– Как ты меня назвал, лягух недоделанный?!
Мой меч несся, рассекая воздух с легкой вибрацией, словно сквозь плотную преграду – магический щит прорвать не так-то и просто.
– Я сказал лишь, что ты немного подросла за три года, что мы не виделись, – оправдывался парень, напряженно следя за моими выпадами.
Мой меч встречал преграду везде, куда бы я его ни направляла, сталкивался, выбивал искры, отскакивал и вновь шел в атаку, ведомый моей рукой. Руки я уже едва чувствовала – отдача была такой силы, что звенело в ушах, а пальцы, если бы могли расцепиться, уже давно бы потеряли оружие.
– ТЫ НАЗВАЛ МЕНЯ КОРОВОЙ!!!
Мечи встретились вновь, и меня слегка качнуло, но именно это и спасло мои локоны от непредвиденной стрижки – меч противника пролетел, срезая несколько непокорных волосков с макушки.
Ну, погоди, я тебе сейчас устрою! Будешь знать, как насмехаться над принцессой.
Я сжала обеими руками рукоять так сильно, что побелели костяшки, и магия рванула из ладоней с такой скоростью, что будь у меня желание, все равно бы не остановила.
– Эль, прекрати, это уже ребячество! – пытался достучаться до разума мой оппонент, но кто б его услышал – я три года копила злость на него, так что сейчас мой единственный шанс накостылять этому самоуверенному ящеру от всей души. – Если применишь магию – я вынужден буду защищаться серьезно, и сюда прибегут все драконы. Ты хочешь скандала?
– А с чего ты решил, что я применяю магию, Фаер? Это всего лишь мяч для игры в бинго!
Меч трансформировался стремительно, превращаясь в золотую сферу, и также стремительно понесся в сторону бывшего друга. Почти фаербол с золотым шлейфом. Нет, комета!
Неотвратимого столкновения не произошло – Фаер в последний момент отскочил, а затем решительно двинулся в мою сторону.
– Ну, все, принцесса, ты дождалась – порка тебе обеспечена!
Он шел на меня с таким злым лицом и так злобно выдернул ремень из перевязи, что впору было разворачиваться и бежать, только я стояла. Стояла с открытым ртом и тыкала пальцем в мой меч, то есть уже мяч, который отказывался реагировать на магию призыва и все той же неотвратимой кометой приближался к колодцу.
–А ну, стоять!
Я с ужасом рванула в сторону колодца, просчитывая на ходу, какие плетения вырисовывать, чтобы предотвратить неизбежное, оттолкнула плечом парня, что планировал меня высечь, словно я проштрафившийся конюх, и ускорилась, насколько хватало резерва. Что я наделала? Боги, спасите! Только не в колодец!
Мяч сделал дугу над полем, завис над крышей тысячелетнего портала, запечатанного драконами в прошлую войну с кем-то из тех миров, и, с громким скрежетом проламывая красную черепицу, ухнул вниз.
У меня дыхание остановилось.
– За поцелуй могу прыгнуть в колодец за твоим оружием, – нагло сообщил этот лягух недоделанный, а я только и смогла, что подавиться воздухом, но фраза, которой в каждой сказке просят о помощи, с ядовитой злостью повисла в воздухе.
– Может, тебя еще за столом с рук покормить и в постель с собой уложить?
Этого гада, похоже, ничем не проймешь, прямо чувствую, как он расплывается улыбкой.
– За такое я хоть десять мечей достану.
Бульк мы так и не услышали, потому что в тот момент над колодцем вспыхнуло золотое зарево, оповещая, что открылся запечатанный портал.
– Или не десять… Что это за гадство?
– Это катастрофа, Фаер, полная ж…
За три года до описываемых событий.
– Принцессы, прошу подойти к артефактам, – проговорил Архимаг Валлон и отошёл от громоздкого сундука, внутри которого покоились королевские артефакты власти.
Должна признать, главный маг всея королевства умел нагнать значимости, даже на самое рядовое событие. Сейчас мы стояли посреди подземного зала церемоний, который открывали раз в двадцать-тридцать лет, зловеще горели чёрные факелы, под высоким сводом в густых тенях мерзко пищали летучие мыши. На полу вокруг нас и сундука оранжевыми всполохами разгорались начерченные добросовестными служками руны призыва власти.
Красиво, жутковато, интересноооо!
