Примечания

1

красное вино (фр.)

2

«Падает снег» (фр.)

3

«Вечерний Париж» (фр.)

4

бар самообслуживания (англ.)

5

Доволен (фр.)

6

Перед войной (фр.)

7

Девятнадцать (фр.)

8

Нужно работать (фр.)

9

Я не могу пить (фр.)

10

А я нет (фр.)

11

После войны с этим покончено! (фр.)

12

Я должен работать (фр.)

13

малолитражный автомобиль; букв.: две лошадиные силы

14

Ах, нет, нет! (фр.)

15

Нет, нет, дорогой мсье (фр.)

16

нет, нет, дорогой мсье, такая жизнь не для меня (фр.)

Загрузка...