Geoffrey walked alone through the dark streets toward the handsome palace that the Patriarch had requisitioned for himself and his sizeable retinue. Although it was only a short distance from the great, square keep of the citadel, Geoffrey was wary. The roads were empty after the dusk curfew, but his sharp eyes detected shadows flitting here and there, and at night the city seemed even more uneasy than during the day. It was late, and all God-fearing people should have been abed, sleeping after an exhausting day of honest labour under the Holy Land’s blazing sun. But the city did not sleep, and Geoffrey was painfully aware that his progress through the shadowy streets was watched with interest by more than one onlooker.
He forced himself to think about the business at hand. He was aware of the wild rumours that flew around the Crusader community regarding the murder of Sir Guido of Rimini three weeks before. Why anyone would want to kill the quiet Italian was a mystery to all, and his untimely death at the hands an Arab-style scimitar had been blamed on all manner of people: on wicked Greek priests from the Eastern Orthodox Church; on the aggressive Order of Benedictines, who bickered for power with other monks; on the little Jewish community who lived near the towering western wall and who tried to keep as far away from the squabbling Christians as possible; and on the handful of Moslems who had miraculously survived the massacre when the Crusaders had taken Jerusalem the previous year.
So which of these rumours was true? Or were they all wrong, and was there something even more sinister afoot? Geoffrey narrowed his eyes in thought as he walked. The Crusaders had set out on a golden cloud of piety and hope to rout unbelievers from the most holy place in the world. But the rot had begun to fester within days: Crusaders from one country refused to cooperate with those from another, and their leaders were all in desperate competition for power and riches. By the time the ragged, disease-depleted, greedy, undisciplined rabble had reached Jerusalem three years later, any illusion that this was a just war fought by God’s heroes had long been shattered.
Geoffrey jumped as a dark shadow glided across his path, and forced himself to relax when he saw the dull gleam of a cat’s yellow eyes. He was relieved when the dim lights of the Patriarch’s palace came into view. There were always lights burning at the Patriarch’s headquarters, as there were always candles glimmering at the windows of the citadel, where the Advocate lived. Geoffrey headed for the wicket gate in the huge bronze-plated door at the front of the palace, and knocked. It was opened at once-and slammed shut as soon as he had been ushered inside.
He was led through a maze of tiled corridors, off which doors of distinctive eastern design led. He had been in the palace on several occasions, but never at night and never further than the great state room in which the Patriarch conducted his public business. Now he was escorted to a small chamber on an upper floor, where he was furnished with a goblet of spiced wine and then abandoned. He looked around him. The little room was a far cry from the sumptuous hall below: worn carpets of faded colours replaced the glorious mosaic of the hall floor, and instead of the fabulous gilt-painted murals and Byzantine pillars there were plain whitewashed walls. Under the window was a roughly made table, piled high with parchments and scrolls. Naturally curious, Geoffrey unrolled one and began to read.
“Do you possess a knowledge of astronomy, as well as your other skills?”
Geoffrey turned with a smile of greeting to Tancred, and replaced the scroll on the table. Tancred, like his uncle Bohemond, was a formidable figure-tall, broad-shouldered, and with massive chest and arms. He kept his fair hair unusually short for a western knight, and like Geoffrey, he was clean-shaven. He came toward his old tutor with a welcoming grin.
“I heard you returned today from the desert. Any news?”
Geoffrey shook his head. “We found several abandoned camps and were attacked twice, but we uncovered no evidence that Arab forces are massing in the east. I suppose an attack, if there is one, will come from the Fatamids in Egypt.”
Tancred shrugged. “You are probably right, but it is best to be sure. You were gone so long, I wondered whether you were coming back.”
Geoffrey looked at him sharply, wondering whether this intelligent, perceptive young man was aware of his misgivings about remaining in Jerusalem. Most of the Crusaders had gone already-either back to their homes in the West or to richer pickings in lands more prosperous than the parched, arid desert around the Holy City.
He raised his hands in a shrug. “Perhaps it is time to be thinking of returning home.”
“Home?” echoed Tancred. “Home to what? Your sheep-farming brothers, who regard you with such suspicion, because they think that you have come to wrest away their meagre inheritance with your superior fighting skills? To those monasteries and their dusty books?”
“Why not?” asked Geoffrey, irritated that the younger man should be questioning his motives. “I am tired of trudging around baking deserts weighed down with chain mail looking for phantom Saracens. I would not mind sitting in the cool of a cloister reading mathematics or philosophy.” He paused. “And I miss England. I find myself longing for the green of its forests, and the heather-clad hills of autumn.”
Tancred gaped at him in disbelief. “My God, man!” he breathed. “Have you become a poet all of a sudden? Where is your manhood?” He gestured with his hand. “There are riches for the taking in this land, and you hanker after the wet trees and flowers of England! You have not even lived there for twenty years!”
