Трей снял пальто и повесил его на стул в кухне. Открыл тумбочки и нашел все необходимое. И почему он раньше не замечал, что Лейни так страдала от боли? Неужели она через силу оставалась на работе? Если бы он не хотел, чтобы она сопровождала его в Ричмонд, узнал бы он, что его жена сейчас в таком состоянии? Вряд ли.
Приготовив омлет, Трей поставил тарелки на поднос и принес его в гостиную.
— Ты спишь? — тихо спросил он.
— Хотелось бы. — Лейни открыла глаза. — Но рано или поздно я устану и засну. — Она перевела взгляд на принесенный им поднос: — Выглядит аппетитно. Спасибо.
Трей сел напротив Лейни в удобное кресло. Взглядом машинально обвел комнату. Уютно. Ничего общего с ультрасовременной в черно-белых тонах квартирой Сюзанны.
Трей нахмурился. Он не желал вспоминать эту женщину.
— Очень вкусно! Тебе что, не нравится собственный кулинарный шедевр?
Он, очнувшись от задумчивости, поднял голову:
-Что?
- Ты поморщился, — объяснила Лейни. — Невкусно?
— Да нет...
Он даже не чувствовал вкуса — слишком был занят своими мыслями. Теперь оставалось надеяться на лучшее будущее. В котором у него будет ребенок или несколько детей.
— Беременность изменит все к лучшему. Так что ты сможешь иметь еще детей.
Лейни с сомнением покачала головой.
— В глубине души я всегда хотела иметь много детей. Может быть, не так много, как у мамы с папой, но двоих как минимум. А теперь я и за одного буду очень благодарна.
Они доели каждый свой завтрак в тишине. А когда закончили, Трей быстро прибрался, несмотря на протесты Лейни. Через некоторое время он снова присел около Лейни.
— Тебе не обязательно оставаться, — сказала она.
— Думаю, тебе стоит получше подумать над моим предложением съехаться, — словно не слыша ее слов, произнес Трей. — Даже если ты не забеременеешь, то в следующем месяце тебе снова понадобится помощь.
Лейни так и знала!
- Трей, я годами справлялась с болью сама. Я выдержу.
- Только тебе теперь не придется быть одной. Сейчас у тебя есть муж.
Девушка улыбнулась.
— Ты слишком серьезно относишься к своим супружеским обязанностям. Мы ведь не по-настоящему женаты.
— Но все-таки женаты.
— Ты не обязан нести за меня ответственность.
— Я хочу заботиться о матери своего будущего ребенка.
Они помолчали, потом Лейни осторожно спросила:
— А ты женился бы на Сюзанне, если бы она не сделала аборт?
— Она хотела, чтобы ее брак был бездетным. А я не был готов на такое условие. Наверное, чувствовал в глубине души, что это за женщина. Но да, если бы она сохранила ребенка, я бы, скорее всего, женился на ней.
Трею не хотелось размышлять о том, что это был бы за брак. Вечеринки каждую неделю, походы по магазинам на тысячи долларов, отпуск в экзотических странах. И не было бы этого коттеджа на берегу моря.
Он взглянул на Лейни. На ней он тоже не собирался жениться. Но сейчас чувствовал странную привязанность к ней. Следующим логическим шагом стал бы переезд. Почему же она этого не видит?
- Если ты уедешь, я смогу пойти в постель.
— Давай, Лейни, конечно же, тебе надо прилечь. Меня не нужно развлекать.
— Ты привез лэптоп?
- Он в машине. Я останусь еще ненадолго, если тебе вдруг что-то понадобится.
Девушка кивнула и встала. Пошатываясь, она прошла в дальнюю часть квартиры. Может, нужно было отнести ее в постель? Впервые Трей не мог понять, что ему делать.
Он взял из машины лэптоп и вернулся в квартиру. Тишина. Трей прошел к двери спальни и заглянул внутрь. Лейни спала. Окинув взглядом комнату, он отправился на кухню сделать кофе. А вернувшись, сел в кресло, взял лэптоп и стал просматривать в Интернете информацию, касающуюся случая Лейни.
На следующее утро Трей проснулся ни свет ни заря. Как и в тот раз, он заснул прямо на диване. Прошлой ночью мужчина еще дважды заглядывал к Лейни, но она спала. Трей снова заглянул в ее спальню. Девушка так и лежала, свернувшись калачиком. Только голова торчала из-под одеяла. Крепкий сон — это ведь хороший знак, да?
Быстро приняв душ, Трей подумал, что надо было захватить с собой свежее белье. День без бритья он еще выдержит, но надевать ту же одежду, которую носил вчера, он ненавидел.
