CHAPTER 18. Wedding in the Coptic Rite

A month went by and Stumpy was released from hospital. His mother, under the pretext that he needed time to recuperate, took him to Ascona in the Canton of Ticino, where the father’s side of the family had a house. He did not stay there as much as three days before making his way back to Porto Valtravaglia. He arrived on his motorboat, the one which had caused him to lose his hand. She, as beautiful as any pharaoh’s wife, had been there on the quay for God knows how long waiting for him. The boat moored, he jumped out, put his arms round her and led her off on a wild dance: round and round they went, and the upshot was that both of them ended up in the lake. All the folk on the foreshore rushed over, but the two re-emerged laughing, waving their arms and spraying water over all those who had come to help.

However, Stumpy’s mother would not hear of her son getting together with ‘that Egyptian whore’. Right reason or none, she was out to dissuade him. To begin with, she sold the villa to German tourists so as to force her son and his girlfriend to move out. Stumpy had always depended on his mother for cash, so how was he to make ends meet now? All that was left to him was his motorboat, and he offered his services to a company which transported goods and passengers. Nofret found a job as a waitress in the restaurant-hotel down by the harbour, and together they rented a cottage nearby. I often met up with them, and they were very happy. They wanted to organise a grand wedding, but they were in no position to do so. Stumpy was still married to a woman from Lugano, even if they had been separated for more than five years. Divorce was legal in Switzerland, but he was an Italian citizen, so it would have been invalid in Italy.

One Sunday they invited all their friends, who were legion, to the square facing the harbour. We children were also asked along. They had decided to celebrate a fake wedding, with a ceremony in the Coptic rite. A Greek glass-blower and his entire community turned up, including an austere man dressed in a red tunic and tube-like hat with a circular form at the top. The Greek group, women included, were in folk dress and had brought various instruments with them — trumpets, violas and accordions. They started singing in tones which had a certain resemblance to Gregorian chant.

The bride was wearing a very high-necked, subtly plissé dress, which came down to her feet like a colonnade. He had on a dark suit which was not unlike an evening suit.

Emotion ran high throughout the whole ceremony, during which everybody held candles and rang bells. A few women could not hold back their tears.

They had laid out a big table on the square by the lakeside, and served a gargantuan meal offered by the fishermen. In the midst of the celebrations, even the parish priest came along to embrace the newly-weds, even though they had been united by his rivals. I have always thought that priest was a man of unusual spirit! The brass band struck up a waltz, and the piazza was transformed into a gigantic ballroom.

At sunset, the whole gathering accompanied the bride and groom down to the quay where the motorboat, now adorned with flowers, awaited them. Nofret and her Rizzul jumped in at the same time, and, with a great waving of hands, off went the boat. The band struck up a quick-tempo paso doble. ‘A pity the Polish woman could not have been here,’ someone remarked. ‘I bet she’d have been in tears as well!’

We were moving away from the harbour when we heard a loud bang, and turned to look out over the lake. The motorboat reared up, seemed to take off, then plunged prow-first into the water and sank. It vanished from view. The fishermen rushed to their boats, another motorboat was put out and in a few minutes they were at the spot where the disaster had occurred. A boy dived in from the rescue vessel … the fishermen came on the scene, and some of them, too, went into the water. They pulled them out, put them on the boats, the doctor arrived … one of the Greeks had gone to fetch him. The boats moored. Nofret and her beloved were laid out on the grass, one beside the other. The doctor had a strange implement with him, a kind of suction pump with which he sucked out all the water the two young folk had ingested, but it was all to no avail.

We all stood around petrified. The parish priest knelt down, gave a blessing and said a prayer. The two corpses could not be moved until the on-duty magistrate in Luino arrived. We all stood around in silence. People arrived from nearby villages, and a large circle formed. One of those who had just come on the scene began to whisper some form of comment, but he was asked to be silent.

The sun was setting. The shadows on the square lengthened into interminable shapes. Some sobs were heard, and there were many who could not hold back tears.

Загрузка...