III. THE LADY OF THE LAKE

1. HISTORICAL SETTING

The Lady of the Lake deals with a distinct epoch in the life of King James V of Scotland, and has lying back of it a considerable amount of historical fact, an understanding of which will help in the appreciation of the poem. During his minority the King was under the tutelage of Archibald Douglas, sixth Earl of Angus, who had married the King's mother. The young monarch chafed for a long time under this authority, but the Douglases were so powerful that he was unable to shake it off, in spite of several desperate attempts on the part of his sympathizers to rescue him. In 1528 the King, then sixteen years of age, escaped from his own castle of Falkland to Stirling Castle. The governor of Stirling, an enemy of the Douglas family, received him joyfully. There soon gathered about his standard a sufficient number of powerful peers to enable him to depose the Earl of Angus from the regency and to banish him and all his family to England. The Douglas who figures in the poem is an imaginary uncle of the banished regent, and himself under the ban, compelled to hide away in the shelter provided for him by Roderick Dhu on the lonely island in Loch Katrine. He is represented as having been loved and trusted by King James during the boyhood of the latter, before the enmity sprang up between the house of Angus and the throne. This enmity, to quote from the History of the House of Douglas, published at Edinburgh in 1743, "was so inveterate, that numerous as their allies were, their nearest friends, even in the most remote parts of Scotland, durst not entertain them, unless under the strictest and closest disguise."

The outlawed border chieftain, Roderick Dhu, who gives shelter to the persecuted Douglas, is a fictitious character, but one entirely typical of the time and place. The expedition undertaken by the young King against the Border clans, under the guise of a hunting party, is in part, at least, historic. Pitscottie's History says: "In 1529 James V made a convention at Edinburgh for the purpose of considering the best mode of quelling the Border robbers, who, during the license of his minority and the troubles which followed, had committed many exorbitances. Accordingly, he assembled a flying army of ten thousand men, consisting of his principal nobility and their followers, who were directed to bring their hawks and dogs with them, that the monarch might refresh himself with sport during the intervals of military execution. With this array he swept through Ettrick forest, where he hanged over the gate of his own castle Piers Cockburn of Henderland, who had prepared, according to tradition, a feast for his reception."

2. GENERAL CRITICISM AND ANALYSIS

The Lady of the Lake appeared in 1810. Two years before, Marmion had vastly increased the popular enthusiasm aroused by The Lay of the Last Minstrel, and the success of his second long poem had so exhilarated Scott that, as he says, he "felt equal to anything and everything." To one of his kinswomen, who urged him not to jeopardize his fame by another effort in the same kind, he gaily quoted the words of Montrose:

He either fears his fate too much Or his deserts are small, Who dares not put it to the touch, To win or lose it all.

The result justified his confidence; for not only was The Lady of the Lake as successful as its predecessors, but it remains the most sterling of Scott's poems. The somewhat cheap supernaturalism of the Lay appears in it only for a moment; both the story and the characters are of a less theatrical type than in Marmion; and it has a glow, animation, and onset, which was denied to the later poems, Rokeby and The Lord of the Isles.

The following outline abridged from the excellent one given by Francis Jeffrey in the Edinburgh Review for August, 1810, will be useful as a basis for criticism of the matter and style of the poem.

"The first canto begins with a description of a staghunt in the Highlands of Perthshire. As the chase lengthens, the sportsmen drop off; till at last the foremost horseman is left alone; and his horse, overcome with fatigue, stumbles and dies. The adventurer, climbing up a craggy eminence, discovers Loch Katrine spread out in evening glory before him. The huntsman winds his horn; and sees, to his infinite surprise, a little skiff, guided by a lovely woman, glide from beneath the trees that overhang the water, and approach the shore at his feet. Upon the stranger's approach, she pushes the shallop from the shore in alarm. After a short parley, however, she carries him to a woody island, where she leads him into a sort of silvan mansion, rudely constructed, and hung round with trophies of war and the chase. An elderly lady is introduced at supper; and the stranger, after disclosing himself to be 'James Fitz-James, the knight of Snowdoun,' tries in vain to discover the name and history of the ladies.

