4

The count had roguish eyes and a dimple. I'd noticed him glancing at me as I sipped espresso on the hotel patio, but I'd pretended to be engrossed in a mystery novel. I wasn't staying at this particular hotel. The less pretentious hotel was perfectly adequate for my basic needs and well within the budget. The concierge (okay, page 314) had suggested I have coffee at one of the more grandiose places on the boulevard that ran beside the beach.

I noted out of the corner of my eye that the count was murmuring to the garçon, who was staring at me. I returned to my novel but allowed an enigmatic smile to dance across my face.

The telephone rang. I looked up quickly, but the count and the garçon were nowhere to be seen. The telephone would have to go, I thought sourly. Sure, this was a PD of sorts and I was its sole P, but that didn't mean I had to answer the telephone as if I was a receptionist in a front office. It occurred to me I could take my radar gun and travel guide and drive down the road a piece to a secluded, shady spot near the skeletal remains of Purtle's Esso Station. Then, if everyone had the decency to observe the speed limit, I could get on with more important things.

I finally picked up the receiver. "Oui?"

"Is there someone with you?" Ruby Bee said.

"Mais non," I said with a Gallic shrug. "C'est moi."

"You said we. Why'd you say that, and what was that other gibberish?"

"A small joke, Ruby Bee…a very small joke. What's up? Armed robbery in the bar and grill? Another hostage situation in the motel? Mold on the hamburger buns?"

"I swear, you have been in the dadgum strangest mood lately. I am not the only person in town to have commented on it, either. Ivy Sattering said you were talking to yourself in the launderette, and when you left, you said 'chow' to her instead of 'see you later' or 'have a nice day.' Why would you say something like that, Ariel Hanks? As your own mother, I think I'm entitled to an explanation."

"There's a lot you're entitled to," I said mildly. "Is this display of petty tyranny the purpose of the call? There is criminal activity afoot as we speak, and as the defender of the faith, the protectress of the little people, the-"

"Some days you sorely try my patience. I just wanted to tell you that the bar and grill is closed for lunch 'cause I've been having a terrible time with those big black ants and I'm going to have to seal the cabinets and put out that powder the exterminator left last time."

"Okay," I said. After a distinct lull, I added, "Is there anything else?"

"So what are you planning to do about lunch?"

"I have no idea. What difference does it make to you?"

"Why should it make any difference to me? I was just inquiring, for pity's sake. I didn't ask what time you got home after your date last Saturday night with that state trooper friend of yours, or why it was well after three in the morning-particularly when you told me beforehand that you all were going to the early picture show."

"No, you didn't ask that," I said, totally bewildered. "I'm not sure what I'll do about lunch, Ruby Bee. Maybe I'll pick up a cheeseburger and a lemonade at the Dairee Dee-Lishus and have a little picnic while I lurk for speeders out north of town. Is that all right with you?"

"Hold on a minute." She put her hand over the receiver, but I could hear a muffled conversation. I was about to hang up when she came back on. "No, don't do that. That's a terrible idea, Arly. There's a rumor in town that the Mandozes fellow is using a cheap grade of beef-if it is beef. We can't have you getting sick."

"Why not?"

"Because I said so, Miss Glib Lips. You just go on home and have some soup. That way you won't be courtin' botulism."

"Whatever you say," said, and hung up before she could say anything else equally peculiar. Ruby Bee and Estelle make me crazy. They always have an elaborate justification for involving themselves in my business, personal and official, and they involve themselves with more enthusiasm and dedication than teenagers toilet-papering a tree. They thrive on cop and private detective shows on television. Estelle once wrote a six-page letter to Tom Selleck pointing out a clue he'd overlooked, but he didn't respond, and after a few months she stopped grousing about it.

The telephone rang, but I managed not to hear it. I picked up my beloved travel guide, went into the back room of the PD (which has exactly two rooms: the front room and the back room) to get the radar gun out of the metal cabinet, and ambled out to the car. Botulism? Beef-if that's what it was?

Shaking my head, I opened the car door. It was very much like opening the oven door to see if the turkey was done. Earlier, I'd cleverly parked the car in the shade and uncleverly forgotten to roll down the windows. The shade was now over by the soda machine next to the door of the PD.

I went ahead and rolled down the window (barn doors and stolen horses here), then decided to go across the road to my apartment, where I could slump in front of the fan and cast enigmatic smiles at the count.

