Огромный зал скрывала полутьма, на стенах слабо светились фиолетовые светодиодные шнуры, выложенные в форме женских и мужских обнаженных тел. Легкими штрихами, но вполне узнаваемо. Только когда мягкий бархатистый голос предупредил о начале представления, включилось яркое освещение, сразу выделившее сцену. Она была невысокой, от зрительного зала ее отделяла только цепочка ламп-шаров, но занимала бо́льшую часть помещения. С двух боков тяжелыми складками спускался насыщенно-бордовый занавес и сливался с такого же цвета ковровым покрытием вокруг сцены.
Привычных рядов кресел здесь не было. Ангелине показалось, что в партере вообще нет мебели. Но разглядеть что-то в подробностях не получалось. Места для зрителей оставались затемнены.
Сама девушка находилась на маленьком единственном балкончике, о котором, скорее всего, посетители снизу даже не догадывались, поскольку его скрывала густая драпировка из сетки.
Сюда ее привел Артур Яковлевич и оставил со словами: «Первый раз представление лучше наблюдать без свидетелей». Его усмешка почему-то Ангелине совершенно не понравилась. Девушка, честно говоря, сама толком не понимала, зачем приняла приглашение прийти в этот странный театр. Странный потому, что о нем не знал ни один ее знакомый, кого она успела об этом спросить. Театр Артура Огневского. Так было написано на визитке Артура Яковлевича, которую, впрочем, мужчина только показал, но не отдал.
– Я к вам с деловым предложением! – сказал тогда новый знакомый. – Мне нужны хорошие актеры, и вы очень мне приглянулись!
– Но я переводчик! – изумилась Ангелина.
– Правда? – улыбнулся Артур Яковлевич. – А я увидел вас на корпоративе, и вы там вовсе не отдыхали, а работали. Ведь так?
Детские утренники, дни рождения, корпоративы. Да, это тоже была сфера деятельности Ангелины. С тех пор как не стало бабушки, денег катастрофически не хватало. Поэтому девушка, которая с четырнадцати лет подрабатывала в агентствах по организации праздников, набрала подработок по полной программе. Однако приглашения работать в театр Ангелина никак не ожидала. В конце концов, она даже близко не актриса!
Но вот она здесь, ждет представления, которое, по словам Артура Яковлевича, должно само ей все объяснить. Пожалуй, свою роль сыграло любопытство, ну и желание услышать конкретную сумму, а не расплывчатое: «очень достойная оплата труда».
Заиграла легкая музыка, и на сцену, где была создана комната с огромной кроватью, вышли двое: парень и девушка. Они играли влюбленную парочку, которая собиралась на свадьбу друзей. Сборы, легкие разговоры ни о чем, но из них зрители узнавали информацию о самих героях и окружающих их людях. Ангелина даже увлеклась, забыв про то, что смотрит представление. Ребята играли отлично, жили своими ролями. Но вот между ними промелькнули искры страсти, которые долетели даже до спрятанного балкончика. Парень нежно обхватил ладонями лицо девушки и начал ее целовать.
Ангелина вздохнула. В ее жизни поцелуев не было уже очень долгое время. Впрочем, по ним она и не скучала. Вспомнился Вадим и их недолгие яркие отношения. Он ушел, потому что с интимной стороной совместной жизни все было плохо. Но Ангелине не хватало его самого, его шуток, романтики, которой парень ее окружал. Сердце больно сжалось от воспоминаний, и девушка закрыла лицо ладонями.
Она не знала, сколько так просидела, но со стороны сцены вдруг донеслись совершенно неожиданные звуки. Сначала Ангелина подумала, что ей просто показалось, но брошенный в ту сторону взгляд доказал обратное. Девушка замерла и почувствовала, как шею и щеки заливает краска. Ей сейчас не мерещится?! Это что?! Как?!
Парочка занималась любовью. Страстно, со вкусом, показывая себя с самых выгодных ракурсов в безумно откровенных позах. И они не изображали секс! Они занимались им на самом деле! Парень вертел партнершу, укладывая то на спину, то на бок, то ставя на четвереньки или сдвигая на край кровати.
Девушка стонала, парень рыкал, на весь зал разносились звуки соединения их тел. А Ангелина не могла отвести от них взгляда, хотя сгорала от смущения и ошеломления. Девушка на сцене, наконец, содрогнулась в настоящем или изображаемом оргазме, а парень вытащил из нее свой инструмент и кончил ей на живот, как в тех низкопробных порнороликах, которые Ангелине постоянно показывал Вадим в надежде разжечь ее огонь.
