Латинские выражения
Анатомический цикл
Invia est in medicina via sine lingua Latina.
Нет пути в медицине без латинского языка.
Repetitio est mater studiorum.
Повторение – мать учения.
Per aspеra ad astra.
Через тернии (трудности) к звёздам.
Medicus curat, natura sanat.
Врач лечит, природа исцеляет.
Otium post negotium.
Отдых после работы.
Dum spiro, spero.
Пока дышу, надеюсь.
Audiatur et altera pars.
Пусть будет выслушана и другая сторона.
Barba crescit, caput nescit.
Борода растёт, голова не умнеет.
Corpus sine spiritu cadaver est.
Тело без души – труп.
Primum non nocere.
Прежде всего – не вредить!
Sulcos in pulvere ducere.
Пахать песок (делать бесполезную работу).
Omnia mea mecum porto.
Всё своё ношу с собой.
Ars longa, vita brevis.
Искусство вечно, жизнь коротка.
Locus minoris resistentiae.
Место наименьшего сопротивления.
De duobus malis minus est eligendum.
Из двух зол следует выбирать наименьшее.
Pulsate et aperietur vobis.
Стучите – и вам откроют.
Medica mente, non medicamentis.
Лечи умом, а не лекарствами.
Dura lex, sed lex.
Суров закон, но это закон.
Cor plumbeum.
Черствое сердце (свинцовое).
Alea jacta est.
Жребий брошен.
Nulla dies sine linea.
Ни дня без строчки.
Tabula rasa.
Чистая доска.
Terra incognita.
Неизвестная земля.
Si tacuisses, philosophus mansisses.
Если бы ты молчал, то остался бы философом.
Sero venientibus ossa.
Поздно приходящим – кости.
Inter malleum et incudem.
Между молотом и наковальней.
E fructu arbor cognoscimur.
По плоду мы узнаём дерево.
Vox clamantis in deserto.
Глас вопиющего в пустыне.
Epistula non erubescit.
Бумага (письмо) не краснеет.
In vino veritas, in aqua sanitas.
Истина в вине, здоровье в воде.
Nosce te ipsum.
Познай самого себя.
Tempus vulnera sanat.
Время лечит раны.
Praesente medico nihil nocet.
В присутствии врача ничто не вредит.
Quod licet Jovi, non licet bovi.
Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
Unus testis, nullus testis.
Один свидетель – не свидетель.
Quot capita, tot sensus.
Сколько голов, столько мнений.
Suum cuique.
Каждому своё.
Ignorantia non est argumentum.
Незнание не доказательство.
Sapienti sat.
Умному достаточно.
| Invia est in medicina via sine lingua Latina. | Нет пути в медицине без латинского языка. |
| Repetitio est mater studiorum. | Повторение – мать учения. |
| Per aspеra ad astra. | Через тернии (трудности) к звёздам. |
| Medicus curat, natura sanat. | Врач лечит, природа исцеляет. |
| Otium post negotium. | Отдых после работы. |
| Dum spiro, spero. | Пока дышу, надеюсь. |
| Audiatur et altera pars. | Пусть будет выслушана и другая сторона. |
| Barba crescit, caput nescit. | Борода растёт, голова не умнеет. |
| Corpus sine spiritu cadaver est. | Тело без души – труп. |
| Primum non nocere. | Прежде всего – не вредить! |
| Sulcos in pulvere ducere. | Пахать песок (делать бесполезную работу). |
| Omnia mea mecum porto. | Всё своё ношу с собой. |
| Ars longa, vita brevis. | Искусство вечно, жизнь коротка. |
| Locus minoris resistentiae. | Место наименьшего сопротивления. |
| De duobus malis minus est eligendum. | Из двух зол следует выбирать наименьшее. |
| Pulsate et aperietur vobis. | Стучите – и вам откроют. |
| Medica mente, non medicamentis. | Лечи умом, а не лекарствами. |
| Dura lex, sed lex. | Суров закон, но это закон. |
| Cor plumbeum. | Черствое сердце (свинцовое). |