Geoffrey felt his temper begin to fray. He was tired from his patrolling, and his reasons for embarking on the Crusade had already been well and truly aired by Hugh that evening. He had no wish to be ridiculed a second time within the space of an hour.
“I do not want riches, and I grow sick of the slaughter here.”
Tancred made an exasperated sound. “And here we reach the nub of the issue: the slaughter. You were always squeamish about such matters. I have heard how you declined to slay the infidel when we took Jerusalem.”
“The infidel we found were mostly women and children,” objected Geoffrey hotly. “And, besides, not all who were slain were infidels-many were Christians. In the frenzy of killing, even some of our own monks and soldiers were slaughtered. The massacre was so indiscriminate that it included anyone unable to defend himself. What man would want to take part in so foul a business?”
“Most of your colleagues,” said Tancred dryly. “Why not, when the rule of the day was that plunder belonged to the man who killed its owner?”
“It is exactly that kind of lawlessness that I find repellent,” said Geoffrey wearily. “Perhaps you are right, and I have lost my spirit. But I have had enough.”
“Come, Sir Geoffrey,” said Tancred dismissively. “You are a knight, trained to fight since childhood. What else would you do? There is nothing for you on your father’s manor in England-that is why he sent you away in the first place, is it not? Where would you go? Despite your monkish tendency toward books and scrolls, you are too independent a thinker to become a priest. You would not survive for a week, before you were thrown out for refusing to be obedient. Look at you now, questioning me, your liege lord!”
Guiltily, Geoffrey looked away. He was fortunate that Tancred tolerated his occasional bouts of insubordination. Bohemond certainly would not have done so. In his heart of hearts, Geoffrey knew Tancred was right. If he forswore his knighthood, there was little else he could do. He was too old to become a scholar, and he had no intention of taking a vow of chastity to become a monk.
Tancred walked to the table and picked up the scroll Geoffrey had been reading. “This is a treatise on why shooting stars can be seen at certain times of the year and not others,” he said, changing the subject. “By an Arab astrologer. Are you familiar with his work?”
Geoffrey nodded impatiently. “I have read his theories on shooting stars,” he said. “But I believe them to be fatally flawed. These heavenly bodies are seen in the summer months, but not in the winter, and I think it must have something to do with heat.”
“You believe the Earth can influence the movements of the heavens?” queried Tancred. “Archbishop Daimbert would say that is heresy, Sir Geoffrey. The heavens are ruled by God, not the Earth.”
Geoffrey sighed. “I did not say the Earth causes the stars to fall only in the summer,” he said, trying not to sound patronising. “Perhaps they fall all year, but conditions on the Earth are such that we can only see them in the summer.”
Tancred chewed throughtfully on his lower lip. “That is an interesting concept,” he said, smiling suddenly. “You are among very few here who possess scholarly knowledge.” He raised his hand to preempt Geoffrey’s objections. “Oh, the priests are educated and know all manner of things, but they do not think as you do. And they do not speak the languages that you can-French, Italian, Latin, and Greek. Do not think of returning to your sheep yet, Geoffrey. I have need of you here. Helbye tells me you are learning Arabic?”
Geoffrey frowned, discomfited that his men should be telling stories about him. “It is a way of unlocking some of the secrets of Saracen knowledge,” he answered carefully. “They are far ahead of us in so many ways: medicine, astrology, mathematics, architecture …”
“I understand your admiration,” said Tancred sharply, “although I do not share it. But by your own admission, there is much with which you can satisfy your insatiable yearning for knowledge here, especially if you master Arabic. Stay and learn-I will release you from desert patrols if it makes you happy. And while you learn, you can solve a riddle for me.”
“What riddle?” asked Geoffrey suspiciously, anticipating a trap.
“The deaths of these two knights,” said Tancred. “And three priests. I thought perhaps you had solved the case when you brought that Mikelos woman here earlier today, but even as I questioned her, her innocence was being proven, as a fifth victim was killed using these carved daggers. Thus, the killer could not have been her, and it seems she is what she says: an honourable widow whose house was chosen at random for John of Sourdeval’s murder.”
He perched on the edge of the table and looked solemnly at Geoffrey. “I know I often ask you to do things well beyond any obligation, but our comradeship has benefitted us both at times. And now I need you again. These two knights-Guido and John-were in my uncle Bohemond’s service. Their murders represent an attack against the Normans in Jerusalem, and that includes both you and me. You are good with riddles-you solved the mystery of those thefts back in Nicaea when all the priests and scholars were at their wits’ end. That shows that you can get to the bottom of affairs such as this. You can be subtle, wily, and dare I say, even devious, to find out what you need. I would like you to serve me again and to solve these murders.”
