Апис — священный бык у древних египтян.
Скала (делла), Кан Гранде (1291–1329) — правитель Вероны, глава гибеллинов Ломбардии; дал приют изгнанному из Флоренции Данте.
Скульптура Бартольди, посвященная сопротивлению Бельфора в войне с Пруссией 1870–71 гг. Ее бронзовая копия находится в Париже.
До свидания (фр.).
Точно! (фр.)
Здесь: «приступ утреннего слабодушия» (фр.).
Диалекте (фр.).
Le Mercerie — торговая улица в Венеции.
Хорошие чаевые (шпал.).
У. Шекспир. Венецианский купец, пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник.
Старых прокураций (итал.).
Часовая башня (итал.).
В благотворной лунной тишине (лат.).
Вещественное доказательство, улика (лат.).
Будьте мудры как змеи и просты как голуби — Матфей 10:16.
Что вы хотите? (фр.)
Свадебный и банкетный зал (итал.).
Душеприказчика (лат.).