Магия здесь не рулит

Глава 5 — Латынь не мертва!

Глава 5 — Латынь не мертва!

Техномир. Лоо, Пункт полиции.

Сонный следователь, приехавший в Лоо из Лазаревского «ни свет ни заря» после известий о задержании старика со смартфоном одной из пропавших девушек, попытался взбодриться утренним крепким кофе.

В дверь постучали.

— К Вам можно? — робко поинтересовался просунувший в дверь голову седовласый мужчина.

— Да, проходите..

— Меня к вам направили. Я… вот… — он протянул листы бумаги, на которых были напечатаны ориентировки. — этих девушек видел. — пояснил законопослушный и сознательный местный житель.

Новость взбодрила следователя лучше, чем его утренний кофе. Отставив на стол кружку, он предложил мужчине присесть.

Подумать только, на ловца и зверь… - внутренне возрадовался сотрудник полиции.

Отработав стандартную процедуру разъяснений всего того, что необходимо знать свидетелю, он наконец-то перешел к самому интересному.

— Где и когда Вы, Владимир Иванович, видели девушек? Постарайтесь вспомнить точную дату.

— Я работаю смотрителем в ФГБУ «Сочинский национальный парк» и продаю на кассе билеты для входа на территорию Византийского храма, что у нас в Лоо. Также рассказываю людям легенды, связанные с этим историческим местом, провожу для них познавательные экскурсии. Не всем, конечно, а кто пожелает и исключительно бесплатно… - пояснил мужичок. — Пока есть кому рассказывать и о чем, это надо делать… Рассказывать про наше прошлое. Сами понимаете, что без прошлого нет и будущего. А то ведь забудут историю и что потомкам потом расскажут? — начал уходить в свою экскурсоводческую колею смотритель.

— Я Вас понял. Владимир Иванович, а девушки? Вы их видели? Меня сейчас интересует все, что связано с их исчезновением.

— Да. Извините, отвлекся. — вздохнул мужчина. — Девушек я видел примерно недели две назад.

— Так давно? — следователь внимательно посмотрел на своего собеседника.

— Да. Это было точно не вчера, и не позавчера… А в июне. Ещё в июне. — он помахал указательным пальцем. — Подруги поднимались по склону, громко шутя с молодой компанией.

— Вы уверены, что они были подругами? — цеплялся сотрудник полиции к каждому слову.

— Да! Несомненно. Они так легко общались между собой. Было видно, что девушки не местные — туристы. Во время их разговора то и дело проскальзывали фразы про место работы одной из них и шутки про коллег. Так обычно общаются люди, давно и хорошо знающие друг друга.

— Они не ссорились? — следователь рассматривал все возможные причины, послужившие исчезновению девушек. Иногда, конфликт на пустом месте может привести к непредсказуемым последствиям.

— Не-е-т. Что Вы? Эти веселушки… Нет! — мужчина помотал головой.

— Хорошо. Спасибо. Но вернемся к тому моменту, когда они поднимались по склону. Вы обмолвились, что девушки были в компании людей? Это тоже их друзья, по вашим предположениям, или нет? И что это за компания? Можно подробней..

— Да, как Вам сказать, что это за компания — расставил в стороны руки смотритель — люди переодетые во всяких волшебников, рыцарей и прочих сказочных персонажей. В большинстве своем, конечно, безобидные. Бегают по лесу, устраивают ролевые игры. Они никому не причиняют зла, поэтому им никто не запрещает играться около нас. Девушки поднимались по склону как раз с такими «волшебниками». Взрослые, а всё никак наиграться не могут… Тьфу… Извините. Скорее всего, они познакомились с ними где-то здесь на отдыхе.

— Почему Вы так решили?

— Я отдаленно слышал фразу одной из них, что она хотела бы присоединиться к этой компании и поучаствовать в играх. Так что, вряд-ли они были давно знакомы.

Судя по описаниям коллег, которые сегодня доставили задержанного, он тоже был похож на волшебника. Значит все сходится. — следователь строил в голове предполагаемый ход развития событий. Значит всё-таки присоединились.

— А где сейчас эти люди? — сотрудник полиции нервно стал постукивать шариковой ручкой по столу, но потом поймал себя на этом и сделал вид, что приготовился записывать.