"The second canto opens with a picture of the aged harper, Allan-bane, sitting on the island beach with the damsel, watching the skiff which carries the stranger back to land. A conversation ensues, from which the reader gathers that the lady is a daughter of the Douglas, who, being exiled by royal displeasure from court, had accepted this asylum from Sir Roderick Dhu, a Highland chieftain long outlawed for deeds of blood; that this dark chief is in love with his fair protégée, but that her affections are engaged to Malcolm Graeme, a younger and more amiable mountaineer. The sound of distant music is heard on the lake; and the barges of Sir Roderick are discovered, proceeding in triumph to the island. Ellen, hearing her father's horn at that instant on the opposite shore, flies to meet him and Malcolm Graeme, who is received with cold and stately civility by the lord of the isle. Sir Roderick informs the Douglas that his retreat has been discovered, and that the King (James V), under pretence of hunting, has assembled a large force in the neighborhood. He then proposes impetuously that they should unite their fortunes by his marriage with Ellen, and rouse the whole Western Highlands. The Douglas, intimating that his daughter has repugnances which she cannot overcome, declares that he will retire to a cave in the neighboring mountains until the issue of the King's threat is seen. The heart of Roderick is wrung with agony at this rejection; and when Malcolm advances to Ellen, he pushes him violently back—and a scuffle ensues, which is with difficulty appeased by the giant arm of Douglas. Malcolm then withdraws in proud resentment, plunges into the water, and swims over by moonlight to the mainland.

"The third canto opens with an account of the ceremonies employed in summoning the clan. This is accomplished by the consecration of a small wooden cross, which, with its points scorched and dipped in blood, is carried with incredible celerity through the whole territory of the chieftain. The eager fidelity with which this fatal signal is carried on, is represented with great spirit. A youth starts from the side of his father's coffin, to bear it forward, and, having run his stage, delivers it to a young bridegroom returning from church, who instantly binds his plaid around him, and rushes onward. In the meantime Douglas and his daughter have taken refuge in the mountain cave; and Sir Roderick, passing near their retreat on his way to the muster, hears Ellen's voice singing her evening hymn to the Virgin. He does not obtrude on her devotions, but hurries to the place of rendezvous.

"The fourth canto begins with some ceremonies by a wild hermit of the clan, to ascertain the issue of the impending war; and this oracle is obtained—that the party shall prevail which first sheds the blood of its adversary. The scene then shifts to the retreat of the Douglas, where the minstrel is trying to soothe Ellen in her alarm at the disappearance of her father by singing a fairy ballad to her. As the song ends, the knight of Snowdoun suddenly appears before her, declares his love, and urges her to put herself under his protection. Ellen throws herself on his generosity, confesses her attachment to Graeme, and prevails on him to seek his own safety by a speedy retreat from the territory of Roderick Dhu. Before he goes, the stranger presents her with a ring, which he says he has received from King James, with a promise to grant any boon asked by the person producing it. As he retreats, his suspicions are excited by the conduct of his guide, and confirmed by the warnings of a mad woman whom they encounter. His false guide discharges an arrow at him, which kills the maniac. The knight slays the murderer; and learning from the expiring victim that her brain had been turned by the cruelty of Sir Roderick Dhu, he vows vengeance. When chilled with the midnight cold and exhausted with fatigue, he suddenly comes upon a chief reposing by a lonely watch-fire; and being challenged in the name of Roderick Dhu, boldly avows himself his enemy. The clansman, however, disdains to take advantage of a worn-out wanderer; and pledges him safe escort out of Sir Roderick's territory, when he must answer his defiance with his sword. The stranger accepts these chivalrous terms; and the warriors sup and sleep together. This ends the fourth canto.

