Коллекционер вломился в музей и кинулся в свой кабинет, преследуемый братом по пятам. Их могут быстро настигнуть, так что каждая минута на счету.
– Готовь бластер Читаури немедленно! – крикнул Грандмастер. – Потом выпустим ксандарианского дробильщика и посмотрим, как он пирует.
Но внимание Коллекционера было сосредоточено на чем-то другом.
– Нет, не выпустим, – проурчал он.
– Тогда зачем он тебе вообще нужен?! Знаешь, если бы я нашел подходящего телохранителя сразу по прибытии на эту помойку, мы бы не влипли в такую заварушку. Сейчас я почти скучаю по Спорду.
– Помоги мне, – потребовал Коллекционер.
Он махнул на свое Кресло для Размышлений.
– Сейчас не время для перестановки! – воскликнул Грандмастер.
– ТОЛКАЙ! – рявкнул Коллекционер.
Они схватили громоздкое кресло и сдвинули его с места, открыв люк в полу.
– Скажи мне, что он ведет в убежище, – попросил Грандмастер.
Люк распахнулся, и оттуда начал подниматься железный постамент. На нем стоял фонарь, заполненный мерцающим красным туманом. Самый ценный экспонат Коллекционера, Эфир. Грандмастер не мог поверить своим глазам. Но, прежде чем он смог выразить свое изумление, на музей обрушился хаос.
КА-БУ-УМ!
Нартаз вынес двери в музей выстрелом из плазмомета и как ни в чем не бывало прошел внутрь вместе с Йааном и какалорнцами. Они столкнулись, когда Грандмастер с Коллекционером удрали от погони. Поняв, что они преследуют одних и тех же смутьянов, Нартаз предложил Йаану и какалорнцам объединиться и ловить их вместе.
– Где ты, Грандмастер?! – позвал Нартаз. – Я знаю, что ты тут. Выходи поздороваться со старыми друзьями.
Несколько мгновений спустя подтянулся и Высочайший Смотритель, прибывший на плечах четырех своих телохранителей. Все они чувствовали себя обманутыми и жаждали крови. Ни один не собирался покинуть музей без драки. Они прошли в главный зал и тут наконец столкнулись с Коллекционером и Грандмастером.
– Вы оба – покойники, – рявкнул Нартаз.
Коллекционер спокойно открыл вместилище Эфира и выпустил кровавую пульсирующую субстанцию в воздух. От шипения воздух завибрировал. За секунды алая субстанция расползлась по полу, как многоголовая змея, загоняющая свою жертву.
Незваные гости застыли от ужаса, когда темные щупальца Эфира в мгновение ока обхватили их тела.
– Нет! Пожалуйста! – завизжал Высочайший Смотритель, когда туман обвил его телохранителей, удушая их, прежде чем поглотить полностью и его.
Красно-черная субстанция высосала из его тела всю энергию до капли, отбросив пустую оболочку, перед тем как перейти к следующим жертвам. Водоворот тьмы закружил какалорнцев, выворачивая их наизнанку, одного за другим, пока все они не оказались в одной куче на земле. Участь Нартаза и Йаана была не лучше. Их душераздирающие крики эхом отражались от стен музея, пока Эфир, превратившись в тысячи мелких шипов, пронзал их насквозь снова и снова. Как только вся жизненная сила была высосана из их тел, они рухнули на пол, словно тряпичные куклы. Грандмастера заворожили ужасающие события, свидетелем которых он только что стал. Выполнив свою миссию, Эфир вернулся в свое вместилище, чтобы погрузиться в сон до следующего пира.
Братья полностью разгромили своих врагов и радовались победе.
– РАБЫНЯ! – позвал Коллекционер.
Килан все это время простояла в тени. Она услышала шум и спряталась, чтобы избежать щупалец Эфира. Резня, свидетелем которой она стала, потрясла ее.
У Грандмастера перехватило дыхание.
– Это было... прекрасно и пугающе, – сказал он с благоговением. – Он все-таки у тебя. Все это время он действительно был у тебя!
– Конечно, был! Эфир – одна из мощнейших сил среди всего сущего. Я не стану выставлять ее на потеху зевакам. Это даже не обсуждается, – издевательски фыркнул Коллекционер. В нем поднималось раздражение. – РАБЫНЯ! Сюда, сейчас же.
Килан медленно выступила из темноты, чтобы Коллекционер мог ее увидеть.
– Убери эти тела, – велел он.
– Нет, – спокойно ответила девушка.
Коллекционера потряс ее ответ.
– Прости, что?! – взревел он.
Что-то в Килан изменилось. Она была спокойнее, чем когда-либо. Как будто с ее плеч упал немалый груз.
– Великий и могущественный Коллекционер? Ничего подобного. Пока вы дрыхли и хандрили, я просматривала ваши голографии, читала бухгалтерские книги, наладила надежные контакты, обзавелась связями. Вы и представить не могли, что я настолько умна. Вы слишком уверились в моей ничтожности, чтобы что-то заметить.
