Примечания

1

Автор имеет в виду 50-80 годы XX века. (Прим. ред.)

2

у Н.А. — Werktreue, “верность произведению” (Прим. ред.)

3

Речь о динамике одиночного звука. (Прим. ред.)

4

Устройство в органе, которое, ритмически вибрируя, изменяет давление воздуха в трубах, вследствие чего происходит колебание звука по амплитуде (Прим.ред.)

5

Название происходит от длины самой нижней, наиболее длинной трубы (8 футов или 243,8 см.) органного регистра Principal; соответствует звуку “До” большой октавы на рояле. (Прим. ред.)

6

“Vielschreiber”: Viel- много, schreiber - тот, кто пишет. (Прим. ред.)

Загрузка...