Мадрид. Эскориал, Сеговия, Толедо. Путеводитель

Вечерний Мадрид

С вечерней жизнью в Мадриде та же история, что и с едой: её начинают заметно позже, чем в России, особенно в выходные дни. Нередко только к полуночи компания собирается, чтобы начать забег по любимым кабачкам. Причём в Испании не существует понятия «своей» пивной или бара: нет ничего лучше, чем в хорошем темпе пройтись с друзьями по нескольким местам. Здесь – стакан пива (cerveza), там – бокал вина (vino), а на загладку – рюмочку (copa) чего-нибудь покрепче, например, виски или джин-тоника. Иногда между делом взбадривают себя carajillo, кофе с коньяком.

С крепкими напитками в Испании следует быть осторожным: они дешевле, чем в большинстве стран Европы, но, как ни странно, содержат значительно больше алкоголя. Джин-тоник, например, состоит из джина и капли тоника …

Свои ночные походы по пивным мадридцы называют «irse de copas» (что-то вроде «съехать с рюмашек»), и часто лишь около пяти утра бывает выпита «предпоследняя», penúltima. Есть такие дискотеки, где только к этому времени настоящее действо и начинается.

Если вам повезёт познакомиться с испанцами лично, то вас примут как своего в их любимых барах, которые рассеяны во множестве по разным уголкам города. Во время таких marcha (походов) действует тот же негласный закон, что и во время обедов: за всех платит кто-то один. Иначе у барной стойки возникнет самый настоящий хаос. И тому, кто чаще проявляет инициативу, легче завоевать расположение других – хотя мадридцы будут любезно пытаться удержать вас от этого.

Городских жителей Мадрида, и молодых, и старых, в народе называют gatos (кошки), потому что они и их город, похоже, никогда не спят. На выходных в поздний (или ранний?) час и вправду бросаются в глаза немыслимые толпы гуляк, всё ещё бродящих по улочкам Старого города, прямо как в дни распродаж. А уличные пробки в два часа ночи – вовсе не редкость.

Афиша Испанского театра.

Лучший квартал для тех, кто предпочитает ночной образ жизни, – это Уэртас (Huertas). Здесь больше пивных баров, чем во всей Швеции, – по крайней мере, так утверждают местные жители. Южнее Пуэрта дель Соль бары стоят просто непрерывными рядами. Местная богема собирается в джаз-баре «Populart», в таверне «Cervecería Alemana», в солидных кафе или в «Волчьей пасти» (Boca del Lobo). Уэртас – это спокойное место для полуночников всех возрастов, и потому гостям города можно смело его рекомендовать.

Совсем другая атмосфера царит в квартале Маласанья (Malasaña) вокруг площади Пласа Дос де Майо (Plaza Dos de Mayo). Там прямо на улице в больших компаниях ходят по кругу litronas, литровые пивные бутылки – что официально запрещено и именно поэтому очень популярно. В Маласанье молодых людей больше всего тянет в пивные бары с рок-музыкой, например, в «Vía Lactea» («Млечный путь», Calle Velarde 18). На площади и вокруг неё есть несколько бильярдных баров и пиццерий.

Квартал Чуэка (Chueca), в свою очередь, полон лесбийских дискотек и гей-баров, потому что нигде больше в Испании не живёт такое число однополых пар, как в этом районе Старого города. Желающие окунуться в эту среду найдут несколько шикарных баров и ресторанов такого рода вокруг станции метро Chueca.

Прохладными летними ночами, когда к полуночи жара наконец-то спадает, народ устремляется на террасы под открытым небом. С июня по середину сентября целые куски улиц бывают заняты стульями и столиками. Для прогулок в это время года есть хорошее слово «terracing», посещение террас.

На площади Святой Анны, на Восточной площади, Пласа Дос де Майо и Пласа Чуэка (Plaza Chueca) столики на террасах заполняются моментально. Террасы «Bolero» (№ 33) и «Boulevard» (№ 37) на широком Пасео де ла Кастельяна не менее популярны, чем «Las Vistillas», большая смотровая терраса на улице Калье Байлен (Calle Bailén).

У Café del Oriente с видом на освещённый оперный театр любят сидеть те, кому за 50. А кому за 20, тех больше тянет на романтично освещённые площади, плавно переходящие друг в друга: Сан-Андрес (San Andrés), Пласа де лос Каррос (Plaza de los Carros) и Умильядеро (Humilladero) возле станции метро La Latina.

Афиши для кинотеатров на улице Гран Виа всё ещё рисуют от руки в мастерской художника Ромеро.