Трей как раз вышел из ванной, когда открылась входная дверь. Одновременно с Анной-Лизой он появился в гостиной. Кажется, она и не подозревала, что он может находиться здесь.
— Ой, как ты меня напугал, — подскочила девушка. — Что ты здесь делаешь?
— Лейни нехорошо себя чувствует.
— Знаю. Она звонила мне вчера, оставила сообщение на автоответчике. Но я поздно получила его. И вот приехала приготовить ей завтрак.
— Мы могли бы приготовить его вместе. Я как раз собирался этим заняться. — Трей не видел причин уезжать только потому, что приехала Анна-Лиза.
— Как Лейни?
— Поспала ночью.
Он посмотрел на Анну-Лизу и снова поразился сходству сестер. У них даже прически были одинаковые. Разве большинство близнецов не стремятся выглядеть по-разному? Или, наоборот, они предпочитают пользоваться своей похожестью?
— Конечно, я помогу с завтраком. А заодно пообщаемся, а то все как-то было недосуг.
Трей не мог не почувствовать искреннее расположение со стороны Анны-Лизы, которое она испытывала к нему как к новому родственнику. Хотя у него не было братьев и сестер, но ему прекрасно известно, как крепки семейные связи.
- Отлично, давно пора мне познакомиться с семьей моей жены поближе.
К тому времени как сосиски и оладьи были готовы, Трей и Анна-Лиза нашли общий язык. Он про себя отметил, что в общении с ней проще, чем с Лейни. Хотя, возможно, она вела себя так потому, что стремилась произвести хорошее впечатление.
Они накрыли на стол, и Анна-Лиза отправилась проверить, как там Лейни.
— Проснулась и проголодалась, — сообщила она с улыбкой. — Это очень хорошо. Иногда она не ест по два-три дня.
Трей положил на тарелку стопку оладий и горку сосисок.
— Она голодная, но не настолько, — рассмеялась Анна-Лиза, убирая половину еды с тарелки.
— Ты так похожа на Лейни, когда улыбаешься.
— Я предпочитаю думать, что это Лейни на меня похожа. - Девушка понесла поднос сестре.
А когда вернулась, Трей допивал кофе.
— Я поеду домой, переоденусь и захвачу кое-что из вещей. Побудешь с Лейни, пока я не вернусь?
— Тебе не обязательно возвращаться. Я останусь на все выходные. Доминика нет в городе.
— Я все-таки приеду, только возьму все необходимое. — Трей намеренно оставил свой лэптоп на столе.
Анна-Лиза налила чашку кофе и пошла в комнату сестры. Лейни съела почти все и выглядела повеселевшей.
— Этот мужчина намерен сыграть свою роль мужа.
- Трей? Он еще здесь?
— Сейчас нет, но он вернется. И я не уверена, что мне удастся так легко выпроводить его отсюда.
Лейни состроила гримасу.
— У него очень развито чувство ответственности. Я сказала, что справлюсь сама. Я думала, он поедет в Ричмонд, улаживать дела своего дяди. - Лейни вкратце объяснила сестре ситуацию.
— Похоже, теперь ты его единственная родственница.
— До тех пор пока не родится ребенок. Если я не забеременею, он уйдет к другой.
— Так забеременей.
Лейни грустно рассмеялась.
— Если бы все было так просто... — Она изменилась в лице: — А что, если я не смогу?
— Подумаешь об этом потом. Но не сдавайся раньше времени. Ты еще только первый месяц пытаешься.
- С такой болью... Не знаю, насколько еще меня хватит. Расскажи лучше о своем последнем доме. Я хочу отвлечься немного.
— Он потрясающий. Красивый снаружи и шикарный внутри... — начала Анна-Лиза.
Она рассказала и про другие особняки, которые показывала клиентам. А когда заметила, что Лейни снова уснула, стараясь не шуметь, вышла из комнаты.
Трей собрал небольшую сумку со всем, что понадобится ему на выходные. Потом заскочил в цветочный магазин и выбрал букет гербер осенних тонов. Они порадуют Лейни. Он купил ей шоколадок, но подумал, что она слишком болеет, чтобы порадоваться им. Может, пара дисков с фильмами отвлечет ее? Он заехал в магазин, намереваясь приобрести несколько штук. Но перед полками замешкался. Трей не знал, какой жанр нравится Лейни, но надеялся, что большой ассортимент поможет ей найти что-нибудь по душе.
В офисе Трей взял несколько папок. Он поработает, пока Лейни будет отдыхать. Мужчина знал: она не хочет, чтобы он оставался. Но какое-то необъяснимое чувство тянуло его к ней.
Дверь открыла Анна-Лиза.