Geoffrey ran a hand through his hair. He could hardly refuse Tancred-despite his reluctance to undertake such duties, he was still in Tancred’s service and would be until Tancred agreed to release him. He was vaguely amused to note that Tancred was asking, rather than ordering, him to help. In this way, Geoffrey would be his willing agent, not merely a hired hand, which would eliminate any resentment that might have interfered with Geoffrey’s solving of the case. He smiled suddenly, out of respect for Tancred’s transparent, but effective, cunning.
“What do you know of these murders?” he asked.
Tancred grinned back, aware that Geoffrey had seen through his ruse, but also aware that he had won his former mentor’s cooperation. He sat on a stool and gestured for Geoffrey to sit next to him. “Little, I am afraid. Five men have died in similar circumstances so far: the two knights and three priests. The three priests seem to have been murdered with a weapon identical to that which was used to kill the knights.”
He paused for a moment and chewed at his thumbnail. “The first victim was Sir Guido of Rimini, whose body was discovered about three weeks ago under a tree in the gardens of the Dome of the Rock. The second was a Benedictine monk, Brother Jocelyn from France. He died two days after Guido, and his body was found inside the church at the Dome of the Rock. The third was a Cluniac, Brother Pius from Spain, who was found dead in the house of a Greek butcher. His body was discovered the same morning as Brother Jocelyn’s. Then there was John of Sourdeval-a friend of yours, I believe-whom you found in a house in the Greek Quarter earlier today. And news came a short while ago that a Greek priest named Loukas has been killed in the Church of the Holy Sepulchre. So, the priests are not from the same Order, not from the same country, and not even from the same Church, because Loukas is Greek Orthodox and the others are Latin. But both knights were in Bohemond’s service.”
“Surely the Patriarch is investigating these priest’s deaths?” asked Geoffrey. “After all, they are under his jurisdiction-not yours, not the Advocate’s, and not Bohemond’s.”
Tancred’s eyes flashed briefly at this impertinence, but his temper cooled as quickly as it had flared. “The Patriarch is having no success at all. I discussed this business with him tonight, after news came of the last killing. I see the murders of these men as a direct attack on our authority here. How do we know it is not a diabolical plan to expose our vulnerability in Jerusalem and to incite our enemies to attack us? We are surrounded by hostile forces, and yet we are so full of factions and rifts that, if struck in the right place, the fragile alliances with our fellow Christians might shatter like glass. And then we will all die, ripped apart by an enemy who is watching constantly for such holes in our armour. There is more at stake than the deaths of two knights and three monks: I believe this business might affect our very survival in the Holy Land, let alone the possibilities of establishing other kingdoms.”
And there we have it, thought Geoffrey. Young Tancred-who only a few short months before had become Prince of Galilee-wanted a kingdom of his own. And Tancred could never have a kingdom unless Jerusalem was safe.
Unaware of Geoffrey’s reservations, Tancred continued. “Since the first victim was killed, the Patriarch has had two clerks investigating, but they have come up with nothing. I have acquired a copy of their report, so that you might study it at your leisure.” He handed Geoffrey a scroll. “You may question the clerks further if you wish. Their names are Brothers Marius and Dunstan, and they work in the Patriarch’s scriptorium.”
Tancred rose, and sensing the interview was at an end, Geoffrey also stood. Tancred gave another sudden smile, one that made him look even younger than his twenty-three years, and gently touched Geoffrey’s shoulder.
“I am grateful to you for doing this,” he said. “I believe it may be more important than either of us can know.”
For some reason, his words struck a feeling of cold unease in the pit of Geoffrey’s stomach.
His mind teeming with questions, Geoffrey made his way back through the deserted streets to the citadel. He had not gone far when he thought he heard a noise behind him, and he immediately sprang into the deep shadows of a doorway, dagger drawn, to wait. He stood immobile for several moments before thinking he must have been mistaken, and cautiously eased himself out into the road again. He looked carefully in both directions, but the street was as silent and still as the grave, and not even a rat disturbed it. Forcing himself to relax, he walked on again, faster this time, and with his dagger still drawn.
Moments later, he thought he heard a sound again-the soft slither of leather soles on the parched, dry dust of the street. He turned abruptly into one of the many narrow alleyways that turned the city into a labyrinth, and he cut sharply left, then right, and waited. Sure enough, there were footsteps behind him, running, desperate to catch up with him before he became invisible in the complex catacomb of runnels. He listened hard, eyes closed in concentration. Not one set of footsteps, but two, or possibly three. Who could be following him so intently in the middle of the night? It could not be casual robbers: first, his padded surcoat with its faded Crusader’s cross sewn on the back identified him as a knight, a trained warrior whom robbers would be hard pushed to best in hand-to-hand conflict; and second, his pursuers were being remarkably persistent for a chance attack.