Roy Stiver was sitting in a rocking chair in front of the antique store, watching the traffic and thinking about whatever he thought about. "Yo, Arly," he said as I approached him. "You got yourself an out-of-town visitor. I went ahead and let him into your apartment."

My fingers tightened around the book, but I knew I hadn't quite worked myself up to that stage of schizophrenia, despite the recent exchanges with my mother. The sheriff and/or the friendly state trooper would have hunted me up at the PD. I couldn't think of any other men who might want to drop in on me. No editorials, please.

"Who is it?" I asked.

"I reckon it's supposed to be a surprise," Roy said, cackling like a damn hen. "I knew you wouldn't mind me using my key, Arly."

"I don't care whether you reckon it's supposed to be a surprise or not. Who is it?"

"Oops, I think I hear my phone ringing. I've been waiting all morning for a call from my broker. See ya later." He pushed himself up and went into his store, still cackling to himself. I was almost surprised there was no egg in the cane-bottom seat.

Roy's departure left me with a few options. I could chase him down to question him further, but I doubted I'd find out anything. I could stand there at the side of the highway until I was clipped by a truck. I could go back to the car, pick up lunch at the Dee-Lishus, and continue on with my original plan. Or I could climb the rickety stairs at the side of the building and find out what the hell was going on. It seemed obvious that Ruby Bee was behind it, which wasn't much comfort.

I finally opted for the last option. The door was slightly ajar, and I could hear my television set blaring as I arrived at the landing. "Glad to see you've made yourself at home," I called angrily as I banged open the door.

A small figure with stringy black hair was squatting three inches from the television screen. Several soda cans were on their sides, as was a box of crackers. He jerked up in alarm at my voice, then smiled broadly and said, "Howdy, Arly."

"Hammet?"

"Yeah, it's me. How be ya, Arly? Sure is god-awful good to see ya again."

I came into the room and sank down on the sofa, wondering if the truck had indeed clipped me and I hadn't noticed. "Hammet?" I repeated.

He regarded me soberly through small, unblinking, Buchanon-tinted eyes. "You having a conniption or sumpun? You look whiter'n a dead cow in the moonlight."

"How did you get here?"

"It was real easy. First the social lady called over where I been staying all this time and sez you wants me to visit. I does okay there, mostly, but my stepma said she thought that'd be a right fine idea and had me on the curb when those ladies drove up in a big ol' station wagon. You look mighty funny, Arly. Is your belly achin'?"

"No, Hammet," I said weakly, "I'm a little surprised to see you, that's all. There's something screwy going on here. You said a social worker called your stepmother and said I wanted you to visit?"

"Sure were kind of you. It gits kinda wild sometimes. I got this halfass brother what sez he's the biggest so I got to mind him, but that's a crock of shit and we get to hittin' and kickin'. Then this snot-nosed sister starts grabbin' on his hair, and he commences to bawlin', and then my stepma gits all het up." He gave me an appraising look. "Ain't easy by any means."

I caught myself grinning just a little bit. "No, I imagine not. So your stepmother agreed and had you all ready when the ladies drove up. Anyone you recognized?" I don't know why I even bothered to ask; I really don't.

"That lady what cooked for us'n and t'other one what hung around all the time," he explained eloquently.

"That's what I thought."

"They was real nice, Arly. They got me stuff to eat and drink in the car, and then they said all about how I could play baseball like those fellows on television. I was aimin' to watch 'em while I waited for you, but I reckon they's at home today."

I closed my eyes and tried not to sigh too loudly. "Oh, they're real nice ladies, Hammet. Real nice. Food, drink, and a promise that you could play baseball."

His smile faded. "Mebbe, they said, lest mebbe. They said nobody was gonna get to play if'n they didn't find someone to coach the team. I ain't ever played baseball, but I think I might like it better'n sorghum on corn bread for supper."

A lot of images went through my mind at that moment. My favorite involved Ruby Bee's staked-out body, sorghum, and an advancing line of big black ants. Hammet, for the uninformed, was one of Robin Buchanon's five illegitimate children. Robin had been murdered while hunting ginseng on Cotter's Ridge. He and I had gotten to be buddies (in our own way) during the subsequent investigation and I'd really become fond of him (in my own way). I'd been downright misty when the social worker took him to his pa's home, but it clearly wasn't possible to insert a small, untamed boy into my lifestyle. We both had realized it wouldn't have worked. However, I'd nurtured a flicker of guilt that was now a full-fledged forest fire.

"Is you okay?" he asked, watching me anxiously.