"At dawn, the knight and the mountaineer proceed toward the Lowland frontier. A dispute arises concerning the character of Roderick Dhu, and the knight expresses his desire to meet in person and do vengeance upon the predatory chief. 'Have then thy wish!' answers his guide; and gives a loud whistle. A whole legion of armed men start up from their mountain ambush in the heath; while the chief turns proudly and says, 'I am Roderick Dhu!' Sir Roderick then by a signal dismisses his men to their concealment. Arrived at his frontier, the chief forces the knight to stand upon his defense. Roderick, after a hard combat is laid wounded on the ground; Fitz-James, sounding his bugle, brings four squires to his side; and, after giving the wounded chief into their charge, gallops rapidly on towards Stirling. As he ascends the hill to the castle, he descries approaching the same place the giant form of Douglas, who has come to deliver himself up to the King, in order to save Malcolm Graeme and Sir Roderick from the impending danger. Before entering the castle, Douglas is seized with the whim to engage in the holiday sports which are going forward outside; he wins prize after prize, and receives his reward from the hand of the prince, who, however does not condescend to recognize his former favorite. Roused at last by an insult from one of the royal grooms, Douglas proclaims himself, and is ordered into custody by the King. At this instant a messenger arrives with tidings of an approaching battle between the clan of Roderick and the King's lieutenant, the Earl of Mar; and is ordered back to prevent the conflict, by announcing that both Sir Roderick and Lord Douglas are in the hands of their sovereign.

"The last canto opens in the guard room of the royal castle at Stirling, at dawn. While the mercenaries are quarreling and singing at the close of a night of debauch, the sentinels introduce Ellen and the minstrel Allan-bane—who are come in search of Douglas. Ellen awes the ruffian soldiery by her grace and liberality, and is at length conducted to a more seemly waiting place, until she may obtain audience with the King. While Allan-bane, in the cell of Sir Roderick, sings to the dying chieftain of the glorious battle which has just been waged by his clansmen against the forces of the Earl of Mar, Ellen, in another part of the palace, hears the voice of Malcolm Graeme lamenting his captivity from an adjoining turret. Before she recovers from her agitation she is startled by the appearance of Fitz-James, who comes to inform her that the court is assembled, and the King at leisure to receive her suit. He conducts her to the hall of presence, round which Ellen casts a timid and eager glance for the monarch. But all the glittering figures are uncovered, and James Fitz-James alone wears his cap and plume. The Knight of Snowdoun is the King of Scotland! Struck with awe and terror, Ellen falls speechless at his feet, pointing to the ring which he has put upon her finger. The prince raises her with eager kindness, declares that her father is forgiven, and bids her ask for a boon for some other person. The name of Graeme trembles on her lips, but she cannot trust herself to utter it. The King, in playful vengeance, condemns Malcolm Graeme to fetters, takes a chain of gold from his own neck, and throwing it over that of the young chief, puts the clasp in the hand of Ellen."

From this outline, it will be evident that Scott had gained greatly in narrative power since the production of The Lay of the Last Minstrel. Not only are the elements of the "fable" (to use the word in its old-fashioned sense) harmonious and probable, but the various incidents grow out of each other in a natural and necessary way. The Lay was at best a skillful bit of carpentering whereof the several parts were nicely juxtaposed; The Lady of the Lake is an organism, and its several members partake of a common life. A few weaknesses may, it is true, be pointed out in it. The warning of Fitz-James by the mad woman's song makes too large a draft upon our romantic credulity. Her appearance is at once so accidental and so opportune that it resembles those supernatural interventions employed by ancient tragedy to cut the knot of a difficult situation, which have given rise to the phrase deus ex machina. The improbability of the episode is further increased by the fact that she puts her warning in the form of a song. Scott's love of romantic episode manifestly led him astray here. Further, the story as a whole shares with all stories which turn upon the revelation of a concealed identity, the disadvantage of being able to affect the reader powerfully but once, since on a second reading the element of suspense and surprise is lacking. In so far as The Lady of the Lake is a mere story, or as it has been called, a "versified novelette," this is not a weakness; but in so far as it is a poem, with the claim which poetry legitimately makes to be read and reread for its intrinsic beauty, it constitutes a real defect.