Still listening, Geoffrey weighed his options. He was armed with a short sword and a dagger, and he was skilled in the use of both. He also wore a light mail shirt under his surcoat, and so was reasonably well protected, while still able to move unhindered by heavy body armour. He was in no doubt that he could take on three opportunistic thieves, but not three knights trained like himself. He decided caution was the order of the day, and sank back further into the shadows.
Within moments, three men shot past, fleet-footed and confident. One skidded to a halt so close that Geoffrey could have stretched out his hand and touched him. The man glared up and down the empty alleyway as if just by looking he could tell which way Geoffrey had gone. The others, seeing their quarry lost, came back shaking their heads, panting hard, and bending over to regain their breath. Geoffrey held his, afraid even the soft sound of his breathing might give him away, and he felt his heart begin to pound in protest.
He strained his ears as the men began to talk in low voices. He could not hear what they were saying, but he could hear isolated words, and the language they spoke identified them as Greeks. He released his breath slowly as the three men walked back the way they had come, the last one, judging from his angry gestures, furious that they had been so easily fooled.
Why was Geoffrey being followed by Greeks? They obviously did not intend to kill him, or they would have done so earlier and avoided the trouble of following him. Were they the murderers of the hapless knights and monks, aware now that Tancred had charged Geoffrey with solving the mystery? But that did not make sense either, for Tancred would not have told anyone what he intended to ask Geoffrey to do, especially because he believed that the murders were threatening his own interests.
Geoffrey waited some time in the shadows before slipping out and making his way stealthily back to the citadel. He did not go by the most direct route, back the way he had come, but took a tortuous journey along the dingy alleys where the traders lived, stopping every so often to listen. Once or twice, he heard sounds, but the first time, it was a scrawny cat scavenging among some offal, and the second it was the furious cry of a hungry baby demanding to be fed.
At last the citadel loomed ahead of him, the huge Tower of David a black mass against the dark sky. The citadel, called the Key to Jerusalem, was a formidable fortress. It was surrounded by a pair of curtain walls that were each several feet thick, and that were pierced by two gates. The first entrance was the great fortified barbican at the front that led outside the city walls, and the second entrance was a sally port that led onto David Street inside the city.
Within the lower of the two curtain walls was the outer bailey, where the common soldiers camped, while the more secure inner bailey was located inside the taller curtain wall. It was in the Tower of David in the inner bailey that Geoffrey had his quarters. While many knights had opted to live in sumptuous houses appropriated when the Crusaders had taken the city, others, like Geoffrey, preferred the security and convenience of life in the citadel. It was overcrowded, smelly and noisy, but it was well protected against attack, and there were no neighbours to complain about the peculiar hours working soldiers kept, or the incessant clang of blacksmith’s forges as weapons were honed and armour mended.
The citadel was rigorously guarded by the Advocate’s soldiers. As Geoffrey approached, basically unidentifiable in standard surcoat and helmet, there came the sound of arrows being fitted to bows by archers along the wall, and the captain of the guard called out for him to identify himself. Geoffrey pulled off his basinet so they could see his face, and told them his name. The captain thrust his torch near Geoffrey’s face to satisfy himself that the sturdy knight who had been walking Jerusalem’s streets in the dark was indeed the English-born Geoffrey Mappestone. There was a certain amount of unpleasantness in his manner, for the captain was a Lorrainer and had no love for the Normans-like Geoffrey and Hugh-who lived in the citadel. Eventually, Geoffrey was allowed past, only to go through a similar process at the gate that separated the outer bailey from the inner bailey.
The Tower was always rowdy, as would be expected in a building filled with warriors, and even now, in the depths of the night, there were guffaws of laughter and triumphant shouts from some illicit game of dice. Geoffrey, being relatively senior in the citadel hierarchy because of the regard in which Tancred held him, had his own chamber, a tiny, cramped room in the thickness of the wall overlooking David’s Gate. It served Geoffrey as an office as well as a bedchamber and, on occasion, even as a hospital if one of his men were ill and needed rest away from the smelly, cramped conditions of the tents in the outer bailey.
Gratefully, he pushed open the stout wooden door to his chamber and stepped inside. It was dark, and only the faint shaft of silver moonlight glimmering through the open window offered any illumination. The room was sparsely furnished: a truckle bed that could be rolled up and moved into the short corridor that led to the garderobe; a table strewn with parchment and writing equipment; a long bench against one wall; and a chest that held spare bits of armour, some clothes, his beloved books, and some less intellectual loot from Nicaea. His dog, stretched out in front of the window to take advantage of the breeze, looked up lazily as Geoffrey entered. It gave a soft, malevolent growl, and went back to sleep.