Пожалуй, в тронном зале, как это происходило у отца, было бы скучно.
– От вас сейчас ничего не зависит, – распевно произнёс Архимаг фразу, которую мы с сёстрами слышали чуть ли не каждый день.
От вас ничего не зависит – артефакты власти сами выбирают хозяйку.
От вас ничего не зависит – власть примет та, которую признают все артефакты через три года.
От вас ничего не зависит – править будет мужчина.
От вас ничего не зависит – артефакты выберут вам мужа.
Но… не повезет-то только одной – той, кого выберут все артефакты. Или повезёт всем нам, если мама всё же родит сына за следующие три года.
Стоять было неудобно, зябко, а еще становилось немного жутковато, потому что от рун начался подниматься золотой свет и окутывать артефакты в сундуке. К нам тянулись пока только тонкие нити, подбирались змейками и сворачивались вокруг странными завитками. Если прислушаться, на полу дребезжали колокольчики, словно нити магии разговаривали друг с другом.
– Подойдите ближе к артефактам и протяните правую руку, – каким-то заунывным напевом проговорил Архимаг, и мы с сестрами послушно сделали несколько шагов внутри круга.
Я вытянула руку последней, как полагается – по старшинству.
– Представьте, чем вы можете помочь своему королевству, какая ваша основная сила, то вы можете лучше всего?
Ага, что мы там можем, когда от нас «ничего не зависит»? Правильно, выйти замуж и отдать власть в руки мужа. Меня даже передернуло. Бедные Трис и Дери – они как старшие имеют больше шансов получить признание всех артефактов, а, следовательно, это им и нужно думать, чем они могут помочь – я же лучше подумаю, что скоро вновь увижу Фаера. Интересно, какую сказку он приготовил на этот раз? Слушать, как он читает знакомые сказки на даорсе, родном языке драконов, невероятное наслаждение – так бы и слушала, не отвлекаясь ни на занятия, ни на поездку в Академию.
– Поздравляю! – чуть ли не в самое ухо прогремел голос Архимага, а я ощутила в руке такую тяжесть, что чуть не рухнула вместе с предметом, что влетел мне в руку, на каменные плиты.
Это что еще за недоразумение? С моими мыслями ко мне разве что книга со сводом законов могла прилететь в назидание, что не следует отвлекаться на значимом мероприятии.
– Принцесса Трисерция получила Сферу Всевидения! – прогремел голос Архимага под сводом, и вокруг раздались дружные хлопки наших родственников, что вынуждены были молчать всю церемонию призыва власти.
Сестра зарделась и величественно поклонилась на все четыре стороны. Если бы не довольный блеск в глазах и едва сдерживаемая улыбка, то можно было подумать, что сестре все равно, что ей достанется. Но Сфера Всевидения – это ж просто ВАУ! Сестра будет видеть надвигающиеся природные катастрофы, предупреждать о резких изменениях в погоде. Не сразу, конечно, – через три года, да еще учиться будет у драконов. Повезло.
– Принцесса Дерианна получила Фиал Здоровья!
Аплодисменты зазвучали еще громче. Ну, конечно, теперь у сестры отбоя не будет от жаждущих излечения – очень стоящий артефакт. Дери даже уезжать никуда не придется – самые лучшие лекари и зельевары сами приедут в наше королевство, чтобы обучать принцессу.
– Принцесса Элинерия получила Золотой Меч!
Меч? Я? Да как так-то?
Я огляделась по сторонам и с удивлением заметила, что в зале повисла напряженная тишина. Глянула, наконец-то на свои руки, которые под тяжестью тянул к полу артефакт, меняющий форму, словно еще не определился, что он есть – МЕЧ или…МЯЧ?
Мне одной кажется, что это очень и очень плохая идея, отдавать МНЕ в руки такой артефакт?
Я бежала по полю к нашему с Фаером дереву, боясь опоздать.
Вчера так и не увиделись – укротить артефакт не так-то просто оказалось. И не только мне – старшим сестрам досталось даже больше, словно чем старше принцесса, тем вреднее ей достался артефакт. Мой хоть просто не мог долго оставаться в одной форме, а вот у Дери ее Фиал просто исчез, и мы втроем почти перевернули весь замок с ног на голову, пока его нашли. Вредный флакон обосновался в самой высокой башне замка в самой верхней комнате. Словно издевался, ведь наша Дери выше второго этажа сроду не поднималась, а теперь, похоже, в той башне будет ее лаборатория и учебный кабинет.