— Да кто же их знает. Они побегают, поиграют, и, видимо, разъезжаются. Некоторые правда заходят, на Храм посмотреть, сфотографироваться в костюмах, видимо для придания особой атмосферы своим фото. Не понимают, что это место святое и грех здесь бегать и устраивать игры на могилах павших воинов и уж тем более на месте захоронения апостола Симона Кананита. Но ничего, у многих эти фото не получаются. Там место особое… намоленное. Только святым доступное.

— Что было дальше с девушками? — вздохнул следователь, уже уставший от заочной экскурсии и личного восприятия сотрудника с «местной достопримечательности». — Они пошли с компанией или остались?

— Они расстались с переодетыми людьми недалеко от кассы. Группа куда-то ушла, а девушки, первое время что-то обсуждали между собой, потом как и все, купили билеты и прошли на территорию Храма. Там они фотографировались. Ничего особенного. Вели себя как и все. Кстати, одеты они были точь-в-точь как написано в ориентировках.

— Угу — кивнул следователь, сделав для себя пометку.

— Видно, что место их очень заинтересовало, потому что они внимательно выслушали мой рассказ. — продолжал Владимир Иванович. — А вот в бога не верят. Всё шутили. Я поэтому их хорошо и запомнил. Молоденькие ещё, не понимают о жизни практически ничего.

Да попробуй тут не выслушай — думал про себя сотрудник полиции. Не отстанешь ведь.

— Что было после того, как они выслушали Вашу историю? — следователь продолжил задавать вопросы.

— Да ничего, как и многие, сели на скамейку у кассы, перекусили и ушли.

— В каком направлении они ушли?

— От кассы по склону вниз, в сторону моря. Там ещё лестница есть.

— После этого Вы их ещё видели?

— Нет. Этих ярких и весёлых девушек больше я не видел. — мужчина печально покрутил головой.

— Но ведь мимо Вас, каждый день, ходит такой поток туристов? Могли и не обратить внимания.

— Я хорошо помню людей. Особенно тех, кто внимательно слушает мои рассказы и общается со мной. Поэтому я сейчас здесь. Исключительно с целью помочь найти пропавших туристок. Мне не безразлична судьба этих юных особ. От них так веяло позитивом. И, хоть в бога они не верят, просто не осознали еще, чувствуется, что они очень добрые девушки. Мне хочется хоть как-то помочь их найти. У них такая аура, такая энергетика… - заладил своё обычное смотритель.

— А людей, переодетых для ролевых игр вы еще встречали за эти две недели? — сотрудник полиции оборвал своим вопросом пришедшего, уводящего в сторону от главного.

— Были, пробегали. Вот их лица я не запоминал. Много было. Мне ведь главное что…чтобы на объект не лазили, не портили, камни не таскали… А то не останется скоро от святого места ничего. Сколько ни говорю им, не брать камни, все равно тащат. Неугомонные.

— Вот этот человек был среди переодетых? — следователь положил на стол фото Леотира.

— Нет… - резко и уверенно ответил мужчина. — Он слишком стар для той компании… Там были люди помоложе — внимательно вглядываясь в изображение, смотритель замолчал и на какое-то время задумался. После непродолжительных копаний в памяти, выдал итог — Нет! Его не видел и не помню.

— А какие-то ещё подозрительные люди за эти две недели посещали территорию Храма?

— Нет. — помотал головой Владимир Иванович. — Если бы были, я бы Вам сообщил. Обязательно.

Обратив внимание, что свидетелю больше нечего сказать, соблюдая формальности оформления документов, следователь не стал более задерживать мужчину, который на добровольных началах пришел с утра пораньше пролить свет на произошедшие в недавнем прошлом события. Его наблюдательность и отзывчивость отчасти помогли следствию. И даже отступления от темы в сторону своих увлечений, не воспринимались так негативно.