Довольно велик выбор мест, где играют живую музыку. Многие бары приглашают ансамбли, исполняющие африканскую музыку, сальсу и джаз. Более точные сведения можно найти в афише «Guía del Ocio», свежий выпуск которой по пятницам лежит в любом киоске (www.guiadelocio.com). Она сообщает о программах и местах проведения мероприятий. Из неё же вы можете узнать, какая пьеса сегодня идёт в старом добром Испанском театре (Teatro Español), какую оперетту исполняют в театре «Новый Аполлон» (Nuevo Apolo) и какую оперу – в Королевском театре (Teatro Real). Предварительная продажа билетов ведётся в театрах или в торговом центре «Corte Inglés» на Пуэрта дель Соль.

По всему городу разбросаны так называемые tablaos, сцены для фламенко. Представления начинаются в поздний час, будь то в «Café de Chinitas» или в «Corral de la Morería». Хотя родина фламенко и главный его оплот – Андалусия, но знаменитые исполнители регулярно выступают и в испанской столице.

Мадридская улица кинотеатров – это Гран Виа, расположенная между Пласа Кальяо (Plaza Callao) и площадью Испании (Plaza de España). Некоторые кинотеатры зазывают на свои фильмы большими плакатами, которые метр за метром рисуются вручную в художественной мастерской. И уже издалека вы видите огромную голову Аль Пачино или Пенелопы Крус.

Если на самой Гран Виа даже коммерческие фильмы идут только на испанском языке, то в кинотеатре «Alphaville» на небольшой улице Мартин де лос Эрос (Martín de los Heros 14) их показывают на языке оригинала (versión original, сокращённо VO). Любителей кино особенно привлекает кинотеатр «Cine Doré» с фильмотекой. Этот кинотеатр на улице Изабеллы III (Calle Isabel 3), самый старый в Мадриде, спонсируется министерством культуры. Поэтому здесь киноманы могут увидеть настоящие шедевры: и немое чёрно-белое кино, и социально-критические мексиканские фильмы, и классику вестерна в оригинале. У этого кинотеатра есть и другие преимущества: низкие цены на билеты, симпатичное кафе-ресторан и книжная лавка с очень хорошим ассортиментом (выходной Пн). Летом с 22 часов во внутреннем дворике проводятся сеансы под открытым небом.

Во время главного городского праздника, Дня Св. Исидора (San Isidro), отмечаемого в середине мая, вечерняя программа в Мадриде особенно разнообразна. На средства, выделяемые городом, приглашаются звёзды рок-эстрады, продаются по сниженным ценам билеты на концерты, оперу и балет. То же самое происходит и во время международного фестиваля «Veranos de Villa» (июль-август), когда вечерний облик города оживляет яркая театральная и музыкальная программа. С 7 по 15 августа у жителей Мадрида опять праздник, на сей раз их любимый день Св. Каэтана, Св. Лоренцо и Девы Марии Паломской (San Cayetano, San Lorenzo y La Paloma). В переулках кварталов Растро и Ла Латина, особенно поздним вечером, группы и бэнды выступают на маленьких площадях с народными песнями и громогласным «гаражным» роком. На стенах домов висят алтари в честь святых заступников, появляются торговые лотки и воцаряется хорошее настроение. Горожане, от малых детей до глубоких стариков, одеты в яркие национальные костюмы и клетчатые чёрно-белые шапки, и почти всю ночь внуки танцуют вместе с бабушками и дедушками. Вряд ли ещё представится лучшая возможность узнать ночную жизнь Мадрида с самой яркой её стороны.

Новогодняя ночь на Пуэрта дель Соль.

Многие гости из Испании и даже со всего света стремятся отметить.

Новый год именно в Мадриде. Самым популярным местом для этого является центральная площадь Пуэрта дель Соль. Когда обе стрелки больших часов соприкасаются на самом верху, эмоции здесь просто хлещут через край. У каждого в руках по кульку с виноградом: ведь чтобы обеспечить себе счастье в новом году, нужно с каждым ударом курантов проглотить по одной виноградинке. Когда с этим покончено, то в небо взлетают ракеты и пробки от шампанского, но в барах и дискотеках пока ещё затишье. Большинство же самих мадридцев отмечает встречу Нового года в кругу семьи, а виноград тогда отправляется в рот перед телевизором, показывающим картинку с Пуэрта дель Соль.

Лишь около 2 или 3 часов новогодней ночи городские кварталы наполняются народом. После этого гулянье может длиться хоть до 11 часов утра, а затем наступает время ещё одного важного новогоднего ритуала: в кафе заказывают «Churros con Chocolate», свежие пышки с горячим шоколадом.