– Хочешь сказать, что твой идиотизм был просто притворством, дымовой завесой? Сомневаюсь. Ты – ничтожество, дитя. Я дал тебе все, – заявил Коллекционер.
– Вы отняли у меня мою жизнь! Для вас я – просто вещь, не личность, а часть вашей коллекции! – воскликнула Килан. – Вы – мальчишка в теле мужчины, скупающий вещи, чтобы заполнить пустоту внутри. Вы становитесь сильнее, только делая больно другим. Но мне вы больше никогда не причините боли.
Коллекционер указал на тела, усыпавшие пол музея.
– Ты видела, что я только что сделал с этими людьми, и все еще упорствуешь? – удивился он, качая головой.
– Мелочные, ничтожные люди и глупые космические игры, – выплюнула Килан.
Она протянула руку к поясу и вытащила небольшую ручную пушку. Этот предмет Коллекционер узнал сразу же.
– Компактный Трехмоторный Коллайдер, – произнес он с заметным удивлением в голосе. – Где ты его достала?
Килан улыбнулась.
– Панго так похож на вас: отчаявшийся, готовый на все, лишь бы получить то, чего хочет, – сказала она. – Я воровала экспонаты из музея в течение нескольких недель, продавая их по частям, сберегая деньги, чтобы купить оружие. Не так-то легко было выбираться из музея, когда вы следили за мной. Но все стало намного проще, когда вы дали мне поручение найти тот самый череп Дотаки, который я же у вас и украла. Так мне удалось принести это.
Она подняла оружие, словно бросая вызов.
– Вашу смерть.
– Панго обманул тебя насчет состояния этого оружия, – рассмеялся Коллекционер.
– Никакой больше лжи! – выкрикнула Килан и повернула переключатель на КТК.
Он заурчал, когда девушка направила его на Коллекционера.
– Вы холодный, жестокий и злобный.
– Я именно такой. И ты никоим образом не сможешь этого изменить, – заявил Коллекционер. – Опусти оружие, Карина. Сейчас же.
– Меня... зовут... КИЛАН! – выкрикнула она.
КА-БУ-УМ!
Когда Килан выстрелила, спусковой крючок отказал, спровоцировав взрыв снаряда в стволе. Силой взрыва ее впечатало прямо в бак со слизнями. Стенки емкости тут же треснули, и девушка оказалась покрыта скользкими тварями. Оглушенная, но невредимая, Килан ударилась в слезы. Несмотря на тщательную подготовку, ее план провалился. Килан доверилась Панго, а он предал ее, как и все прочие. Вместе с осознанием пришли опустошение и стыд.
Коллекционер взглянул на нее, рыдающую на полу, покрытом слизнями, и почувствовал что-то вроде жалости.
– Должно быть, тебе нелегко пришлось, когда ты приехала на Забвение, совсем одна, без друзей и семьи, в погоне за мечтой, которую не знала, как осуществить. Я забрал тебя с улицы, дал тебе цель. Наверное, ночами ты страдала, желая стать независимой, но не имея сил на это. Я не собираюсь вникать во все это. Позволь мне положить конец твоим страданиям. Сегодня, моя дорогая, я тебя освобожу.
Он взял фонарь с Эфиром и приготовился выпустить его снова.
– Постой, – сказал Грандмастер, протянув руку.
Коллекционер замер, ожидая, пока брат подберет правильные слова.
– Очевидно, я ошибался в некоторых вещах. Все это время Эфир был у тебя, что пришлось нам весьма кстати. Спасибо за то, что спас наши жизни, и прочее. Но, я думаю, что... Просто выслушай меня: тебе лучше отпустить Килан. Будь я на твоем месте, я бы наверняка уничтожил ее сразу же, не раздумывая ни секунды. Но тут я скажу тебе то, что ты и сам знаешь: мы разные.
Коллекционер почувствовал прилив раздражения.
– Переходи к сути, – процедил он сквозь сжатые зубы.
– Настоящую, истинную силу получить нелегко, – сказал Грандмастер. – И я думаю, милосердие – лучший способ для тебя.
– Ха-ха-ха! Тиран-социопат предлагает мне проявить милосердие? – расхохотался Коллекционер.
– Так вот что ты думаешь обо мне? – спросил Грандмастер. – Хм. Ты не так уж неправ. Я делаю, что могу, чтобы выжить, и не нуждаюсь в оправданиях. Но, послушай меня, говорю тебе: это создание больше не представляет угрозы. Ты забрал у нее все, чем она могла бы причинить тебе вред. Уничтожь ее сейчас – и ты окажешься тем, кем она тебя считает: холодным, жестоким злодеем. Правда это или нет, не дай ее словам исполниться. Иначе она победит. Скажи, что ты понял, в чем тут смысл.