Значит всё-таки ролевые игры… Слышал про такие. Толкиенисты. — глотнув остывший кофе, следователь уставился в окно. Девушки хотели поучаствовать в игрищах… И внезапно, из ниоткуда дед с посохом волшебника и смартфоном пропавшей девушки. Ну-ну… Явно «наставник», «гуру», «просветлённый».. Тоже мне «мария деви христос».. Всё сходится пока. — сделав следующий глоток, продолжал размышлять полицейский. — Надо бы побеседовать с этим стариком и все подробно из него выведать. Может девушки в какую секту угодили? Среди этих толкиенистов… чёрт их подери, среди их сборищ и всяких шизанутых и мошенников, делающих на них деньги, хватает. А что? Вполне возможно. — мужчина пытался выстроить различные варианты.

Допив свой остывший кофе, следователь поставил кружку на подоконник и попросил привести к нему задержанного.

Похоже мне придется остаться здесь надолго.

Предварительно ознакомившись с материалами задержания «колоритного» старика, учитывая упоминание свидетеля о любителях ролевых игр на природе, в компании которых были замечены пропавшие девушки, следователь накидал в своём блокноте необходимые вопросы и включил диктофон на запись.

Вскоре открылась дверь в кабинет, и привели задержанного.

Следователь окинул взглядом с головы до ног стоящего перед ним пожилого мужчину, с длинной седой бородой, спокойно и с достоинством прошествовавшего в кабинет.

Умеет себя подать, чертяка. И правда, на колдуна смахивает очень. — думал про себя сотрудник полиции. Этакий старик Хоттабыч. Может, еще и борода какая особенная, желания исполняет? — хохотнул в мыслях следователь — Не удивлюсь, что девочки клюнули именно на этот образ доброго волшебника из фильмов.

Сравнивая состряпанные на «отвяжись» протоколы задержания и досмотра от своих коллег, следователь пришёл к выводу, что выглядит вошедший дедок совершенно иначе и намного благородней, чем было преподнесено на бумаге.

Вычислить бы, из какой секты такой мужичок, и что ему от девушек надо? Ничего, разберемся! — замелькали мысли в его голове.

Несмотря на проведенную ночь в «обезьяннике», Леотир был положительно настроен на общение и желал сотрудничать.

Знать бы язык местных — думал он. Кивком головы, который однозначно трактуется, как «приветствие», маг выразил свое уважение к сотруднику в форме. По мнению Леотира, сидевший перед ним был явно старше по чину или занимаемой должности тех, с кем ему довелось пообщаться по прибытии в пункт полиции. На своём родном латинском маг произнес:

— Добрый день!

Не поняв из произнесенного вслух задержанным ни слова и уж тем более, на каком это языке, следователю лишь оставалось догадываться, что это было приветствие. Сотрудник полиции был немного удивлен происходящим, но не подав виду, лишь кивнул головой в ответ и едва слышно процедил сквозь зубы:

— Здрас-с-ти! — Жестом руки, он указал старику на стул, негласно предложив тому присесть.

Леотир, кивнул головой и поблагодарил служивого на латыни за внимание.

Что за… язык? Поди начитался в книгах. Кто там… Толкиен придумал эльфийский? Или свой сектантский? Так! Всё.! Нельзя так больше… - сам себя оборвал сотрудник полиции. — Надо остановить свои мысли и фантазии и заняться делом.

Стараясь отключиться от всех своих предыдущих рассуждений о сидящем перед ним задержанном, следователь поставил перед собой задачу выяснить, кто этот мужчина на самом деле и на каком языке с ним общаться. Да и к чему дальнейшие вопросы и размышления, если не знаешь, кто перед тобой сейчас находится и на каком языке чешет. Судя по тому, что ночью записали его коллеги, он довольно таки шустро говорит, но непонятно что. Будто духов каких вызывает.

Приложив руку к груди, сотрудник полиции произнес:

— Я Эмиль Артурович. — и ожидающе посмотрел на сидящего перед ним мужчину.

— Леотир, — маг лихо сориентировался, повторив те же действия рукой. Он вспомнил своё первое общение с Юлией и Татьяной на территории своего замка.

Хм… Значит всё правильно записали, что его имя Леотир. Хотя, весьма странное. А где отчество, фамилия. Где его документы? Сколько вообще ему лет? Что, дедок настолько заигрался в «волшебников» в лесу, что решил взять себе некий книжный образ? — размышлял следователь. Ну так быстро к реальности вернём. За свои восемь лет службы и не таких актёров видел. Может антуражик у тебя и вполне такой подходящий для волшебника, седой, с бородой при посохе. Но ведь это только образ..