"I'm fine and I'm glad you're here to visit. Tell you what let's do, Hammet. Let's go down to where the real nice ladies are and have a chat. You can have a piece of pie with ice cream on it."

Hammet bounced up and hooked his thumbs through the straps of his faded but clean overalls. "And see if'n I git to play baseball?"

I nodded grimly and hoped he couldn't see the steam roiling out of my ears. As we walked down the highway to Ruby Bee's, Hammet regaled me with the highlights of fistfights in his new home and I tried to decide what I was going to say to the real nice ladies. Hammet's vocabulary had mellowed greatly since he'd come down from the cabin, and I certainly didn't want to remind him of his innate talent for four-letter words and quaint colloquialisms, most of which concerned farm animals and improbable sexual activities.

There was a CLOSED sign on the door of the bar and grill, but we marched in with no difficulty. The barroom was uninhabited. I told Hammet to pick out a stool, then went around the bar and into the kitchen, where I saw one real nice lady crawling alongside the baseboard and the other watching her. Neither looked especially thrilled to see me.

Ruby Bee got to her feet. "I told you I was closed so's I could tackle these darn ants."

"So you did," I said politely. "I went to my apartment for lunch, just as you suggested."

Estelle and Ruby Bee swapped looks. At last, Estelle cleared her throat and said, "Hammet's lookin' fine, isn't he? It's astounding how much he's grown in the last year. With clean hair and decent clothes, he looks right smart, doesn't he?"

"Right smart," Ruby Bee said when I failed to respond. "He did so well in school that he's going into fifth this fall. He should be in sixth, but he was ignorant as they come when he started last year. Couldn't even count, his new ma told me. Can you imagine not knowing how to count?"

"I'm counting to ten right now," I said, "but it may not be sufficient. I may have to count to a hundred, or a thousand, or even a million. Did it occur to you to consult me before you invited a guest to stay at my apartment? What if I'd planned a trip or simply preferred to be alone? What if-" I stopped as the door opened behind me and Hammet came into the kitchen.

"Sumpun smells right tasty," he said, sucking in the noxious odor with the style of a seasoned connoisseur.

Ruby Bee put down the box of ant poison and scurried over to him. "I was just telling Arly here how well you've been doing at school. She's real proud of you, I bet. How about some pie?"

We all trooped back to the barroom and Hammet accepted a piece of peach pie, and with an encouraging word from me, a scoop of ice cream on top. I declined the same, mostly because I was so pissed, I wouldn't have accepted a bushel basket of ten dollar bills from the woman. She could have offered to hang the moon for me, and I'd have suggested an extremely uncomfortable place to do it. Without hesitation.

"So which one of you is head coach?" I said when I could trust myself.

Ruby Bee held up her hands. "I don't know anything about baseball…not one blessed thing."

"Neither do I," Estelle added quickly. "Why, I got more confused than a preacher in paradise when I tried to think what they call the players."

I gave them an evil smile. "I'll dash right into Farberville to the Book Depot and buy you a book that'll explain everything."

"Now, honey," Ruby Bee said, "you know I'm too old to teach a gang of children how to throw baseballs and swing bats." She leaned over the bar and put her mouth close to my ear. "Don't forget I'm fifty-two years old. You wouldn't want me to have a heart attack on the field. You'd feel guilty the rest of your life."

I raised my eyebrows and my voice. "Fifty-two, my foot! You're fifty-five if you're a day, and a heart attack's a damn sight cleaner than matricide-which is an appealing alternative at the moment."

"I cannot believe my ears!" Estelle gasped. "Your own mother! Imagine saying such things to your own mother. You young folks have no respect for your elders."

"Can it," I said. "If you've lined up nine players, and I'm assuming Hammet's visit has numerical significance, then you've got eight sets of parents. Surely one of the fathers is a closet jock who'd like to live out his fantasies on the field."

Ruby Bee opened the drawer below the cash register and took out a much-creased piece of paper. "Don't go jumping to conclusions, young lady. For starters, discounting Hammet, we've got six families. Now Saralee is staying at the Lambertinos', and Larry Joe is already coaching the SuperSavers. Joyce has her hands full with the little ones, so there's no way she can coach."

Estelle grabbed the list. "Two of the players are Elsie McMay's grandchildren, visiting for the summer. Elsie's been having real serious problems with swelled-up ankles, so she can't coach."

With a sniff, Ruby Bee retrieved the list. "And that Nookim boy is on the team, and you know perfectly well that his papa's been disabled for a long time and can barely walk. His mama works double shifts at the poultry plant, so there's no way she can do it."