У Трис Сфера просто помутнела, словно внутрь дым накачали и заткнули пробкой, только вот Сфера создана из цельного куска хрусталя, единственного в своем роде прозрачного образца магических камней Бересских гор. И непонятно: то ли просто заснул артефакт, то ли впал в кому от осознания собственного выбора.
Ну а мой меч/мяч то укатится, вырвавшись из рук, то к полу меня пригнет, да так, что к ночи я почувствовала себя дряхлой старухой, не способной разогнуть спину и расправить плечи – так все болело. Я даже в бассейн с подогретой водой опускалась с таким кряхтением, что лекарь, приглашенный отцом осмотреть меня, прописал вместо магического обезболивания двойной массаж тетушки Руфины. Я потом с кушетки по венному переползла на кровать и тут же заснула, хотя в памяти еще держала, что необходимо отправить письмо Фаеру и извиниться, что не пришла.
А наутро меня ждал сюрприз: собранные дорожные сундуки и дядюшка, который должен был меня доставить на обучение в закрытый корпус королевского тайного гарнизона. Именно там по традиции обучался тот, кого выбирал Золотой Меч, чтоб его порталом унесло куда подальше.
Возле дерева было пусто. На траве мирно лежала книга сказок, которую мы начали позавчера, да так и не завершили – защитный купол не давал ветру перелистнуть страницы, а росе испортить плотную бумагу или размыть чернила.
Что там за история-то была? Я позавчера даже не смогла вникнуть в слова – смотрела на Фаера восторженными глазами, заставляя его сбиваться с ритма и то и дело откашливаться от неловкости. Сама понимала, что принцессе не пристало так таращиться на молодого парня, пусть и красивого до невозможности, а уж тем более на дракона, но ничего с собой поделать не могла – позавчера я осознала, что, кажется, влюбилась. Окончательно и бесповоротно. Ах!
А теперь мне предстоит снова с ним расстаться из-за какого-то обучения. Вот что за невезение? Мне бы остаток лета как раз пригодился, чтобы влюбить в себя Фаера также окончательно и бесповоротно, чтобы совсем бесповоротно.
Вот бы не расставаться с ним. О, идея! Пусть он меня обучает владению мечом, а остальные функции артефакта и дядя сможет рассказать – он у нас просто ходячая библиотека с амбициями. Поговаривают, что он спит и видит, как бы заполучить корону, но клятва верности не дает ему ничего сделать в этом направлении. Слухи врут. Дядя – добрейший человек. Да и потом, ему все рано корона не светит – он же отцу троюродный кузен, даже не двоюродный, а нас у папы трое, да еще мама может одарить нас всех долгожданным наследником короны. Хотелось бы пораньше.
И, раз идея возникла так вовремя, то и внедрять ее нужно тут же, пока не обдумала, не обмусолила и не отказалась, струсив на последнем этапе.
Теперь я бежала по коридорам замка к кабинету отца, столкнувшись у самой двери с дядей, который, на удивление, стоял в такой позе, словно, прислушивался к разговору по ту сторону массивной деревянной преграды.
– О, Эль, ты уже готова к переходу? – первым начал дядя, плечом прикрывая руну, усиливающую звуки – ай-ай-ай, как нехорошо подслушивать!
– Я никуда не поеду, – выдохнула я, стараясь отдышаться – вот совершенно неспортивная я. – Меня будут обучать в замке!
Моя самоуверенность не знала границ, ведь отец не сможет мне отказать – я приведу ему доводы, и он со мной согласится. Нужно только доводы подобрать правильные. С чего начать разговор? Э-э-э…
Пока я собиралась с мыслями и набиралась храбрости, за дверью продолжался разговор. Голоса было слышно так отчетливо, словно говорившие находились в шаге от нас, а не за закрытой артефактной дверью, которой, по идее, никакие подслушивающие руны не должны быть страшны. Я с укором посмотрела на дядю – тот только развел руками, мол, что поделаешь – любопытство.
Один из говоривших был отец, даже с этой стороны чувствовалось его недовольство, другой был, как ни странно, Фаер.
– Значит, ты пришел свататься к одной из моих дочерей?
Мое сердце подскочило, а потом ухнуло в желудок, томительно сжавшись, а щеки запылали так, словно внутри бушевал пожар. Ой, мамочки, что будет.