Достав смартфон Юлии, Эмиль Артурович внимательно следил за реакцией, Леотира. Сейчас я выведу тебя на чистую воду. И язык вспомнишь, и имя-отчество, и фамилию.

Но маг, узнав знакомый гаджет, лишь стал кивать головой и добродушно улыбнулся.

Совсем чокнутый, что-ли? Либо под дурочка косит? — продолжил размышлять следователь. Посмотрим, что ты на это скажешь? — он положил перед Леотиром фото Юлии и Татьяны.

Волшебник улыбнувшись, верно указывая пальцем на девушек на изображении, произнёс:

— Юлия, Татьяна..

Вообще ничего не понимаю. Получается, что он не отрицает того, что знаком с пропавшими девушками. — размышлял следователь. Узнать бы тогда, где они? Хм… Был бы какой-то мошенник, стал бы отнекиваться. Мол, не знаю, не моё. А у этого изъяли предмет пропавшей девушки, показывают фото обеих, и на тебе… Улыбается, узнаёт. Он за кого меня держит? — Эмиль рассуждал, пытаясь сопоставить пока несопоставимые факты. — Хотя… во всём этом есть один очень важный момент. Если ранее мы были уверены, что искать надо Юлию, и насчет Татьяны, такой твёрдой уверенности не было, то теперь версия пропажи второй девушки, нашла своё подтверждение. Значит, они были вместе и это была именно Татьяна. Это многое объясняет и двигаемся мы пока в правильном направлении. Вот только кто-же он на самом деле — «секта» или совсем гикнутый фанат? А может, и всё вместе?

— Где они? — Эмиль Артурович спросил глядя в глаза старику.

Но тот не поняв вопроса, лишь пожал плечами и развел руками. А потом добавил опять на своём языке:

— Я не понимаю, что Вы от меня хотите. Девушек я знаю. — глядя на фото и указывая рукой. — С ними всё хорошо. — улыбаясь кивал он головой. Наблюдая, как служивый невольно скривился в лице, стараясь хоть как-то вникнуть в сказанное, Леотир приложил свою руку ко лбу и осознал:

Что-же я раньше то не догадался. Латынь! Мы же разговаривали с девушками. — он покрутил головой. Это непростительно. Я должен был вспомнить это. Слишком привык за семьсот лет в своём мире, что всем знаком латинский язык и его все знают. А ведь в этом мире, где я сейчас нахожусь — мёртвый язык. Никто на латинском не общается, но о его существовании люди знают и многие, такие как Татьяна, даже изучают.

— lingua latina — маг приложил ладонь к груди и улыбнулся. — lingua latina — повторил он снова и кивнул головой.

— Латынь? — удивился следователь, привстав со стула.

— Латынь! — повторил Леотир. Эх, жаль переговорщиков у них таких нет, как у нас там… - печально вздохнул маг.

Он просто не знал, что в техномире давно уже придуманы и существует куча программ переводчиков и давно уже созданы синхронные переводчики.

Быстро скользя пальцами по экрану смартфона, отыскивая «Гугл-переводчик» Эмиль продолжал рассуждать. Блин… Вот что значит, выучился, сдал и забыл. Сколько нас с этой латынью в ВУЗе доставали — вспомнил он свои студенческие годы. Кто бы мог подумать, что в жизни когда-нибудь пригодится. Хотя того уровня, который нам давали, даже на построение диалога в подобной ситуации не достаточно. Так… для общего сведения и больше для истории теории права. Я даже на слух сейчас не сразу понял, что это латинский язык. Спасибо дедок, сам подсказал. Только ему то это зачем? Если уж лепечет на выдуманном или старинном языке, который у них приветствуется, вряд-ли стал бы выдавать.

Понимая, что уровня гугловского переводчика явно может быть недостаточно, и в протокол данные не внесёшь, просто для себя, Эмиль решил выяснить ответы на волнующие его вопросы. От Леотира не требовалось ничего, кроме как кивать головой, «да» или «нет» соответственно. Ради эксперимента следователь набрал первый вопрос — «Девушки живы?», выбрал язык, на который надо ему перевести эту фразу и нажал на пиктограмму динамика на экране.

