«Ленора» Г.Бюргера, «Линор» Э.По и подобные баллады (сборник)

О книге

Добавлена в библиотеку 20.09.2014 пользователем Elleroth

Авторы:

Перевод: name

Жанр: Мифы. Легенды. Эпос

Размер fb2 файла: 2.30 MB

Объём: 85 страниц

Книгу просматривали 373 раз, оценку поставили 1 читателей

Аннотация

Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808—1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более точно под авторским названием.

Считается, что стихотворение «Линор» Эдгара По (1843 г.) было написано под сильным впечатлением от баллады Бюргера, о которой По не раз писал в своих эссе.

Скачать или читать онлайн книгу «Ленора» Г.Бюргера, «Линор» Э.По и подобные баллады (сборник)

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги ««Ленора» Г.Бюргера, «Линор» Э.По и подобные баллады (сборник)» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана авторами Эдгар Аллан По, Готфрид Август Бюргер, Василий Андреевич Жуковский, относится к жанру Мифы. Легенды. Эпос, добавлена в библиотеку 20.09.2014 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением ««Ленора» Г.Бюргера, «Линор» Э.По и подобные баллады (сборник)» , занимающим объем 85 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать ««Ленора» Г.Бюргера, «Линор» Э.По и подобные баллады (сборник)» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!