был путь сквозь лес.
Сквозь ночь.
И сквозь самого себя.