Умелая программа перевела и озвучила вопрос следователя для Леотира на привычном ему латинском языке синтезированным женским голосом.

Глядя на похожий на Юлин гаджет, только другого цвета и размера, который только что сказал ему фразу на латыни, маг удивился.

Да! — однозначно утвердительно кивнул головой волшебник и сделал для себя вывод — значит, у них тоже есть переговорщики! — невольно улыбнулся старик. Какая магия заставляет такую маленькую коробочку играть мелодии, общаться? — Леотир не мог найти объяснения. Его привычка за несколько веков использовать магию во всём, настолько плотно засела в голову, что иных объяснений, он просто не находил, да и не требовалось. Но если магического фона здесь нет, то что? Рассказы девушек про электричество проясняли лишь моменты, за счет чего эта штука работает, а не как именно.

— Они в Лоо? — прозвучал следующий вопрос, вернувший волшебника из размышлений.

Нет. — Леотир покрутил в стороны головой. Как объяснить сидящему перед ним служивому, где девушки, он пока не знал.

— Вы сможете показать, где они?

После долгих раздумий, которые заставили понервничать ожидающего ответ следователя, Леотир снова кивнул головой, что означало «Да».

Необходимость привлечь специалиста со знанием латинского языка осознавалась следователем всё сильней с каждым вопросом. Очень хотелось в подробностях расспросить, узнать, запротоколировать более расширенные ответы, но не было такой возможности.

Понимая, что в данной ситуации он больше ничего сделать не сможет, пока не найдёт переводчика, Эмиль позвал охрану, чтобы увели задержанного, и распорядился, чтобы того накормили, держали отдельно и глаз с него не сводили, подчеркивая тем самым важность сей персоны.

Пока будем считать, что девушки живы и просто попали в какую-то секту. Конечно это на словах, без какого либо подтверждения, но живы… От одной этой фразы, уже стало легче, двух трупов ещё нам не хватало. Но не расслабляться. Пока не удостоверюсь сам лично, не поверю. И этот ответ — не в Лоо… А если не в Лоо, то где они тогда могут быть? Однако… задача. Ладно, хоть на контакт идёт и вполне нормально реагирует на всё. На дурака точно не похож. Но надо же, так в свои фантазии уехать, что мёртвый язык выучить, а родной позабыть. Или… всё же прикидывается?

Решив подкрепиться, чтобы мозг работал лучше, Эмиль Артурович направился в ближайшую к пункту полиции столовую.

Сидя за столом и уплетая свой пропущенный за делами завтрак, следователь перебирал все возможные варианты, где ему сейчас можно было срочно найти переводчика со знанием латинского языка. Набрав в поисковике запрос, он увидел внушительный список репетиторов, предлагающих свои услуги.

Что-же вы все так далеко-то отсюда? — Эмиль думал про себя, водя пальцем по экрану и читая резюме. Да-а и не факт ведь, что поедут. Лето, июль, разгар сезона — не каждый согласится. А мне надо здесь и сейчас, и как можно быстрей. Да желательно с не малым опытом работы. Вопрос серьёзный. — Аппетит от сложившейся ситуации разыгрался у следователя не только в отношении еды, которая в отличие от запросов по делу была на столе, горячая и сама просилась в рот.

Вскоре поисковик завёл Эмиля на официальный сайт филиала РУДН в Сочи.

— Вот! То что мне и нужно! — прошептал он.

Не откладывая в долгий ящик идею, следователь набрал указанный на сайте номер телефона факультета иностранных языков вышеуказанного учебного заведения..

Эмиль Артурович представился по форме и кратко объяснил, что для помощи следствию он очень нуждается в грамотном специалисте, владеющим латинским языком.

Ответ не заставил себя долго ждать. Уже через десять минут ему перезвонила женщина, представившаяся преподавателем латинского в РУДН.

Услышав согласие помочь следствию и возможность приступить к этому хоть сейчас, сотрудник полиции договорился о времени и месте встречи с переводчицей.

По окончании разговора, Эмиль сел в свою машину, кинул на соседнее сиденье папку с документами и рванул в Сочи за специалисткой по мёртвому языку.

