1. См.: A Patristic Greek Lexicon / Ed. G.W.H.Lampe. Oxford,1987. P.980–988.
Критическое издание сочинений преподобного Симеона Нового Богослова (942–1022), которое выходит в свет с 1957 года в серии Sources Chretiennes, впервые позволяет адекватно исследовать терминологию преподобного Симеона и ее богословский смысл. В настоящем исследовании мы учитываем совокупность его подлинных произведений, а именно — «Огласительные слова» (Т.1–3 // Sources Chretiennes. 96 (1963); 104 (1964); 113 (1965)), его «Благодарения» (Там же. 113), его «Богословские и нравственные слова» (Т.1,2 // Там же. 122 (1966); 129 (1967)), его «Гимны» (Т.1,2 // Там же. 156 (1969); 174 (1971)). А что касается неизданных еще сочинений — «Гимны» (Т.3) и «Письма», то мы смогли ознакомиться с ними благодаря любезности издателей. — Авт. «Гимны» (Т.3) были изданы в Sources Chretiennes 196 (1973); первая публикация данной статьи — в 1971 г. — Ред.
См. наш доклад на 5–й Конференции по изучению патристики в Оксфорде в 1967 году: «Проблема познаваемости Бога: сущность и энергия у святителя Василия» (опубликован на русском языке в «Вестнике Русского Западно–Европейского Патриаршего Экзархата». 61 (1968). С. 48–55. — Пер.).
Гимн 15 (58), 69, здесь и далее цит. по: Symeon le Nouveau Theologien. Hymnes. T.1–3 // Ed. J. Koder. Paris, 1969. — Авт.; в скобках приведена нумерация русского перевода гимнов по изданию: Божественные Гимны преподобного Симеона Нового Богослова. Сергиев Посад, 1917. — Пер.
Проблема познаваемости Бога… С.48.
Гимн 21 (59), 122–124.
Гимн 16 (7), 1–2.
Гимн 20 (39), 236–237.
Гимн 22 (40), 205–207.
Гимн 30, 263–267.
Гимн 24 (8), 25–28.
Гимн 28 (21), 150–153.
Гимн42(14), 113–117.
Гимн 51 (23), 71–73.
Ср.: «Они, не зная даже того, какова природа попираемой ими земли, хвалятся, что проникли в самую сущность Бога всяческих». — Святитель Василий Великий. Против Евномия I, 13 // PG 29, 541 С, цит. по: Творения святителя Василия Великого / Пер. Московской Духовной Академии. Т. I. 1911. С. 473.
Богословские Слова. 2, 33–47, 53–55, здесь и далее цит. по: Symeon le Nouveau Theologien. Traites theologiques et ethiques / Ed. J. Darrouzes. T. 1. // Sources Chretiennes. 122 (1966); T. 2 // Sources Chretiennes. 129 (1967).
Там же. 2, 55–62.
Похожие выражения встречаем у святителя Василия в: Против Евномия. I, 14 // PG 29, 544ВС.
Гимн 55 (3), 132–136.
Гимн 13 (6), 37–40.
Гимн 13 (6), 12–16.
Гимн52(47), 13.
См.: A Patristic Greek Lexicon. Col. 1441, слово ύπερούσιος.
Гимн 47 (52), 37–42.
Гимн 52 (47), 21–26.
Гимн 15 (58), 65–69.
Гимн 52 (47), 21–26.
Гимн 52 (47), 46–47.
Гимн 33 (43), 1–12.
Гимн 23 (41), 1–6.
Богословские Слова. 2, 65–68; 79–81.
Гимн 32 (51), 99–104.
Гимн 13 (6), 18–21.
Гимн 30 (1), 471–480.
Гимн 21 (59), 1–3.
Гимн 53, 90–92.
Гимн 44 (34), 6–8.
Святитель Василий Великий. Письмо 234, 1 // PG 32, 869АВ.
Athenagoras. De resurrectione mortuorum // PG 6, 976A.
Гимн 23 (41), 174–177.
Гимн 7 (49), 28–29.
Гимн24(8), 6–11.
Гимн 24 (8), 12–19.
Нравственные Слова. 3, 80–82, здесь и далее цит. по: Symeon le Nouveau Theologien. Traites theologiques et ethiques. T. 1; T. 2.
Там же. З, 82–86.
Там же. 1, 8,90–98.
Гимн 21 (59), 203.
Гимн 21 (59), 231–234.
Гимн 31 (42), 52–53.
Гимн 22 (40), 33–34.
Гимн 22 (40), 50–52.
Гимн 22 (40), 33–34.
Гимн 30 (1), 18–32.
Гимн 23 (41), 185–194.
Гимн 23 (41), 230–235.
Гимн 44 (34), 45–48.
См., например, Псевдо–Григорий Нисский. De eo, quid sit ad imaginem Dei // PG 44, 1340C; Eulogius fragmenta de Trinitate 2, 5.
Гимн 7 (49), 25–29.
Гимн 7 (49), 30–36.
Гимн47(52), 31–41.
Гимн 30 (1), 156–165.
Гимн 30, 263–267.
Гимн 31 (42), 1–15.
Гимн 31 (42), 33–64.
Гимн 1 (27), 1–7, 21–25.
Гимн 1 (27), 26–29.
Гимн 1 (27), 30–37.
Гимн 1 (27), 38–42.
Об αισθητώς см.: Огласительные Слова. Т.1. Вступление. С.151–154 (здесь и далее цит. по: Symeon le Nouveau Theologien. Catecheses. T.1,2 / Ed. B. Krivochene. Paris, 1963).
Гимн 50 (46), 55–60.
Гимн 50 (46), 198–202.
Гимн 22 (40), 33–34, 50–52.
Гимн 50 (46), 238–241.
Нравственные Слова. 4, 548–554.
Нравственные Слова. 7, 532–537.
Нравственные Слова. 4, 555–557.
Гимн 29 (22), 162–179.
Нравственные Слова. 4, 917–924.
Нравственные Слова. 9, 352–355.
Гимн 52 (47), 3–5,
Богословские Слова. 3, 66–69.
Огласительные Слова. 15, 72–77.
Григорий Назианзин. Слово 41,11 // PG36, 444С.
Гимн 51 (23), 136–142.
Нравственные Слова. 1, 3, 8–18.
Нравственные Слова. 2, 7, 126–132.
Нравственные Слова. 2, 7, 126–132.
Нравственные Слова. 2, 7, 210–212.
Нравственные Слова. 1, 10, 17–20.
Нравственные Слова. 10, 885–889.
Гимн 20 (39), 58–64.
Гимн 30, 462–488.
Богословские Слова. 2, 65–68; 79–81.
Гимн 52 (47), 21–26.
Гимн 29 (22), 163–179.
Гимн 47 (52), 37–42.
Там же.
Там же; Гимн 15 (58), 65–69.
Гимн 52 (47), 13.
Там же.
Гимн 24(8), 6–11.
Гимн 7 (49), 25–29.
Гимн 53, 90–92.
Гимн 24(8), 6–11.
Гимн 31 (42), 33–64.
Гимн 23 (41), 174–177.
Гимн 23 (41), 230–235.
Гимн 31 (42), 33–64.
Нравственные Слова. 4, 555–557.
Нравственные Слова. 3, 80–82.
Гимн 50 (46), 198–202.