Что происходило в этом «спектакле» дальше, в памяти уже не отложилось. Глаза видели, как актеры-любовники одевались, шутили и смеялись, о чем-то говорили, но мозг Ангелины эту информацию уже просто не воспринимал. Это было что-то за пределами понимания. Театр секса? Порно театр? А что в этот момент делают зрители? То же самое? Сколько их там? Для чего это все?!
Ангелину бросало то в жар, то в холод. Щеки, наверное, могли бы осветить весь зал не хуже прожектора. И стало страшно. Куда ее пытаются затянуть?
Привычных аплодисментов в конце спектакля, конечно же, не было. Актеры улыбнулись, парень помахал рукой, девушка послала воздушный поцелуй, и оба скрылись за кулисами. Ангелина слышала приглушенные звуки из зрительного зала, но так никого и не увидела.
Зато позади раздался голос Артура Яковлевича.
– Ну как впечатления? Понравилось? Возбуждает?
Ангелина резко обернулась. Мужчина выжидательно смотрел на нее и как-то плотоядно улыбался. «Возбуждает»?!
– Что это было? – дрожащим голосом спросила девушка.
– Обычное приватное представление, - пожал плечами директор театра.
– Вы показываете порно?! – Ангелина отступила подальше от него, но уперлась в перила балкончика.
– Не порно, а эротику! – наставительно поправил Артур Яковлевич. – Красивую, профессионально поставленную эротику! Людям, знаете ли, не хватает эмоций и впечатлений, и мы дарим их им.
– Трахаясь на сцене? – голос невольно взлетел и зазвенел.
– Тише! – прошипел директор. – Зрители еще не ушли.
Он схватил ее за руку и потянул прочь.
– Куда вы меня тащите? – возмутилась Ангелина.
– Поговорим у меня в кабинете.
– Мне не о чем с вами говорить! – девушка резко выдернула свою руку и остановилась.
Они стояли в затемненном коридоре и вокруг совсем никого не было. Хотя, если директору и придет на ум что-то непристойное, ей на помощь все равно никто не придет. Здесь его территория, и все подчиняются ему.
Но Артур Яковлевич и не пытался к ней приставать.
– Вы серьезно думаете, что я пойду раздвигать ноги на сцене и заниматься сексом всем напоказ?!
– А что в этом такого? – снова пожал плечами мужчина. – Состоятельные люди платят за наши спектакли огромные деньги. А я обеспечиваю актерам отличную зарплату.
– Это проституция!
– Вовсе нет! Проститутки дают всем подряд и рискуют своим здоровьем. Здесь же есть право выбора партнера. Никто никого не насилует, не заставляет делать то, что не нравится. Актеры регулярно проходят медицинские осмотры. В наличии весь соцпакет, поскольку трудоустройство у нас официальное. Все абсолютно законно!
Артур Яковлевич помолчал, потом добавил с ухмылкой:
– Все занимаются сексом. И подобные зрелища осуждаются обществом только потому, что те, кто трахается бесплатно, завидует тем, кто получает за это немалые деньги.
– Интересная философия, - нервно хмыкнула Ангелина. – Но, боюсь, не готова ее поддержать. Я бы не пришла, если бы знала, что у вас за «театр»! Надеюсь, вы не будете меня задерживать?
– Что вы! – вскинул обе руки директор. – Здесь все происходит исключительно на добровольных началах. Но не отказывайтесь сразу, подумайте! Такого предложения вам больше никто не сделает!
– Вот именно! – выдохнула девушка. – Всего доброго!
Она поспешно зашагала прочь, к выходу, а следом донеслось:
– Я буду ждать вашего согласия, Ангелина!
– Офигеть!
Ярик смотрел на Ангелину с экрана компьютера округлившимися глазами.
– Гель, ты вот сейчас серьезно?!
– Абсолютно, – вздохнула девушка.
Друг детства, самый лучший. Тот, кому можно рассказать все без утайки.