Estelle's snort was on the testy side as she lunged for the list. "We thought we had a good candidate in Buzz Milvin, what with both his kids on the team. But he's aiming to start work at the SuperSaver Buy 4 Less as the night manager, and he said Jim Bob'd fire him in a Noow Yark minute if he found out Buzz was coaching the enemy. He was right worried about even letting the kids play. Ruby Bee had to chew on his ear for a good half hour."

"I'm sure she was convincing," I cut in before Ruby Bee could make a try for the list. "Could we hurry up the pace, please? Hammet's about finished with his pie, and the two of us are not entranced by your long-winded excuses."

"It's okay," Hammet said charitably.

Ruby Bee tried to snatch the list, anyway, but Estelle hung on for dear life and said, "That leaves the Mandozes boy, but I wasn't about to wheedle with his pa. Mr. Mandozes has that fiery Latin temper and a kinda wild look in his eyes when he talks. The only other one is Jackie Sattering, and Ivy was real firm about needing Alex to help on the farm. They're going into apple season, and she said they both work fourteen hours a day this time of year. Besides-"

"Besides," Ruby Bee said, tired of being offstage, "Alex is not what you call athletic. I watched him walk across the yard to get my tomatoes, and I was real surprised when he didn't stumble over his own two feet or drop my tomatoes on the ground. I think Ivy was, too."

I shrugged. "Well, you'll have to keep looking elsewhere. Come on, Hammet, let's go to the edge of town and bust speeders. You can operate the radar gun."

"I gets to shoot 'em?"

"Sort of," I said. I slid off the stool, waited while he wiped his mouth on his sleeve and joined me, and we started for the door-which burst open, almost in our faces. The sunlight blinded me for a second, but as my eyes adjusted, I realized I was nose-to-nose with Mrs. Jim Bob, aka Mizzoner. Mizzoner and I have a mutual loathing society. I'm president this year, but if she behaves, I may pass the honor next year. "You are just the person I wanted to talk to," she said, advancing on me like a tight-lipped piranha.

"Damn shame, Mrs. Jim Bob. Hammet and I were on our way out to preserve law and order in our cherished community."

Hammet grinned, but he'd encountered Mrs. Jim Bob in the past and had enough sense to maintain a cautious distance. "Yeah, Arly's gonna let me shoot folks what drive too fast."

Mrs. Jim Bob's beady little eyes narrowed. "How amusing, I'm sure. No, Arly, your little game will have to wait. I have things to say to you and your mother, and I intend to say them right now." She marched past us to the bar, where Ruby Bee and Estelle hovered uncertainly. "I have heard a most distressing thing, Rubella Belinda Hanks. It smacks of the devil's handiwork, and I'd like to think I was misinformed."

"It's happened before," I said as Hammet and I retraced our steps, curiosity having gotten to me.

"What'd you hear?" Ruby Bee said.

"I heard that you aim to sponsor a baseball team."

"You ain't misinformed yet."

"I also heard that you're intending to allow girls to play right next to boys, and that Arly here is the coach."

Ruby Bee ignored my growl. "You got problems with that?"

"Well," Mrs. Jim Bob continued, her mouth tightening until I wasn't sure how she could spit out the words, "I was afraid of that. You know as well as me that girls aren't supposed to play physical games with boys. It's dangerous for the girls, because they're so much weaker. Everybody knows girls do better at activities like sewing and making little animals out of yarn pompoms. What's worse is that seeing the girls jiggling around gives the boys ideas-wicked ideas about unnatural, sinful things. I know for a fact that Lottie Estes's younger sister 's boy, Kyle, went to a coed swimming party, and that very night his ma caught him in the bedroom"-she shot a quick look at Hammet-"doing an unnatural, sinful thing to hisself."

I could see Hammet's mind going every which way. Before he could say anything, I said, "That is absolutely absurd."

"It is not! You can just call up Lottie and ask her. She'll tell you how her sister liked to have cried for an hour on the telephone, and long distance, too-all the way from Enid, Oklahoma. She was sick with worry that Kyle's hands would break out in some kind of rash and everybody would know why. To this day, she frets over his report cards, wondering if his mind is quite right."

"Absurd," I said, still keeping an eye on Hammet, who was mystified but working on it. "Queen Victoria's dead, and we are in the twentieth century, with faint hopes of seeing the twenty-first. Girls have every right to participate in sports. They are not at a major physical disadvantage unless we're talking about weight lifting or wrestling. At this age, girls are better coordinated than boys, which more than compensates for a slight edge in brute strength."

