Литературная Газета 6272 ( № 17 2010)

Мечтатели

Библиоман. Книжная дюжина

Мечтатели

Морис Дрюон. Последняя бригада : Роман / Пер. с франц. О. Егоровой. – СПб.: Домино; М.: Эксмо, 2010. – 288 с. – (Интеллектуальный бестселлер).

В мае 1940 года курсанты Высшей школы верховой езды в старинном городке Сомюр грезят о славе, крутят незатейливые романы с гризетками. Но война громыхает уже рядом, и юноши в первый момент счастливы, что наконец-то смогут проявить себя, получив приказ обеспечить оборону городка. Роман явно во многом автобиографичен – сам Дрюон учился в Сомюре, а впоследствии участвовал в движении Сопротивления, был военным корреспондентом. «Последняя бригада», несмотря на кровь и смерть, производит неожиданное для российского читателя впечатление лёгкости: уцелевшим героям не грозит концлагерь, потрясённые враги отдают дань уважения их отваге, да и соотечественники даже не думают попрекнуть недолгим пленом, наоборот – превозносят. Как будто не о Второй мировой войне идёт речь, а о сражениях рыцарских времён, где кодекс чести незыблем. Романтику войны Дрюон ещё развенчает в своих знаменитых исторических романах, но этот, неизвестный доселе нашим читателям, тем не менее тоже заслуживает внимания.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии: