Мать - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Грация Деледда (ч. notes)

Примечания

1

Облатка — небольшая круглая пресная лепешка из пшеничной муки, обычно с изображением агнца или креста как символа страдания Иисуса Христа, употребляемая для причастия в католической церкви с XIII века.

2

Бедняки-сардинцы, слуги, пастухи спали одетыми на камышовых циновках.

3

Имеются в виду сардинские береты. Спереди у них два острых конца, сзади напуск. Передние концы могут быть подняты вверх или опущены на лоб, и тогда издали берет напоминает капюшон.