Вильгельм Завоеватель (ок. 1027–1087) — английский король, ведший многочисленные войны.
Мидас — легендарный фригийский царь, обладавший роковым даром превращать в золото все, к чему прикасался.
Пинкертоны — сыщики (по имени Пинкертона — героя многих детективных рассказов и романов).