А готовить они, совсем не умеют, или мне не положено… - думал про себя Леотир, уплетая то, что ему принесли. Даже у меня, старика, получается намного аппетитней и побольше. Словно доедаю за кем-то. Ладно… - вспомнив свои голодные детские годы, когда даже жаренной крысе был безумно рад, маг посчитал, что надо есть то, что дают и не возмущаться. Ведь и этого могло не быть.

Опустошив содержимое миски за пару минут, Леотир кивком головы поблагодарил служивого и прислонившись спиной к стене, закрыл глаза. Сохранять спокойствие и беречь свои силы, для него было важней, чем истязать себя мыслями о том, что делать дальше.

Техномир. Вероника.

Любопытству юной волшебницы не было предела. Вероника, укутавшись в свой плащ, нежась как ребёнок и, ещё до конца не проснувшись, вышла из своего временного укрытия, чтобы порадоваться новому дню.

Её рыжий пёс, убежавший еще вчера, когда она решила вздремнуть, больше не появлялся.

Даже и поговорить-то не с кем, — приняла очевидную истину Вероника. Хотя… кормить мне пса всё равно было не чем. Наверное, поэтому и убежал. Искать более щедрых хозяев.

Но поговорить, как оказалось позже, как-раз таки было с кем и даже на какую тему… Просто в силу своей расслабленности утром, волшебница-попаданка еще не заметила женщину, собирающую урожай на соседнем участке.

Зато та бдила вовсю. Наблюдая за Вероникой, только что вышедшей из каменного недостроя, она оставила все свои садовые дела и подпирая руками бока, молча ждала, когда же юная особа обратит на неё хоть малейшее внимание.

Вероника, разгуливая по саду, пребывая в отличном настроении, набрала себе фруктов на завтрак и совершенно не замечая хозяйку с соседнего землевладения, открыла рот, чтобы откусить кусочек.

Считая это пределом наглости, не зная, то ли от того, что её не заметили или от беспокойства, что фруктов с соседского участка ей теперь достанется меньше, желая как-то обозначить своё присутствие, женщина выкрикнула девушке:

— Ты чего здесь делаешь, воровка? А!? Я вот сейчас позвоню хозяевам, приедут они, забудешь, как воровать. И полицию вызову! — угрожая кулаком разошлась защитница соседских садов и огородов. — А ну марш отсюда… Пошла, кому говорю..

Не понимая ни слова, Вероника со страху дёрнулась и чуть не выронила собранный урожай. Её сердечко заколотилось и готово было выпрыгнуть наружу. Открыв рот и округлив глаза от удивления, она даже не знала, что сказать.

— Чего уставилась? Вот! — вытащив из кармана свой «древний» кнопочный телефон, женщина не унималась. — Видишь!? Всё, я звоню. — имитируя, что набирает номер, фанатка земледелия, одним глазом наблюдала за реакцией девушки.

Не зная, что нужно этой орущей громче дракона тётке, размахивающей какой-то штуковиной, Вероника решила не связываться, прижала покрепче к груди фрукты и побежала в сторону забора, откуда она вчера пришла к своему каменному убежищу. Юркнув в брешь в заборе, девушка побежала в сторону гор, подальше от домов.

— Беги, беги… И чтобы больше здесь я тебя не видела! Слышишь, воровка! — продолжала женщина неопределенного возраста, давно положившая глаз на участок соседей. Халява сама шла к ней в руки. Чудесный сад плодоносил. Она прекрасно знала, что никто не приедет. Этот недострой какой-то не местный забросил ещё в прошлом году и в этом ни разу не появился. Продавая фрукты туристам втридорога, она имела неплохой доход. Жадность и желание разбогатеть на халяве, так отлично уживались в этой крикливой особе. А теперь ещё и отговорка по поводу собранных фруктов на случай внезапного приезда соседей по случаю придумалась. Будет на кого свалить, если что..

Техномир, Лоо, Пункт полиции.

— То, что Вы мне рассказали по дороге — это невероятно. — Не переставала удивляться Ольга Валерьевна. — Сейчас на латинском никто не говорит. Знали бы Вы сколько мы тратим сил, чтобы студенты выучили хотя-бы окончания падежей..