| Alea jacta est. | Жребий брошен. |
| Nulla dies sine linea. | Ни дня без строчки. |
| Tabula rasa. | Чистая доска. |
| Terra incognita. | Неизвестная земля. |
| Si tacuisses, philosophus mansisses. | Если бы ты молчал, то остался бы философом. |
| Sero venientibus ossa. | Поздно приходящим – кости. |
| Inter malleum et incudem. | Между молотом и наковальней. |
| E fructu arbor cognoscimur. | По плоду мы узнаём дерево. |
| Vox clamantis in deserto. | Глас вопиющего в пустыне. |
| Epistula non erubescit. | Бумага (письмо) не краснеет. |
| In vino veritas, in aqua sanitas. | Истина в вине, здоровье в воде. |
| Nosce te ipsum. | Познай самого себя. |
| Tempus vulnera sanat. | Время лечит раны. |
| Praesente medico nihil nocet. | В присутствии врача ничто не вредит. |
| Quod licet Jovi, non licet bovi. | Что позволено Юпитеру, то не позволено быку. |
| Unus testis, nullus testis. | Один свидетель – не свидетель. |
| Quot capita, tot sensus. | Сколько голов, столько мнений. |
| Suum cuique. | Каждому своё. |
| Ignorantia non est argumentum. | Незнание не доказательство. |
| Sapienti sat. | Умному достаточно. |
Фармацевтический цикл
Similia similibus curantur.
Подобное лечится подобным.
Contraria contrariis curantur.
Противоположное лечится противоположным.
Festina lente.
Торопись медленно.
Aliis inserviendo consumor.
Служа другим, сгораю сам.
Tertium non datur.
Третьего не дано.
Qui quaerit, reperit.
Кто ищет, тот находит.
Facile dictu, difficile factu.
Легко сказать, трудно сделать.
Medice, cura aegrotum, sed non morbum.
Врач, лечи больного, а не болезнь.
Veni, vidi, vici.
Пришел, увидел, победил.
Mala herba cito crescit.
Плохая (сорная) трава быстро растёт.
Cogito, ergo sum.
Мыслю, следовательно, существую.
Amor tussisque
Любовь и кашель не скроешь.
Qualis rex, talis grex.
Каков царь, таково и стадо.
Fiat voluntas tua.
Да будет воля твоя.
Pecunia non olet.
Деньги не пахнут
Lapsus calami.
Ошибка пера (описка).
Lapsus linguae.
Ошибка языка (оговорка).
Lapsus memoriae.
Ошибка памяти (забывчивость).
Caecus non judicat de colore
Слепой не судит о цвете.
Scientia potentia est
Знание – сила.
Sine ira et studio.
Без гнева и пристрастия.
| Similia similibus curantur. | Подобное лечится подобным. |
| Contraria contrariis curantur. | Противоположное лечится противоположным. |
| Festina lente. | Торопись медленно. |
| Aliis inserviendo consumor. | Служа другим, сгораю сам. |
| Tertium non datur. | Третьего не дано. |
| Qui quaerit, reperit. | Кто ищет, тот находит. |
| Facile dictu, difficile factu. | Легко сказать, трудно сделать. |
| Medice, cura aegrotum, sed non morbum. | Врач, лечи больного, а не болезнь. |
| Veni, vidi, vici. | Пришел, увидел, победил. |
| Mala herba cito crescit. | Плохая (сорная) трава быстро растёт. |
| Cogito, ergo sum. | Мыслю, следовательно, существую. |
| Amor tussisque | Любовь и кашель не скроешь. |
| Qualis rex, talis grex. | Каков царь, таково и стадо. |
| Fiat voluntas tua. | Да будет воля твоя. |
| Pecunia non olet. | Деньги не пахнут |
| Lapsus calami. | Ошибка пера (описка). |
| Lapsus linguae. | Ошибка языка (оговорка). |
| Lapsus memoriae. | Ошибка памяти (забывчивость). |
| Caecus non judicat de colore | Слепой не судит о цвете. |
| Scientia potentia est | Знание – сила. |
| Sine ira et studio. | Без гнева и пристрастия. |
Клинический цикл
Periculum in mora!
