Цитата из стихотворения Георга Гервега «Партия», 1841 (в прозаическом переводе).
Вкусом ко всему изящному (лат.).
То есть Рима, Римской империи.
Гёте. Фауст. Часть первая. Ночь. Реплика Фауста. Пер. Н. А. Холодковского.
Шиллер. Смерть Валленштейна. Акт 3. Сцена 13. Пер. мой.
Адольф Дистервег (1790—1866) — немецкий педагог.
Шайтлин Петер (1779—1848) — немецкий ученый, педагог и писатель. Имеется в виду его книга «Versuch einer vollst ä ndigen Thierseelenkunde» («Опыт полного описания психологии животных»), 2 Bde. Stuttgart und T ü hingen, 1840. .