– Да, Ваше Величество, совершенно верно.
– И к которой из трех, позволь уточнить?
– Леди не пристало подслушивать, – пробормотал дядя на самое ухо, а я от нетерпения прижала ладонь к его рту, чтобы не отвлекал. Так и стояли, ожидая ответа. Я пританцовывала от нетерпения, а на душе, почему-то пели соловьи…
Ответ ошеломил…оглушил…обездвижил…
Я стерла руну, даже не заметив – просто взмах рукой, и с этой стороны двери оглушающая тишина. Ресницы опускались и поднимались, сердце стучало, пропуская удары, воздух врывался и вырывался рваными точками, а я шла через замок обратно к своим сундукам. В моей руке искрил золотыми всполохами мой новый артефакт, который впервые за все время не обернулся каким-то другим предметом, а острый кончик пульсировал алым и золотым, словно Золотой Меч готов был открыть портал в другой мир, только ему не хватало моей силы.
Но ведь внутри нашего мира и не нужно много сил, чтобы переместиться, тем более в моих руках самый шикарный артефакт, способный прорезать грань между мирами, а не только между королевствами.
– Эль, доченька, карета будет подана через час, – мама ждала меня в спальне, складывая в дорожный сундук какие-то драгоценности. Завидев ее, дядя, что шаг в шаг следовал за мной по всем коридорам, тут же бросился к себе доупаковывать вещи, оставив меня на мамино попечение. А я не хотела оставаться здесь, очень-очень не хотела.
– Мама, знаете, я бы отправилась прямо сейчас – вы ведь расскажете отцу, что я немного устала от вчерашнего ритуала и не вынесу долгой дороги в карете с дядей.
Мама нежно провела пальцами по моей щеке, едва не вызвав этим жестом близкие слезы, а потом взяла из моих рук Меч и провела им в воздухе полукруглую арку почти над самой моей головой.
– Будь осторожна, доченька. Все образуется – верь. И мы ждем твоего возвращения. Каждый день.
Проходя в портал, я сжала рукоять меча, забирая с собой артефакт, который мне предстоит обуздать, и оставляя в пути между переходами свое ноющее от боли сердце. Наверное, пора повзрослеть.
Три года спустя, королевский замок
Легким движением руки и меча я запечатала портал в закрытый гарнизон, с которым попрощалась навсегда, разукрасив стены корпусов во все оттенки розового – это моя маленькая безобидная месть тем преподавателям, что все три года убеждали меня в никчемности женщин.
Что за странная мужская логика? В гарнизоне треть студентов женского пола, причем ни одна не провалила годовой экзамен в отличие от кчемных самцов-бруталов, что обучаются в корпусе аж целых пять лет. Наверняка корпус закрытый, чтобы никто не узнал, что тайные знания приходится вдалбливать в ясные умы с помощью кнута и…другого кнута.
Еще один пасс рукой, и мой меч сжался до размера короткого кинжала. Зараза своенравная! Я ж хотела браслет, ну, или наручни. Вот ни в какую не желает превращаться в украшение, хотя я его и упрашивала, и обещала много чего, и угрожала – все напрасно. Зловредный артефакт только и любит, что сражаться да играть – то в оружие превратиться, то форму шара примет.
– Смотрите, какая попка нарисовалась! – меня по этому самому месту припечатали так, что я от неожиданности зубами клацнула. Ну а следующую фразу нахал выдавал почти фальцетом, потому что уже лежал и опасался за свои «артефакты», припечатанные моим каблуком. – Откуда такая красавица к нам пожалооооовалаааа?
– Вообще-то, не к вам, а к себе домой, дорогой кузен, – я вернула мечу прежнюю форму, удлинив клинок на столько, чтобы не приходилось наклоняться, и заменила им каблук – глаза у парня стали в тот момент квадратными. – Какими судьбами в наш замок? Дядя вроде говорил, что тебя отправил на второе обучение.
– Так он это… здесь обучается, у вашего отца, – проблеял где-то сбоку знакомый голос одного из подпевал дорогого кузена. – Вы там это…поосторожнее с оружием, Ваше Высочество, – повредите будущему королю архиважные…кхм…конечности.
– Я тут это…кхм…– передразнила герцогова заступника, не забывая при этом мило улыбаться, как положено добропорядочной принцессе, – не совсем поняла, кто тут будущий король? Можно узнать, чей артефакт тебя выбрал, дорогой Гилберт? Мой вот молчит, вернее, жаждет кровушки. Кстати, если я не услышала извинений, то и артефакт их не услышал, а знаешь, какой он мстительный в подобные моменты?
