Managers, can you hear me now?
Hard-Hitting Lessons on How to Get Real Results
DENNY F. STRIGL
AND FRANK SWIATEK
Издано с разрешения McGraw-Hill Companies, Inc.
Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс».
© The McGraw-Hill Companies, Inc., 2011
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2015
Посвящается моим внукам – Натаниэлу, Харрисону и Гранту.
Моим внукам – Коннору, Мэттью, Джеку, Максу, Эндрю, Шону, Эддисону и Ивену – моей радости и гордости.