Without bothering to light the candle that was always set on the windowsill, Geoffrey unbuckled his surcoat and removed the chain-mail shirt, hanging them carefully on wall pegs. No warrior who valued his life failed to take good care of the equipment that might save it. He tugged off his boots and, clad in shirt and hose, wearily flopped down on the bed.
And immediately leapt up again.
“God’s teeth!”
Pinned to the wall above his head was a heart, dark with a crust of dried blood. And it was held there by a curved dagger with a jewelled hilt.
In the cold light of morning, Geoffrey could see quite clearly that the dagger was not the same one that had been used to kill John of Sourdeval in the Greek Quarter the previous day: the blade was chipped and bunted, and the hilt was adorned with roughly cut pieces of coloured glass rather than jewels. But it was similar, and its message was clear: someone knew exactly where Geoffrey had been that night, and what he had been told to do. It was a warning that he should not meddle. But it also told him that someone in the citadel was involved in the murders. Security was tight at the Advocate’s stronghold, and no one was allowed in unescorted. And certainly no one was allowed in the knights’ rooms on the upper floors. What little cleaning that took place was performed by foot soldiers, not by local labour. The only people who could have gained access to his chamber, therefore, were Crusaders.
But what of the heart? What was its significance? Geoffrey frowned as he poked at it with his dagger, turning it over to try to gain some clue as to its origins. The dog watched with greedy attention, licking its lips and salivating on the floor.
“The kitchens,” announced Hugh, eyeing dog and heart distastefully from the window seat. “Where else could it have come from?”
“It looks like the heart of a pig,” said Geoffrey, still prodding it. “Pigs are not common here. The Moslems and Jews consider them unclean, and we have learned by bitter experience that their meat becomes tainted quickly in the desert heat. There are simply not many pigs around.”
“Well, go to the kitchens, and ask whether a pig has been slaughtered recently,” said Hugh, becoming bored by the conversation. “You will probably find that they killed one to make blood pudding or something, and parts of the carcass were left over.”
Geoffrey shook his head. “That is unlikely. Food is not so abundant in this wilderness that we can afford to discard it carelessly. I imagine all parts of any animal slaughtered will be used, even the bones to make soup.”
Hugh rose languidly from the window seat. “All this talk of food is making me hungry. It must be time to eat.”
Abandoning the grisly warning, Geoffrey followed Hugh down the spiral stairs that led to the great hall on the second floor of the Tower of David, with the dog at his heels. On the way, Hugh banged hard on the door of Sir Roger of Durham, an English knight who had elected to stay in Jerusalem after the rest of his contingent had left. The remainder of the knights, about three hundred in all, were mainly Lorrainers in the pay of the Advocate; however, there were also substantial numbers of Normans who were in the retinues of Bohemond-like Hugh and Roger-and Geoffrey’s lord, Tancred.
Roger emerged from his chamber, and followed them down the stairs. He was a huge man with cropped black hair and a brick-red complexion, and was the illegitimate son of the powerful Prince-Bishop of Durham. Roger was a simple man, blessed with a north country bluntness that Geoffrey assumed he must have inherited from his mother, who had been the Bishop’s robe-maker. Roger had no time at all for the politics and intrigues in Jerusalem, and was always the first to volunteer for expeditions where he would be able to use his formidable fighting skills. Roger’s prodigious strength and honesty, coupled with Hugh’s lugubrious cynicism and Geoffrey’s quick intelligence, made them a force to be reckoned with in the citadel hierarchy. John of Sourdeval, Geoffrey recalled with a pang, had often made a fourth, his gentleness and integrity repressing some of Roger’s and Hugh’s wilder acts.
“I heard you had a heart delivered last night,” said Roger conversationally, pushing past Geoffrey to be the first to arrive at the meal in the hall. “Do you want it? I have not eaten a heart since I left Durham.”
“You would be in competition with half the flies in Palestine for it,” drawled Hugh. “It stinks like a cesspool.”
Roger grinned, showing strong brown teeth. “Picky Frenchman,” he said. Hugh smiled back, while Geoffrey wondered how they could be so complacent about such a breach in security.
Geoffrey watched Roger clatter down the stairs in front of him. Roger was not a man Geoffrey would have imagined he would have forged a friendship with-he was coarse, loved fighting, and despised anything remotely intellectual. Yet English knights were a rarity on the Crusade, and Geoffrey found himself first drawn to Roger for the simple reason that they were countrymen. Later, however, he had come to respect other qualities in Roger: his honesty, a certain crude integrity, and an absolute loyalty to his friends-chiefly Geoffrey and Hugh. Although Geoffrey had more in common with the quick-witted, sardonic Hugh, Geoffrey admired Roger and felt himself fortunate to have two such friends, regardless of the difference in their personalities.