- Милые цветы. Я передала Лейни, что ты вернешься. Она спит. Думаю, под раковиной найдется ваза. Я бы осталась, но, кажется, у тебя все под контролем. Если тебе вдруг что-то понадобится, листок с моим номером — на кухне у телефона.
Трей кивнул. Вряд ли помощь Анны-Лизы ему понадобится. Но если Лейни проснется и захочет видеть сестру, то он готов согласиться.
После ухода Анны-Лизы в квартире воцарилась тишина. Трей нашел вазу, наполнил ее водой и поставил в нее цветы. Букет был ярким и веселым. Трей тихо вошел в комнату Лейни и тихо подошел к прикроватному столику. Он расположил на нем вазу так, чтобы Лейни сразу увидела, как только проснется. Взглянув на жену, он так же тихо вышел.
Потом он устроился за столом в столовой и приступил к работе.
Лейни проснулась днем, чувствуя себя намного лучше. Она с облегчением вздохнула. Похоже, худшее уже позади. Потянувшись, девушка заметила цветы на своем столике. Герберы. Чудесный букет. Лейни улыбнулась.
Она встала и приняла ванну. Потом переоделась в свободные брюки и футболку с кроликами на груди и отправилась на кухню. И замерла на месте, заметив Трея, сидящего за обеденным столом. Она думала, что одна в квартире.
— Что ты здесь делаешь?
Он взглянул на нее.
— Чувствуешь себя лучше?
— Намного. Я думала, ты давно уехал.
— Я был дома, взял вещи. И вернулся прежде, чем ушла твоя сестра. Тебе что-нибудь нужно?
Она отрицательно качнула головой. Потом спросила:
— Так это от тебя букет?
Трей кивнул.
Лейни удивленно улыбнулась.
— Спасибо, чудесные цветы.
— Еще что-нибудь хочешь?
— Ничего из того, что не могу достать сама. Иди домой, Трей.
— Я остаюсь. — Трей вернулся к работе. — Милые кролики.
Лейни сверкнула глазами в его сторону и ушла на кухню печь оладьи. Она могла бы прогнать Трея из-за стола, но предпочла поесть на диване, тронутая такой заботой со стороны мужа.
— Этого достаточно? — Трей посмотрел на тарелку с оладьями и чашку чая.
— Пока да. Если буду хорошо себя чувствовать, за обедом съем побольше.
— Я начинаю понимать, какими жестокими могут быть твои приступы.
— Мой врач не посоветовал бы операцию, если бы все не было так серьезно.
— Еще больше причин как можно скорее завести ребенка.
Лейни стало неловко. Она не могла вот так запросто болтать с Треем на эту тему.
— Будет проще, если мы станем жить вместе, — заметил он. — Мы не будем ограничены поездками в коттедж.
— Ладно, я уже это слышала. Несколько раз, между прочим. Я согласна — но только когда наступят благоприятные дни для зачатия. Других причин жить вместе нет.
Трей слегка озадаченно смотрел на Лейни.
— Моя квартира просторнее, Там две спальни. У тебя будет больше личного пространства.
— Хорошо, — сдалась наконец она.
— Так когда ты переедешь?
Что это? Удовлетворение в его голосе? Лейни нахмурилась, чувствуя, что на нее давят.
— Через неделю.
Лейни хотелось бы, чтобы их отношения были построены не только на сексе. А для этого нужно проводить вместе больше времени, узнавая друг друга. Две ночи в коттедже были волшебными. Но девушка не чувствовала той близости с Треем, какой ей хотелось бы.
- Я привез несколько дисков с фильмами. Посмотри и выбери, что нравится.
— Тебе не обязательно оставаться.
— И пропустить кино?
Остаток выходных прошел обычно. Трей уехал утром в воскресенье, когда Лейни убедила его, что худшее уже позади. Она чувствовала себя еще не совсем хорошо, так что провела день за чтением и немного погуляла. И все это время девушку не покидала мысль, что вскоре ей придется на несколько дней переехать к Трею. Каково будет жить с ним в одной квартире?
В понедельник Трей позвонил ей на работу, чтобы справиться о ее самочувствии.
Во вторник зашел к ней ненадолго.
В среду попросил позвонить Эмили.
В четверг зашел, когда Лейни собиралась уходить.
— Собираешься домой?
— Да. Я в порядке, Трей, как уже говорила тебе всю неделю.
— Когда ты переедешь ко мне?
— Через несколько дней... — Она не могла заставить себя взглянуть на него, смущение было сильнее ее. - В субботу... — пробормотала она.
— Тогда давай пообедаем вместе сегодня или завтра. А утром в субботу я помогу тебе перевезти вещи.
— Я не переезжаю к тебе насовсем, возьму только самое необходимое.