Парень у моих ног побледнел не хуже простыней, что стелют наши служанки во всех комнатах замка в дни смены сезонов. Белые волосы и белые ресницы почти слились с кожей, и только в черных глазах полыхали страх и…ненависть? Действительно, кхм, кто-то не умеет проигрывать.
– Прошу меня простить, кузина Элинерия, – просипел парень, кусая от напряжения белые губы. Там, где зубы врезались в кожу, были видны синеватые бороздки, – не признал Вас в брюках.
– Что ж, прощаю, – я отступила, убрала меч в ножны кинжала и церемонно подала руку для поцелуя, – я тоже не признала в подобном приветствии родственного подшучивания – после порталов у меня немного плохо с чувством юмора.
Кузен поднялся, немного покряхтывая, что говорило о его плохой физической подготовке, скривился, потирая спину и одновременно склоняясь к моей руке. Сразу и не поймешь, отчего его так перекосило – то ли от падения через бедро, то ли от необходимости держать лицо перед окружением. Смачный чмок захотелось тут же оттереть о брючину, но и мне тут приходится улыбаться на публику, делая вид, что все, что только что произошло, всего лишь дружеская шутка.
– Так что тут такого интересного рассказывал… Одр, кажется? – я ухватила кузена за локоть, пока он не сбежал, и направилась в сторону парадного крыльца, где меня, по идее, уже ожидали родители. Нужно узнать как можно больше полезного за эти двести шагов, что меня отделяют от более любимых родственников. – Ты собираешься участвовать в турнире за право предстать перед королевскими артефактами?
Парень рядом со мной нервно сглотнул, но при этом расправил плечи и выпятил вперед грудь, что смотрелось очень…занятно. Жесткий страх и бравада на публику – в этом весь кузен.
– Одр, кстати, подскажите, а сколько претендентов участвует в турнире от… магов и рыцарей? – обратилась я к толстенькому низкорослику с яркими розовыми щеками, как у парного поросенка, и невнятной рыженькой порослью над верхней губой.
– Да не больше десятка, Ваше Высочество, – залебезил толстячок, обгоняя нас с Гилбертом и стараясь заглянуть мне в глаза. У Одра была магия подчинения, слабенькая, но вполне действенная, и чтобы завладеть сознанием человека, толстячку требовалось заглянуть противнику в глаза.
Я хмыкнула. Прошло три года, а методы у кузена и его «друзей» не меняются. Я с широкой улыбкой ответила взглядом на взгляд и задала следующий вопрос, с удовольствием отметив, как сникло все окружение кузена, привыкшее выходить сухими из воды за счет магии одного из них. Не стоит недооценивать принцессу.
– А кто же оставшиеся сорок претендентов? Ведь для начала турнира нужен кворум.
– Да все лягушки эти крылатые забили, – раздалось злобное за спиной, и на несдержанного беднягу со всех сторон зашикали – не вовремя распустил язык. Интересно, где же эти самые «лягушки» сейчас, если о них уже боятся говорить? Помнится, дальность слуха у них шагов сто.
– Да мы бы и все пятьдесят мест заняли, дорогая принцесса.
А вот и те самые "лягушки".
– Да мы бы и все пятьдесят мест заняли, дорогая принцесса, да только по древней традиции драконов не должно быть больше восьмидесяти процентов.
К нам со стороны парадного крыльца приближались с десяток мужчин, одетых в черные шелковые сорочки, застегнутые на золотые пуговицы до середины груди, в кожаные обтягивающие штаны с красными тонкими стрелками спереди и мощные ботинки на толстой подошве, которыми можно орехи колоть при желании, и это только шнурками.
У всех парней из-под сорочек были видны черные рунические рисунки – принадлежность к драконьему роду. А еще все парни как на подбор были подтянутые, крепкие, мускулистые и…безумно красивые.
– Кстати, вы в курсе, что кворум как раз не набирается из-за вашего кузена – одно место придерживают для него, а он пока так и не подтвердил участие.
Я широко улыбнулась этой компании, разглядывая каждого, ведь если им не повезет, то в конце турнира им придется сражаться со мной. Кому повезет – тем с моими сестрами, но тоже спорное счастье.