The great hall was already heaving with men. The window shutters had been thrown wide open, but the air inside was thick with the smell of unwashed bodies, Jerusalem dust, and oiled leather. Geoffrey immediately felt the prickle of sweat at his back, and pulled uncomfortably at his clothes. Even within the great walls of the citadel, the knights wore armour-mostly light mail tunics over their shirts. When they left the citadel, they wore heavy chain-mail shirts that reached their knees; over the shirts, they donned padded surcoats emblazoned with a Crusader’s cross on the back and their lord’s insignia on the front. Added to this were thick mail gauntlets, a metal helmet with a long nosepiece, and weighty boiled-leather trousers.
The hall was a rectangle, so large that there were two-not one-hearths to warm it in the brief winter months. There were round-headed windows on the west wall, which looked out across the inner bailey, but none in the east wall, which faced the outside, to render it more secure against attack. The end nearest the kitchens was marked by a brightly painted screen that hid the movements of the servants preparing the food behind it, while a dais at the opposite end bore a table at which the Advocate sat with his younger brother, Baldwin. At right angles to the table on the dais were four massive trestle tables, set up at mealtime and then dismantled. The more senior knights sat at the ends nearest the Advocate, while the lesser ones sat farther away.
Geoffrey, Roger, and Hugh found places near the head of the nearest table and helped themselves to watered wine, overripe figs, and hard bread. Two of the Advocate’s knights came and settled opposite them: Warner de Gray and Henri d’Aumale, both of whom Geoffrey loathed almost as much as he did the cunning Hospitaller Courrances. Geoffrey stifled a sigh and began to discuss the sword drill planned for that afternoon with Hugh. Meanwhile, Warner began to describe an encounter he had had the day before with a small group of Arabs who had ambushed his scouting party. Geoffrey tried to ignore him, but Warner’s voice was strident, and he and Hugh were eventually forced to abandon their own discussion.
When Warner saw he had an audience, he began to elaborate. In many ways, he looked like his cousin the Advocate: both were tall, well-built, and fair-haired. But whereas the Advocate was a thoughtful man and, rumour had it, religious, Warner was brash and arrogant, and he encouraged a lawlessness among his knights that Geoffrey found reprehensible.
“How many of those Saracens were there?” asked Roger, interested as ever in matters military.
“Ten,” responded Warner. “Each one armed with a great scimitar and holding a golden idol of Mohammed in the air as they attacked.”
Geoffrey stared at him with undisguised dislike. “Moslems do not make idols of Mohammed,” he said disdainfully. “They consider it blasphemous.”
Warner turned to him with a look of loathing that equalled Geoffrey’s own. “I am not conducting a theological debate on Mohammedanism. I am describing an encounter in which I was forced to fight for my life against a band of Saracen fanatics intent on butchering me,” he said haughtily.
“No soldier so intent would impair his fighting skills by holding an idol aloft,” persisted Geoffrey. “That would be foolish. The whole scene you describe sounds most unlikely.”
He felt Hugh’s warning hand on his arm, while Roger unsheathed his dagger and casually used it to hack a lump of stale bread from a loaf on the table.
“Are you suggesting I lie?” asked Warner, the colour draining from his face. Around them, conversations began to die away as nearby knights watched the scene with interest. The Advocate’s men moved to one side of the table, while Bohemond’s and Tancred’s moved to the other, anticipating a fight. It would not be the first-nor the last-time that the knights of rival factions pitted themselves against each other. The Advocate, who would certainly prevent such unseemly brawling among his men, was in deep conversation with his brother on the dais, and the noise from the other tables was sufficient to drown out any sounds of disturbance.
“I am suggesting that your description rings false,” said Geoffrey, fully aware that he might start an incident that could end in bloodshed, but angered by Warner’s ridiculous assertions. “Moslems do not have idols of Mohammed, and no intelligent soldier would willingly use an arm in such a pointless gesture when he would be better to use it to fight.”
Warner began to rise to his feet, white-lipped with fury, his hand reaching for the dagger that hung in a sheath from his belt. But before he could draw it, Edouard de Courrances was behind him, both hands pressing down on Warner’s shoulders.
“Sit, Sir Warner,” he said softly. “I am sure the story of your ambush yesterday cannot yet be fully told.”
“There is more?” enquired Hugh drolly. “And us so well entertained by his story already!”
The ironic emphasis on the word “story” almost brought Warner to his feet again, but Courrances’s hands on his shoulders were firm, and he subsided. The Hospitaller soldier-monk bent to whisper something in Warner’s ear, which was heard with a glittering malice, and then sat next to him on the bench. Geoffrey regarded him coldly.
“To what do we owe the pleasure of your company today?” asked Hugh blithely, voicing the question in everyone’s mind as to why Courrances had forgone his usual place on the dais near the Advocate to sit with mere knights.