— Давай на выходные поедем в коттедж? — проигнорировал ее слова Трей.
— Я думала, тебе нужно в Ричмонд.
— Пожалуй, надо пока повременить с продажей дома, лучше его сдать. Вдруг наш сын или дочка захочет там жить, когда вырастет?
Мысли Лейни совершили неожиданный кульбит при мысли о ребенке. От его внимания не укрылось, что во взгляде жены промелькнуло замешательство.
— Что тебя беспокоит?
— Ничего.
— Лгунишка. — Трей приблизился. Лейни отстранилась.
— Так вот в чем дело. Тебе не нравится, когда я прикасаюсь к тебе.
— Нравится, — возразила девушка. — Просто все происходит так быстро, что я еще не готова. Мне иногда даже делается смешно.
— Значит, мы должны больше времени проводить вместе, верно?
— Возможно.
— Тогда пойдем обедать сегодня.
Лейни замешкалась. С одной стороны, то, что они больше узнают друг о друге, сблизит их, с другой — она опасалась привязаться к Трею сильнее, чем хотела. Хотя ведь это всего лишь обед...
— Хорошо.
Трей привел Лейни в ресторан неподалеку от Капитолия. Еда была отменной, сервис на уровне.
— Я никогда не бывала здесь раньше. - Лейни огляделась. — Это один из твоих любимых ресторанов?
— Нет, я здесь сам второй раз. Первый приходил сюда с коллегами по работе, и нам понравилось.
Лейни улыбнулась и сменила тему:
— Расскажи о своем детстве в Ричмонде. Отличается жизнь в Виргинии от здешней?
— Да нет. Так же играли в ковбоев и индейцев, потом в спортивные игры.
— А во что больше — в баскетбол или в бейсбол?
— Это допрос?
— Вроде того. Ты уже многое знаешь обо мне, а я о тебе — самую малость. Какая у тебя любимая спортивная игра?
— Весной — бейсбол, осенью — футбол, и летом — пляжные игры.
— Не баскетбол? Ты достаточно высокий.
— Я играл в школе... Но не особенно успешно.
— А какой предмет был у тебя любимым?
— Математика.
— Вот это да! И почему ты не стал финансистом?
Трей рассмеялся.
— То, что я хорошо считаю, не значит, что я хочу каждый день иметь дело с цифрами. А у тебя какой был любимый предмет?
— История.
— А почему ты не учитель истории?
— Мне нравится моя работа. Я не могу себя представить в другой области.
— Я тоже. Армия помогла мне. Кроме того, работа требует постоянного совершенствования — курсы, тренинги, когда это необходимо.
— А дядя Хел одобрял твой выбор?
— Он желал, чтобы работа доставляла мне радость.
— Расскажи про своего лучшего школьного друга.
— Мы с Джейсоном до сих пор дружим. Много пережили вместе. — И Трей принялся рассказывать истории из жизни двух обыкновенных мальчишек.
Вечер пролетел незаметно. И Лейни пожалела, когда настало время расставаться.
— Зайдешь на чашечку кофе? — пригласила она.
— Мне завтра нужно попасть на работу пораньше. Важный звонок из Лондона. — Трей взял лицо жены в свои ладони и поцеловал.
Лейни с жадностью ответила на его поцелуй. Несколько минут спустя дыхание у обоих участилось от удовольствия и нахлынувшей страсти. Лейни забыла о кофе, ей хотелось оказаться в постели, где они закончили бы то, что только что начали.
— Останься на ночь.
— Мне рано утром будут звонить из Лондона.
— Тогда уйдешь очень, очень рано. — Лейни отомкнула замок.
Войдя в темную квартиру, Трей не дал Лейни включить свет. Сняв с жены пальто, он снова обнял ее.
Трей еще раз поцеловал жену, медленно и томно, наслаждаясь каждым мгновеньем. Она одной рукой обняла Трея за шею, другой перебирала его волосы.
Настала минута, когда поцелуев стало недостаточно. Трей хотел ее всю.
Оказавшись у двери в спальню, он остановился и заглянул в глаза жены.
— Ты уверена?
— Да, а ты? — Ее голос был полон неги и страсти.
— О, да, — отозвался он, снова целуя ее.
Их руки сплелись, когда они снимали друг с друга одежду. Такого наслаждения, какое он испытывал, прикасаясь к ее разгоряченной коже, он еще не испытывал никогда. Трей покрывал поцелуями ее плечи, грудь. Лейни была сладкая и теплая. Он хотел ее больше, чем когда-либо желал кого-то другого, И на мгновенье Трей сам испугался этой силы своего желания.
Он нежно и осторожно опустил ее на постель. Впереди у них была еще целая ночь любви и страсти.