Они с Яриком знали друг друга еще с садика и общего двора. Жили в соседних подъездах и одинаково были не нужны собственным семьям. Ярик – отцу, Ангелина – матери. Отчимы и мачехи сменялись с завидной регулярностью, а дети долгое время пытались объединиться в одну семью. Их родители действительно познакомились и даже стали любовниками, но потом разругались вдрызг. С битьем посуды, воплями на весь подъезд и остальными прелестями скандала. Результатом этой краткой связи стала Катюшка – общая сестра Ярика и Ангелины. Впрочем, никто из них девочку ни разу не видел – мать даже не стала забирать ее из роддома. Имя малышке придумали ее ошеломленные таким поворотом брат и сестра.
Потом из-за границы вдруг появилась мать Ярика. Ангелина не знала, правда ли та искала и не могла найти похищенного сына, но рассказано было именно так. Она отсудила Ярика у его отца и забрала с собой в другую страну. Это было самое черное время в жизни Ангелины: потерять сначала сестру, а потом и почти-брата. Но друзья продолжали поддерживать связь с помощью компьютера.
Ангелина видела, что Ярик доволен новой жизнью, и старалась не грузить его своими проблемами. Но друг каким-то непонятным образом всегда чувствовал ее состояние и выпытывал все в подробностях. Помочь чаще всего он ничем не мог, но Ангелине становилось легче просто от разговора с ним.
Именно Ярик оказывался в курсе всех ее секретов. Конечно, были у Ангелины и подруги, но ни с кем больше она не делилась абсолютно всем.
Вот и сейчас, придя из театра Огневского в растрепанных чувствах, девушка набрала друга, забыв даже про разницу во времени. Ярик мужественно вынырнул из объятий сна, а после рассказа Ангелины проснулся окончательно.
– Гелька, ну вот вечно ты встреваешь, куда не надо бы! – проворчал парень. – Может, мне пойти им морды набить?
– Не дотянешься, – хмыкнула Ангелина. – Да и не за что. Они мне ничего плохого не сделали.
– Только попробуй согласиться! – на весь экран возник внушительный кулак. – Тебе деньги нужны? Сколько?
– Успокойся, Яр! Не собираюсь я туда идти.
Она вдруг озорно улыбнулась и добавила:
– Разве что с иностранцами и оплатой в валюте. Хоть навык языка отработаю!
– Там язык будет другой навык отрабатывать, – Ярик закатил глаза и снова погрозил кулаком.
– Я просто реально в шоке от увиденного! Даже не знала, что такое бывает.
Парень ухмыльнулся:
– Я бы посмотрел! Но не знаю, есть ли у нас подобные «театры».
– Приезжай, – привычно предложила Ангелина.
Оба знали, что он не приедет. Но это уже напоминало ритуал: она звала, он соглашался. Но все оставались на своих местах.
– Что мать? – поинтересовался Ярик. – Общаетесь?
Ангелина помотала головой.
– Она до сих пор уверена, что я спала с ее мужиками. А я не вижу смысла ей что-то объяснять. Если бы не сбежала к бабушке, наверное, и правда бы переспала. Только против собственной воли.
Ярик нахмурился.
– Что? Почему я ничего об этом не знаю?
– Яр, ты как раз переезжал к матери. Тебе было не до этого, я не стала рассказывать.
– Он распускал руки? – в голосе парня послышались раскаты грома.
– Слушай, ну какой смысл сейчас эту тему поднимать? – отмахнулась Ангелина. – Это было десять лет назад. Я даже не знаю, живой он или нет. Бухал же постоянно и на драки нарывался. Мне нет до него дела, уймись!
Ангелине было пятнадцать. Ярик уехал, мать чаще всего была пьяной и ей не было дела до дочери, а когда трезвела, переворачивала дом в поисках заначки. Зато ухажер матери как раз очень заинтересовался симпатичной девчонкой с уже округлившимся формами. Именно после того, как мужчина чуть не изнасиловал ее, Ангелина собрала вещи, вытащила из тайника заработанные и скопленные деньги и купила билет на поезд. Девочка не подумала о том, что ехать придется двое суток и чем-то нужно будет питаться. Но тут ей повезло с соседями, которые взялись подкармливать бедного ребенка, «забывшего сумку с продуктами дома».
Бабушка со стороны давно погибшего отца тепло приняла внучку. Решила все вопросы с матерью девочки, школой и пропиской, и с той поры Ангелина ни разу не возвращалась в родной город.
– О чем задумалась? – прервал затянувшееся молчание Ярик.
– Да что-то воспоминания нахлынули, – смущенно отозвалась девушка.
– Что там у тебя с работой? Проблемы?