Опасность в промедлении!
Ubi pus, ibi evacua.
Где гной, там очищай.
Ubi pus, ibi incisio.
Где гной, там разрез.
Ultima ratio.
Последнее средство.
In dubitantibus et ignorantibus suspice cancer.
В сомнительных и неясных случаях подозревай рак.
Loco dolenti
В болевой точке (в болезненном месте)
Diagnosis certa.
Определенный диагноз.
Diagnosis dubia.
Сомнительный диагноз.
Diagnosis vera.
Правильный диагноз.
Diagnosis probabilis.
Предположительный диагноз.
Diagnosis praecox.
Ранний диагноз.
Exitus letalis.
Смертельный исход.
Habitus aegroti.
Общий вид больного.
Modus vivendi.
Образ жизни.
Optimum medicamentum quies est.
Лучшее лекарство – покой.
Aegrotus est extra periculum.
Больной вне опасности.
Indicatio vitalis.
Жизненное показание.
Morbus insanabilis.
Неизлечимая болезнь.
Per abdomen (os, rectum, vaginam).
Через брюшную полость (рот, прямую кишку, влагалище).
Dolor, rubor, calor, tumor et functio laesa.
Боль, покраснение, жар, напухание и нарушенная функция (классические признаки воспаления)
Mortalitas alta.
Высокая смертность
Restitutio ad integrum.
Полное восстановление
Omne nemium nocet.
Все излишнее вредит
Prognosis quo ad sanationem.
Прогноз в отношении выздоровления
Prognosis quo ad vitam.
Прогноз в отношении жизни
Post reconvalescentiam.
После выздоровления
Post operationem.
После операции
Post partum.
После родов
| Periculum in mora! | Опасность в промедлении! |
| Ubi pus, ibi evacua. | Где гной, там очищай. |
| Ubi pus, ibi incisio. | Где гной, там разрез. |
| Ultima ratio. | Последнее средство. |
| In dubitantibus et ignorantibus suspice cancer. | В сомнительных и неясных случаях подозревай рак. |
| Loco dolenti | В болевой точке (в болезненном месте) |
| Diagnosis certa. | Определенный диагноз. |
| Diagnosis dubia. | Сомнительный диагноз. |
| Diagnosis vera. | Правильный диагноз. |
| Diagnosis probabilis. | Предположительный диагноз. |
| Diagnosis praecox. | Ранний диагноз. |
| Exitus letalis. | Смертельный исход. |
| Habitus aegroti. | Общий вид больного. |
| Modus vivendi. | Образ жизни. |
| Optimum medicamentum quies est. | Лучшее лекарство – покой. |
| Aegrotus est extra periculum. | Больной вне опасности. |
| Indicatio vitalis. | Жизненное показание. |
| Morbus insanabilis. | Неизлечимая болезнь. |
| Per abdomen (os, rectum, vaginam). | Через брюшную полость (рот, прямую кишку, влагалище). |
| Dolor, rubor, calor, tumor et functio laesa. | Боль, покраснение, жар, напухание и нарушенная функция (классические признаки воспаления) |
| Mortalitas alta. | Высокая смертность |
| Restitutio ad integrum. | Полное восстановление |
| Omne nemium nocet. | Все излишнее вредит |
| Prognosis quo ad sanationem. | Прогноз в отношении выздоровления |
| Prognosis quo ad vitam. | Прогноз в отношении жизни |
| Post reconvalescentiam. | После выздоровления |
| Post operationem. | После операции |
| Post partum. | После родов |
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги
Загрузка...