“I am a monk,” said Courrances with mock humility. “I cannot bear to see signs of friction within the ranks of God’s knights. I am here in His name to keep His peace.”
Roger snorted loudly, and there were sarcastic sniggers from Bohemond’s men. One or two of the Advocate’s knights came to their feet, but sat again at a glance from Courrances. Geoffrey was impressed at the power of this man, who purported to be a monk, but even now wore the broadsword that the other knights were forbidden to bring into the hall because of past outbreaks of violence. Daggers had been banned too, but this had quickly proved impractical because of the tough nature of most of the food.
“Any further news of the monk-Loukas-who died yesterday after you and I killed those rioters in the Greek Quarter?” Courrances asked Geoffrey casually. But Geoffrey caught a glitter in his eyes that suggested more than a passing interest. So that was it, Geoffrey thought. He thinks to pump me for information about the murders that Tancred believes threaten the security of the Holy City.
He shrugged noncommittally and accepted a rock-hard chunk of week-old bread from Roger. “None that you have not heard already, I am sure,” he replied.
“I heard that John of Sourdeval and a monk were dispatched yesterday,” said d’Aumale, with what Geoffrey thought verged on malicious glee. “One in the house of a harlot, and the other in a church. That makes five murders now.”
Geoffrey gritted his teeth, unsurprised but resentful, that John’s death should be a source of gossip for men like Warner and d’Aumale.
“John was not in a brothel,” he said to d’Aumale, his voice cold. “He was in the house of a widow in the Greek quarter.”
“Oh! A widow!” exclaimed d’Aumale, with a wink at Warner. “That makes it perfectly respectable!”
“Now you listen here,” began Roger angrily, not fully understanding the irony in d’Aumale’s words, but guessing some slur was being cast on John’s reputation.
“Sir Warner, Sir Henri,” said Hugh gently. “Our friend is dead, and we grieve for him. Can you not respect our mourning? Do not sully his memory. John was a good man.”
Warner and d’Aumale exchanged glances but stood to leave. Warner gave Geoffrey a curt nod before heading off to join the Advocate, on the dais. Geoffrey, seeing a fight had been averted after all, sighed and replaced his dagger in its sheath. Gradually, sensing Courrances had successfully averted a skirmish between Geoffrey and Warner in which everyone else would have joined, men began to drift away. Soon, only Courrances, Geoffrey, Hugh, and Roger were left.
“Be easy, Geoffrey,” said Hugh in a low voice. “Warner has hated you ever since you revealed him for a fool over that business with the Bedouins. He would love to fight you-and kill you.”
“He was on the verge of murdering a handful of children!” retorted Geoffrey, still angry. “Quite apart from the question of ethics-fully armed knights slaying children is not the most chivalrous of acts-it would have been foolish in the extreme. The Bedouin would have dogged our every step through the desert until they found an opportunity to slit our throats as we slept.”
“I know, I know,” said Hugh soothingly. “No one here doubts that the position you took was the correct one-from the tactical point of view, if not the ethical. And that is precisely why Warner loathes you so.”
“Aye, lad,” put in Roger. “You made him look like a brainless butcher. Which he is, of course!” he roared with laughter. Geoffrey did not join in.
“Men like Warner and d’Aumale have no right to speak ill of John,” he said, scowling.
“True enough,” said Hugh. “But they are only men, and men will inevitably speculate on the manner of John’s death. What was he doing in the Greek quarter in the first place? You must admit, it is curious.”
“I personally find this whole business most worrying,” said Courrances. Geoffrey jumped. He had forgotten that Courrances was with them, and was unaware that he had been listening to his conversation with Roger and Hugh.
“So you said yesterday,” Geoffrey said. Masking his discomfiture, he took a piece of goat from a huge bowl proffered by a servant. He inspected the meat carefully and dropped it back again, sickened by the smell of rancid fat. They had been eating goat for weeks now, even on those religious days when the Church claimed meat was to be avoided. Geoffrey hoped men like Roger, who grabbed the lump Geoffrey had discarded in company with another two that looked worse, would hurry up and finish whatever herd had been cheaply purchased by the citadel cook so they could have something else to eat.
“These deaths are a threat to the very foundation of our rule in this city,” continued Courrances. Geoffrey looked searchingly at him. Tancred had said exactly the same. Perhaps they were right. Courrances met his eyes briefly, and then turned his attention to a futile attempt to pare the gristle from his portion of goat. After a while, he gave up in disgust, and flung it from him toward Geoffrey’s ever-watchful dog. It was neatly intercepted by Roger, whose powerful jaws were not averse to gristle. The dog’s expression changed from gluttonous anticipation, to astonishment, and then to outrage within the space of a moment.
