Chapter 34

McCann’s digs were listed as apartment 32, which Reacher figured was the second apartment on the third floor, possibly a back room, if they were counting clockwise from the front left, as was likely. A top-floor walk-up, in other words, with no view. In an unremarkable building on a second-rate street. Location was working against the guy.

The street door was stout and securely locked.

Chang pressed McCann’s call button. They heard no sound inside. Too far away, presumably. There was no crackling reply over the speaker. Nothing at all. Just a hot quiet morning, with nothing stirring.

Reacher said, “Try his phone again.”

Their burner had a redial facility. Not bad for thirteen bucks. Chang hit it and they waited cheek to cheek.

It rang and rang.

No answer.

She killed the call.

She said, “Now what?”

“Too early for pizza,” Reacher said. “We’ll have to be UPS.”

He pressed nine separate buttons, and when the first of them answered he said, “Package delivery, ma’am.”

There was a pause, and then the door lock buzzed and clicked.

They went inside, through a hot vestibule with bikes and baby carriages and drifts of Thai menus and locksmiths’ cards, into a downstairs hallway that bore traces of family living from a hundred years before, with crown moldings and wallpaper. But the wallpaper was faded and scuffed, and the moldings were cruelly terminated by crude partitions, and the elegant parlor doors had five-lever locks butchered into them, and spy holes, and brass numbers screwed on not exactly level. First on the left was 11, with 12 behind it, further on down the hallway.

The staircase was ornate, and carpeted, and steep. Automatic lights came on as they passed every dogleg. They got to the top, breathing hard. It was hot up there. Unit 32 was the first door they came to. Back corner, on the left.

Reacher knocked.

No answer.

But the way the door rattled in the frame didn’t sound right.

Reacher tried the handle.

The door was unlocked.


The door opened straight into a living room, and that was pretty much the whole apartment, right there, dark but small enough for a single glance. There was hot air and a sour smell, and an unmade twin-size bed against one wall, and a windowless RV-size kitchenette and a windowless RV-size bathroom side by side on another. The only light in the place came from a bay window, which was dark with soot and had drapes only half pulled back. The walls were bare, and might once have been white, but they had long ago grayed over, to the color of ash. There was a bar-height eating table, no wider than an oil drum, and a single stool. There was a lone armchair, and an ottoman that didn’t match, except it was worn shiny in the same kind of way. And that was it for variety, in terms of furniture. Everything else was tables.

There were five tables in all, each one about the size of a door, about six feet long, about three feet wide, all of them made of wood and stained black. Together they dominated the whole apartment. They were arranged in a line down the center of the room, in a pattern, the first end-on, the second butted up sideways, making a T shape, the third end-on again, the fourth sideways, another T, the fifth and last end-on again, the whole array looking like a rigid backbone running through the dismal space, like vertebrae and stubby ribs.

On the tables were computers, seven of which were desktops and eight of which were laptops. There were other unexplained black boxes, and external hard drives, and modems, and USB hubs, and power supplies, and cooling fans. But above all there were wires, great bales and billows of kinked and tangled cables, like rats’ nests gone haywire. And where there weren’t either wires or boxes, there were books, high teetering piles of them, all about technical aspects of coding, and hypertext protocols, and domain name allocation.

Chang checked the hallway and closed the door behind them.

Reacher said, “Try his phone.”

She hit redial, and he heard a purr of ring tone against her ear, and then the cell network clicked in, and a phone started to ring in the room. It was loud and insistent. It was ringing and buzzing, with a stupid tune and the thick vibration of plastic on wood. McCann’s phone was right there, on a table, hopping around under a nest of wire, its little front window all lit up blue. It was plugged in to a charging wire, which was plugged in to a computer.

Chang killed the call.

She said, “Why doesn’t he have it with him? A cell phone belongs in a pocket.”

Reacher said, “To him it’s not a cell phone, I guess. Not in the normal way. It was an alternate number for calling Westwood, that’s all. And it did its job. Not its fault there was no result. So like you figured, he gave it up and dumped the phone in a drawer. Except the drawer is a table.”

“Plugged in.”

“Habit, maybe.”

“So where is he?”

Reacher said, “I don’t know where he is.”

“Keever’s door was unlocked too.”

“I remember.”

“I think we should take a quick look and get out.”

“How quick?”

“Two minutes.”

Which wasn’t much, but which was enough, because there wasn’t much to look at. The kitchen was tiny, with a half-size cabinet that held only a box of off-brand breakfast cereal, and a half-size refrigerator that held only a quart of off-brand milk, and two candy bars. The bathroom cabinet had legal analgesics and over-the-counter cold remedies. There was a chest of drawers full of threadbare clothing, most of it man-made material, and all of it black. There was nothing unusual about the bed. The computer equipment was what it was. All the screens lit up on command, but from that point onward every step of every way needed a password.

No photos, no personal items, no leisure reading, no stacks of mail.

Chang opened the door and checked the hallway.

She said, “Let’s go.”

She opened the door wider.

There was a guy standing there.

Eyewitness testimony was suspect because of preconditions, and cognitive bias, and suggestibility. It was suspect because people see what they expect to see. Reacher was no different. He was human. The front part of his brain wasted the first precious split second working on the image of the guy at the door, trying to rearrange it into a plausible version of a theoretical McCann. Which was not an easy mental task, because McCann was supposed to be sixty years old and thin and gaunt, whereas the guy at the door was clearly twenty years younger than that, and twice as solid. But still Reacher tried, instinctively, because who else could it be, but McCann? Who else could be at McCann’s door, in McCann’s building, in McCann’s city?

Then half a second later the back part of Reacher’s brain took over, and the image resolved itself, crisp and clear, not a potential McCann at all, not even remotely a contender, but the familiar twice-glimpsed face, now three times seen, first in the diner, next in the Town Car, and finally in the there and then, in a dim upstairs hallway in a three-floor walk-up.

Загрузка...