– Проблемы в копеечной зарплате. Хотела найти организацию посолиднее.
– Нашла! – фыркнул друг. – Театр свой. Хорошо платят?
– Директор сказал, что бессовестно много. Но точную сумму так и не назвал.
– Обещай, что не пойдешь туда! – строго сказал Ярик.
– Обещаю, папочка! – Ангелина досадливо поморщилась. – Ладно, Яр, иди спи! Прости, что разбудила! А я пойду еще объявления полистаю. Может, найду что путное. Как переводчик, а не проститутка.
Ярик хмыкнул.
– Да и проститутка из меня не получится, – криво усмехнулась девушка. – Секс не люблю и ничего в нем не умею.
– Спасибо Вадимушке! – имя бывшего парня Ангелины прозвучало с явной издевкой.
– Да при чем тут он! – пожала плечами девушка. – Может, я из этих – фригидных? Или асексуалов?
– Вот бред, Гелька! – горячо возразил Ярик. – Тебе просто не встретился нормальный мужик!
Ангелина только вздохнула.
Ярик отключился, а девушка перешла на страницу сайта вакансий.
Через полчаса глаза устали так, что, когда Ангелина прикрыла их ладонями, увидела танец разноцветных кругов. Объявлений было много. Но то ее не устраивала зарплата и адрес офиса, то она сама не дотягивала до указанных требований.
Девушка встала, потянулась и отправилась на кухню налить чай с бергамотом. Любимый.
В светлой просторной кухне до сих пор ощущалось присутствие бабушки. Даже спустя год, как ее не стало. Иногда Ангелине казалось, что она слышит бабушкино покашливание и то, как шуршат газетные страницы под ее пальцами. Вот только при жизни бабушки заварник никогда не стоял полупустым, с бледно-оранжевой водичкой на дне.
Ангелина помыла чайничек, насыпала новой заварки и залила кипятком. Что ж, придется подождать.
Она села за стол, подперла голову рукой и только сейчас заметила лежащую рядом газету. Брови изумленно поползли вверх. Откуда? Она не покупает бумажные газеты уже год.
Взгляд сразу зацепился за слово ПЕРЕВОДЧИК, напечатанное большими буквами.
– Бабушка? – растерянно прошептала Ангелина, но тут же с усмешкой тряхнула головой.
В мистику и эзотерику девушка не верила. Отбили веру в чудо еще в детстве.
Точно! Вчера же приходила Янка, а она на почте работает. Вот и объяснение появлению газеты. А вот объявление очень даже подходящее! Офис в трех кварталах от нее, не нужно будет тратиться на проезд, и зарплата гораздо выше той, что предлагает ее контора.
Ангелина схватила телефон и набрала указанный номер.
Почему-то Ангелина с самого детства была уверена, что если все складывается успешно – это не к добру. Может, потому, что самые первые ее воспоминания никак не веяли теплом и счастьем.
Вот и сейчас, когда девушка положила трубку после звонка из отдела кадров, в голову невольно полезли дурацкие мысли о подвохе. Не со стороны работодателя, конечно. Со стороны собственной судьбы.
На собеседовании она была утром. Красивое высотное здание, шикарная обстановка внутри, приятная дружеская атмосфера. Подозрительно хорошо. Да еще и добираться пешим ходом всего минут семь, не надо стоять на остановках и ждать битком набитые автобусы. Ну и зарплату обещали очень даже приличную. В два раза больше, чем на прежней работе. Правда, и ответственности было больше, но это девушку точно не пугало.
Еще одно удачное стечение обстоятельств – Ангелина находилась в отпуске с последующим увольнением. И отпуск этот заканчивался через три дня – в понедельник. Поэтому можно было приступить к работе уже со следующей недели, и сотрудница отдела кадров попросила девушку принести документы прямо сегодня.
Ангелина встретилась взглядом с собственным отражением в зеркальной дверце шкафа. Напряженное сияние зеленых глаз, морщинка между бровей, опустившиеся уголки губ…
– Эй! – невольно вырвалось у нее. – Что за настрой? Ну-ка взяла себя в руки, тряпка!
Она велела умной колонке включить бодрую музыку и начала танцевать перед зеркалом, пытаясь улыбнуться самой себе. Удалось раза с третьего, и настроение действительно начало подниматься. Скоро Ангелина уже подпевала композиции, пусть и знала из нее всего лишь несколько слов. Потом подхватила с кровати громадного дельфина – ее постоянного соседа ночью – и закружилась с ним по комнате.