— Сейчас Вы сами во всем убедитесь, когда увидите и услышите. — подтвердил следователь. Знаю я, сколько вы тратите сил. — мысленно рассуждая про себя. Сам когда-то эти падежи учил, и запомнил название лишь одного, да и то по той причине, что напоминает мат. Аблятивус, такой аблятивус..

Эмиль Артурович распорядился, чтобы к нему в кабинет вновь привели задержанного.

В ожидании бородатого старика (следователь коротко описал переводчице Леотира, пока ехали в Лоо), в голове кандидата наук РУДН, помимо помощи следствию возникла идея написания докторской на основании наблюдений. И тема хороша. Она так мечтала и вот, удача сама в руки идёт. Удобный случай. — размышляла Ольга Валерьевна. И если… - но вовремя остановила себя. Это всё-таки следствие и я подписала о неразглашении.

В кабинет следователя уже второй раз за сегодняшний день вошёл Леотир.

Хм… Какой типаж! — отметила про себя женщина. С виду обученный и мудрый дед. А если ещё и латинский знает.

Леотир вновь пожелал на латинском всем доброго дня.

— Добрый день! — Ольга Валерьевна поприветствовала на родном для старика языке в ответ.

Леотир услышав знакомые слова из уст женщины, обрадовался. Его глаза засияли от счастья. Так много он хотел рассказать следователю, незнающему язык… И наконец-то сможет это сделать.

— Меня зовут Ольга Валерьевна. Я помогу Вам общаться с Эмилем Артуровичем. — уважительно продолжила она. — Как Вас зовут? — Переводчица следовала по списку вопросов предоставленных следователем.

— Леотир. — представился маг.

— Я уже знаю, что его зовут Леотир, а отчество, фамилия? — тяжело вздохнул и развёл руками сотрудник полиции.

Ольга Валерьевна ещё раз повторила вопрос с уточнениями, но в ответ все сидящие в кабинете вновь услышали, в переводе:

— Леотир. Я просто Леотир. Там, где я живу, такого нет.

— И где-же он живёт? — поймал на слове следователь.

Ответ на заданный вопрос ошеломил и следователя и переводчицу.

— Я живу в Византийской империи, Таманидском княжестве, в замке близ деревни Агриохены.

— Где? — выкрикнул следователь. — Ольга Валерьевна, Вы уверены что он правильно понял вопрос?

— Да. Вопрос сам по себе простой и ответ вполне понятный даже без перевода. — пожала плечами переводчица.

— Какое княжество? Какая империя? У нас Византии давно нет. — стоя опершись руками о стол явно негодовал следователь.

— Я это знаю. Может он живёт в вымышленном мире?

— Следуйте дальше по списку вопросов. — Эмиль Артурович сел на стул, понимая, что надо вести себя более сдержанно.

В его голове с утра уже была такая каша, с волшебниками, сектантами, латинским, посохами и смартфоном пропавшей девушки, что требовалось время её переварить.

— Кто Вы? — продолжила Ольга Валерьевна.

— Я маг. — уверенно ответил Леотир.

— Ну-у? Кто он? — ожидал перевод следователь.

Ольга Валерьевна ещё раз переспросила, чтобы удостовериться в правильности полученного ответа. Но получив вновь тоже самое утверждение, она робким голосом произнесла:

— Маг! — не сводя глаз со старика.

— Что за сказки про Волшебника из Изумрудного города? — удивился следователь и добавил — Это не надо ему сейчас переводить! Если знает наш, и так поймёт, а если нет, то и не важно.

Пару минут в кабинете все сидели и молчали.

— Спросите его про девушек? Живы они? Где они?

— Он отвечает, что живы. По его предположениям они сейчас находятся у старосты деревни Агриохены. До этого жили у него в замке. — пытаясь прикинуть, где находится деревня под названием Агриохены Ольга Валерьевна сожалела, что плохо знает географию. Потому что даже названное Таманидское княжество, ей ни о чем не говорило.

Следователь чуть ли не рывком развернул монитор на столе. Перед «магом» развернулась спутниковая яндекс-карта России.