Коллекционер обдумал слова брата. Он был одержим силой так давно, что забыл, как много у нее форм. Сила – не только разрушение. Сила – не всегда контроль. Сила – это созидание. Сила в том, чтобы давать, когда можешь легко отнять. Сила была и в страхе, и тут Коллекционеру внезапно раскрылась ее новая грань. Он не мигая уставился на Килан. После нескольких секунд томительного молчания он вытащил из кармана Диск Памяти и швырнул его в направлении девушки. Килан поймала его в воздухе и сжала так сильно, словно хотела раздавить.
– Я бы не стал уничтожать это, будь я на твоем месте, – предостерег Коллекционер. – На нем много того, что покажется тебе более чем полезным. Я вверяю его тебе. Прощальный подарок.
– Думаете, ваши истории и размышления мне интересны? – процедила Килан.
– Дитя, это не просто мои истории. Это истории самой Вселенной. Ответы на загадки, о существовании которых ты и не подозревала. Будь осторожна с этим Диском. Уничтожь его – и никогда не узнаешь, кто опустошил твой родной мир, – сказал Коллекционер. – Это был не я, кстати.
– Чего вы от меня хотите? – пробормотала девушка.
– Покинь Забвение и никогда не возвращайся, – произнес Коллекционер, перекидывая полу плаща через плечо. – И побыстрее, Килан. Пока я не передумал.
Килан вскочила на ноги, сняла слизня с волос и кинула его к ногам Коллекционера. Выбегая из музея, она улыбалась. Она не знала, что ждет ее в будущем, но точно знала, что она больше не является собственностью безумца. И только это имело значение. В остальном она разберется по ходу дела.
– Дерзит, несмотря ни на что. Мне это нравится, – заявил Грандмастер. – Интересно, куда она пойдет и кем станет. Будь Килан чуточку покрепче, я бы взял ее в телохранители.
– Она – приспособленец, – сказал Коллекционер. – И станет тем, кем ей будет необходимо стать.
– Я раньше думал, что ты скупаешь вещи, чтобы восполнить какую-то потерю в прошлом или что-то вроде того, но ведь дело не в этом, правда, Тиван? – заметил Гранд- мастер. – Тут у нас совсем не страсть к накоплению, это, скорее, продолжение тебя самого. Хороший, плохой, невообразимо отвратительный. Какой странный мозг заключен в твоей черепной коробке.
Грандмастер бросил взгляд на тела, по- прежнему разбросанные по всему музею.
– И кто теперь будет убирать этот бардак? – спросил он. – Тебе стоит нанять ту девчонку из «Приюта Клитона». Она наверняка ищет работу.
Коллекционер издал долгий, утомленный вздох.
– Пора прекращать покупать рабов, – сказал он. – От них больше проблем, чем пользы.
– Прекрати использовать слово на «р»! – взвился Грандмастер. – Да, и пересмотри по возможности свои условия найма.
Грандмастер заметил на рабочем столе брата то, на что не обратил внимания по прибытии.
– Наша старая доска для Астрофишек, – произнес он в изумлении. – Ты хранил ее все эти годы. Все-таки немного сентиментален, а?
– Я как раз занялся ее реставрацией, но тут меня отвлекли, – заявил Коллекционер.
– Сентиментальный дурак, – усмехнулся Грандмастер. – Давай сыграем. Успокоим нервишки.
Он уселся и оглядел каждый дюйм игровой доски.
– Надеюсь, ты не станешь жульничать. Я помню, как ты не любишь проигрывать. О! А у тебя есть теклазианский чай? Я бы хотел принять ножную ванну перед сном. И на всякий случай повторю: я не собираюсь спать в подвале рядом с ксандарианским дробильщиком.
Коллекционеру надоела болтовня брата.
– Закрой рот хоть на секунду, – попросил он. – Наше бремя стало легче. Наши враги повержены. Давай просто насладимся этим.
– Мы не добыли Камень Бесконечности, но, я думаю, Вселенная еще молода. У нас еще будет время. По крайней мере, у тебя есть Эфир. Сейчас, во всяком случае.
Коллекционер крепко сжал сосуд с Эфиром. Этот предмет был самым ценным из всего, что ему принадлежало. Он уставился на алое облако ярости в своих руках и почувствовал его пульсацию. Закрыв глаза и очистив разум, он мог отчетливо слышать крики своих врагов. Это ощущение очень бодрило. Наконец-то Коллекционер почувствовал, что к нему возвращаются силы и контроль над ситуацией.
– А что с этим Таносом? – спросил Грандмастер. – Если он придет за тобой, все может закончиться не очень хорошо.
– Пусть приходит, – сказал Коллекционер, с улыбкой глядя на ужасающую красоту Эфира. – Пусть все они приходят за мной.