Not only does this poem, with the slight exceptions just mentioned, show a gain over the earlier poems in narrative power, but it also marks an advance in character delineation. The characters of the Lay are, with one or two exceptions, mere lay-figures; Lord Cranstoun and Margaret are the most conventional of lovers; William of Deloraine is little more than an animated suit of armor, and the Lady of Branksome, except at one point, when from her walls she defies the English invaders, is nearly or quite featureless. With the characters of The Lady of the Lake the case is very different. The three rivals for Ellen's hand are real men, with individualities which enhance and deepen the picturesqueness of each other by contrast. The easy grace and courtly chivalry, of the disguised King, the quick kindling of his fancy at sight of the mysterious maid of Loch Katrine, his quick generosity in relinquishing his suit when he finds that she loves another, make him one of the most life-like figures of romance. Roderick Dhu, nursing darkly his clannish hatreds, his hopeless love, and his bitter jealousy, with a delicate chivalry sending its bright thread through the tissue of his savage nature, is drawn with an equally convincing hand. Against his gloomy figure the boyish magnanimity of Malcolm Graeme, Ellen's brave faithfulness, made human by a surface play of coquetry, and the quiet nobility of the exiled Douglas, stand out in varied relief. Judged in connection with the more conventional character types of Marmion, and with the draped automatons of the Lay, the characters of The Lady of the Lake show the gradual growth in Scott of that dramatic imagination which was later to fill the vast scene of his prose romances with unforgettable figures.

But the most significant advance which this poem shows over earlier work is in the greater genuineness of the poetic effect. In the description, for example, of the approach of Roderick Dhu's boats to the island, there is a singular depth of race feeling. There is borne in upon us, as we read, the realization of a wild and peculiar civilization; we get a breath of poetry keen and strange, like the shrilling of the bag-pipes across the water. Again, in the speeding of the fiery cross there is a primitive depth of poetry which carries with it a sense of "old, unhappy, far-off things"; it appeals to latent memories in us, which have been handed down from an ancestral past. There is nothing in either The Lay of the Last Minstrel or Marmion to compare for natural dramatic force with the situation in The Lady of the Lake when Roderick Dhu whistles for his clansmen to appear, and the astonished Fitz-James sees the lonely mountain side suddenly bristle with tartans and spears; and the fight which follows at the ford is a real fight, in a sense not at all to be applied to the tournaments and other conventional encounters of the earlier poems. Even where Scott still clung to supernatural devices to help along his story, he handles them with much greater subtlety than he had done in his earlier efforts. The dropping of Douglas's sword from its scabbard when his disguised enemy enters the room, arouses the imagination without burdening it. It has the same imaginative advantage over such an episode as that in the Lay, where the ghost of the wizard comes to bear off the goblin page, as suggestion always has over explicit statement. This gain in subtlety of treatment will be made still more apparent by comparing with any supernatural episode of the Lay, the account in The Lady of the Lake of the unearthly parentage of Brian the Hermit.

The gain in style is less perceptible. Scott was never a great stylist; he struck out at the very first a nervous, hurrying meter, and a strong though rather commonplace diction, upon which he never substantially improved. Abundant action, rapid transitions, stirring descriptions, common sentiments and ordinary language heightened by a dash of pomp and novelty, above all a pervading animation, spirit, intrepidity—these are the constant elements of Scott's success, present here in their accustomed measure. In the broader sense of style, however, where the word is understood to include all the processes leading to a given poetical effect, The Lady of the Lake has some advantage, even over Marmion. It contains nothing, to be sure, so fine or so typical of Scott's peculiar power, as the account of the Battle of Flodden in Marmion; the minstrel's recital of the battle of Beal' an Duine does not abide the comparison. The quieter parts of The Lady of the Lake, moreover, are sometimes disfigured by a sentimentality and "prettiness" happily unfrequent with Scott. But the description of the approach of Roderick Dhu's war-boats, already mentioned, the superb landscape delineation in the fifth canto, and the beautiful twilight ending of canto third, can well stand as prime types of Scott's stylistic power.


Загрузка...