Courrances leaned across the table toward Geoffrey. “The Advocate is also concerned about these murders. If Bohemond and Tancred are half the statesmen I believe them to be, they will be concerned too.”
“Your point?” enquired Geoffrey, as Courrances paused.
“My point,” said Courrances, turning his strange pale eyes on the Englishman, “is that these deaths are a threat to us all, whether Norman or Lorrainer, English or French, knight or monk. We should work together to solve them. I believe they are the work of Moslem fanatics who are aiming to bring us down by devious means, because their armies cannot defeat ours in battle. The Advocate himself thinks that the Patriarch may know more than he is telling, while the Advocate’s brother thinks that the Jews are responsible.”
“The Jews?” exclaimed Geoffrey. “They are only interested in maintaining as great a distance as possible from us, and who can blame them? They have neither the motive nor the inclination to become involved.”
“Oh but they do,” said Courrances smoothly. “Few can deny that they were happier, more free, and more prosperous under the control of the Moslems than they are under us. They would be only too pleased to see us ousted and the Moslems back.”
“That is probably true,” said Geoffrey, “but it does not mean that they would be so foolish as to attempt to bring it about. Their position is far too vulnerable. If they are in any doubt about what our armies are capable of, they only need to think back to the massacre when the city fell.”
“Ah yes,” said Courrances, “the massacre. Tancred was misguided in trying to offer protection to the infidel. If he had succeeded in his policy of mercy, there would have been more than the occasional knight or priest murdered in the streets by now.”
Geoffrey said nothing. At Geoffrey’s insistence, Tancred had attempted to save some of Jerusalem’s citizens by gathering them together in a building that flew his standard. But knights and soldiers alike had ignored his orders, and the people who had thrown themselves on Tancred’s mercy had been slaughtered like everyone else. Geoffrey had only realised what had happened when he saw the flames rising from the roof as the bodies were incinerated. Tancred had shrugged stoically when Geoffrey, almost speechless with rage and horror, told him what had happened, and promptly put the matter out of his mind in order to concentrate on the more interesting problem of where to loot first. Geoffrey had argued many times with Courrances about this incident, and neither was prepared to concede the other’s point of view. Discussing it yet again would only serve to make them loathe each other more than they did already, if that were possible.
“You are something of a scholar, Sir Geoffrey,” Courrances went on. “You know Arabic, I am told, and you have made yourself familiar with some of the customs of the Saracens. I approve.”
Geoffrey regarded him suspiciously. In the past, Courrances had made no pretence at the scorn with which he held Geoffrey’s predilection for learning about Arab culture.
“The point is,” said Courrances, leaning so far over the table that the expensive black cloth of his tabard became stained in a pool of spilled grease, “the point is that there are few men here who are suitably equipped to investigate the deaths of these unfortunate men-and John was a friend of yours, after all. You speak Arabic and Greek, and you understand these infidels better than we do. The Advocate would like you to look into the matter.”
“What?” exclaimed Geoffrey, aghast. “I cannot undertake an investigation for the Advocate! I am in Tancred’s service!”
Hugh began to laugh softly, shaking his head and jabbing at a rough spot on the table with his dagger. Roger looked puzzled.
“I know that,” said Courrances soothingly. “But this would be an unofficial matter.”
“Are you saying the Advocate wishes me to spy for him without Tancred’s knowledge?” asked Geoffrey coldly.
“Yes,” replied Courrances, his honesty taking the wind from Geoffrey’s indignation. “Because it is in Tancred’s interest to have this matter investigated too. I cannot see that he would object.”
Geoffrey was thoughtful. There were a number of possible solutions to the case of the murdered men, and investigating them was going to prove difficult, whatever the outcome. If he had the Advocate’s blessing, as well as Tancred’s, the task would be made immeasurably easier. He could report his findings to Tancred first, and discuss with him what the Advocate needed to be told.
He rubbed his chin and nodded slowly. Courrances gave a quick, almost startled, smile. Geoffrey glanced up to the dais and saw that the Advocate was watching him. For an instant, the eyes of the two men met before the Advocate turned away.
“Are you insane?” exclaimed Hugh. He gaped at Geoffrey as Courrances left to rejoin the august company on the high table. “How can you ally yourself with the Advocate? You are Tancred’s man! What will he say when he hears of this?”
“He will know I am acting in the best way to serve him,” said Geoffrey calmly.
Roger eyed him with amusement. “So that was where you went last night, lad! Off to see Tancred when all good men slept the sleep of the just.”
“Not you, apparently, if you saw me leave,” retorted Geoffrey.
“Is it true?” demanded Hugh. “Has Tancred asked you to act as his agent to discover the truth behind these murders?”
Geoffrey nodded. “But you are not the first to guess, evidently. Whoever left the dagger and the pig’s heart in my chamber also knew what I have been charged to do.”