Да их тут не десяток – откуда-то остальные подтянулись, аж в глазах рябит – так они похожи, когда толпой стоят. Смотрела, пересчитывая одного за другим, и забывала их лица тут же – магия какая-то.
Хотя нет, я ошиблась – где-то на втором десятке сердце сбилось с ритма, а взгляд метнулся обратно, чтобы встретиться со знакомыми глазами грозового неба. Зря я это сделала – на надменном лице расцвела такая наглая ухмылка, что внутри заклокотала задавленная за три года ярость.
Да чтоб тебя, лягух облезлый!
А взгляд старого друга, в давние времена даже тайного возлюбленного, нагло ощупывал мою фигуру, как назло, сегодня затянутую в такую же, как у драконов, одежду: черную сорочку с золотыми пуговицами, обтягивающие кожаные брюки и крепкие высокие ботинки на толстой подошве – прямо одна из поклонниц драконьих турниров, честное слово. И ведь не скажешь, что королевский гарнизон принял данную форму одежды гораздо раньше драконов – все очень секретно, вплоть до формы одежды.
И вот теперь взгляд серых глаз нарочито медленно скользил по моей фигуре, задерживаясь на стратегических выпуклостях и даже на третьей пуговице сверху, которую я замагичила так, чтобы ни при каких внешних воздействиях эта вредная особа не расстегнулась – в начале обучения в корпусе были и такие прецеденты.
Мне даже где-то было приятно, что внимательный взгляд так педантично осматривает меня – смотри-смотри, от чего отказался в свое время – и, судя по потемневшему взгляду, увиденное ему точно нравится. Но вот очередь дошла до моей руки, что расслаблено покоилась на руке кузена, и в темном взгляде померещились молнии.
Уф, привидится же такое. Кстати, что-то я долго разглядываю этих…гостей королевства – надо же что-то и ответить.
Я глянула на кузена, потом на солнце, потом на парадное крыльцо, где должны были меня встречать родители, не промахнись я местом выхода из портала – площадка перед входом была пуста.
– Похоже, объявление турнира вот-вот начнется, дорогие гости, – перевела взгляд на драконов и улыбнулась, – и если не поторопитесь, то без вас.
Выражение «как ветром сдуло» было проиллюстрировано почти сорок раз. Драконы и не думали бежать в сторону поля для турниров – расталкивая друг друга, они на месте перевоплощались в огромных крылатых созданий, от одного вида которых коленки подгибались, и, отпружинив от земли, распахивали размашистые крылья. Несколько взмахов, и они уже на поле.
Один, правда, остался. Ветер трепал его длинные черные волосы, не убранные по традициям драконов в хвост. В его глазах разгорались молнии – и теперь не спишешь на иллюзию. И в целом он не был похож на старого друга, всегда улыбчивого, но порой невозможно серьезного. Он выглядел надменно, опасно и… возмутительно притягательно. И явно собирался что-то сказать, но не успел.
– Принц Фаерграс, вам тоже надлежит отправиться на поле для турниров, – проговорил высокий, широкоплечий мужчина, почти на полголовы возвышавшийся даже над самыми высокими драконами, – место, которое Вы по какой-то причине решили отдать другим жаждущим сражений драконам, осталось за вами. К сожалению, мой секретарь немного опоздал с объявлением.
– А это вторая замечательная новость за этот день, Ваше Величество, – проговорил парень, не сводя взгляда с моей руки, которой я все еще цеплялась за кузена. – Первая, естественно, возвращение третьей принцессы в стены родного замка. С прибытием, Ваше Высочество.
Галантный поклон мне отвешивал уже зеленый дракон, посверкивая на солнце изумрудной чешуей. Расправив крылья, он, не пружиня, сделал взмах и почти тут же оказался высоко в небе. Позер! Взлет дракона с земли выглядит бесподобно, и только одна королевская драконья семья имеет право на подобные полеты в нашем королевстве – правящий род Ляухорг.
– Позер! – высказал вслух мои мысли Гилберт и расправил плечи, чтобы казаться значительнее на фоне худенько-стройненькой меня и низкорослого Одра.
– Не завидуй, Гил, – бросил мимоходом отец, а сам в тоже время сгреб меня в медвежьи объятия и расцеловал в обе щеки. – Иди-ка лучше на трибуны, а мы с Эль придем следом. Ну, здравствуй, дочь. Что-то ты не торопилась нас навестить.