БАРЫ: Angel Sierra, прямо у Plaza de Chueca. Таверна с отделкой деревом, потолочные фрески, вермут и вино из бочки.

Cervecería Alemana, Plaza Santa Ana 6. Популярная таверна в Уэртасе, самом знаменитом развлекательном квартале Мадрида. Летом есть уличная терраса.

La Boca del Lobo, Calle Echegaray 11. Здесь собирается богема, чтобы послушать джаз и рок, часто звучит живая музыка, Los Gabrieles, Calle Echegaray 17. Модная пивная таверна.

Burladero, Calle Echegaray 19. Здесь встречаются любители фламенко, живые концерты которого иногда длятся до 3 часов ночи.

Galileo Galilei, Calle Galileo 100. Не бар, а целое учреждение культпросвета. Разнообразная вечерняя программа – от галисийского фолка до магических сеансов.

Los Gatos, Calle Jesús 2. Бар-закусочная, пропитанная духом корриды.

Viva Madrid, Manuel Fernández Gonzalez 7. Приятное традиционное заведение с разноцветными изразцами (azulejos).

Populart, Calle Huertas 24. Классика джаза и блюза, часто звучит живая музыка.

Calle 54, Paseo de la Habana 3, на севере Старого города. С 22 часов латиноамериканский джаз (а la Cuba) в живом исполнении.

La Ffdula, Calle Huertas 57. Джаз и классическая музыка, шампанское и вина.

La Taberna de Elisa, Santa Maria 42. Ирландский бар в деревенском стиле, пользуется популярностью.

Honky Tonk, Calle Covarrubias 24. Знаменитый рок-кабачок, играют также блюз и джаз.

Libertad, Calle Libertad 8. Бар с пианино, нередко живая музыка и авторские чтения.

Café Figueroa, Calle Augusto Figueroa 17, Популярное место встреч гомосексуалистов в квартале Чуэка.

Chocolateria de San Ginés. Pasadizo de San Ginés s/n. Для полуночников, работает до 7 утра. Здесь подают густое какао (chocolate) с крендельками чуррос (churros).

Glass Bar, Carrera de San Jerónimo 34, Бар под открытым небом на восьмом этаже гостиницы «Urban». Не очень дешёвые прохладительные напитки, фантастический вид на крыши Мадрида, с 22.30 до 4 ч. Возле станции метро Sevilla.

El Reporter, Calle Fucar 6. На стенах вывешены исторические снимки из газет, у стойки бара наливают вина различных сортов и пиво (не только испанское). В досуговом квартале Уэртас.

No se lo digas a nadie, Ventura de la Vega 7. Популярен среди не стареющих душой выпускников вузов. В «Не рассказывай никому» есть бильярдные столы, книги и испанская музыка, главным образом поп-фламенко а la Alejandro Sanz и румба группы Estopa.

КАФЕ: Café Ruiz, Calle Ruiz 11. Добротный кафе-бар в квартале Маласанья. Тихая музыка, публика в основном непостоянного состава.

Café del Foro, Calle San Andrés 38. По вечерам здесь бывает многолюдно, в будние дни иногда выступает подрастающее поколение мадридского кабаре.

Nuevo Café Barbieri, Calle Ave Maria 45. Зеркала с патиной и деревянные столики, где целыми днями сидят поэты. Ближе к ночи включается музыкальный центр. Открыто до 2.30, часто живая музыка в исполнении групп. В самой гуще Старого города, в квартале Lavapiés.

Café del Nuncio, Calle Nuncio, угол Calle Segovia. Стильная внутренняя отделка, снаружи спокойная ступенчатая терраса. Расположено в центре.

Café Comercial, Gloriata de Bilbao. Прямо возле станции метро Bilbao. Просторное кафе, официанты в униформе, недорогое место сбора для ночных прогулок.

Café del Circule de Bellas Artes, Calle Alcalâ. В элегантном интерьере «Кружка Изящных Искусств» есть вкусные закуски и прекрасная карта напитков. В Пт и Сб открыто до 3 часов утра.

КОКТЕЙЛЬ-БАРЫ: Museo Chicote, Gran Via 12. Известный коктейль-бар, популярен среди знаменитостей и начинающих моделей.

De Diego, Calle Reina 12. Сколько угодно коктейлей в интерьере ар-деко.

Le Cock, Calle Reina 6. Знаменитый коктейль-бар, дорогие напитки, среди гостей – кинозвёзды и политики.

Balmoral, Calle Hermosilla 10. Большой выбор напитков, хоть взболтанных, хоть смешанных. Очень в ходу Dry Martini.