– Почему ты не радуешься? – то и дело спрашивали знакомые, когда ожидали от нее совсем не такой ровной реакции.
Ангелина отделывалась ничего не значащими словами, а подругам отвечала:
– Боюсь! Стоит порадоваться, как все летит в бездну!
Они не понимали. У них не было такого прошлого. Наверное. Ну, или она сама совершенная бука, которая разучилась наслаждаться моментом.
– Теперь буду! – заявила она своему отражению, но то ответило скептическим взглядом. – Постараюсь!
Девушка подошла к зеркалу, взяла с полки маркер и крупными буквами написала наискосок: «Сегодня начинаю новую жизнь!» Пусть эта надпись зажигает мне каждое утро! Ангелина подумала и нарисовала ниже смешную рожицу. Этой моське проще будет улыбнуться.
– Ну раз у меня начинается новая жизнь… – протянула Ангелина и отодвинула дверь шкафа.
Пожалуй, стоит сменить привычные и любимые джинсы со свитерами на что-то более женственное. На старой работе никто не смотрел на то, как она одета. Здесь про дресс-код тоже не говорили, но Ангелина увидела все сама.
Пришлось перерыть полшкафа, чтобы найти офисный вариант одежды. В итоге девушка выбрала кремовую блузку и юбку-карандаш чуть ниже колен.
– Блин, как же неудобно! – ворчала Ангелина, бродя по комнате в непривычном наряде.
Еще и сапоги придется найти на каблучке. Тоже где-то в глубинах шкафах, пусть и другого.
На сборы ушел час. Ангелина изумленно распахнула глаза, когда взглянула на время. Раньше ей хватало десяти минут.
– Ладно, за хорошую работу надо платить! – вздохнула девушка и бросила взгляд на свое отражение уже в зеркале прихожей.
Очень даже неплохо получилось! Абсолютный офисный планктон! Правда, симпатичный, с этим сложно не согласиться. Легкий макияж подчеркнул яркость глаз и свежесть кожи, русые волосы, которые обычно густыми прядями лежали на плечах и спине, на этот раз спрятались в аккуратной гульке на затылке, а блузка и юбка вдруг напомнили о совсем неплохой фигуре.
Ангелина еще раз перепроверила все документы в сумочке, спрятала свой наряд под длинный пуховик, натянула любимую вязаную шапочку и вышла из дома.
Отвыкшие от каблуков ноги передвигались в этот раз несколько медленнее, а дорога словно удлинилась вдвое. В дутышах девушка пролетала ее намного легче. Ей не назначали точного времени, но она сама сообщила, что подойдет к четырем часам. А сейчас было уже без трех минут. Поэтому Ангелина все-таки заставила себя ускориться, а в двери здания просто влетела вихрем. Вот только на пути этого вихря вдруг выросла скала, и девушка на всем ходу врезалась в мощную мужскую грудь.
– Так любите работу, что сносите на пути все преграды? – насмешливо поинтересовался он, пока Ангелина приходила в себя от столкновения.
Подняла голову и утонула в искрящемся взгляде удивительных глаз. Хотя, что же в них удивительного? Обычные, темно-серые, под густыми бровями, но они примагничивали с непреодолимой силой.
– Простите! – пробормотала Ангелина, все еще стоя впритык к мужчине и чувствуя его руки на своих плечах. – Я просто опаздываю…
Незнакомец отбросил упавшие на глаза пряди длинной челки и улыбнулся. В этот момент Ангелина пропала окончательно, потому что улыбка оказалась еще более волшебной, чем взгляд. Только неимоверными усилиями она заставила себя отступить.
– Еще раз простите! – выдохнула девушка и собралась обойти мужчину, чтобы продолжить путь.
– Меня зовут Роман, – донеслось в спину.
Вот как? Сразу и знакомство? Впрочем, почему нет?
– Ангелина.
– Ангел! – снова улыбнулся мужчина. – Очень приятно!
– Взаимно, – отозвалась Ангелина, но в груди связался уже такой узел, что даже дышать стало почти невозможно. Так ее еще никто не называл!
– Вы здесь работаете? – спросил Роман.
– Начинаю.
– Тогда мы еще встретимся!
Он махнул рукой и вышел, а Ангелина смотрела ему вслед, совсем забыв, для чего сюда пришла.