"And nobody said one word about wrestling," Ruby Bee snapped. "I myself would be of two minds about girls rolling around on those mats with boys, especially in that skimpy underwear they wear, but there's nothing wrong with a girl throwing a baseball to a boy."

"Or hitting a ball," Estelle added.

"But they jiggle!" Mrs. Jim Bob said in triumph.

Ruby Bee leaned forward, her face beginning to take on the hue of the contents of the pickled-beet vat. "Not all of them, and the ones that do, why, they jiggle at school, too. They jiggle at the hardware store and at church. They jiggle all the time."

Estelle swept in for the kill. "And if God hadn't meant for them to jiggle, they wouldn't have anything that jiggled, would they?"

Mrs. Jim Bob took a breath and let it out in a martyred swoosh. "I suppose there is nothing wrong with girls having a nice team of their own so they can play other girls. Softball would be better, of course." She glowered in my direction. "And I am aware that Queen Victoria is dead, Miss Chief of Police. You were attempting to make a little joke, weren't you?"

"I was attempting to make you go away, but it didn't work. Come on, Hammet, it's high noon at the O.K. Corral."

Her smile had such a self-righteous air about it that I felt goose bumps rising on my arms. "Let me add one other thing," she said in an appropriately smirky tone. "If you coach this sinful team of jiggling girls and lusty-eyed boys, I shall insist that Jim Bob remove you from your position. He'll have your badge and your gun before you can make one more single smart-mouthed remark."

"You can't do that," Ruby Bee said, horrified.

"We'll just see about that, won't we?" Mrs. Jim Bob nodded curtly at the group, then stalked across the dance floor and out the door, no doubt expecting to be carried heavenward for a round of applause from the saints and angels.

Estelle patted my arm. "Don't worry about her, Arly. She can't insist that Jim Bob fire you just because you're coaching a baseball team."

Ruby Bee came around the bar and started patting my other arm. "Why, that's blackmail. She can't do that."

"She can't walk on water, either, but she'll be the last to admit it," I said. "Just how did she hear about this team and the name of the coach?"

"How would I know?" Ruby Bee said, retreating.

"Because," I said, advancing, "having her tell me I can't coach is about the only incentive that might make me change my mind."

"Is that so?"

"And you damn well know it," I continued. "This is a really cheap trick, and-"

"Yanking his pud?" Hammet said, giving me a puzzled frown. "Is that what she was so all-fired mad about?"

From the expressions on Ruby Bee's and Estelle's faces, I sensed it was time to leave for greener pastures. "Hey, I've got a box with three real bullets in it, Hammet. Let's stop at the PD to play with them before we go after the speeders."

"If'n all he was doin' was yanking his-"

"Ciao," I said brightly.


*****

"You realize you can't repeat a word of this," Elsie McMay began, giving Millicent McIlhaney a serious look. "It was told to me in the strictest confidence, and it can't go any further. You've got to promise me, Millicent."

"I promise," Millicent said obediently. "In fact, let me make sure Darla Jean's still on the telephone. Those girls do nothing but gossip from dawn till dark; you'd think they could find something better to do with their time. Help yourself to more coffee, Elsie. I'll be back in a minute."

She tiptoed to the top of the stairs. She could hear Darla Jean's voice through the closed door, just bubbling away like a creek, and it wasn't difficult to hear what she was saying, especially if you put your ear against the door.

Millicent was frowning as she came back into the kitchen and sat down across from Elsie. "I swear," she said, shaking her head, "I just don't know what gets into those girls. Sometimes I want to turn Darla Jean over my knee and spank her like she was back in pigtails. She's up there repeating the nastiest stories about folks, and she knows perfectly well that half of what she's saying is nothing more than lies."

"School starts up pretty soon, and she'll be more interested in clothes and football games and the new television shows," Elsie said. Even though there was no need for it, she leaned forward and lowered her voice. "Lottie told me the most horrifying story the other day. I was so upset, I couldn't stop thinking about it half the night. I tossed and turned like I was in a clothes dryer, and my sheets were damp the next morning."

"You'd better tell me, then. It'll do you a world of good to share your burden."

"Remember, this is just between you and me. Not one word to anybody."

"I already promised, Elsie," Millicent said impatiently. "Not one word will ever leave this room."

Загрузка...