— Переведите, — обратился он у сидящей рядом Ольге Валерьевне, — Где находится его Таманидское княжество. Пусть покажет. — мысленно потирая ладони, что этим вопросом введет старика в заблуждение, Эмиль Артурович с нетерпением ожидал ответ.

Кивнув головой, после того, как Ольга Валерьевна перевела требование следователя, Леотир пальцем указал на побережье Черного моря. Более того, Леотир произнося Агриохены, ткнул в населенный пункт Лоо.

Шизанутый! Точно! — подумал следователь. В своём вымышленном мире живёт! Это-же где его так сильно «торкнуло»? Если девушки в Агриохенах по его словам, а пальцем тычет на Лоо произнося своё заумное название, то значит они где-то здесь. Значит они живы и в Лоо. Может, действительно, в секту какую попали… а вдруг… девушки сами такие?

Уже понимая, что дальше будет еще «веселей», Эмиль Артурович решил поиграть в заданную задержанным игру и сделать вид, что он ему верит. Не долго думая, следователь достал посох и показал его Леотиру.

— Ваше?

— Да. Это мой посох. — перевела Ольга Валерьевна со слов Леотира.

— Может продемонстрируете нам свои умения колдовать? — решил взять на слабо. Раз маг, по-любому должен что-то уметь. Вот и вычислим, шарлатан или нет?

— Магии в этом мире нет. — развёл руками в стороны Леотир.

Ответ для следователя был очевиден и он понял «волшебника» даже без переводчика.

— Как же вы попали в «наш мир» — состроив серьёзное лицо, продолжил Эмиль Артурович.

— Через портал, он говорит, — перевела Ольга Валерьевна.

— Совсем нас за дураков держит? Ага. — проведя рукой по лбу, следователь продолжил рассуждать про себя. Прямо здесь где-то у нас находится портал? Что за чушь? Его бы давно уже обнаружили ученые. Если этот «типа маг» мне скажет, что на месте Византийского храма, даже не удивлюсь. Там же место святое, намоленное, по словам местного экскурсовода.

Следователь даже не представлял, насколько он был сейчас близок к разгадке. Но недоверие к людям, материалистические взгляды, и нормальная привычка искать всему естественное объяснение, не позволяло ему принять версию мага. Причем и сам Леотир был не против помочь, хотя сумеет таки выкрутиться.

— Где этот портал находится? — сотрудник полиции решил продолжить игру.

— Эмиль Артурович, Леотир говорит, возле Византийского храма. У вас ведь здесь есть такой?

— Есть. И его ответ меня не удивил. — покачал головой следователь.

Понимая, что если сейчас он не прекратит общаться с Леотиром, то завтра сам будет знакомиться с Наполеоном и Сталиным в совершенно другом месте.

Всё-же показать специалистам в белых халатах его не помешает. — размышлял про себя Эмиль.

Следователь отдал распоряжение увести Леотира.

— Ну и как, Ольга Валерьевна? Ваши впечатления?

— Мне интересно, где он покажет место портала? Вот, правда. Я хоть в мистику не верю, но он настолько все правдоподобно отвечает. Такой архаичный диалект… знаете, он действительно владеет латынью и на очень высоком уровне. Даже не представляю себе, что подвигло в своё время этого человека так освоить мёртвый язык. Может… он мой, в некотором роде, коллега… ну, просто у него некоторые проблемы с мировосприятием? — не моргая, робко заметила она, словно пребывала под гипнозом «гуру» неведомой секты из окрестностей Лоо.

Следователь немного промолчал. Хоть и не пропустил всё сказанное ей. Идея секты очень даже выглядела вероятной. Вот только подтверждение специалистом «качества языка» сектанта немного смущало его.

— Значит так и сделаем. Вы, говорили, у знакомых остановитесь? Подвезти?

— Спасибо. Я сама прогуляюсь. — улыбнулась женщина и подписав в протоколе, где это требовалось, удалилась.

Взглянув на часы, Эмиль Артурович, подошел к окну.

Агриохены… говоришь? — в голове следователя мелькнула мысль. Фото на смартфоне Юлии. Там ведь не наш поселок..

Следователь достал смартфон девушки и начал внимательно вглядываться в детали фото… он очень хорошо знал окрестности Лоо.