Palace, Plaza de las Cortes 7. Публика одета по последнему писку моды, Whisky Sour – просто классика, а бармены вот уже много лет – живые легенды.

ТАНЦЫ: Palacio de Gaviria, Ñalle Arenal 9. Молодёжная тусовка в 13 диско-залах старого городского дворца, испанская и зарубежная музыка, в том числе живые концерты. По вторникам – сальса, по средам – танго.

Joy Eslava, Calle Arenal 11. Дискотека в театре 1872 года, до 6 утра.

La Negra Tomasa, Calle Espoz y Mina, угол Cadiz. С 22 ч живая музыка, кубинские ансамбли, приятная молодёжная атмосфера.

El Son, Calle Victoria 6. До пяти часов утра сальса и меренге.

Oba Oba, Calle Jacometrezo 4. Бразильский диско-бар, часто звучит самба.

Berlin Cabaret, Costanilla de San Pedro 11. Кабаре с диско-баром, по четвергам обычно громогласные шоу.

La Riviera, Paseo Bajo de la Virgen del Puerto s/n. Летом дискотека на открытом воздухе.

Tropical House, Martin de los Heros 14. Карибский стиль, сальса, сон и меренге, часто живая музыка. Шикарно одетая публика. По Пн закрыто.

Boite, Calle Tetuán 27. Совсем недавно открытая дискотека в стиле 1970-х годов. Ближе к полуночи нередко бывают хорошие театральные представления и фламенко, затем до 7 часов стены дрожат от танцев. Публика довольно пёстрая.

El Sol de Jardines, Calle Jardines 3. Самая популярная площадка для рок-концертов, на выходных модная дискотека, швейцары обычно снисходительны. С двух часов ночи здесь бывает не протолкнуться.

Sala Siroco, Calle San Dimas 3. Разнообразная музыка для любителей потанцевать, от фанка и рока до поп-музыки. С Чт по Сб до З ч.

Pachá, Calle Barceló 11, возле станции метро Tribunal. Современная дискотека с большим танцполом. Швейцары смотрят на обувь: в немодной не пропустят. Кто попал в клуб, тот остаётся здесь уже часов до 6. Рядом есть популярная дискотека But, более дешёвая.

Balcon de Rosales, Pintor Rosales 30. Большая танцплощадка, играются топы испанских музыкальных хит-парадов. Сразу несколько баров и большая летняя терраса.

Kathmandu, Calle Señores de Luzón 3. Диджеи ставят в основном фанк и поп-музыку, в выходные дни веселье затягивается до восхода солнца.

ФЛАМЕНКО: Café de Chinitas, Calle Torija 7. Традиционная сцена для фламенко в духе андалусских «tablaos», представления начинаются в 22 ч (в других кафе тоже).

Corral de la Morerfa, Calle de la Morería 17. Большой зал, как правило, хорошие артисты, а гости – в основном иностранцы.

Casa Patas, Calle Cañizares 10. В ресторане среди колонн подают кастильские фирменные блюда. На сцене, в затемнённом пространстве за колоннами, идут первоклассные выступления. Пн-Чт 22.30, Пт-Сб 21 и 24.

Cardamome, Calle Echegaray 15. С 22.30 часто выступают мастера фламенко, больше всего зрителей собирается по средам. Сногсшибательная атмосфера. Программа на сайте www.cardamomo.net.

КОНЦЕРТЫ: Templete de la Musica, в парке Ретиро. Летом по Вс в полдень концерты под открытым небом.

Auditorio Nacional de la Müsica, Prìncipe de Vergara 146. Основной зал Испанского Национального оркестра.

Centro Cultural Conde Duque, Calle Conde Duque 9-11. Разнообразная культурная программа, в том числе концерты классической музыки. В здании бывшей казармы.

ТЕАТР: Teatro Español, Calle Principe 25, тел. 914 296 297. Образцовый драматический театр Мадрида, классические и современные постановки.

Teatro María Guerrero, Calle Tamaya y Baus 4. Репертуар от Лопе де Вега и Альфонсо де лос Сантоса до Беккета и Брехта. Хорошее кафе на нижнем этаже.

Teatro Nuevo Apolo, Plaza Tirso de Molina 1, тел. 913 690 637. Интересные пьесы и мюзиклы.

ОПЕРА: Teatro Real, Plaza de Oriente 4, тел. 915 160 600, www.teatro-real.com. Прекрасные постановки опер, оперетт и балетов. Напротив Королевского дворца.

КИНО: На улице Gran Via полно кинотеатров. Классические ленты и фильмы на языке оригинала можно увидеть в «Alphaville» и «Renoir» на улице Martin de los Heros (станция метро Plaza de Espana).