В американских школах используется система оценок от «A» (отлично) до «F» (неудовлетворительно).
«Счастливый час» – время, когда алкогольные напитки в баре продаются со скидкой.
Английское слово «ash» переводится как «пепел».
Деятельность социальной сети Instagram запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности (согласно ст. 4 закона РФ «О средствах массовой информации»).
Марио Андретти – американский автогонщик итальянского происхождения, чемпион мира по автогонкам в классе «Формула‑1».
«Сефора» (Sephora) – сеть парфюмерно-косметических магазинов.
«Шейв айс» (гавайский лед) – популярный десерт; из-за мелко накрошенного льда напоминает снежный шар, политый фруктовым или шоколадным сиропом.