Примечания
1
Дон-Аминадо – Аминад Петрович Шполянский (1888–1957) – знаменитый русский поэт и прозаик. (Здесь и далее примеч. авт.)
2
Уважительное обращение к женщине на Востоке.
3
Турки произносят это с целью успокоить горюющего человека.
4
Знаменитая турецкая певица.
5
Девятый президент Турции.
6
Суп(турец.).
7
Утренний намаз.
8
Древняя мечеть (музей) у берега Босфора.
9
Ясность(турец.).
10
Сынок(турец.).
11
Почтительное обращение к бабушкам в Азербайджане.
12
Малыш(азерб.).
13
Многолетнее травянистое растение.
14
«Жизнь без грусти»(турец.).
15
Вечерний намаз(турец.).
16
«Глянешь в небо – аж сердце сжимается»(азерб.).
17
Северный ветер в Баку.
18
Национальное азербайджанское блюдо.
19
Государственная авиакомпания Азербайджана.
20
«Девичья башня»(турец.). Построена около 2500 лет назад на отмели Босфора у азиатского побережья Стамбула.
21
Так в Турции называют меч-рыбу.
22
Будет не угодно Аллаху(турец.).
23
Поп-звезда Турции.
24
Солнышко Стамбула(турец.).
25
Очень лучезарное(турец.).
26
Даст Бог(араб.).
27
Останови машину(турец.).
28
Душа моя(турец.).
29
Брат(турец.).
30
Священный пост у мусульман. Он предусматривает воздержание от приема пищи в дневное время суток в месяц Рамазан как подчинение предписанию Аллаха.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги